ສາຍການບິນ United Airlines (UAL) ໄດ້ເລີ່ມໃຫ້ບໍລິການແບບບໍ່ຢຸດຈອດຄັ້ງທຳອິດໄປ ແລະ ຈາກຮ່ອງກົງໃນວັນທີ 6 ມີນາ 2023, ເຊິ່ງເປັນການໃຫ້ບໍລິການຖ້ຽວບິນຜູ້ໂດຍສານຄັ້ງທຳອິດຂອງສາຍການບິນອອກຈາກເມືອງນັບຕັ້ງແຕ່ການລະບາດຂອງພະຍາດລະບາດ. ການບໍລິການບໍ່ຢຸດເຊົາປະຈໍາວັນຂອງ United ຈາກຮົງກົງ (HKG) ກັບ ຊານຟານຊິດໂກ (SFO) ເຊື່ອມຕໍ່ໂດຍກົງ ຮ່ອງກົງ ນັກທ່ອງທ່ຽວໄປຫາສະໜາມບິນສູນກາງທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງສາຍການບິນຢູ່ຝັ່ງຕາເວັນຕົກຂອງສະຫະລັດ, ແລະຫຼາຍເມືອງໃນສະຫະລັດ, ການາດາ, ເມັກຊິໂກ ແລະອາເມລິກາລາຕິນໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມສູນກາງຂອງມັນ.
ວັນທີ 6 ມີນານີ້ ຢູ່ທີ່ປະຕູອອກຂອງຖ້ຽວບິນ UA862 ຂອງສະຫະປະຊາຊາດຢູ່ສະໜາມບິນສາກົນຮົງກົງ, ທ່ານ Walter Dias, ຜູ້ອຳນວຍການຝ່າຍຂາຍພາກພື້ນຂອງຈີນແລະອາຊີຕາເວັນອອກສ່ຽງໃຕ້, ແລະກົງສຸນໃຫຍ່ Gregory May ຂອງສະຖານກົງສຸນອາເມລິກາໄດ້ສະເຫຼີມສະຫຼອງການກັບຄືນມາຂອງສະໜາມບິນ San Francisco. ໄປຍັງຮົງກົງໂດຍກ່າວຄຳປາໄສກ່ອນຜູ້ໂດຍສານຂຶ້ນຍົນ.
Walter Dias, ສາຍການບິນສະຫະລັດ' ຜູ້ອຳນວຍການຝ່າຍຂາຍພາກພື້ນຂອງຈີນ, ສເກົາຫຼີ ແລະອາຊີຕາເວັນອອກສ່ຽງໃຕ້ກ່າວວ່າ, "ປີນີ້ United ໄດ້ສະເຫຼີມສະຫຼອງວັນຄົບຮອບ 40 ປີຢູ່ຮົງກົງ ແລະພວກເຮົາດີໃຈທີ່ຈະໄດ້ກັບຄືນສູ່ຕະຫຼາດທີ່ສຳຄັນນີ້. ພວກເຮົາຫວັງວ່າຈະໄດ້ຕ້ອນຮັບລູກຄ້າຮົງກົງໃນການບໍລິການ HKG-SFO ຂອງພວກເຮົາອີກຄັ້ງ. ລູກຄ້າທີ່ເດີນທາງຈາກຮົງກົງໄປສະຫະລັດຈະພົບເຫັນການເຊື່ອມຕໍ່ທີ່ສະດວກ, ງ່າຍຢູ່ສູນ San Francisco ຂອງພວກເຮົາໄປຫາຫຼາຍກວ່າ 70 ຈຸດໝາຍປາຍທາງໃນແຜ່ນດິນໃຫຍ່ສະຫະລັດ, ການາດາ ແລະອາເມລິກາລາຕິນ. ພວກເຮົາຍັງຫວັງວ່າຈະນໍາເອົາລູກຄ້າທີ່ຊື່ສັດຂອງພວກເຮົາໃນອາເມລິກາເຫນືອໄປສູ່ເມືອງທີ່ສົດໃສຂອງຮົງກົງ!”
ກົງສຸນ Gregory May ຂອງສະຖານກົງສຸນສະຫະລັດກ່າວວ່າ, "ພວກເຮົາເຫັນການເປີດໃຫ້ບໍລິການແບບບໍ່ຢຸດຢັ້ງຂອງ United Airlines ໄປ San Francisco ເປັນບາດກ້າວອັນໃຫຍ່ຫຼວງໃນການຟື້ນຟູການບໍລິການຂອງສາຍການບິນສະຫະລັດໄປຮົງກົງຫຼັງຈາກສາມປີທີ່ທ້າທາຍ. ໃນຫຼາຍເດືອນຂ້າງໜ້າ, ພວກເຮົາມີຄວາມກະຕືລືລົ້ນທີ່ຈະຕ້ອນຮັບນັກທ່ອງທ່ຽວຈາກຮົງກົງເພີ່ມຂຶ້ນ ແລະ ເຊື່ອມຕໍ່ຜູ້ໂດຍສານຈາກທົ່ວພາກພື້ນອາຊີປາຊີຟິກ ໄປຍັງສະຫະລັດ.”
ສະຫະປະຊາຊາດຢືນຢັນຄືນໃໝ່ຄຳໝັ້ນສັນຍາຂອງຕົນຕໍ່ຕະຫຼາດຮົງກົງທີ່ສາຍການບິນດັ່ງກ່າວໄດ້ສະເຫຼີມສະຫຼອງຄົບຮອບ 40 ປີໃນປີນີ້.
ການບໍລິການຮົງກົງ-ຊານຟຣານຊິສໂກ ຂອງສະຫະປະຊາ
ຖ້ຽວບິນ UA862 ຈະອອກຈາກ HKG ປະຈໍາວັນໃນເວລາ 12:20 ໂມງ ແລະຈະມາຮອດ SFO ໃນເວລາ 8:45 ໂມງຂອງວັນດຽວກັນ. ຖ້ຽວບິນຂາກັບ, UA877, ຈະອອກຈາກ SFO ປະຈໍາວັນໃນເວລາ 10:40 ໂມງແລງແລະຈະມາຮອດ HKG ໃນເວລາ 6:00 ໂມງເຊົ້າສອງມື້ຕໍ່ມາ.
ຖ້ຽວບິນທັງໝົດຈະນຳໃຊ້ເຮືອບິນ Boeing 777-300ER.
