UNWTO ແລະ IATA ລົງ​ນາມ​ໃນ​ຂໍ້​ຕົກ​ລົງ​ເພື່ອ​ຟື້ນ​ຟູ​ຄວາມ​ໝັ້ນ​ໃຈ​ໃນ​ການ​ບິນ​ສາ​ກົນ

UNWTO ແລະ IATA ລົງ​ນາມ​ໃນ​ຂໍ້​ຕົກ​ລົງ​ເພື່ອ​ຟື້ນ​ຟູ​ຄວາມ​ໝັ້ນ​ໃຈ​ໃນ​ການ​ບິນ​ສາ​ກົນ
UNWTO ແລະ IATA ລົງ​ນາມ​ໃນ​ຂໍ້​ຕົກ​ລົງ​ເພື່ອ​ຟື້ນ​ຟູ​ຄວາມ​ໝັ້ນ​ໃຈ​ໃນ​ການ​ບິນ​ສາ​ກົນ
ຂຽນ​ໂດຍ Harry Johnson

ກ່ອນ ໜ້າ ກອງປະຊຸມສຸດຍອດ G20 ຂອງບັນດາປະເທດທີ່ມີເສດຖະກິດໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນໂລກ, ເຊິ່ງລວມມີພາກສ່ວນການທ່ອງທ່ຽວທີ່ອຸທິດຕົນ, ອົງການ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ​ໂລກ (UNWTO) ໄດ້ລົງນາມໃນບົດບັນທຶກຄວາມເຂົ້າໃຈກັບ ສະມາຄົມຂົນສົ່ງທາງອາກາດສາກົນ (IATA)ທັງ​ສອງ​ຝ່າຍ​ໄດ້​ຮ່ວມ​ມື​ກັນ​ເພື່ອ​ຟື້ນ​ຟູ​ການທ່ອງທ່ຽວ​ທົ່ວ​ໂລກ. ຈຸດເດັ່ນ UNWTOສະຖານະ​ການ​ທີ່​ເປັນ​ເອກະລັກ​ສະ​ເພາະ​ຂອງ​ອົງການ​ສະຫະ​ປະຊາ​ຊາດ​ເປັນ​ຂົວ​ຕໍ່​ລະຫວ່າງ​ລະບົບ​ອົງການ​ສະຫະ​ປະຊາ​ຊາດ​ກັບ​ພາກ​ເອກະ​ຊົນ, ສັນຍາ​ສະບັບ​ໃໝ່​ຈະ​ສຸມ​ໃສ່​ເພີ່ມ​ຄວາມ​ໝັ້ນ​ໃຈ​ຂອງ​ຜູ້​ບໍລິ​ໂພ​ກ​ໃນ​ການ​ເດີນທາງ ​ແລະ ວາງ​ຄວາມ​ຍືນ​ຍົງ​ເປັນ​ໃຈກາງ​ຂອງ​ການ​ຟື້ນ​ຟູ​ແລະ​ການ​ເຕີບ​ໂຕ​ໃນ​ອະນາຄົດ.

ຈາກ​ການ​ເລີ່ມ​ຕົ້ນ​ຂອງ​ວິ​ກິດ​ການ​ໃນ​ປັດ​ຈຸ​ບັນ​, UNWTO ​ໄດ້​ນຳ​ໜ້າ​ໃນ​ການ​ແກ້​ໄຂ​ປັດ​ໄຈ​ສຳຄັນ​ທີ່​ຈຳ​ເປັນ​ເພື່ອ​ໃຫ້​ການ​ຟື້ນ​ຟູ​ການທ່ອງທ່ຽວ​ປະສົບ​ຜົນສຳ​ເລັດ. ຂໍ້​ຕົກລົງ​ນີ້​ກັບ​ສະມາຄົມ​ການ​ຄ້າ​ທົ່ວ​ໂລກ​ສຳລັບ​ຂະ​ແໜງ​ການ​ການບິນ​ໄດ້​ສ້າງ​ຕັ້ງ​ຂຶ້ນ ​ແລະ ລົງ​ເລິກ​ການ​ຮ່ວມ​ມື​ທີ່​ມີ​ຢູ່​ແລ້ວ​ລະຫວ່າງ​ສອງ​ອົງການ​ເພື່ອ​ແນ​ໃສ່​ຟື້ນ​ຟູ​ຄວາມ​ໝັ້ນ​ໃຈ​ຂອງ​ນັກ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ.

