PORT of Spain, Trinidad and Tobago (eTN) – ໃນອາທິດນີ້ ລັດ Caribbean ນ້ອຍໆຂອງ Trinidad and Tobago ຈະເປັນຈຸດໃຈກາງຂອງເວທີໂລກ. ໃນຖານະເປັນເຈົ້າພາບຂອງກອງປະຊຸມຫົວຫນ້າລັດຖະບານ Commonwealth (CHOGM), ນາຍົກລັດຖະມົນຕີຂອງຕົນ, Patrick Manning, ຈະມີການເຂົ້າຮ່ວມກັບບັນດາຜູ້ນໍາສູງສຸດສາກົນ. ໃນນັ້ນຈະມີພະລາຊີນີອັງກິດ ແລະ ປະມຸກລັດ, ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Manmohan Singh ຂອງອິນເດຍ, ບັນດາການນຳຂອງລັດເຊຍ ແລະ ບັນດາແຂກທີ່ພິເສດ, ປະທານປະເທດ ຝຣັ່ງ Nicolas Sarkozy ແລະ ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ ສປຊ Ban Ki Moon.
ນີ້ແມ່ນກອງປະຊຸມສຸດຍອດຄັ້ງທີສອງທີ່ຈັດຂຶ້ນຢູ່ Trinidad ໃນປີນີ້. ໃນເດືອນກໍລະກົດ, ມັນໄດ້ເປັນເຈົ້າພາບຈັດກອງປະຊຸມສຸດຍອດຂອງອາເມລິກາກັບປະທານາທິບໍດີສະຫະລັດທ່ານ Barack Obama ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າເປັນຈຸດດຶງດູດດາວ.
ຄົນ ໜຶ່ງ ຄິດວ່ານີ້ຈະເປັນຄວາມພາກພູມໃຈອັນໃຫຍ່ຫຼວງຕໍ່ຊາວ Trinidadians, ແຕ່ຄວາມແປກໃຈຂອງຂ້ອຍນີ້ແມ່ນຢູ່ໄກຈາກກໍລະນີ. ທຸກໆຄົນທີ່ຂ້ອຍໄດ້ມາແມ່ນຕົກຕະລຶງກ່ຽວກັບນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Manning ແລະສິ່ງທີ່ພວກເຂົາຖືວ່າເປັນການບໍ່ມີປະໂຫຍດແລະການໃຊ້ຈ່າຍທີ່ຫຍາບຄາຍຂອງລາວ. ພວກເຂົາເຈົ້າກ່າວວ່າ ເຫດການທີ່ມີຊື່ສຽງສູງເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ຖືກອອກແບບເພື່ອເສີມຂະຫຍາຍພາບພົດສ່ວນຕົວຂອງລາວ ແລະບໍ່ໄດ້ເຮັດຫຍັງໃຫ້ປະເທດ.
“ທັງ ໝົດ fizz ແລະບໍ່ມີເບຍ,” ແມ່ນວິທີທີ່ຄົນສັງຄົມນິຍົມ Trinidadian ອະທິບາຍເຖິງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ. ນາງກ່າວວ່າ, "ປະເທດບໍ່ໄດ້ຮັບຫຍັງ," ມັນແມ່ນທັງຫມົດສໍາລັບການສະແດງ. ລາວໃຊ້ເງິນຫຼາຍລ້ານໃສ່ຕຶກອາຄານ ແລະໂຄງການທີ່ຍອດຢ້ຽມ, ໃນຂະນະທີ່ຄົນທຸກຍາກບໍ່ໄດ້ຫຍັງເລີຍ. ການບໍລິການການສຶກສາແລະການແພດແມ່ນມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ. ເດັກນ້ອຍແລ່ນປ່າຍ້ອນບໍ່ມີຄູສອນພຽງພໍເພື່ອເບິ່ງແຍງພວກເຂົາ; ຄົນທຸກຍາກບໍ່ສາມາດເຂົ້າເຖິງທ່ານໝໍ ຫຼືຢາປົວພະຍາດໄດ້ ແລະອັດຕາການອາດຊະຍາກຳແມ່ນເປັນເລື່ອງຫຍໍ້ທໍ້. ມັນເປັນຄວາມອັບອາຍ.”
ຜູ້ຂັບຂີ່ລົດແທັກຊີ, ຜູ້ທີ່ຄິດຈະມີຄວາມຍິນດີກັບທຸລະກິດພິເສດ, ແບ່ງປັນທັດສະນະດຽວກັນ. ຄວາມຄິດເຫັນທົ່ວໄປເບິ່ງຄືວ່າລັດຖະບານ, ກໍາລັງດຶງດູດເອົານ້ໍາມັນແລະອາຍແກັສທີ່ອຸດົມສົມບູນ, ກໍາລັງໃຊ້ຈ່າຍຄືກັບວ່າມື້ອື່ນບໍ່ມີ, ແຕ່ຫຼາຍຄົນຖາມວ່າມັນຈະເກີດຫຍັງຂຶ້ນເມື່ອການສະຫນອງຫມົດ. ນອກນີ້, ບາງຄົນກ່າວວ່າ, ການເອົາໃຈໃສ່ໜ້ອຍຕໍ່ຜົນສະທ້ອນຕໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມ.
