ເປັນຫຍັງການທ່ອງທ່ຽວຄືນ ໃໝ່ ສາມາດເປັນບາດກ້າວສຸດທ້າຍຫຼັງຈາກທີ່ ນຳ ເສດຖະກິດຄືນມາ?

ຄົ້ນຄ້ວາທີ່ສົມບູນແບບ ກ່ຽວກັບ 4 ບາດກ້າວຕໍ່ໄປກ່ຽວກັບວິທີການເອົາຊະນະ COVID-19 ແລະເຮັດທຸລະກິດຂອງທ່ານຄືນ ໃໝ່ - The Hawaii Model

ໃນການແບ່ງປັນສິ່ງນີ້ ຄູ່ມືບາດກ້າວໂດຍຂັ້ນຕອນກ່ຽວກັບວິທີການເອົາຊະນະ COVID-19 ແລະຄູ່ມືແນະ ນຳ ກ່ຽວກັບວິທີການ ການເລີ່ມຕົ້ນໃຫມ່ຂອງອຸດສາຫະກໍານັກທ່ອງທ່ຽວໃນ Hawaii ສາມາດເຫັນໄດ້ວ່າເປັນ blueprint ສຳ ລັບສະຖານທີ່ທ່ອງທ່ຽວຫຼາຍແຫ່ງໃນໂລກ.

ບົດລາຍງານນີ້ມີຄວາມກ່ຽວຂ້ອງສະເພາະກັບເກາະຮາວາຍແຕ່ມີຫລາຍຈຸດ ໝາຍ ປາຍທາງແລະປະເທດຕ່າງໆ, ໂດຍສະເພາະປະເທດເກາະຄວນເອົາໃຈໃສ່ຫລາຍ.

ການຄົ້ນຄວ້າແລະບົດລາຍງານດັ່ງກ່າວໄດ້ຖືກເປີດເຜີຍໂດຍອົງການຄົ້ນຄ້ວາເສດຖະກິດທີ່ມະຫາວິທະຍາໄລ Hawaii.

ບົດລາຍງານດັ່ງກ່າວໄດ້ຖືກພັດທະນາຂື້ນໂດຍການຮ່ວມມືກັບ East-West Center ໄດ້ເຜີຍແຜ່ບົດລາຍງານແລະການຄົ້ນຄວ້າແລະການວາງແຜນຂັ້ນຕອນສີຟ້າກ່ຽວກັບວິທີການເອົາຊະນະເຊື້ອໄວຣັດແລະເຮັດໃຫ້ເສດຖະກິດເລີ່ມຕົ້ນ ໃໝ່. ການເລີ່ມຕົ້ນ ໃໝ່ ຂອງອຸດສະຫະ ກຳ ການທ່ອງທ່ຽວແລະການທ່ອງທ່ຽວ, ການຕ້ອນຮັບແລະການບິນຈະເປັນບາດກ້າວສຸດທ້າຍ.

ວິທີການຄວບຄຸມການລະບາດຂອງພະຍາດ Coronavirus ຂອງ Hawaii ແລະເຮັດໃຫ້ເສດຖະກິດກັບມາ

ໃນບົດສະຫຼຸບນະໂຍບາຍທໍາອິດຂອງພວກເຮົາຕັ້ງແຕ່ວັນທີ 25 ມີນາ 2020 ພວກເຮົາໄດ້ແຕ້ມແຜນການທີ່ເປັນໄປໄດ້ສໍາລັບການຄວບຄຸມໂຣກ coronavirus ໃຫມ່ໃນ Hawaii. ແຜນການດັ່ງກ່າວແມ່ນອີງໃສ່ການຕອບສະ ໜອງ ທີ່ປະສົບຜົນ ສຳ ເລັດຈົນເຖິງປະຈຸບັນໃນສະຖານທີ່ຕ່າງໆເຊັ່ນສິງກະໂປ, ຮົງກົງ, ແລະໄຕ້ຫວັນແລະພິຈາລະນາສະຖານະການລະບາດຂອງພະຍາດດັ່ງກ່າວໃນຮາວາຍແລະຄວາມໂດດດ່ຽວທາງພູມສາດຂອງພວກເຮົາ.

ມັນມີ XNUMX ຂັ້ນຕອນ:

1) ລຳ ຕົ້ນການໄຫລຂອງການຕິດເຊື້ອ ໃໝ່
2) ເຮັດໃຫ້ການແຜ່ລະບາດຂອງພະຍາດແຜ່ລະບາດໃນປະຊາຊົນທ້ອງຖິ່ນຊ້າລົງຢ່າງໄວວາ;
3) ດຳ ເນີນການທົດສອບທີ່ສົມບູນແບບຂອງຜູ້ທີ່ມີອາການແລະມີຄວາມສ່ຽງສູງ, ຕິດຕໍ່ພົວພັນຢ່າງຈິງຈັງຂອງທຸກໆກໍລະນີ, ແລະແຍກຜູ້ທີ່ໄດ້ ສຳ ຜັດຫລືຕິດເຊື້ອ; ແລະ
4) ອີງໃສ່ການຕິດຕາມກວດກາຢ່າງຈິງຈັງຂອງການທົດສອບທີ່ເຮັດແລ້ວ, ຕັ້ງກະຕຸກຊຸກຍູ້ການສັ່ງຊື້ຄືນທີ່ຢູ່ອາໄສຖ້າມີການລະບາດຂື້ນ.

 ເປົ້າ ໝາຍ ຕົ້ນຕໍຂອງພວກເຮົາໃນບົດລາຍງານນີ້ແມ່ນເພື່ອທົບທວນວິທີການທີ່ລັດໄດ້ປະຕິບັດຂັ້ນຕອນ 1 ແລະ 2 ແລະເນື້ອໃນຂັ້ນຕອນທີ 3 ແລະ 4 ຢ່າງເຕັມສ່ວນ. ພວກເຮົາສະແດງອອກໃນລາຍລະອຽດເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບວິທີການເພີ່ມຂື້ນຂອງການທົດສອບ, ການຕິດຕໍ່ທາງປະຫວັດສາດທີ່ສົມບູນແບບແລະການໂດດດ່ຽວຂອງບຸກຄົນທີ່ຕິດເຊື້ອແລະການຕິດເຊື້ອສາມາດເຮັດໃຫ້ມີການຫຼຸດຜ່ອນການຕິດເຊື້ອ ໃໝ່ ແລະການເຂົ້າໂຮງ ໝໍ ຢ່າງໄວວາ. ເມື່ອລະບົບດັ່ງກ່າວໄດ້ຖືກຈັດຕັ້ງປະຕິບັດແລະໄດ້ ດຳ ເນີນການຢ່າງ ສຳ ເລັດຜົນເປັນເວລາຫລາຍອາທິດ, ພວກເຮົາອາດຈະເລີ່ມຕົ້ນເຂົ້າຫາຫລາຍເປົ້າ ໝາຍ ທີ່ສາມາດວັດແທກໄດ້ - ຈຳ ນວນຜູ້ຕິດເຊື້ອ ໃໝ່, ຈຳ ນວນໂຮງ ໝໍ ໃໝ່, ຄວາມສາມາດຂອງລະບົບການຮັກສາສຸຂະພາບໃນການຮັກສາຄົນທີ່ຕິດເຊື້ອຫລືພົບ ໃໝ່ - ວ່າ ຈະຊ່ວຍໃຫ້ເຈົ້າເມືອງ Ige ຜ່ອນຄາຍການພັກເຊົາຢູ່ທີ່ພັກເຊົາຂອງຕົນເທື່ອລະກ້າວແລະ ສຳ ລັບບຸກຄົນທີ່ຈະຜ່ອນຄາຍຄວາມ ຈຳ ກັດໃນບາງດ້ານຂອງສັງຄົມ. 

HAWAII ມີອີກສອງຂັ້ນຕອນໃຫຍ່ 

 ລັດຮາວາຍມີສາມສະຖານະການທີ່ ອຳ ນວຍຄວາມສະດວກໃຫ້ແກ່ການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດແຜນຄວບຄຸມໂຣກ coronavirus ຢ່າງມີປະສິດຕິພາບ: ຄວາມໂດດດ່ຽວທາງພູມສາດຂອງພວກເຮົາ (2,300 ໄມໄປທາງຕາເວັນຕົກຂອງສະຫະລັດ), ປະຊາກອນນ້ອຍໆຂອງພວກເຮົາ (1.4 ລ້ານຄົນ), ແລະລັດຖະບານ ຈຳ ນວນ ໜ້ອຍ (4 ເຂດປົກຄອງແລະ 1 ລັດຖະບານລັດ) ) ໃນລັດ. ສະພາບການເຫຼົ່ານີ້ຫຼຸດຜ່ອນຄ່າໃຊ້ຈ່າຍແລະຍົກສູງຜົນປະໂຫຍດໃນການປະສານງານຢ່າງໃກ້ຊິດລະຫວ່າງລັດຖະບານ, ອົງການຈັດຕັ້ງເອກະຊົນ, ບຸກຄົນແລະຄອບຄົວເພື່ອຄວບຄຸມການລະບາດແລະຫຼຸດຜ່ອນຄວາມເສຍຫາຍທາງດ້ານເສດຖະກິດ. ລັດຖະບານແລະອົງການຈັດຕັ້ງ Hawaii ໄດ້ ດຳ ເນີນການເພື່ອກະຕຸ້ນສະພາບການເຫຼົ່ານີ້ເພື່ອປະໂຫຍດຂອງ Hawaii ບໍ? 