UNWTO ທ່ານ​ເລຂາທິການ​ໃຫຍ່ Zurab Pololikashvili ​ໃຫ້​ຮູ້​ວ່າ: “ການ​ເດີນ​ທາງ​ທາງ​ອາກາດ​ແມ່ນ​ພາກສ່ວນ​ທີ່​ສຳຄັນ​ຂອງ​ການທ່ອງທ່ຽວ​ທົ່ວ​ໂລກ. ການຮ່ວມມືນີ້ລະຫວ່າງ UNWTO ແລະ IATA ຈະເຫັນພວກເຮົາເຮັດວຽກຮ່ວມກັນຢ່າງໃກ້ຊິດເພື່ອເພີ່ມຄວາມຫມັ້ນໃຈໃນການບິນແລະການທ່ອງທ່ຽວໂດຍທົ່ວໄປ. UNWTO ຈະໃຊ້ຄວາມຊ່ຽວຊານຂອງພວກເຮົາໃນນະວັດຕະກໍາແລະສະຖານະພາບຂອງພວກເຮົາເປັນຕົວເຊື່ອມຕໍ່ຂອງຜູ້ນໍາພາກລັດແລະເອກະຊົນເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ມີການເຄື່ອນຍ້າຍການບິນອີກເທື່ອຫນຶ່ງ."

ການຮ່ວມມືທີ່ ແໜ້ນ ແຟ້ນກວ່າ, ແໜ້ນ ແຟ້ນກວ່າ

ພ້ອມ​ທັງ​ສຸມ​ໃສ່​ສ້າງ ​ແລະ ຮັກສາ​ຄວາມ​ໄວ້​ເນື້ອ​ເຊື່ອ​ໃຈ​ໃນ​ການ​ເດີນ​ທາງ​ສາກົນ, ສັນຍາ​ໃໝ່​ຍັງ​ຈະ​ເຫັນ​ວ່າ UNWTO ແລະ IATA ເຮັດວຽກຮ່ວມກັນຢ່າງໃກ້ຊິດເພື່ອສົ່ງເສີມນະວັດຕະກໍາ ແລະ ສົ່ງເສີມການຮ່ວມມືລະຫວ່າງພາກລັດ ແລະ ເອກະຊົນ. ໃນຂະນະທີ່ການທ່ອງທ່ຽວເລີ່ມຕົ້ນຄືນໃຫມ່, MoU ນີ້ຈະຊ່ວຍຮັບປະກັນການຟື້ນຕົວແບບຍືນຍົງແລະລວມ.

ຜູ້ ອຳ ນວຍການໃຫຍ່ IATA Alexandre de Juniac ກ່າວວ່າ“ ການເປີດຊາຍແດນລະຫວ່າງປະເທດໃຫ້ມີຄວາມປອດໄພຕໍ່ການທ່ອງທ່ຽວແມ່ນສິ່ງທີ່ ຈຳ ເປັນ. ນັກທ່ອງທ່ຽວຢາກຮູ້ສຶກປອດໄພ, ແລະພວກເຂົາຕ້ອງການ ໝັ້ນ ໃຈວ່າແຜນການເດີນທາງຂອງພວກເຂົາຈະບໍ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຈາກການປ່ຽນແປງກົດລະບຽບແລະກົດລະບຽບໃນນາທີສຸດທ້າຍ. ເພື່ອໃຫ້ສິ່ງນີ້ເກີດຂື້ນ, ການຮ່ວມມືລະຫວ່າງພາກລັດແລະເອກະຊົນຍິ່ງມີຄວາມ ຈຳ ເປັນ. ການເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືນີ້ກັບອົງການທ່ອງທ່ຽວໂລກຈະຊ່ວຍແນະ ນຳ ການຟື້ນຟູການບິນໃນໄລຍະສອງສາມເດືອນຂ້າງ ໜ້າ ນີ້.”

