ການຄາດຄະເນຂອງກະຊວງການຄ້າສະຫະລັດຈະຟື້ນຕົວໃນການເດີນທາງໄປຕ່າງປະເທດສະຫະລັດໃນປີ 2010

ກະ​ຊວງ​ການ​ຄ້າ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ຄາດ​ຄະ​ເນ​ວ່າ​ການ​ເດີນ​ທາງ​ສາ​ກົນ​ໄປ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ຈະ​ຟື້ນ​ຟູ​ໃນ​ປີ 2010, ຕາມ​ການ​ຄາດ​ຄະ​ເນ​ປີ​ທຳ​ອິດ​ທີ່​ຫຼຸດ​ລົງ​ໃນ​ປີ 2009 ນັບ​ແຕ່​ປີ 2003.

ກະຊວງການຄ້າຂອງສະຫະລັດ ຄາດຄະເນວ່າ ການເດີນທາງໄປຕ່າງປະເທດໃນສະຫະລັດຈະກັບຄືນມາໄດ້ພາຍໃນປີ 2010, ປະຕິບັດຕາມການຄາດຄະເນປີທໍາອິດທີ່ຫຼຸດລົງໃນປີ 2009 ນັບຕັ້ງແຕ່ປີ 2003. ໂດຍສະທ້ອນເຖິງສະພາບແວດລ້ອມເສດຖະກິດໂລກໃນປັດຈຸບັນ, ການເດີນທາງລະຫວ່າງປະເທດຄາດວ່າຈະຫຼຸດລົງ 8 ເປີເຊັນໃນປີ 2009. ນີ້​ແມ່ນ​ບັນລຸ​ໄດ້​ໂດຍ​ຄາດ​ຄະ​ເນ​ການ​ຟື້ນ​ຕົວ​ຂອງ​ການ​ເຕີບ​ໂຕ 3% ​ໃນ​ທ້າຍ​ປີ 2010, ຕິດຕາມ​ມາ​ດ້ວຍ​ການ​ເພີ່ມ​ຂຶ້ນ 5% ​ໃນ​ປີ 2013.

ໃນປີ 2009 ປະມານ 25 ແຫ່ງໃນ 13 ຕະຫຼາດທີ່ມາຮອດອັນດັບຕົ້ນໆ ຄາດວ່າຈະຫຼຸດລົງ. ການຫຼຸດລົງທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດຈະມາຈາກໄອແລນ (-12%), ສະເປນ (-11%), ແລະເມັກຊິໂກ (-10%). ສະຫະລາຊະອານາຈັກ, ຝຣັ່ງແລະອີຕາລີຄາດວ່າຈະຫຼຸດລົງ XNUMX ເປີເຊັນສໍາລັບປີ.

ການຫຼຸດລົງເຫຼົ່ານີ້ປະຕິບັດຕາມປີສະຖິຕິສໍາລັບສະຫະລັດໃນປີ 2008, ເຊິ່ງມີນັກທ່ອງທ່ຽວຕ່າງປະເທດ 58 ລ້ານຄົນ. ໃນໄລຍະຍາວ, ການຄາດຄະເນຄາດຄະເນການເພີ່ມຂຶ້ນ 10 ສ່ວນຮ້ອຍລະຫວ່າງປີ 2008 ແລະ 2013 ເພື່ອບັນລຸສະຖິຕິນັກທ່ອງທ່ຽວຕ່າງປະເທດ 64 ລ້ານຄົນໄປສະຫະລັດ.

ການຄາດຄະເນການເດີນທາງຂອງສະຫະລັດໄດ້ຖືກກະກຽມໂດຍກົມການຄ້າໂດຍສົມທົບກັບ Global Insight, Inc. (GII). ການຄາດຄະເນແມ່ນມາຈາກຮູບແບບການຄາດຄະເນການເດີນທາງທາງເສດຖະກິດຂອງ GII ແລະອີງໃສ່ຕົວແປເສດຖະກິດແລະປະຊາກອນທີ່ສໍາຄັນເຊັ່ນດຽວກັນກັບການປຶກສາຫາລື DOC ກ່ຽວກັບປັດໃຈການເດີນທາງທີ່ບໍ່ແມ່ນເສດຖະກິດ.