ຂັ້ນຕອນທໍາອິດ

ຂັ້ນຕອນທໍາອິດ ໃນການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດແຜນການຄວບຄຸມໂຣກ coronavirus ທີ່ມີປະສິດຕິຜົນໃນ Hawaii ແມ່ນເພື່ອ ຈຳ ກັດການເດີນທາງລະຫວ່າງເກາະ Hawaii ແລະຈຸດ ໝາຍ ປາຍທາງຕ່າງປະເທດແລະລະຫວ່າງເກາະຮາວາຍແຕ່ລະແຫ່ງ. ສິ່ງດັ່ງກ່າວໄດ້ຮັບຜົນ ສຳ ເລັດເປັນສ່ວນໃຫຍ່. ການເຂົ້າມາຂອງຜູ້ໂດຍສານໃນຖ້ຽວບິນສາກົນເລີ່ມຫຼຸດລົງຢ່າງແຮງໃນວັນທີ 1 ມີນາ, ໃນຂະນະທີ່ນັກທ່ອງທ່ຽວເຂົ້າມາໃນຖ້ຽວບິນພາຍໃນປະເທດບໍ່ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນຫຼຸດລົງຢ່າງແຮງຈົນຮອດວັນທີ 13 ມີນາ, ຮອດວັນທີ 22/23, ນັກທ່ອງທ່ຽວພາຍໃນແລະຕ່າງປະເທດໄດ້ຫຼຸດລົງແຕ່ 80-90 ເປີເຊັນ. ໃນຂະນະທີ່ຜູ້ຢູ່ອາໃສຮູ້ຈັກຫຼາຍຂື້ນວ່າປະຊາຊົນສ່ວນໃຫຍ່ທີ່ກວດພົບວ່າເປັນໂຣກ coronavirus ໄດ້ຕິດເຊື້ອໃນຂະນະທີ່ເດີນທາງໄປຕ່າງປະເທດ / ແຜ່ນດິນໃຫຍ່, ຄວາມກົດດັນເພີ່ມຂື້ນ ສຳ ລັບລັດຖະບານລັດໃນການ ຈຳ ກັດການເດີນທາງນີ້ໃຫ້ ແໜ້ນ ຂື້ນ. ໃນວັນທີ 23 ມີນາ 2020, ເຈົ້າຄອງນະຄອນ Ige ໄດ້ ກຳ ນົດການ ຈຳ ກັດ 14 ວັນ ສຳ ລັບນັກທ່ອງທ່ຽວທີ່ເຂົ້າມາທັງ ໝົດ ແລະກັບຄືນປະຊາຊົນຈາກປະເທດຈີນແຜ່ນດິນໃຫຍ່ແລະຕ່າງປະເທດ. ໜຶ່ງ ອາທິດຕໍ່ມາ (ວັນທີ 30 ມີນາ), ເຈົ້າຄອງນະຄອນ Ige ໄດ້ ກຳ ນົດການ ຈຳ ກັດ 14 ວັນ ສຳ ລັບນັກທ່ອງທ່ຽວຕ່າງປະເທດເກືອບທັງ ໝົດ, ລວມທັງຊາວຮາວາຍ, ເຊິ່ງເລີ່ມຕົ້ນໃນວັນທີ 1 ເດືອນເມສາ. ແລະເພື່ອ ກຳ ຈັດການທ່ອງທ່ຽວຕ່າງແດນທີ່ ຈຳ ເປັນທັງ ໝົດ. ການກັກກັນໃນການເດີນທາງທັງສອງຈະຖືກ ນຳ ໃຊ້ຈົນເຖິງວັນທີ 30 ເດືອນເມສາ.

ການກັກກັນໃນການເດີນທາງໄປຕ່າງປະເທດແລະແຜ່ນດິນໃຫຍ່ໄດ້ເຮັດໃຫ້ ຈຳ ນວນນັກທ່ອງທ່ຽວປະ ຈຳ ວັນຫຼຸດລົງໃນສະ ໜາມ ບິນຮາວາຍ, ຈາກປະມານ 2,000 ຄົນໃນວັນທີ 25 ມີນາມາເປັນພຽງແຕ່ 121 ຄົນໃນວັນທີ 30 ມີນາເທົ່ານັ້ນ. ແລະຊັບພະຍາກອນຕ່າງໆໃນລັດແລະເຂດປົກຄອງ, ນຳ ພາທ່ານເຈົ້າຄອງເມືອງ Honolulu, Caldwell ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ປະທານາທິບໍດີ Trump ຫ້າມທຸກການເດີນທາງທີ່ບໍ່ ຈຳ ເປັນໄປຍັງ Hawaii. ພວກເຮົາຄາດຫວັງວ່າ ຈຳ ນວນນັກທ່ອງທ່ຽວຈະຫຼຸດລົງຕື່ມອີກຍ້ອນວ່ານັກທ່ອງທ່ຽວທີ່ມີທ່າແຮງຫຼາຍຈະໄດ້ຮັບຮູ້ເຖິງການກັກກັນ 14 ວັນ, ຂໍ້ ຈຳ ກັດການພັກເຊົາຢູ່ເຮືອນທີ່ ນຳ ໃຊ້ກັບນັກທ່ອງທ່ຽວຫຼັງຈາກໄລຍະການກັກກັນ, ການປິດສະຖານທີ່ທ່ອງທ່ຽວທັງໃນແລະນອກເກືອບທັງ ໝົດ, ແລະ ຕາຕະລາງປະ ຈຳ ວັນທີ່ຫົດຕົວຢ່າງໄວວາຂອງຖ້ຽວບິນໄປແລະຈາກເກາະ. 

ລັດໄດ້ໃຊ້ຫຼາຍມາດຕະການໃນການຕິດຕາມກວດກາແລະບັງຄັບການກັກກັນການເດີນທາງ. ຖ້າມີການລະເມີດທີ່ ສຳ ຄັນ, ມາດຕະການຕິດຕາມກວດກາແລະການບັງຄັບໃຊ້ອາດຈະເຄັ່ງຄັດຂື້ນ. ຄວາມພະຍາຍາມໃນປະຈຸບັນ ກຳ ລັງຂັດຂວາງຄວາມສາມາດດ້ານສາທາລະນະສຸກທີ່ມີຢູ່ແລ້ວຂອງພວກເຮົາ ສຳ ລັບການຕິດຕາມແລະຕິດຕາມການຕິດຕໍ່ແລະມັນອາດຈະເປັນເວລາທີ່ຈະເລີ່ມຕົ້ນການສົນທະນາຢ່າງຈິງຈັງກ່ຽວກັບການ ນຳ ໃຊ້ວິທີທາງເອເລັກໂຕຣນິກ ສຳ ລັບການຕິດຕາມການປະຕິບັດຕາມແລະການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດຄວາມຫ່າງໄກຂອງສັງຄົມ. ການເຂົ້າມາ ໃໝ່ ສາມາດຕິດຕາມໄດ້ໃນໄລຍະການກັກກັນໂດຍສາຍແຂນທາງການແພດແບບອີເລັກໂທຣນິກ, ເຊັ່ນດຽວກັບທີ່ປະຈຸບັນເຮັດຢູ່ຮ່ອງກົງ, ແອັບ phone ໂທລະສັບສາມາດຕິດຕາມສະຖານທີ່ແລະການໂດດດ່ຽວຈາກຜູ້ມາຢ້ຽມຢາມແລະຜູ້ອາໄສຄົນອື່ນ, ຫຼືໂຄງການຕິດຕາມກວດກາພະແນກສາທາລະນະຂະຫຍາຍສາມາດສອບຖາມກ່ຽວກັບສະຖານທີ່ແລະທີ່ຢູ່ຂອງເຂົາເຈົ້າ ການ​ແຍກ​ດ່ຽວ. ການປະກາດການກັກກັນ 14 ວັນຂອງລັດຮາວາຍໃນສະຖານທີ່ຕ່າງໆທີ່ສືບຕໍ່ສົ່ງນັກທ່ອງທ່ຽວໄປທີ່ເກາະຮາວາຍແມ່ນທາງເລືອກ ໜຶ່ງ ຖ້າກະແສການທ່ອງທ່ຽວທີ່ ສຳ ຄັນຍັງສືບຕໍ່ມາຈາກເມືອງ / ປະເທດສະເພາະ. ອີກທາງເລືອກ ໜຶ່ງ ໃນການ ຈຳ ກັດການເດີນທາງທີ່ ຈຳ ເປັນຕໍ່ໄປອີກຕໍ່ໄປແມ່ນ ສຳ ລັບລັດທີ່ຈະຮຽກຮ້ອງໃຫ້ສາຍການບິນແລະ ໜ່ວຍ ງານຈອງປີ້ເດີນທາງແລະເວບໄຊທ໌ແຈ້ງໃຫ້ນັກທ່ອງທ່ຽວທີ່ມີສັກຍະພາບທັງ ໝົດ ກ່ຽວກັບລັດແລະການກັກກັນລະຫວ່າງປະເທດກ່ອນທີ່ນັກທ່ອງທ່ຽວຈະຈອງໂຮງແຮມຂອງພວກເຂົາ. 