IATA ໄດ້ເປັນສະມາຊິກສາຂາຂອງ UNWTO ນັບ​ຕັ້ງ​ແຕ່​ປີ 1978, ການ​ສະ​ຫນອງ​ສຽງ​ທີ່​ເຂັ້ມ​ແຂງ​ສໍາ​ລັບ​ຂະ​ແຫນງ​ການ​ຂົນ​ສົ່ງ​ທາງ​ອາ​ກາດ​ສາ​ກົນ. IATA ຍັງເປັນສະມາຊິກທີ່ຫ້າວຫັນຂອງຄະນະກໍາມະການ UNWTOສະ​ມາ​ຊິກ​ເປັນ​ພີ່​ນ້ອງ​ກັນ​ຂອງ​ແລະ​ປະ​ກອບ​ສ່ວນ​ເພື່ອ​ UNWTO ຂໍ້ແນະນຳທົ່ວໂລກເພື່ອເລີ່ມການທ່ອງທ່ຽວຄືນໃໝ່, ເຜີຍແຜ່ໃນເດືອນພຶດສະພາ ເພື່ອຊ່ວຍແນະນຳລັດຖະບານ ແລະ ພາກເອກະຊົນ ໃນການຮັບມືກັບໂລກລະບາດ COVID-19. ການຮ່ວມມືນີ້ໄດ້ຖືກສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນຢູ່ໃນສິ່ງພິມສຸດທ້າຍ. ​ໄດ້​ລວມເອົາ​ຂໍ້​ສະ​ເໜີ​ແນະ​ຕ່າງໆ​ທີ່​ແຕກ​ຕ່າງ​ກັນ​ຂອງ​ຂະ​ແໜງ​ການ​ຂົນ​ສົ່ງ​ທາງ​ອາກາດ, ​ໂດຍ​ໄດ້​ເອົາ​ໃຈ​ໃສ່​ນຳ​ເອົາ​ລະບຽບ​ການ​ດ້ານ​ສຸຂະ​ອະນາໄມ​ທີ່​ດີ​ຂຶ້ນ​ເພື່ອ​ຮັບປະກັນ​ຄວາມ​ປອດ​ໄພ​ຂອງ​ຜູ້​ໂດຍສານ​ແລະ​ພະນັກງານ​ຂອງ​ສາຍ​ການບິນ. ບົດແນະນຳທົ່ວໂລກຍັງໄດ້ເນັ້ນໜັກເຖິງຄວາມຈຳເປັນຂອງການຮ່ວມມື ແລະ ການປະສານງານຢ່າງເຂັ້ມແຂງໃນທຸກລະດັບຂອງຂະແໜງການສາຍການບິນ.

UNWTO ນຳພາ​ຂະ​ແໜງ​ການ​ເປັນ​ເອກະ​ພາບ

ການຮ່ວມມືຫລ້າສຸດນີ້ມາເປັນ UNWTO ສືບຕໍ່ນໍາພາຂະແຫນງການທ່ອງທ່ຽວທົ່ວໂລກໃນການຕອບສະຫນອງຕໍ່ສິ່ງທ້າທາຍທີ່ເກີດຈາກໂລກລະບາດ. ພ້ອມ​ທັງ​ມີ​ການ​ຮ່ວມ​ມື​ຢ່າງ​ໃກ້​ຊິດ​ກັບ​ບັນດາ​ສະມາຄົມ​ພາກ​ເອກະ​ຊົນ ​ແລະ ວິ​ສາ​ຫະກິດ. UNWTO ຫວ່າງ​ມໍ່ໆ​ມາ​ນີ້, ຍັງ​ໄດ້​ເຊັນ​ສັນຍາ​ກັບ​ອົງການ​ອາຫານ ​ແລະ ການ​ກະ​ເສດ​ຂອງ​ສະຫະ​ປະຊາ​ຊາດ (FAO), ​ເຊິ່ງຈະ​ເຫັນ​ວ່າ​ສອງ​ອົງການ​ຂອງ​ອົງການ​ສະຫະ​ປະຊາ​ຊາດ​ຈະ​ຮ່ວມ​ກັນ​ຮັດ​ແໜ້ນ​ກຳລັງ​ການທ່ອງທ່ຽວ​ເພື່ອ​ຊຸກຍູ້​ການ​ພັດທະນາ​ເສດຖະກິດ​ສັງຄົມ​ຂອງ​ຊົນນະບົດ​ແບບ​ຍືນ​ຍົງ.