ເຫດຜົນອັນໜຶ່ງທີ່ CHOGM ດຶງດູດຄວາມສົນໃຈເປັນພິເສດໃນປີນີ້ແມ່ນຍ້ອນມັນເຫັນວ່າເປັນໂອກາດສຸດທ້າຍສຳລັບບັນດາຜູ້ນຳຂອງໂລກໃນການກະກຽມພື້ນທີ່ສຳລັບກອງປະຊຸມສຸດຍອດການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດທີ່ Copenhagen ໃນເດືອນທັນວາ. ນັກວິພາກວິຈານຂອງ Patrick Manning ໂຕ້ຖຽງວ່າລາວບໍ່ໃຫ້ຄວາມຫຼົງໄຫຼກ່ຽວກັບສິ່ງແວດລ້ອມ; ສ້າງຕັ້ງໂຮງງານໄຟຟ້າ, ໂຮງງານ ແລະ ສະຖານທີ່ອຸດສາຫະກໍາລາຄາແພງອື່ນໆໃນສະຖານທີ່ທີ່ບໍ່ເຫມາະສົມທັງຫມົດ. ໜັງສືພິມສະບັບໜຶ່ງໄດ້ລາຍງານກ່ຽວກັບກວາງ, ລິງທີ່ຫາຍາກ ແລະສັດປ່າອື່ນໆທີ່ຫຼົບໜີໄປໂດຍບໍ່ຮູ້ບ່ອນໄປເລີຍ ເນື່ອງຈາກປ່າໄມ້ຖືກຖາງປ່າເຮັດໂຄງການໄຟຟ້າທີ່ຫາຍາກອີກອັນໜຶ່ງ.
ອີກຈຸດໜຶ່ງທີ່ເຮັດໄດ້ແມ່ນລັດຖະບານບໍ່ສົນໃຈໃນການສົ່ງເສີມການທ່ອງທ່ຽວໃນ Trinidad; ນີ້ ແມ່ນ ໄດ້ ຖືກ ສຸມ ໃສ່ ການ ເກາະ ຂອງ Tobago ໄດ້. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ນະຄອນຫຼວງ, ທ່າເຮືອຂອງສະເປນ, ມີເນີນພູທີ່ສວຍງາມ, ທັດສະນີຍະພາບຂອງທະເລແລະອາຄານອານານິຄົມປະຫວັດສາດ, ມີຫຼາຍສິ່ງທີ່ໃຫ້ນັກທ່ອງທ່ຽວ.
ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ສະດຸດຂ້າມເຮືອນພັກທີ່ມີສະເຫນ່ທີ່ດໍາເນີນໂດຍຜູ້ຍິງອາຍຸ 79 ປີທີ່ມີໃຈໃຫຍ່ແລະມີພະລັງທີ່ໄດ້ໄປໂຮງຮຽນກັບເອື້ອຍຂອງ VS Naipaul, ຜູ້ຂຽນທີ່ມີຊື່ສຽງລະດັບສາກົນທີ່ເຕີບໃຫຍ່ຢູ່ໃນ Trinidad. Naipaul ປາກົດຂື້ນວ່າໃຊ້ເວລາສອງສາມອາທິດຢູ່ເຮືອນພັກຂອງພວກເຮົາທີ່ຕັ້ງຢູ່ໃນພື້ນທີ່ສະເພາະຂອງນະຄອນຫຼວງທີ່ມີແມ່ນ້ໍາທີ່ໄຫຼຢູ່ດ້ານລຸ່ມຂອງສວນສີຂຽວ. Maria ເປັນນັກອອກແບບພາຍໃນແລະມີລົດຊາດທີ່ດີຂອງນາງ, ສາຍຕາແຫຼມສໍາລັບລາຍລະອຽດແລະການອອກແບບ, ນາງໄດ້ສ້າງເຮືອນແລະສວນທີ່ເປັນພື້ນຖານທີ່ສົມບູນແບບສໍາລັບນັກຂຽນຫຼືນັກທ່ອງທ່ຽວອື່ນໆທີ່ຕ້ອງການຮຽນຮູ້ກ່ຽວກັບປະເທດແລະປະຊາຊົນ.