ການຫຼຸດຜ່ອນການເດີນທາງໄປໃນລະດັບຕ່ ຳ ຫຼາຍແມ່ນມີຄວາມ ສຳ ຄັນ ສຳ ລັບການຄວບຄຸມການລະບາດຂອງພະຍາດນີ້ເພາະມັນອະນຸຍາດໃຫ້ທຸກພາກສ່ວນໃນ Hawaii - ລັດຖະບານ, ອົງການຈັດຕັ້ງ, ບຸກຄົນແລະຄອບຄົວ - ສຸມໃສ່ການຄວບຄຸມການສົ່ງຕໍ່ຊຸມຊົນ. ການຕິດຕາມຄະດີຂອງລັດຮາວາຍສະແດງໃຫ້ເຫັນການສົ່ງຕໍ່ຊຸມຊົນເປັນແຫລ່ງທີ່ມາຂອງ 12% ຂອງ 186 ຄະດີທີ່ຖືກຈັດປະເພດເປັນການເດີນທາງຫລືຊຸມຊົນທີ່ໄດ້ມາຜ່ານວັນທີ 31 ມີນາ, ແຕ່ອີກ 26% ຂອງກໍລະນີນີ້ແມ່ນຊາວບ້ານທີ່ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນຂອງການ ສຳ ຜັດຍັງບໍ່ທັນຮູ້ເທື່ອ. ການສົ່ງຕໍ່ຊຸມຊົນແມ່ນ ກຳ ລັງ ດຳ ເນີນຢ່າງຈະແຈ້ງໃນ ໝູ່ ເກາະ. ການກັກກັນໃນການເດີນທາງໄປຕ່າງປະເທດຄວນຫຼຸດຜ່ອນຄວາມເປັນໄປໄດ້ທີ່ນັກທ່ອງທ່ຽວຈາກເກາະດອນທີ່ມີ ຈຳ ນວນເປີເຊັນໃຫຍ່ກວ່າຂອງຜູ້ທີ່ຕິດເຊື້ອຈະ ນຳ ເຊື້ອໄວຣັດໄປເກາະທີ່ມີ ຈຳ ນວນເປີເຊັນນ້ອຍກວ່າຂອງຜູ້ທີ່ຕິດເຊື້ອ. ຂໍ້ ຈຳ ກັດໃນການເດີນທາງໄປຕ່າງປະເທດກໍ່ມີຄວາມ ສຳ ຄັນເຊັ່ນກັນຍ້ອນວ່າພວກເຂົາອະນຸຍາດໃຫ້ລັດຖະບານຂອງລັດແລະເຂດປົກຄອງເມືອງບັງຄັບໃຊ້ (ແລະຜ່ອນຄາຍ) ຂໍ້ ຈຳ ກັດທີ່ ເໝາະ ສົມກັບສະພາບການລະບາດໃນແຕ່ລະເກາະ. ນີ້ແມ່ນສິ່ງທີ່ ສຳ ຄັນເພາະວ່າມັນເປັນໄປໄດ້ວ່າລັດສາມາດຜ່ອນຄາຍການສັ່ງຊື້ທີ່ຢູ່ອາໄສແລະສັງຄົມໄດ້ໄວຂຶ້ນໃນເກາະຕ່າງໆທີ່ມີກໍລະນີ ໜ້ອຍ ລົງຕໍ່ຫົວຄົນແລະເຊິ່ງສະຖາບັນມາດຕະການຄວບຄຸມທີ່ມີປະສິດຕິຜົນແລະຕິດຕໍ່ພົວພັນທີ່ເຂັ້ມແຂງ. 

ຂັ້ນຕອນທີສອງ

ຂັ້ນຕອນທີສອງ ໃນການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດແຜນຄວບຄຸມໂຣກ coronavirus ທີ່ມີປະສິດຕິຜົນຢູ່ໃນ Hawaii ແມ່ນ ສຳ ລັບເຈົ້າເມືອງແລະເຈົ້າແຂວງສັ່ງໃຫ້ຜູ້ຢູ່ອາໃສແລະຜູ້ມາຢ້ຽມຢາມທຸກຄົນຢູ່ເຮືອນແລະໃຊ້ມາດຕະການທີ່ຫ່າງໄກທາງສັງຄົມເມື່ອຢູ່ໃນສະຖານທີ່ສາທາລະນະ. ມາດຕະການດັ່ງກ່າວ, ຖ້າຖືກຈັດຕັ້ງປະຕິບັດຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ, ສາມາດຫຼຸດຜ່ອນການສົ່ງຕໍ່ຊຸມຊົນຢ່າງຮາກຖານ. ໃນລະຫວ່າງວັນທີ 4 ມີນາເຖິງວັນທີ 25 ມີນາ, ເຈົ້າເມືອງສີ່ເມືອງໄດ້ອອກ ຄຳ ສັ່ງທີ່ ຈຳ ກັດແລະ ຄຳ ແນະ ນຳ ແບບສະ ໝັກ ໃຈທີ່ແຕກຕ່າງກັນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍໃນທົ່ວ 25 ເຂດປົກຄອງ. ໃນວັນທີ 2020 ມີນາ 1, ເຈົ້າຄອງນະຄອນ Ige ໄດ້ຍ້າຍອອກມາດຕະຖານມາດຕະການ ຈຳ ກັດໃນທົ່ວລັດໂດຍການ ກຳ ນົດ ຄຳ ສັ່ງຂອງລັດໃນການພັກເຊົາຢູ່ເຮືອນແລະ ດຳ ເນີນການຢູ່ຫ່າງໄກໃນສັງຄົມ. ມາດຕະການດັ່ງກ່າວໄດ້ຖືກຈັດຕັ້ງຂຶ້ນເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ບັນລຸ 2 ເປົ້າ ໝາຍ ຄື: (XNUMX) ການສົ່ງຕໍ່ເຊື້ອໄວຣັດລະຫວ່າງບຸກຄົນແລະ (XNUMX) ເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນພາລະຂອງຜູ້ໃຫ້ບໍລິການດ້ານສຸຂະພາບຂອງລັດທີ່ຈະສົ່ງຜົນໃຫ້ເກີດຂື້ນຖ້າຫາກວ່າມີການເພີ່ມຂື້ນໃຫຍ່ຂອງບຸກຄົນທີ່ເຈັບປ່ວຍຫຼາຍ ຕ້ອງການການດູແລແບບສຸມ. 

ການພັກເຊົາຢູ່ເຮືອນຂອງທ່ານເຈົ້າແຂວງແມ່ນໄດ້ຮັບຄວາມເອົາໃຈໃສ່ເປັນຢ່າງດີຈາກປະຊາຊົນແລະນັກທ່ອງທ່ຽວຂອງລັດສ່ວນໃຫຍ່ແຕ່ໄດ້ຖືກລະເລີຍໃນວັນທີ 28 ມີນາໂດຍຫລາຍໆຄອບຄົວແລະ ໝູ່ ເພື່ອນທີ່ມາເຕົ້າໂຮມກັນຢູ່ເຮືອນສ່ວນຕົວເພື່ອເພີດເພີນກັບອາກາດທີ່ສວຍງາມໃນວັນທີ 28 ມີນາແລະໂດຍກຸ່ມໃຫຍ່ໆ ຜູ້ທີ່ເຕົ້າໂຮມກັນຢູ່ເມືອງ Waianae, Oahu ເພື່ອເບິ່ງການແຂ່ງຂັນຕີໄກ່ (Hawaii News Now, 3/28/2020). ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ໃນວັນທີ 31 ມີນາ, ຖະ ໜົນ ຫົນທາງ, ເຂດສາທາລະນະແລະເດີ່ນສ່ວນຕົວເບິ່ງຄືວ່າມີຄວາມທະເລຊາຍຫລາຍຂື້ນ, ໂດຍຄົນສ່ວນໃຫຍ່ໃນວຽກທີ່ບໍ່ມີຄວາມ ສຳ ຄັນຢູ່ເຮືອນແລະປະຕິບັດຕາມແນວທາງການສັງເກດການ. 