ຈຸດເດັ່ນຂອງການຄາດຄະເນໂດຍພາກພື້ນ

ອາເມລິກາເຫນືອ - ຕະຫຼາດສອງອັນທີ່ສ້າງນັກທ່ອງທ່ຽວເຂົ້າມາໃນສະຫະລັດ, ການາດາແລະເມັກຊິໂກ, ຄາດວ່າຈະຫຼຸດລົງໂດຍ 6 ສ່ວນຮ້ອຍແລະ 11 ສ່ວນຮ້ອຍ, ຕາມລໍາດັບ, ໃນປີ 2009, ແລະການຂະຫຍາຍຕົວໂດຍ 14 ແລະ 6 ສ່ວນຮ້ອຍ, ຕາມລໍາດັບ, ຈາກ 2008 ຫາ 2013. ໂດຍ. 2011, ທັງການາດາແລະເມັກຊິໂກຄາດວ່າຈະສ້າງສະຖິຕິໃຫມ່ສໍາລັບການມາຮອດສະຫະລັດ.

ເອີຣົບ - ນັກທ່ອງທ່ຽວຈາກເອີຣົບຄາດວ່າຈະຫຼຸດລົງ 9 ເປີເຊັນໃນປີ 2009, ເຊິ່ງເປັນການຫຼຸດລົງທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນບັນດາພາກພື້ນຂອງໂລກ. ມັນຈະໃຊ້ເວລາໄລຍະເວລາການຄາດຄະເນທັງຫມົດເພື່ອຟື້ນຕົວການສູນເສຍນີ້ໃນປີ 2013. ສະຫະລາຊະອານາຈັກຄາດວ່າຈະຫຼຸດລົງ 10 ສ່ວນຮ້ອຍໃນປີ 2009, ຈັບຄູ່ໂດຍຝຣັ່ງແລະອີຕາລີ. ການຫົດຕົວຂອງເຢຍລະມັນຄາດວ່າຈະຫຼຸດລົງເລັກນ້ອຍ, ຢູ່ທີ່ 6 ສ່ວນຮ້ອຍສໍາລັບປີ 2009. ສະຫະລາຊະອານາຈັກແລະເຢຍລະມັນແມ່ນຕະຫຼາດເອີຣົບຊັ້ນນໍາດຽວທີ່ຄາດຄະເນວ່າຈະຟື້ນຕົວໃນປີ 2013.

ອາຊີ - ປາຊີຟິກ - ເຖິງແມ່ນວ່າການຢ້ຽມຢາມອາຊີຄາດວ່າຈະຫຼຸດລົງ 5 ສ່ວນຮ້ອຍໃນປີ 2009, ແຕ່ການຄາດຄະເນຄາດຄະເນອັດຕາການເຕີບໂຕຂອງ 21 ສ່ວນຮ້ອຍໃນປີ 2013 ຈາກ 2008. ຍີ່ປຸ່ນຍັງສືບຕໍ່ເປັນຕະຫຼາດອາຊີທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດແລະເປັນຕະຫຼາດຕ່າງປະເທດທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດອັນດັບສອງເຖິງວ່າຈະມີການຫຼຸດລົງປະມານ 5%. ໃນປີ 2009. ການຄາດຄະເນໄລຍະຍາວສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ ໃນປີ 2013, ສະຫະລັດ ຈະເປັນເຈົ້າພາບຕ້ອນຮັບນັກທ່ອງທ່ຽວຊາວຍີ່ປຸ່ນ 3.6 ລ້ານຄົນ, ເພີ່ມຂຶ້ນ 10% ຈາກປີ 2008. ການຂະຫຍາຍຕົວຂອງຕົວເລກສອງຕົວເລກໃນໄລຍະຍາວຢ່າງຫຼວງຫຼາຍແມ່ນຄາດຄະເນສໍາລັບຕະຫຼາດທີ່ສໍາຄັນອື່ນໆຈາກອາຊີປາຊີຟິກໃນປີ 2013 ເມື່ອທຽບກັບປີ 2008. : ຈີນ​ຄາດ​ວ່າ​ຈະ​ເພີ່ມ​ຂຶ້ນ 61%; ອິນເດຍ 43%; ເກົາຫຼີ 22%; ແລະອົດສະຕາລີ 17%.

ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ໃຕ້ - ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ໃຕ້​ແມ່ນ​ຄາດ​ຄະ​ເນ​ວ່າ​ຈະ​ຫຼຸດ​ລົງ 4 ສ່ວນ​ຮ້ອຍ​ໃນ​ປີ 2009​, ແຕ່​ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​ນໍາ​ພາ​ການ​ຂະ​ຫຍາຍ​ຕົວ​ຂອງ​ນັກ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ​ໃນ​ທຸກ​ພາກ​ພື້ນ​ໃນ​ຫຼາຍ​ປີ​ຂ້າງ​ຫນ້າ​. ຮອດ​ປີ 2013, ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ໃຕ້​ຈະ​ສ້າງ​ນັກ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ​ໃຫ້​ຫຼາຍ​ກວ່າ 3.1 ລ້ານ​ເທື່ອ​ຄົນ, ​ເພີ່ມ​ຂຶ້ນ 23% ​ເມື່ອ​ທຽບ​ໃສ່​ປີ 2008, ​ເປັນ​ອັດຕາ​ການ​ເຕີບ​ໂຕ​ໄວ​ທີ່​ສຸດ​ອັນ​ດັບ​ສອງ​ໃນ​ບັນດາ​ພາກ​ພື້ນ​ຂອງ​ໂລກ. ຕະຫຼາດແຫຼ່ງທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດຈາກພາຍໃນພາກພື້ນ, ປະເທດບຣາຊິນ, ຄາດວ່າຈະຫຼຸດລົງ 8 ສ່ວນຮ້ອຍໃນປີ 2009, ແຕ່ຈະຟື້ນຕົວດ້ວຍການເພີ່ມຂຶ້ນ 21% ທີ່ເຂັ້ມແຂງໃນປີ 2013 ຫຼາຍກວ່າ 2008. ນີ້ຈະເຮັດໃຫ້ປະເທດບຣາຊິນເປັນຕະຫຼາດສາກົນອັນດັບທີ 2013, ຍ້າຍຈາກອິຕາລີໃນປີ 17. ການຟື້ນຕົວທີ່ເຂັ້ມແຂງແມ່ນຄາດຄະເນສໍາລັບທັງ Venezuela (ເພີ່ມຂຶ້ນ 26%) ແລະ Colombia (ເພີ່ມຂຶ້ນ 2013%) ເພື່ອສະຫນັບສະຫນູນການຄາດຄະເນໄລຍະຍາວສໍາລັບພາກພື້ນອາເມລິກາໃຕ້ສໍາລັບ 2008 ໃນໄລຍະ XNUMX.

ການທ່ອງທ່ຽວແລະການທ່ອງທ່ຽວເປັນຕົວແທນຫນຶ່ງໃນການສົ່ງອອກການບໍລິການຊັ້ນນໍາສໍາລັບສະຫະລັດແລະໄດ້ຜະລິດສ່ວນເກີນການຄ້າການເດີນທາງຕັ້ງແຕ່ປີ 1989. ສໍາລັບຂໍ້ມູນຢ່າງເປັນທາງການກ່ຽວກັບການເດີນທາງລະຫວ່າງປະເທດກັບສະຫະລັດ, ລວມທັງຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບການຄາດຄະເນການເດີນທາງກັບສະຫະລັດສໍາລັບ 2009. -2013 ສໍາລັບທຸກພາກພື້ນຂອງໂລກ ແລະຫຼາຍກວ່າ 40 ປະເທດ, ກະລຸນາເຂົ້າໄປທີ່ http://tinet.ita.doc.gov/ .

<

ກ່ຽວ​ກັບ​ຜູ້​ຂຽນ​ໄດ້

Linda Hohnholz

ບັນນາທິການຫົວຫນ້າສໍາລັບ eTurboNews ຢູ່ໃນ eTN HQ.

ແບ່ງປັນໃຫ້...