ປີກຫົວຮຸນແຮງທີ່ເກີດຈາກການປະທ້ວງຂອງໄທໄດ້ເປັນໄພຂົ່ມຂູ່ຕໍ່ການທ່ອງທ່ຽວ

ຜູ້ຊົມຂອງການເຄື່ອນໄຫວຢູ່ໃຕ້ດິນທີ່ຮຸນແຮງທີ່ສາມາດ ທຳ ລາຍອຸດສະຫະ ກຳ ການທ່ອງທ່ຽວຂອງປະເທດໄທໄດ້ເພີ່ມຂື້ນຈາກຂີ້ເຖົ່າຂອງໃຈກາງເມືອງໃນບາງກອກ.

ຜູ້ຊົມຂອງການເຄື່ອນໄຫວຢູ່ໃຕ້ດິນທີ່ຮຸນແຮງທີ່ສາມາດ ທຳ ລາຍອຸດສະຫະ ກຳ ການທ່ອງທ່ຽວຂອງປະເທດໄທໄດ້ເພີ່ມຂື້ນຈາກຂີ້ເຖົ່າຂອງໃຈກາງເມືອງໃນບາງກອກ.

ພວກປະທ້ວງ“ Redshirt” ໄດ້ຫາຍສາບສູນໄປຫລັງຈາກການໂຈມຕີໃນຂະນະທີ່ຄ້າຍທະຫານຂອງພວກເຂົາຖືກຄອບງໍາໂດຍກອງທັບໃນອາທິດທີ່ຜ່ານມາໃນມື້ທີ່ຊາວໄທຫຼາຍຄົນເອີ້ນວ່າບໍ່ດີທີ່ສຸດໃນປະຫວັດສາດສະ ໄໝ ໃໝ່ ຂອງປະເທດຂອງພວກເຂົາ.

ກຳ ລັງປະກອບອາວຸດຂອງກຸ່ມດັ່ງກ່າວໄດ້ປະຕິຍານວ່າຈະ ດຳ ເນີນການຕໍ່ສູ້ແລະໄດ້ປົນເປື້ອນຄືນສູ່ຊຸມຊົນຂອງ ກຳ ມະກອນແລະຊາວກະສິກອນ, ບາງຄົນໄດ້ຊົມເຊີຍພວກເຂົາຢ່າງເປີດເຜີຍວ່າໄດ້ຈັບປືນ.

ຕົວເລກເສື້ອສີ ດຳ ທີ່ຮ່າງກາຍຂອງພວກເຂົາຖືກລວດລາຍດ້ວຍຮູບແຕ້ມລຶກລັບ, ພວກເຂົາໄດ້ໃສ່ເຄື່ອງປະດັບຫລໍ່ຫລອມ ຄຳ ເພື່ອຫລີກລ້ຽງລູກປືນ - ແຕ່ຍັງໃສ່ເສື້ອກັນ ໜາວ ເປັນການປະກັນໄພພິເສດ.

ກ່ອນ ໜ້າ ນີ້, ທ່ານ Sean Boonprasong, ໂຄສົກຂອງເສື້ອແດງກ່າວວ່າ“ ບໍ່ມີໃຜຄວບຄຸມສິ່ງທີ່ເອີ້ນວ່າປີກປະກອບອາວຸດຂອງພວກເຮົາ,”. “ ດຽວນີ້ຫລາຍຄົນຈະໄປຢູ່ໃຕ້ດິນ. ດຽວນີ້ພວກເຂົາບໍ່ມີຜູ້ ນຳ. ພວກເຂົາແມ່ນໃຜ, ພວກເຮົາຊົມເຊີຍພວກເຂົາ.”

ການ ສຳ ຫຼວດເຫດການຮຸນແຮງ, ເຊິ່ງສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນບໍ່ໄດ້ລາຍງານຢູ່ຕ່າງປະເທດ, ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າບັນຫາໄດ້ເກີດຂື້ນແລ້ວໃນສູນທ່ອງທ່ຽວຂອງປະເທດໄທ Phuket, Pattaya ແລະ Chiang Mai ໃນອາທິດທີ່ຜ່ານມາຂອງວິກິດການ.

ຫລາຍກວ່າຊາວອັງກິດຫລາຍກວ່າ 800,000 ຄົນໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມປະເທດໄທໃນປີກາຍນີ້, ແຕ່ວ່າການຈອງປີ້ຍົນຫລາຍພັນແຫ່ງໄດ້ຖືກຍົກເລີກແລະໂຮງແຮມບາງແຫ່ງໃນບາງກອກແມ່ນຫວ່າງເປົ່າຫລັງຈາກການປາບປາມຂອງກອງທັບໃນວັນພຸດ.