ການລະເມີດກ່ຽວກັບຄວາມແຕກຕ່າງທາງສັງຄົມຍັງໄດ້ຖືກສັງເກດເຫັນຢູ່ໃນຮ້ານຂາຍເຄື່ອງດື່ມແລະຕາມສາຍນອກຮ້ານຂາຍເຄື່ອງ. ປະຊາຊົນແຖວຍາວໆໄດ້ເຫັນຢູ່ນອກຮ້ານຂາຍເຄື່ອງບາງແຫ່ງຢູ່ Oahu ສາມສິບນາທີກ່ອນເປີດ. ລູກຄ້າໄດ້ສະແດງຄວາມຄິດເຫັນກ່ຽວກັບການຂາດຄວາມແຕກຕ່າງທາງດ້ານສັງຄົມໃກ້ກັບສະຖານທີ່ກວດກາ. ເສດຖະກິດພຶດຕິ ກຳ ສອນໃຫ້ພວກເຮົາຮູ້ວ່າ“ ການປະ ໝາດ ນ້ອຍໆ” ສາມາດ ນຳ ໄປສູ່ການປ່ຽນແປງໃຫຍ່ໃນພຶດຕິ ກຳ ຂອງຜູ້ບໍລິໂພກ. ພຽງແຕ່ເອົາເຄື່ອງ ໝາຍ ປະມານ XNUMX ຟຸດຢູ່ພື້ນໃກ້ກັບສະຖານີກວດກາເຄື່ອງດື່ມສາມາດເຕືອນໃຫ້ຄົນເຮົາສັງເກດເບິ່ງຄວາມຫ່າງໄກຂອງສັງຄົມ. ພວກເຮົາຂໍຮຽກຮ້ອງໃຫ້ທຸລະກິດເຫລົ່ານີ້ປະຕິບັດມາດຕະການ, ເຊິ່ງລວມທັງເຄື່ອງນ້ອຍໆເພື່ອຮັບປະກັນໃຫ້ລູກຄ້າທັງພາຍໃນແລະນອກຮ້ານສາມາດຮັກສາຄວາມຫ່າງໄກຂອງສັງຄົມໄດ້. ການ ຈຳ ກັດ ຈຳ ນວນຄົນທີ່ຢູ່ໃນຮ້ານ, ວາງເຄື່ອງ ໝາຍ ໄລຍະໄກໃນພື້ນທີ່ຮ້ານ, ແລະການນັດ ໝາຍ ຕາມເສັ້ນທາງເປັນເວລາທີ່ຈະເຂົ້າໄປໃນຮ້ານແມ່ນທຸກທາງເລືອກທີ່ເປັນໄປໄດ້ເພື່ອເຮັດໃຫ້ຄວາມຫ່າງໄກຂອງສັງຄົມເປັນໄປໄດ້ຫຼາຍຂື້ນ. ຮ້ານຂາຍເຄື່ອງຍ່ອຍຕ້ອງການພະນັກງານແລະລູກຄ້າໃສ່ ໜ້າ ກາກ DIY ເຮັດດ້ວຍຕົນເອງໃນຮ້ານ (ເບິ່ງການສົນທະນາດ້ານລຸ່ມ). ການຂະຫຍາຍການບໍລິການຈັດສົ່ງສິນຄ້າ ສຳ ລັບການສັ່ງຊື້ທາງອິນເຕີເນັດແມ່ນອີກທາງເລືອກ ໜຶ່ງ ທີ່ ສຳ ຄັນ ສຳ ລັບການຫຼຸດຜ່ອນການແອອັດພາຍໃນຮ້ານ. ລັດຮາວາຍຍັງອາດຈະພິຈາລະນາຮຽກຮ້ອງຫຼືຈ່າຍຄ່າຮ້ານຂາຍເຄື່ອງບາງບ່ອນໃຫ້ຢູ່ຕໍ່ຊົ່ວໂມງຕໍ່ໄປເພື່ອຜ່ອນຄາຍສາຍຍາວໃນເວລາເປີດຮ້ານ. 

ຄຳ ເຕືອນທີ່ເຂັ້ມແຂງຕໍ່ກັບພຶດຕິ ກຳ ດັ່ງກ່າວແມ່ນ ເໝາະ ສົມກັບການບັງຄັບໃຊ້ ໜັກ ເພາະມັນເປັນສິ່ງທີ່ ສຳ ຄັນ ສຳ ລັບລັດຖະບານທີ່ຈະຮັກສາຄວາມໄວ້ເນື້ອເຊື່ອໃຈຂອງພົນລະເມືອງໃນໄລຍະເວລາທີ່ການຕັດສິນໃຈຂອງຕົນຈະ ນຳ ໃຊ້ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຕໍ່ປະຊາຊົນ. ມີຫຼາຍສິ່ງທີ່ ຈຳ ເປັນຕ້ອງໄດ້ເຮັດເພື່ອສຶກສາອົບຮົມປະຊາຊົນວ່າມາດຕະການທາງສັງຄົມມີຜົນປະໂຫຍດແນວໃດຕໍ່ປະຊາຊົນໃນຊຸມຊົນຫຼາຍກ່ວາການລົງໂທດຕໍ່ຜູ້ລະເມີດ. ລັດຖະບານຂອງລັດ Hawaii ແລະອົງການສາທາລະນະສຸກເອກະຊົນຄວນພິຈາລະນາການໂຄສະນາເຜີຍແຜ່ຢ່າງໃຫຍ່ຫຼວງເພື່ອໂຄສະນາຜົນປະໂຫຍດຈາກການຢູ່ເຮືອນແລະການຢູ່ຫ່າງໄກຂອງສັງຄົມທັງຄົນທີ່ປະຕິບັດການກະ ທຳ ເຫຼົ່ານີ້ແລະຕໍ່ຄົນອື່ນໃນຊຸມຊົນ, ລວມທັງຜູ້ສູງອາຍຸ, ພະນັກງານສາທາລະນະສຸກ, ແລະຄົນທີ່ມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ. ລະບົບພູມຕ້ານທານ. ຜະລິດຕະພັນທີ່ເປັນມືອາຊີບແລະການໂຄສະນາທີ່ມີຂໍ້ມູນ, ຂ່າວສານສື່ສັງຄົມແລະຂ່າວສານສາມາດຊີ້ໃຫ້ເຫັນຄວາມເປັນໄປໄດ້ຂອງການສົ່ງຕໍ່ asymptomatic ຢູ່ໃນທ້ອງຖິ່ນ, ໃຫ້ຮູ້ຢ່າງຈະແຈ້ງວ່າໂຣກ coronavirus ໄດ້ແຜ່ລາມຢູ່ໃນຊຸມຊົນຂອງພວກເຮົາ, ແລະສ້າງຄວາມຮູ້ສຶກສາມັກຄີໃນສັງຄົມໃນການປົກປ້ອງຊຸມຊົນຂອງພວກເຮົາ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນkūpunaຂອງພວກເຮົາ. 