ສິ່ງທີ່ຄວນເອົາໄປຈາກບົດຄວາມນີ້:

  • ພ້ອມ​ທັງ​ມີ​ການ​ຮ່ວມ​ມື​ຢ່າງ​ໃກ້​ຊິດ​ກັບ​ບັນດາ​ສະມາຄົມ​ພາກ​ເອກະ​ຊົນ ​ແລະ ວິ​ສາ​ຫະກິດ. UNWTO ຫວ່າງ​ມໍ່ໆ​ມາ​ນີ້, ຍັງ​ໄດ້​ເຊັນ​ສັນຍາ​ກັບ​ອົງການ​ອາຫານ ​ແລະ ການ​ກະ​ເສດ​ຂອງ​ສະຫະ​ປະຊາ​ຊາດ (FAO), ​ເຊິ່ງຈະ​ເຫັນ​ວ່າ​ສອງ​ອົງການ​ຂອງ​ອົງການ​ສະຫະ​ປະຊາ​ຊາດ​ຈະ​ຮ່ວມ​ກັນ​ຮັດ​ແໜ້ນ​ກຳລັງ​ການທ່ອງທ່ຽວ​ເພື່ອ​ຊຸກຍູ້​ການ​ພັດທະນາ​ເສດຖະກິດ​ສັງຄົມ​ຂອງ​ຊົນນະບົດ​ແບບ​ຍືນ​ຍົງ.
  • IATA ຍັງເປັນສະມາຊິກທີ່ຫ້າວຫັນຂອງຄະນະກໍາມະການ UNWTOສະ​ມາ​ຊິກ​ເປັນ​ພີ່​ນ້ອງ​ກັນ​ຂອງ​ແລະ​ປະ​ກອບ​ສ່ວນ​ເພື່ອ​ UNWTO ຂໍ້ແນະນຳທົ່ວໂລກເພື່ອເລີ່ມການທ່ອງທ່ຽວຄືນໃໝ່, ເຜີຍແຜ່ໃນເດືອນພຶດສະພາ ເພື່ອຊ່ວຍແນະນຳລັດຖະບານ ແລະ ພາກເອກະຊົນ ໃນການຮັບມືກັບໂລກລະບາດ COVID-19.
  • ການເນັ້ນ UNWTOສະຖານະ​ການ​ທີ່​ເປັນ​ເອກະລັກ​ສະ​ເພາະ​ຂອງ​ອົງການ​ສະຫະ​ປະຊາ​ຊາດ​ເປັນ​ຂົວ​ຕໍ່​ລະຫວ່າງ​ລະບົບ​ອົງການ​ສະຫະ​ປະຊາ​ຊາດ​ກັບ​ພາກ​ເອກະ​ຊົນ, ສັນຍາ​ສະບັບ​ໃໝ່​ຈະ​ສຸມ​ໃສ່​ເພີ່ມ​ຄວາມ​ໝັ້ນ​ໃຈ​ຂອງ​ຜູ້​ບໍລິ​ໂພ​ກ​ໃນ​ການ​ເດີນທາງ ​ແລະ ວາງ​ຄວາມ​ຍືນ​ຍົງ​ເປັນ​ໃຈກາງ​ຂອງ​ການ​ຟື້ນ​ຟູ​ແລະ​ການ​ເຕີບ​ໂຕ​ໃນ​ອະນາຄົດ.

<

ກ່ຽວ​ກັບ​ຜູ້​ຂຽນ​ໄດ້

Harry Johnson

Harry Johnson ໄດ້ເປັນບັນນາທິການມອບforາຍໃຫ້ eTurboNews ເປັນເວລາຫຼາຍກວ່າ 20 ປີ. ລາວອາໄສຢູ່ໃນ Honolulu, Hawaii, ແລະມາຈາກເອີຣົບ. ລາວມັກຂຽນແລະປົກປິດຂ່າວ.

ແບ່ງປັນໃຫ້...