ໄພຂົ່ມຂູ່, ການລັກລອບ, ການລັກຂະໂມຍແລະການຍິງແບບສຸ່ມຕ່າງໆໃນທົ່ວເຂດໃຈກາງຂອງເມືອງໃນມື້ນັ້ນໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າຄະດີອາຍາໄດ້ຕິດຂັດໃນກຸ່ມຜູ້ຊາຍ, ແມ່ຍິງແລະເດັກນ້ອຍທີ່ນຸ່ງເສື້ອແດງຢ່າງສັນຕິວິທີຕັ້ງຄ້າຍໃນສິ່ງທີ່ພວກເຂົາເອີ້ນວ່າການສະ ເໜີ ເພື່ອປະຊາທິປະໄຕ.

ພວກຫົວຮຸນແຮງໄດ້ຮັບການຍົກຍ້ອງວ່າເປັນວິລະຊົນຢູ່ໃນເຂດຄຸ້ມຄອງຂອງເມືອງ Klong Toey, ເມືອງທີ່ອາຊະຍາ ກຳ ທີ່ເຫັນວ່າມີການສູ້ລົບທີ່ ໜັກ ໜ່ວງ ທີ່ສຸດແຕ່ໄດ້ດຶງດູດຄວາມສົນໃຈຈາກສື່ມວນຊົນ ໜ້ອຍ ທີ່ສຸດ. ພື້ນທີ່ກວ້າງໃຫຍ່, reeking pyres ແລະສຽງປືນດັງໆໄດ້ແລ່ນໄປຕາມເສັ້ນທາງທີ່ບໍ່ເປັນລະບຽບຈາກພື້ນທີ່ຈົນເຖິງແຄມຂອງ Sukhumvit, ເຊິ່ງເປັນເຂດທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍບັນດາຄອບຄົວຊາວຕ່າງປະເທດ, ທຸລະກິດຕ່າງປະເທດແລະໂຮງຮຽນສາກົນ.

ມັນແມ່ນມາຈາກເມືອງ Klong Toey ວ່າຜູ້ຊາຍເສື້ອສີດໍາທີ່ຂີ່ລົດຈັກໄດ້ເລັ່ງໃສ່ໄຟເພື່ອສ້າງຕຶກແລກປ່ຽນຫຼັກຊັບ, ເຊິ່ງເບິ່ງລົງຈາກອີກຂ້າງ ໜຶ່ງ ຂອງເສັ້ນທາງ. ຕໍ່ມາມີຫລາຍໆລາຍການຈາກຊາວເມືອງທີ່ມີຄວາມຢ້ານກົວກ່ຽວກັບເສື້ອແດງທີ່ແກວ່ງຂີ້ເຫຍື່ອຢູ່ໃນສະພາສົງຄາມໃນຖັງດື່ມແລະຕຶກອາຄານຕ່າງໆ.

ຊາວທ້ອງຖິ່ນຫຼາຍຄົນລາຍງານວ່າ "ພວກເຂົາເວົ້າວ່າພວກເຮົາຄວນເຮັດໃນສິ່ງທີ່ຊາວມຸສລິມເຮັດຢູ່ພາກໃຕ້," ໂດຍອ້າງອີງໃສ່ການກະບົດທີ່ມືດມົວທີ່ເຮັດໃຫ້ມີຊີວິດຢູ່ຫຼາຍກວ່າ 3,000 ຄົນໃນບັນດາແຂວງພາກໃຕ້ສຸດຂອງປະເທດໄທນັບຕັ້ງແຕ່ປີ 2004. ບໍ່ສາມາດຢຸດໄດ້.

ອາວຸດແມ່ນມີຢູ່ແນ່ນອນ. ບັນດາແຄວ້ນປືນໃຫຍ່, ປືນແລະລະເບີດໄດ້ຖືກພົບເຫັນໃນຂະນະທີ່ກອງ ກຳ ລັງບຸກເຂົ້າໄປໃນຂີ້ເຫຍື່ອສີ ດຳ ແລະສິ່ງຂອງທີ່ໄດ້ກາຍມາເປັນເຂດການຄ້າທີ່ສະຫຼາດທີ່ສຸດຂອງບາງກອກ.