ການໂຄສະນາເຜີຍແຜ່ທີ່ມີເປົ້າ ໝາຍ ອ້ອມຮອບກຸ່ມໃຫຍ່ຂອງການລະບາດຂອງໄວຣັດແລະການເສຍຊີວິດທີ່ສັງເກດເຫັນທັງຢູ່ໃນທ້ອງຖິ່ນແລະໃນສະຖານທີ່ອື່ນໆອາດຈະຊ່ວຍຫຼຸດຜ່ອນ ຈຳ ນວນການຊຸມນຸມໃນການລະເມີດຢ່າງຈະແຈ້ງຕໍ່ທັງ ຄຳ ສັ່ງທີ່ຢູ່ເຮືອນແລະຢູ່ຫ່າງໄກ. ຕົວຢ່າງຂອງການລະບາດດັ່ງກ່າວແມ່ນມີຫຼາຍ: ສະມາຊິກຄອບຄົວ 24 ຄົນທີ່ໄດ້ທົດສອບໃນທາງບວກຫລັງຈາກການສະຫລອງບຸນຢູ່ Albany, Georgia; ສະມາຊິກນັກຮ້ອງ 46 ຄົນທີ່ໄດ້ທົດສອບໃນທາງບວກຫລັງຈາກການປະຕິບັດການຮ້ອງເພງກຸ່ມ 60 ຄົນຢູ່ Mount Vernon, Washington; 25 ຂອງ 50 ແຂກທີ່ທົດສອບໃນທາງບວກຫລັງຈາກງານລ້ຽງວັນເກີດຄົບຮອບ 40 ປີຢູ່ Westport, Connecticut; ແລະ 80 ຄົນທີ່ໄດ້ທົດສອບມື້ດີຫລັງຈາກການປະຊຸມຢູ່ທີ່ບໍລິສັດເຕັກໂນໂລຢີຊີວະພາບ Biogen ທີ່ເມືອງ Cambridge, ລັດ Massachusetts. ການລາຍງານກ່ຽວກັບກຸ່ມບ້ານແລະສິ່ງທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ກັບພວກມັນກໍ່ສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ປະຊາຊົນເຂົ້າໃຈຄວາມສ່ຽງຂອງຕົນເອງແລະຄອບຄົວຂອງພວກເຂົາ. ກະຊວງສາທາລະນະສຸກສິງກະໂປລາຍງານບັນດາກຸ່ມທີ່ພວກເຂົາໄດ້ລະບຸ. ໃນບົດລາຍງານວັນທີ 27 ມີນາຂອງພວກເຂົາ, ພວກເຂົາໄດ້ພົບເຫັນບັນດາກຸ່ມເປັນຈຸດໃຈກາງໃນບ່ອນເຮັດວຽກ, ໜ້າ ທີ່ຮັບປະທານອາຫານ, ກີລາ, ໂບດແລະໂຮງຮຽນອະນຸບານ. ໃນຂະນະທີ່ການຕິດຕໍ່ຕິດຕໍ່ໃນລັດຮາວາຍລະບຸກຸ່ມບ້ານ, ເຈົ້າ ໜ້າ ທີ່ DOH ຄວນລາຍງານປະເພດຂອງສະຖານທີ່, ຕົວຢ່າງ, ຫ້າງສັບພະສິນຄ້າຫລືພາກສ່ວນຕ່າງໆ, ເຊິ່ງໃຫ້ຄວາມຮູ້ແກ່ພວກເຂົາເພື່ອໃຫ້ປະຊາຊົນໄດ້ຮັບພາບທີ່ຈະແຈ້ງກວ່າກ່ຽວກັບຄວາມສ່ຽງໃນ Hawaii. ດ້ວຍເຫດຜົນທາງກົດ ໝາຍ, ພວກເຂົາອາດຈະບໍ່ສາມາດຕັ້ງຊື່ສະຖານທີ່ສະເພາະ, ແຕ່ພວກເຂົາສາມາດແຈ້ງໃຫ້ປະຊາຊົນຊາບກ່ຽວກັບປະເພດທົ່ວໄປຂອງສະຖານທີ່ທີ່ກຸ່ມບ້ານເກີດຂື້ນເພື່ອອະນຸຍາດໃຫ້ປະຊາຊົນມີບາດກ້າວໃນການປົກປ້ອງຕົນເອງແລະໂອຕານາຂອງພວກເຂົາ. 

ມາດຕະການອື່ນທີ່ສາມາດປະຕິບັດໄດ້ທັນທີເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນການສົ່ງຕໍ່ແມ່ນເພື່ອກະຕຸ້ນໃຫ້ທຸກຄົນໃຊ້ ໜ້າ ກາກເມື່ອຢູ່ໃນສະຖານທີ່ສາທາລະນະ. ພຽງແຕ່ສອງສາມອາທິດຜ່ານມາ CDC ແລະ WHO ໄດ້ແນະ ນຳ ທັງສອງຕໍ່ກັບປະຊາຊົນທົ່ວໄປທີ່ໃຊ້ ໜ້າ ກາກ, ແຕ່ວ່າການຄົ້ນພົບທີ່ຜ່ານມາກ່ຽວກັບໄວຣັດ COVID-19 ໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ ຄຳ ແນະ ນຳ ນີ້ເປັນ ຄຳ ຖາມ. ປະຈຸບັນ CDC ກຳ ລັງພິຈາລະນາການຊີ້ ນຳ ຂອງມັນ. ການທົດສອບຢ່າງກວ້າງຂວາງກ່ຽວກັບໂຣກ coronavirus ໃນປະຊາກອນຂອງປະເທດໄອແລນພົບວ່າມີພຽງແຕ່ປະມານ 50% ຂອງຜູ້ທີ່ທົດສອບໃນທາງບວກແມ່ນເປັນອາການໃນເວລາທີ່ທົດສອບ. ໃນຂະນະດຽວກັນ, ລາຍງານການຕິດຕໍ່ຈາກປະເທດສິງກະໂປ, ເຢຍລະມັນແລະຈີນໄດ້ບັນທຶກການສົ່ງຕໍ່ຈາກຄົນທີ່ເປັນພະຍາດ asymptomatic ຫຼືອາການເບື້ອງຕົ້ນ. ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ການສຶກສາແບບ ຈຳ ລອງຂອງກຸ່ມການລະບາດທີ່ເຮັດ ສຳ ລັບສິງກະໂປແລະທຽນຈິນ, ປະເທດຈີນໄດ້ປະເມີນວ່າເກືອບເຄິ່ງ ໜຶ່ງ ຂອງການສົ່ງຕໍ່ແມ່ນເກີດຈາກຜູ້ທີ່ເປັນອາການກ່ອນ.

ອີງຕາມການຄົ້ນພົບເຫຼົ່ານີ້, ການໃຊ້ ໜ້າ ກາກເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນການແຜ່ລະບາດຂອງພະຍາດ coronavirus ໃນຊຸມຊົນ Hawaii ແມ່ນມີຄວາມ ຈຳ ເປັນ. ໃນຂະນະທີ່ ຄຳ ແນະ ນຳ ຂອງ CDC ແລະ WHO ທີ່ຜ່ານມາໄດ້ຖືກເອົາມາຈາກມຸມມອງຂອງການປ້ອງກັນການຕິດເຊື້ອຂອງຜູ້ທີ່ບໍ່ຕິດເຊື້ອໂດຍໃຊ້ ໜ້າ ກາກ, ພວກເຮົາຈະຮັກສາໄວ້ວ່າມັນຄວນຈະເອົາມາຈາກມຸມມອງໃນການປົກປ້ອງສະມາຊິກຄົນອື່ນໆໃນຊຸມຊົນຈາກຜູ້ທີ່ເປັນພະຍາດ asymptomatic ແລະໂຣກເບົາບາງທີ່ອາດຈະ ບໍ່ຮູ້ວ່າພວກເຂົາຕິດເຊື້ອ. ບໍ່ມີການໂຕ້ວາທີກ່ຽວກັບການ ນຳ ໃຊ້ ໜ້າ ກາກໂດຍຜູ້ທີ່ເປັນໄຂ້ຫວັດເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນການສົ່ງຕໍ່ຄົນອື່ນ; ພວກມັນຫຼຸດຜ່ອນການໂອນຍ້າຍຂອງເມັດທີ່ມີເຊື້ອໄວຣັດໄປສູ່ສະພາບແວດລ້ອມ. ໃນ ທຳ ນອງດຽວກັນ, ບໍ່ຄວນມີການໂຕ້ວາທີກ່ຽວກັບການ ນຳ ໃຊ້ ໜ້າ ກາກເພື່ອປ້ອງກັນຜູ້ທີ່ເປັນພະຍາດຄໍຕີບອັກເສບຍ້ອນພະຍາດຕິດຕໍ່ທາງເພດ ສຳ ພັນກັບຄົນອື່ນ. ນອກຈາກນັ້ນ, ການສຶກສາຄົ້ນຄວ້າ ໃໝ່ ໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າຍັງມີຜົນປ້ອງກັນຂອງ ໜ້າ ກາກທີ່ສວມໃສ່ໂດຍຜູ້ທີ່ບໍ່ຕິດເຊື້ອ. ໃນຂະນະທີ່ພວກເຂົາບໍ່ໄດ້ໃຫ້ການປົກປ້ອງຢ່າງຄົບຖ້ວນ, ເຊິ່ງໄດ້ມີການຄັດຄ້ານທີ່ຈະແນະ ນຳ ໃຫ້ມີການ ນຳ ໃຊ້ຢ່າງແຜ່ຫຼາຍ, ພວກເຂົາສາມາດຫຼຸດຜ່ອນໂອກາດຂອງບຸກຄົນໃນການເຮັດສັນຍາຫຼືແຜ່ຂະຫຍາຍການຕິດເຊື້ອ, ໂດຍສະເພາະເມື່ອລວມເຂົ້າກັບຄວາມຫ່າງໄກຂອງສັງຄົມແລະການລ້າງມືເລື້ອຍໆ. ການທົບທວນຄືນກ່ຽວກັບການສຶກສາຄົ້ນຄ້ວາຫຼາຍຄັ້ງໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນໃບ ໜ້າ ເພື່ອປ້ອງກັນພະນັກງານສາທາລະນະສຸກຕ້ານທັງໄຂ້ຫວັດແລະ SARS, ເຊິ່ງເປັນພະຍາດຄໍລະພິດອື່ນໆ. ໃນຂະນະທີ່ຜູ້ທີ່ຢູ່ໃນສາທາລະນະອາດຈະບໍ່ຄ່ອຍໄດ້ ນຳ ໃຊ້ພວກມັນຢ່າງຖືກຕ້ອງເທົ່າກັບພະນັກງານສາທາລະນະສຸກ, ພວກເຂົາຍັງຄວນໃຫ້ການປົກປ້ອງບາງຢ່າງໂດຍການຫຼຸດຜ່ອນການ ສຳ ຜັດກັບສິ່ງແວດລ້ອມທີ່ມີການຕິດເຊື້ອພະຍາດ coronavirus, ເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາຫຼຸດຜ່ອນຄວາມສ່ຽງໃນການຕິດເຊື້ອ. 