Maria ມີກອງທຶນອຸດົມສົມບູນຂອງເລື່ອງລາວກ່ຽວກັບຄວາມເປັນມາຂອງປອກຕຸຍການຂອງນາງແລະຊີວິດຢູ່ໃນ Trinidad ແລະ Tobago. ນາງເປັນ hostess extraordinaire ແລະຮັກສາເຮືອນເປີດໃຫ້ບໍລິການສໍາລັບການໄຫຼບໍ່ຢຸດຂອງຫມູ່ເພື່ອນແລະແຂກທີ່ມີອາຫານທີ່ດີເລີດແລະເຫຼົ້າແວງ. ນາງໄດ້ຈັດຕັ້ງອາຫານທ່ຽງທີ່ຫລູຫລາສໍາລັບຫມູ່ເພື່ອນຂອງນາງຫຼາຍກວ່າຊາວຄົນແລະເຊີນພວກເຮົາເຂົ້າຮ່ວມກັບພວກເຂົາ. ແຂກແຕ່ລະຄົນມີເລື່ອງລາວທີ່ໜ້າສົນໃຈກ່ຽວກັບປະຫວັດຄວາມເປັນມາຂອງເຂົາເຈົ້າ, ມີສ່ວນປະສົມຂອງຊາວປອກຕຸຍການ, ອາຟຣິກາ, ອິນເດຍຕາເວັນອອກ, ເລບານອນ, ສະກັອດ, ອັງກິດ, ໄອແລນ ແລະຈີນ. ເຂົາເຈົ້າໄດ້ແບ່ງປັນຄວາມພາກພູມໃຈ ແລະ ຄວາມປິຕິຍິນດີໃນລັກສະນະທີ່ຫຼາກຫຼາຍເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ມີອິດທິພົນຕໍ່ອາຫານ, ດົນຕີ ແລະ ວັດທະນະທໍາຢູ່ໃນເກາະຂອງເຂົາເຈົ້າ.
ນັກວິພາກວິຈານຂອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີທີ່ກ່າວປະນາມຄວາມຮັກຂອງລາວຕໍ່ຄວາມມືດມົວແລະມີຄວາມສົງໄສກ່ຽວກັບແຮງຈູງໃຈຂອງລາວໃນການເປັນເຈົ້າພາບຈັດກອງປະຊຸມສາກົນທີ່ມີຊື່ສຽງອາດຈະຂາດຮູບພາບໃຫຍ່ກວ່າ. ມີຄວາມສົງໃສເລັກນ້ອຍວ່າ Trinidad ແລະ Tobago, ເປັນລັດທີ່ພັດທະນາແລະຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງທີ່ສຸດໃນ Caribbean ເຖິງວ່າຈະມີປະຊາກອນພຽງແຕ່ຫນ້ອຍກວ່າຫນຶ່ງລ້ານເຄິ່ງຫນຶ່ງ, ກໍາລັງກາຍເປັນສຽງທີ່ເຂັ້ມແຂງໃນພາກພື້ນ; ນາຍົກລັດຖະມົນຕີມີຄວາມທະເຍີທະຍານທີ່ຈະແຈ້ງທີ່ຈະສ້າງເຄື່ອງຫມາຍໃນເວທີສາກົນ. ມັນໄວເກີນໄປທີ່ຈະຮູ້ວ່າຜົນປະໂຫຍດໃນໄລຍະຍາວມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະເປັນແນວໃດ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ມີຄວາມສົງໃສເລັກນ້ອຍວ່າຊາວ Trinidadians ທໍາມະດາມີຄວາມພາກພູມໃຈໃນມໍລະດົກຂອງພວກເຂົາແລະຄວາມຮັກອັນເລິກເຊິ່ງຕໍ່ປະເທດຂອງພວກເຂົາທີ່ຈະຢູ່ລອດໄດ້ດົນນານຫລັງຈາກຜູ້ນໍາຂອງໂລກໄດ້ອອກຈາກກັບດັກຂອງອໍານາດແລະການອຸປະຖໍາຂອງພວກເຂົາ.
Rita Payne ເປັນປະທານຂອງສະມາຄົມນັກຂ່າວ Commonwealth (ອັງກິດ).
ສິ່ງທີ່ຄວນເອົາໄປຈາກບົດຄວາມນີ້:
- One of the reasons CHOGM is attracting extra attention this year is because it's seen as the last chance for world leaders to prepare the ground for what's regarded as the make or break climate change summit in Copenhagen in December.
- Maria was an interior designer and with her good taste, sharp eye for detail and design she's created a house and garden which serves as a perfect base for a writer or any other visitor wishing to learn about the country and its people.
- Naipaul apparently spent a couple of weeks at our guesthouse that is located in an exclusive area of the capital with a river flowing at the bottom of the lush garden.