ລັດຖະບານໄດ້ຄວບຄຸມຂ່າວທາງໂທລະພາບ, ສະກັດກັ້ນການຖ່າຍຮູບຂອງພົນລະເຮືອນທີ່ເສຍຊີວິດແລະເວບໄຊທ໌ທີ່ຖືກປິດລ້ອມຢ່າງບໍ່ດີ, ເຮັດໃຫ້ຜູ້ຂຽນ ຄຳ ເຫັນຂອງ ໜັງ ສືພິມ Thai Rath, ໜັງ ສືພິມທີ່ມີຊື່ສຽງທີ່ສຸດຂອງປະເທດກ່າວວ່າ“ ບັນຊີຄວາມຈິງບໍ່ຫຼາຍປານໃດຖືກເຜີຍແຜ່ຫຼືອອກອາກາດ”.

ຫມຸນບໍ່ໄດ້ເຮັດວຽກ. ມີຫຼັກຖານທີ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບເຄາະຮ້າຍ 52 ຄົນແລະ 407 ຄົນທີ່ໄດ້ຮັບບາດເຈັບຈາກຄວາມວຸ້ນວາຍຄັ້ງຫຼ້າສຸດໄດ້ສ້າງພື້ນຖານແຫ່ງຄວາມກຽດຊັງ, ເຮັດໃຫ້ຊື່ສຽງຂອງໄທເປັນອານາຈັກແຫ່ງຄວາມສາມັກຄີໃນພຸດທະສາສະ ໜາ.

ທ້າຍອາທິດນີ້ລັດຖະບານຂອງທ່ານອະພິສິດເວດຊາຊີວະ, ນາຍົກລັດຖະມົນຕີແລະສິນຄ້າຂອງບໍລິສັດ Eton ແລະ Oxford, ໄດ້ປະກາດວ່າກົດ ໝາຍ ແລະ ຄຳ ສັ່ງໄດ້ກັບຄືນມາ, ເຖິງແມ່ນວ່າຈະມີການຫ້າມຍາມກາງຄືນກໍ່ຕາມ. ແຕ່ນັກວິເຄາະຂອງໄທເກືອບທົ່ວໂລກເຫັນວ່າມັນເປັນໄຊຊະນະທີ່ບໍ່ມີຂອບເຂດແລະຄາດຄະເນຄວາມຮຸນແຮງທີ່ແຕກຕ່າງກັນໃນອະນາຄົດ.

ການເຄື່ອນໄຫວທີ່ເກີດຂື້ນໃນການຕໍ່ຕ້ານມະຫາຊົນຕໍ່ຕ້ານການສ້າງຕັ້ງກະສັດອາດຈະກໍ່ໃຫ້ເກີດການລຸກຮືຂຶ້ນໃນໄລຍະເວລາພຽງ ໜຶ່ງ ອາທິດ. ມັນອາດຈະມີເວລາ ໜ້ອຍ ສຳ ລັບການເມືອງ ທຳ ມະດາທີ່ຈະເຮັດວຽກອີກຄັ້ງ. ອີງຕາມທ່ານ Thitinan Pongsudhirak, ໜຶ່ງ ໃນນັກວິເຄາະດ້ານການເມືອງຂອງໄທທີ່ໄດ້ຮັບຄວາມເຄົາລົບນັບຖືຫຼາຍທີ່ສຸດ, ບັນດານັກເຄື່ອຂ່າຍໄດ້ເຂົ້າສູ່ໄລຍະຂອງ "ການຕໍ່ຕ້ານດ້ວຍອາວຸດ".

ບັນດານັກສັງເກດການທີ່ໄດ້ກວມເອົາເຂດສົງຄາມໄດ້ເຫັນກຸ່ມແກວ່ງທະຫານແລະລຸກລາມກອງທັບໄປໂຈມຕີເປົ້າ ໝາຍ ຕ່າງໆເຊັ່ນ: ທະນາຄານ, ຫ້ອງການລັດຖະບານແລະຮ້ານຄ້າຕ່າງໆນອກ ເໜືອ ເຂດການປະທ້ວງ. ກົນລະຍຸດດັ່ງກ່າວໄດ້ຖືກປະຕິບັດເປັນຢ່າງດີ. ລາຍງານທີ່ສະຖານທູດອັງກິດປະກາດລະອຽດກ່ຽວກັບຂອບເຂດທີ່ແທ້ຈິງຂອງຄວາມຂັດແຍ່ງຂອງປະເທດນັບຕັ້ງແຕ່ເດືອນທີ່ຜ່ານມາ.