ລັດຖະບານຂອງລັດຮາວາຍຄວນອອກ ຄຳ ສັ່ງຫລືແນະ ນຳ ໃຫ້ໃຊ້ຜ້າອັດດັງໃນບ່ອນສາທາລະນະບໍ? ສະຖານທີ່ສ່ວນໃຫຍ່ໃນອາຊີທີ່ມີການລະບາດທີ່ຮ້າຍແຮງດ້ວຍການລະບາດຂອງໂຣກ SARS ໃນຕົ້ນຊຸມປີ 2000 ໄດ້ກຽມພ້ອມແລ້ວພ້ອມກັບ ໜ້າ ກາກທີ່ພຽງພໍ ສຳ ລັບທັງພະນັກງານແພດແລະສາທາລະນະສຸກ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ການຮຽກຮ້ອງໃຫ້ປະຊາຊົນໃນລັດຮາວາຍຕ້ອງໃສ່ ໜ້າ ກາກການຜ່າຕັດທີ່ໄດ້ຮັບການອະນຸມັດຫລື ໜ້າ ກາກ N95 ໃນເດືອນເມສາ 2020 ແນ່ນອນວ່າມັນຈະເປັນຜົນດີໃນໄລຍະສັ້ນ, ເພາະວ່າສຸຂະພາບແລະພະນັກງານຄົນອື່ນໆທີ່ປະເຊີນ ​​ໜ້າ ກັບປະ ຈຳ ວັນບໍ່ສາມາດໄດ້ຮັບ ໜ້າ ກາກ N95 ແລະ ໜ້າ ກາກການຜ່າຕັດທີ່ພຽງພໍ. ພວກເຂົາຕ້ອງໄດ້ຮັບການບູລິມະສິດຢ່າງຈະແຈ້ງເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບ ໜ້າ ກາກທີ່ພວກເຂົາຕ້ອງການເພາະວ່າຄວາມສ່ຽງຂອງພວກເຂົາແມ່ນໃຫຍ່ທີ່ສຸດ. ນັກວິທະຍາສາດຫລາຍໆຄົນໂຕ້ຖຽງວ່າແມ້ແຕ່ ໜ້າ ກາກ DIY ຂັ້ນພື້ນຖານໃສ່ກັນຈາກເສື້ອຍືດທີ່ມີການຕັດແຕ່ງສາມາດມີປະສິດຕິຜົນໃນການຫຼຸດຜ່ອນການສົ່ງຕໍ່ແລະແມ່ແບບທີ່ມີຢູ່ໃນອິນເຕີເນັດ ສຳ ລັບເຮັດ. ໃນຖານະເປັນດັ່ງກ່າວ, ການແນະ ນຳ ຢ່າງແຂງແຮງຫຼືຮຽກຮ້ອງໃຫ້ປະຊາຊົນຕ້ອງໃສ່ ໜ້າ ກາກ DIY ຈົນກ່ວາການສະ ໜອງ ໜ້າ ກາກແບບປົກກະຕິຫຼາຍກວ່າເກົ່າສາມາດໃຫ້ຜົນປະໂຫຍດໃນປະຈຸບັນໃນຂະນະທີ່ ໜ້າ ກາກການຜ່າຕັດຂາດເຂີນ. ຄຳ ແນະ ນຳ ຈາກ CDC ອະທິບາຍສິ່ງທີ່ເຮັດໃຫ້ ໜ້າ ກາກ DIY ທີ່ມີປະສິດຕິຜົນອາດຈະເປັນປະໂຫຍດ ສຳ ລັບເຄື່ອງດູດນ້ ຳ ໃນເຮືອນແລະຜູ້ຊື້ໃນເສັ້ນ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ການສົ່ງຂໍ້ຄວາມຕໍ່ປະຊາຊົນກ່ຽວກັບການໃຊ້ ໜ້າ ກາກບໍ່ວ່າຈະເປັນ DIY ຫຼືການຜ່າຕັດ, ຕ້ອງໄດ້ເຮັດຢ່າງລະມັດລະວັງ - ມັນຕ້ອງໄດ້ເນັ້ນ ໜັກ ວ່າການໃຊ້ ໜ້າ ກາກແມ່ນນອກ ເໜືອ ຈາກຄວາມໂດດດ່ຽວຂອງຕົວເອງ, ຄວາມຫ່າງເຫີນທາງສັງຄົມແລະການລ້າງມືເລື້ອຍໆ, ບໍ່ແມ່ນການທົດແທນພວກມັນ. ຜົນກະທົບລວມຂອງມາດຕະການສົມທົບເຫຼົ່ານີ້ຄວນຊຸກຍູ້ການສົ່ງຕໍ່ຊຸມຊົນໃຫ້ຢູ່ໃກ້ສູນ. 

ຄວາມແຕກຕ່າງທາງສັງຄົມມີປະສິດທິຜົນໃນການຫຼຸດຜ່ອນການສົ່ງຕໍ່ຊຸມຊົນໃນໂລກລະບາດທີ່ຜ່ານມາໃນສະຫະລັດບໍ? ເມື່ອ ໜຶ່ງ ຮ້ອຍປີກ່ອນຄວາມແຕກຕ່າງທາງສັງຄົມໄດ້ຊ່ວຍຊີວິດຢູ່ໃນເມືອງຕ່າງໆຂອງສະຫະລັດໃນໄລຍະປີ 1918 ການລະບາດຂອງໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່ຂອງສະເປນ. ມາດຕະການທີ່ຫ່າງໄກຈາກສັງຄົມລວມມີຂໍ້ຫ້າມໃນການເຕົ້າໂຮມຊຸມຊົນ, ການໂດດດ່ຽວແລະການກັກກັນ, ແລະການປິດໂຮງຮຽນ. ຮູບຈາກບັນດາຕົວເມືອງໃຫຍ່ຂອງສະຫະລັດໃນລະດູໃບໄມ້ຫຼົ່ນປີ 1918 ສະແດງໃຫ້ຜູ້ຄົນໃສ່ ໜ້າ ກາກໃນຂະນະທີ່ຢູ່ນອກສາທາລະນະ. ສອງການສຶກສາທີ່ລະມັດລະວັງພົບວ່າຄວາມແຕກຕ່າງທາງສັງຄົມມີປະສິດທິຜົນທີ່ສຸດໃນການຊ່ວຍຊີວິດເມື່ອເມືອງຕ່າງໆຂອງສະຫະລັດແນະ ນຳ ມັນໃນຕົ້ນປີ 1918 ແລະບໍ່ໄດ້ ກຳ ຈັດໄວເກີນໄປ (Bootsma and Ferguson, 2007; Markel et al., 2007). ສິ່ງທີ່ ສຳ ຄັນທີ່ສຸດ, ການສຶກສາ ໃໝ່ (ເບື້ອງຕົ້ນ) ພົບວ່າບັນດາເມືອງຕ່າງໆຂອງສະຫະລັດທີ່ ນຳ ສະ ເໜີ ມາດຕະການແກ້ໄຂບັນຫາທາງສັງຄົມໃນຊ່ວງກ່ອນ ໜ້າ ນີ້ແລະຫຼາຍຂື້ນບໍ່ພຽງແຕ່ມີອັດຕາການຕາຍຕ່ ຳ ໃນໄລຍະການລະບາດ, ແຕ່ຍັງມີການເຕີບໂຕທາງເສດຖະກິດທີ່ແຂງແຮງກວ່າເກົ່າຫຼັງຈາກການລະບາດ (Correia, 2020). 

