ບໍ່ມີເອກະສານ? ໃນສະຫະລັດຢ່າງຜິດກົດຫມາຍ? ບໍ່ມີບັດປະຈຳຕົວທີ່ລັດຖະບານອອກໃຫ້ບໍ? ບໍ່ມີບັດປະຈຳຕົວເລີຍບໍ? ຈໍາເປັນຕ້ອງຂຶ້ນຍົນ? ບໍ່ມີບັນຫາ! ພຽງແຕ່ໄດ້ຮັບໃບສັ່ງຈັບຫຼືເນລະເທດຕົວທ່ານເອງຈາກກະຊວງຄວາມປອດໄພພາຍໃນປະເທດແລະທ່ານດີທີ່ຈະຂຶ້ນເຮືອບິນສະຫະລັດ!
ອີງຕາມການ ອົງການຄວາມປອດໄພການຂົນສົ່ງສະຫະລັດ (TSA)ດຽວນີ້ຄົນຕ່າງດ້າວທີ່ຜິດກົດໝາຍໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ໃຊ້ໃບສັ່ງຈັບ ແລະເນລະເທດຂອງເຂົາເຈົ້າເປັນ “ບັດປະຈຳຕົວທາງເລືອກ” ເພື່ອຂຶ້ນຖ້ຽວບິນການຄ້າໃນສະຫະລັດ.
ໃນຈົດໝາຍມື້ນີ້ເຖິງສະມາຊິກສະພາສູງ Lance Gooden (R-Texas), TSA ຢືນຢັນວ່າໃນຂະນະທີ່ພົນລະເມືອງອາເມລິກາ ແລະຜູ້ຢູ່ອາໄສຖາວອນທີ່ສະແຫວງຫາການບິນຕ້ອງສະແດງ 'ບັດປະຈຳຕົວຈິງ' ທີ່ລັດຖະບານກາງອອກໃຫ້ພ້ອມກັບຮູບພາບທີ່ກົງກັນຢູ່ສະໜາມບິນ, "ໃບສັ່ງຈັບຄົນຕ່າງດ້າວ" ແລະ "ໃບສັ່ງຂັບໄລ່/ເນລະເທດ" ທີ່ອອກໃຫ້ໂດຍສ. ພະແນກປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບພາຍໃນປະເທດ (DHS) ຖືວ່າເປັນຮູບແບບທີ່ຍອມຮັບໄດ້ຂອງ "ການກໍານົດຕົວສະລັບກັນ" ສໍາລັບຄົນທີ່ບໍ່ແມ່ນພົນລະເມືອງທີ່ຜິດກົດຫມາຍທີ່ບໍ່ມີເອກະສານ, ຜູ້ທີ່ຫຼັງຈາກນັ້ນຈະຕ້ອງຜ່ານ "ການກວດສອບເພີ່ມເຕີມ."
"TSA ມຸ່ງຫມັ້ນທີ່ຈະຮັບປະກັນວ່ານັກທ່ອງທ່ຽວທຸກຄົນ, ບໍ່ວ່າຈະເປັນສະຖານະການຄົນເຂົ້າເມືອງ, ໄດ້ຖືກກວດກາກ່ອນທີ່ພວກເຂົາມາຮອດສະຫນາມບິນ, ມີສະຖານະການກວດສອບກ່ອນແລະການກໍານົດຕົວຕົນຂອງເຂົາເຈົ້າຢູ່ໃນດ່ານຄວາມປອດໄພ, ແລະໄດ້ຮັບການກວດກາທີ່ເຫມາະສົມໂດຍອີງໃສ່ຄວາມສ່ຽງກ່ອນທີ່ຈະເຂົ້າໄປໃນພື້ນທີ່ເປັນຫມັນຂອງ. ສະຫນາມບິນ,” TSA ຜູ້ບໍລິຫານ David Pekoske ຂຽນ.
Pekoske ກ່າວຕື່ມວ່າ: ໝາຍເລກປະຈຳຕົວຄົນຕ່າງດ້າວທີ່ພົບເຫັນຢູ່ໃນ DHS ເອກະສານແມ່ນຖືກກວດກາກັບພາລະກອນແລະການປົກປັກຮັກສາຊາຍແດນສະຫະລັດ (CBP) ຫນຶ່ງ app ໂທລະສັບມືຖື, TSA ຂອງສູນ Vetting Vetting Center (NTVC), ຫຼືທັງສອງ.
ສໍາລັບຂະຫນາດຂອງການປະຕິບັດນີ້, ຈົດຫມາຍຂອງ Pekoske ກ່າວວ່າ TSA ໄດ້ປະມວນຜົນ 45,577 ຄົນຜ່ານ NTVC – ໃນນັ້ນ 44,974 ຄົນໄດ້ຢັ້ງຢືນເອກະສານຂອງເຂົາເຈົ້າ – ແລະ “ປະມານ 60,000 ຄົນ” ຜ່ານ CBP One, ລະຫວ່າງວັນທີ 1 ມັງກອນ ຫາ 31 ຕຸລາ 2021.
"ການຕອບສະ ໜອງ ຂອງ TSA ຢືນຢັນວ່າການບໍລິຫານ Biden ກຳ ລັງເຮັດໃຫ້ຄວາມປອດໄພແຫ່ງຊາດຂອງພວກເຮົາມີຄວາມສ່ຽງ," Gooden ກ່າວ. "ຄົນເຂົ້າເມືອງທີ່ບໍ່ຮູ້ຕົວແລະບໍ່ໄດ້ຮັບການກວດກາກໍ່ບໍ່ຄວນຢູ່ໃນປະເທດ, ບິນຫນ້ອຍລົງໂດຍບໍ່ມີການກໍານົດຕົວທີ່ຖືກຕ້ອງ."
Gooden ໄດ້ສົ່ງການສອບຖາມກັບ TSA ວັນທີ 15 ທັນວານີ້, ຫຼັງຈາກໄດ້ຮັບຄຳເຫັນຈາກເຈົ້າໜ້າທີ່ລາດຕະເວນຊາຍແດນວ່າ, ສ DHS ມັກຈະຕ້ອງ "ເອົາຄົນອົບພະຍົບຕາມຄໍາເວົ້າຂອງພວກເຂົາວ່າພວກເຂົາແມ່ນໃຜທີ່ພວກເຂົາເວົ້າວ່າພວກເຂົາເປັນ" ເມື່ອອອກເອກະສານໃຫ້ພວກເຂົາ, ອົງການດັ່ງກ່າວບອກວ່າມັນຍອມຮັບເປັນບັດປະຈໍາຕົວທີ່ຖືກຕ້ອງ.
ສິ່ງທີ່ຄວນເອົາໄປຈາກບົດຄວາມນີ້:
- Gooden sent the inquiry to the TSA on December 15, after he received word from a Border Patrol officer that the DHS often has to “take migrants at their word that they are who they say they are” when issuing them documents the agency now says it accepts as valid ID.
- In today’s letter to Congressman Lance Gooden (R-Texas), TSA confirmed that while US citizens and permanent residents seeking to fly need to show a federally issued ‘real ID' with a matching photo at airports, the “Warrant for Arrest of Alien” and a “Warrant of Removal/Deportation” issued by the Department of Homeland Security (DHS) are considered acceptable forms of “alternate identification”.
- “TSA is committed to ensuring that all travelers, regardless of immigration status, are pre-screened before they arrive to the airport, have their pre-screening status and identification verified at security checkpoints, and receive appropriate screening based on risk before entering the sterile area of the airport,” TSA Administrator David Pekoske wrote.