ມີເຫດການລະເບີດຫລືລະເບີດ XNUMX ຄັ້ງຢູ່ເມືອງຊຽງ ໃໝ່, ບ່ອນທີ່ລົດໂດຍສານໄດ້ຈູດໄຟ ໄໝ້ ຢູ່ຕາມຖະ ໜົນ ທ່ອງທ່ຽວທີ່ມີໃບໄມ້ແລະຝູງຊົນທີ່ເຕົ້າໂຮມກັນເພື່ອປະທ້ວງຢູ່ສະຖານີລົດໄຟ.

ວັນທີ 26 ເມສານີ້, ກຸ່ມຝູງຊົນທີ່ເປັນຄູ່ແຂ່ງຂອງໄທໄດ້ຕໍ່ສູ້ຢູ່ນະຄອນ Pattaya. ວັນທີ 12 ພຶດສະພານີ້, ຢູ່ເກາະຣີສອດພູເກັດ, ບັນດານັກປ້ອງກັນຊາໄດ້ປ້ອງກັນລູກລະເບີດປະໄວ້ຢູ່ສະຖານີໂທລະພາບທ້ອງຖິ່ນ ASTV, ໃນວັນທີ XNUMX ພຶດສະພານີ້, ເຫດການປຸ້ນຈີ້, ການຈູດຫຼືການຍິງປືນຢູ່ເມືອງຊຽງຣາຍ, ຂອນແກ່ນແລະອຸດອນທານີ. ສະ ໜາມ ບິນ, ຖະ ໜົນ ຫົນທາງແລະທາງລົດໄຟລ້ວນແຕ່ຖືກສະກັດກັ້ນໃນບາງຄັ້ງຄາວ.

ລັດຖະບານໃຫ້ ຕຳ ນິຕິຕຽນຢ່າງ ໜັກ ຕໍ່ທ່ານທັກສິນຊິນນະວັດ, ອະດີດນາຍົກລັດຖະມົນຕີຜູ້ທີ່ໄດ້ຊະນະການເລືອກຕັ້ງຢ່າງ ສຳ ເລັດຜົນກ່ອນທີ່ຈະຖືກໂຄ່ນລົ້ມລັດຖະປະຫານທາງການທະຫານໃນປີ 2006, ເຊິ່ງເປັນການເຄື່ອນໄຫວທີ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນຄວາມເສຍຫາຍ ສຳ ລັບພວກຊົນຊັ້ນສູງທີ່ສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ທ່ານ.

ທ່ານທັກສິນ - ຜູ້ທີ່ສົ່ງ tweets ແລະວິດີໂອໄປຫາຜູ້ຕິດຕາມຂອງລາວ, ໄດ້ໄວທີ່ຈະຄາດເດົາສົງຄາມກອງໂຈນໃນຄັ້ງ ທຳ ອິດແລະກ່າວປະນາມ "ຄວາມຮຸນແຮງຂອງລັດແລະການລະເມີດສິດທິມະນຸດ". ແຕ່ໃນຂະນະທີ່ຊາວໄທໄດ້ປະຕິກິລິຍາຢ່າງກະຕືລືລົ້ນຕໍ່ການຮັບຮູ້ທີ່ເລິກເຊິ່ງວ່ານະຄອນຫຼວງຂອງພວກເຂົາ ກຳ ລັງລຸກ ໄໝ້, ທ່ານທັກສິນໄດ້ປ່ຽນແປງສຽງຂອງລາວ.

ທ່ານກ່າວວ່າ“ ປະເທດໄທ ກຳ ລັງປະສົບກັບຄວາມໂສກເສົ້າຢູ່. “ ຂ້າພະເຈົ້າເຂົ້າຮ່ວມບັນດານັກຮັກຊາດຂອງໄທໃນການຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີຄວາມສະຫງົບ, ຄວາມເປັນລະບຽບຮຽບຮ້ອຍແລະບໍ່ໃຊ້ຄວາມຮຸນແຮງ.”

<

ກ່ຽວ​ກັບ​ຜູ້​ຂຽນ​ໄດ້

Linda Hohnholz

ບັນນາທິການຫົວຫນ້າສໍາລັບ eTurboNews ຢູ່ໃນ eTN HQ.

ແບ່ງປັນໃຫ້...