ການຢູ່ຫ່າງໄກຂອງສັງຄົມມີປະສິດຕິຜົນ 100 ປີຕໍ່ມາໃນການຫຼຸດຜ່ອນການສົ່ງຕໍ່ຊຸມຊົນຂອງໂຣກໂຣກໂຣກຜີວ ໜັງ ບໍ? ເຂດອ່າວ San Francisco ແລະເຂດ King County ໃນວໍຊິງຕັນໄດ້ໃຊ້ມາດຕະການບິດເບືອນທາງສັງຄົມທີ່ເກົ່າແກ່ທີ່ສຸດແລະໄວທີ່ສຸດ. ຜົນ? ກໍລະນີ ໃໝ່ ໄດ້ຫຼຸດລົງຢ່າງໄວວາ. ສຳ ລັບສະຫະລັດອາເມລິກາທັງ ໝົດ, ຫຼັກຖານເບື້ອງຕົ້ນທີ່ດີທີ່ສຸດແມ່ນມາຈາກແອັບ app ທີ່ພັດທະນາໂດຍບໍລິສັດເຕັກໂນໂລຢີຂອງສະຫະລັດອາເມລິກາ, Kinsa. Kinsa ຜະລິດເຄື່ອງແທກຄວາມຮ້ອນ“ ເຕັກໂນໂລຢີ” ທີ່ສົ່ງຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບອຸນຫະພູມຂອງບຸກຄົນໄປຫາແອັບ which ທີ່ລວບລວມຂໍ້ມູນການອ່ານອຸນຫະພູມໂດຍເຂດປົກຄອງໃນທົ່ວສະຫະລັດ. (ແຕ່ໂຊກບໍ່ດີ Hawaii ບໍ່ໄດ້ລວມຢູ່ໃນແຜນທີ່ Kinsa fever.) ແຕ່ກາງເດືອນມີນາ (https: // www. kinsahealth.co). ການລະບາດຂອງໄຂ້ທີ່ໃຫຍ່ກວ່າແມ່ນພົບໃນລັດ Florida ເຊິ່ງເປັນ ໜຶ່ງ ໃນປະຊາກອນໃຫຍ່ສຸດທ້າຍທີ່ໄດ້ຮັບຮອງເອົາ ຄຳ ສັ່ງໃຫ້ພັກເຊົາຢູ່ເຮືອນ.

ຂັ້ນຕອນທີສາມ

ຂັ້ນຕອນທີສາມ ການຄວບຄຸມການລະບາດຂອງພະຍາດ coronavirus ແມ່ນສິ່ງທ້າທາຍຫຼາຍທີ່ສຸດແລະໂຊກດີທີ່ ກຳ ລັງ ດຳ ເນີນຢູ່. ຂັ້ນຕອນທີສາມແມ່ນ ສຳ ລັບລັດຖະບານຂອງລັດ Hawaii ແລະອົງການສາທາລະນະສຸກເອກະຊົນເພື່ອຂະຫຍາຍການມີການທົດລອງໃນແຕ່ລະສີ່ເຂດ; ທົດສອບເປັນປົກກະຕິຂອງທຸກໆຄົນທີ່ມີອາການຫາຍໃຈຫລືເປັນໄຂ້ໃນໂຣກ coronavirus; ສຳ ລັບພະແນກສາທາລະນະສຸກຂອງລັດຮາວາຍເພື່ອຕິດຕາມການຕິດຕໍ່ຂອງຜູ້ທີ່ຖືກພົບວ່າຕິດເຊື້ອໄວຣັດ coronav ຢ່າງກະທັນຫັນ; ແລະບັງຄັບໃຫ້ຢູ່ໂດດດ່ຽວແລະຈັດແຈງຫລືດູແລຄົນເຈັບປ່ວຍແລະການຊູນຈົນກວ່າພະຍາດດັ່ງກ່າວຈະສິ້ນສຸດລົງ. 

ການຂະຫຍາຍແລະປະສານງານການທົດສອບໃນ Hawaii. 

ລັດຮາວາຍແມ່ນຢູ່ໃນບັນດາສາມລັດທີ່ສູງທີ່ສຸດໃນການທົດສອບສະເລ່ຍຕໍ່ຄົນ ສຳ ລັບໂຣກ coronavirus ເຖິງແມ່ນວ່າພວກເຮົາຈັດຢູ່ໃນ ຈຳ ນວນລັດທີ່ຕໍ່າສຸດ ສຳ ລັບກໍລະນີຕໍ່ຄົນ. ຂໍ້ ຈຳ ກັດຫຼາຍຢ່າງໃນເບື້ອງຕົ້ນໃນຄວາມສາມາດໃນການທົດສອບໄດ້ຖືກແກ້ໄຂແລະລັດດຽວນີ້ສາມາດ ດຳ ເນີນການທົດສອບ antigen ປະມານ 1,500 ໜ່ວຍ ຕໍ່ມື້ (Star-Advertiser 3/30/2020) ໂດຍສ່ວນໃຫຍ່ຂອງການທົດສອບທີ່ ດຳ ເນີນຢູ່ໃນຫ້ອງທົດລອງເອກະຊົນແລະໃນແງ່ດີທີ່ຖືກຢືນຢັນໃນ ຫ້ອງທົດລອງຂອງລັດ. ມາຮອດປະຈຸບັນມີການທົດສອບ 10,000 ຄັ້ງແລ້ວແລະ 285 ຕຳ ແໜ່ງ ໄດ້ກວດພົບ. 

ລະບົບທົດສອບຕ້ອງຮັບໃຊ້ຫລາຍຈຸດປະສົງທີ່ ສຳ ຄັນໃນການສ້າງການຕອບຮັບທີ່ເຂັ້ມແຂງ: 

ເພື່ອປັບປຸງການດູແລຄົນເຈັບແລະອະນຸຍາດໃຫ້ມີການລະມັດລະວັງທີ່ ເໝາະ ສົມໃນສະຖານທີ່ດູແລສຸຂະພາບເພື່ອປົກປ້ອງຜູ້ໃຫ້ບໍລິການດ້ານສຸຂະພາບແລະຄົນເຈັບອື່ນໆ (ການກວດ Antigen); 

ເພື່ອ ກຳ ນົດພະນັກງານຮັກສາສຸຂະພາບເຫຼົ່ານັ້ນແລະພະນັກງານທີ່ ຈຳ ເປັນອື່ນໆທີ່ວຽກຂອງພວກເຂົາຕ້ອງການການພົວພັນຊຸມຊົນຢ່າງກວ້າງຂວາງເຊິ່ງໄດ້ຫາຍດີຈາກການຕິດເຊື້ອໄວຣັດ coronavirus ແລະອາດຈະມີພູມຕ້ານທານ (ກວດພູມຕ້ານທານ); 

ເພື່ອ ກຳ ນົດການຕິດຕໍ່ທີ່ໃກ້ຊິດຂອງທຸກໆກໍລະນີທີ່ເປັນບວກເພື່ອໃຫ້ການຕິດຕໍ່ພົວພັນສາມາດເຮັດໄດ້ເພື່ອຕິດຕາມແລະແຍກຫລືແຍກຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບເພື່ອປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ການຕິດເຊື້ອແຜ່ລາມໄປອີກ (ການທົດສອບ antigen); 

ເພື່ອ ສຳ ຫຼວດ ຈຳ ນວນກໍລະນີໃນຊຸມຊົນເພື່ອໃຫ້ແນວໂນ້ມການລະບາດຂອງໂລກລະບາດສາມາດ ກຳ ນົດແລະ ນຳ ໃຊ້ເພື່ອເປັນທິດທາງໃນການຕັດສິນໃຈທີ່ ສຳ ຄັນກ່ຽວກັບການຍົກມາດຕະການທາງສັງຄົມແລະການ ຈຳ ກັດການເດີນທາງ (ທັງການກວດ Antigen ແລະພູມຕ້ານທານ). 

ສິ່ງທີ່ຕ້ອງເຮັດໃນຮາວາຍເພື່ອໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າລະບົບທົດສອບຂອງພວກເຮົາສາມາດຕື່ມຂໍ້ມູນໃສ່ແຕ່ລະຈຸດປະສົງທີ່ ຈຳ ເປັນເຫຼົ່ານີ້? 

ການເພີ່ມຂື້ນຂອງຄວາມສາມາດໃນການກວດສອບຂອງພາກເອກະຊົນແລະລັດໄດ້ອະນຸຍາດໃຫ້ມີການທົດສອບຜູ້ປ່ວຍອາການທັງ ໝົດ ໃນໂຮງ ໝໍ ແລະຜູ້ທີ່ຖືກລະບຸວ່າເປັນກໍລະນີທີ່ເປັນໄປໄດ້ໂດຍແພດ ໝໍ ຕ້ອງປະຕິບັດ, ແຕ່ວ່າມັນຍັງມີຄວາມຊັກຊ້າໃນການລາຍງານຜົນ. ມັນຈະເປັນສິ່ງທີ່ມີຄຸນຄ່າທີ່ຈະເຮັດວຽກເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບການທົດສອບການດູແລຢ່າງໄວວາຍ້ອນວ່າມັນສາມາດໃຊ້ໄດ້ໃນການກວດຫາຄວາມໄວແລະປັບປຸງການເບິ່ງແຍງ. ສິ່ງດັ່ງກ່າວຍັງຈະຊ່ວຍໃຫ້ກິດຈະ ກຳ ຕິດຕາມການຕິດຕໍ່ໄດ້ຮັບການລິເລີ່ມຢ່າງໄວວາ, ເຊິ່ງຈະເປັນການປະກອບສ່ວນໃນການຫລີກລ້ຽງການສົ່ງຕໍ່ຊຸມຊົນຕໍ່ໄປ. 

ເນື່ອງຈາກວ່າໂຣກ coronavirus ໄດ້ສະແດງອາການຂອງບຸກຄົນທີ່ຕິດເຊື້ອຫຼາຍທີ່ສຸດພາຍໃນ 14 ວັນ, ການທົດສອບຜູ້ທີ່ມີອາການທາງຄລີນິກສາມາດກວດພົບການຕິດເຊື້ອຫຼາຍໃນຊຸມຊົນ. ຫຼາຍຄົນທີ່ເປັນພະຍາດຊຶມເຊື້ອຮຸນແຮງມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະສະແດງອອກໃນສະຖານທີ່ຄົນເຈັບເຂດນອກຫຼືຢູ່ຫ້ອງການຂອງທ່ານ ໝໍ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມໃນປະຈຸບັນ, ມີພຽງແຕ່ຕົວຢ່າງແບບສຸ່ມທີ່ ຈຳ ກັດໃນລະບົບການເຝົ້າລະວັງໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່ ກຳ ລັງຖືກທົດສອບ ສຳ ລັບການເຝົ້າລະວັງພະຍາດຕິດຕໍ່. ຖ້າພວກເຮົາຕ້ອງປະຕິບັດການຕິດຕໍ່ຢ່າງພຽງພໍເພື່ອກວດຫາກໍລະນີທີ່ເປັນໂຣກ coronavirus ທີ່ມີການເຄື່ອນໄຫວຫຼາຍທີ່ສຸດໃນ Hawaii ແລະເອົາພວກມັນອອກຈາກປະຊາກອນຊົ່ວຄາວເພື່ອພວກເຂົາຈະບໍ່ສາມາດຕິດເຊື້ອຄົນອື່ນໄດ້, ແນ່ນອນ, ສິ່ງນີ້ຕ້ອງຖືກບວກໃສ່ກັບການຕິດຕໍ່ພົວພັນຢ່າງຫ້າວຫັນ ສຳ ລັບທຸກໆກໍລະນີ. ດັ່ງທີ່ໄດ້ລະບຸໄວ້ກ່ອນ ໜ້າ ນີ້, ກຸ່ມການຕິດເຊື້ອໄວຣັສ coronavirus ສາມາດມີຂະ ໜາດ ໃຫຍ່ແລະເຕີບໃຫຍ່ໄວ, ສະນັ້ນ, ຄວນມີການກະ ທຳ ທີ່ວ່ອງໄວຖ້າພວກເຮົາຕ້ອງຈັບການແຜ່ລະບາດຂອງໄວຣັດໃນຊຸມຊົນ. ການທົດສອບຢ່າງກວ້າງຂວາງໄດ້ເປັນຈຸດເດັ່ນຂອງການຕອບສະ ໜອງ ຂອງສິງກະໂປ, ບ່ອນທີ່ກໍລະນີສ່ວນໃຫຍ່ຕອບສະ ໜອງ ຄຳ ນິຍາມກ່ຽວກັບກໍລະນີທີ່ເປັນອາການໄດ້ຖືກທົດສອບຢູ່ໃນບ່ອນປະຖົມພະຍາບານ, ໂຮງ ໝໍ ແລະສະຖານທີ່ດູແລສ່ວນຕົວ. ນອກຈາກນັ້ນ, ດຽວນີ້ພວກເຂົາທົດສອບທຸກໆການຕິດຕໍ່ຂອງຄົນເຈັບ COVID-19. ການຕິດຕາມທີ່ສົມບູນໄດ້ຮັບການປະຕິບັດ ສຳ ລັບທຸກໆ ຕຳ ແໜ່ງ, ແລະດັ່ງທີ່ໄດ້ລາຍງານມາກ່ອນ ໜ້າ ນີ້, ຄວາມພະຍາຍາມເຫລົ່ານີ້ໄດ້ ກຳ ນົດກຸ່ມໃຫຍ່ຂອງການຕິດເຊື້ອ. 

ລະບົບຂໍ້ມູນທີ່ຢູ່ອ້ອມຮອບການທົດສອບຄວນໄດ້ຮັບການປັບປຸງເພື່ອຮັບປະກັນຂໍ້ມູນທີ່ ຈຳ ເປັນເພື່ອ ນຳ ພາການຕອບສະ ໜອງ ໄດ້ຖືກຮວບຮວມ ສຳ ລັບທຸກໆການທົດສອບທີ່ ດຳ ເນີນ, ບໍ່ວ່າຈະຢູ່ໃນຫ້ອງທົດລອງຂອງລັດຫລືຫ້ອງທົດລອງເອກະຊົນ. ນີ້ຄວນປະກອບມີຕົວແປທີ່ ສຳ ຄັນເຊັ່ນ: ອາຍຸ, ເພດ, ອາຊີບ, ຊົນເຜົ່າແລະປະຫວັດການທ່ອງທ່ຽວ. ສຳ ລັບຜູ້ທີ່ທົດສອບໃນທາງບວກ, ການ ສຳ ພາດຢ່າງກວ້າງຂວາງຄວນເຮັດເພື່ອ ກຳ ນົດການຕິດຕໍ່ທີ່ໃກ້ຊິດແລະຜູ້ອື່ນໆທີ່ອາດຈະມີການເປີດເຜີຍທີ່ ສຳ ຄັນ. ເປົ້າ ໝາຍ ຂອງການເກັບ ກຳ ຂໍ້ມູນນີ້ແມ່ນເພື່ອໃຫ້ຄວາມສະຫຼາດສາມາດປະຕິບັດໄດ້ກ່ຽວກັບການລະບາດ. ຂໍ້ມູນເຫຼົ່ານີ້ສາມາດຖືກວິເຄາະເປັນປະ ຈຳ ເພື່ອ ກຳ ນົດວ່າມີອາຍຸໃດ ໜຶ່ງ ຫຼືປະເພດອາຊີບໃດ ໜຶ່ງ ກຳ ລັງປະສົບກັບບັນດາກໍລະນີທີ່ເປັນໂຣກ coronavirus ເພີ່ມຂື້ນ, ເຊິ່ງສາມາດສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ການສົ່ງຂໍ້ຄວາມຕໍ່ສຸຂະພາບຂອງປະຊາຊົນໃຫ້ເຂັ້ມແຂງຂຶ້ນຕໍ່ກຸ່ມເຫຼົ່ານັ້ນ. ຄຽງຄູ່ກັບ ຄຳ ອະທິບາຍທີ່ສົມບູນກວ່າເກົ່າຂອງກຸ່ມທີ່ໄດ້ອະທິບາຍໄວ້ໃນເບື້ອງຕົ້ນ, ຂໍ້ມູນນີ້ສາມາດເຮັດໃຫ້ປະຊາຊົນໄດ້ຮັບຮູ້ແລະກະຕຸ້ນໃຫ້ເຂົາເຈົ້າເສີມຂະຫຍາຍມາດຕະການປ້ອງກັນ. 

ໃນທີ່ສຸດ, ການ ນຳ ໃຊ້ການທົດສອບພູມຕ້ານທານໃນແຕ່ລະພາກສ່ວນຈະເຮັດໃຫ້ສາມາດ ກຳ ນົດວ່າສ່ວນໃດສ່ວນ ໜຶ່ງ ຂອງປະຊາກອນໄດ້ເປັນໂຣກ coronavirus ແລ້ວ. ເມື່ອການກວດເຫຼົ່ານີ້ມີຂື້ນ, ສິ່ງນີ້ຄວນກາຍເປັນສ່ວນປະກອບເພີ່ມເຕີມຂອງລະບົບການເຝົ້າລະວັງພະຍາດຕິດຕໍ່. ການຮູ້ອັດຕາສ່ວນຂອງປະຊາຊົນໃນຊຸມຊົນຜູ້ທີ່ມີພູມຕ້ານທານບາງຢ່າງໃນການສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງຄືນ ໃໝ່ ຈະເປັນທິດທາງໃຫ້ແກ່ການຕັດສິນໃຈກ່ຽວກັບການພັກເຊົາຢູ່ເຮືອນແລະການສັ່ງຊື້ຫ່າງໄກສອກຫຼີກໃນສັງຄົມແລະຍັງຈະສະ ເໜີ ມາດຕະການໂດຍກົງວ່າມັນມີປະສິດຕິຜົນແນວໃດ. ມັນຍັງຈະ ກຳ ນົດຄວາມເປັນໄປໄດ້ຂອງປະຊາກອນຕໍ່ກັບການລະບາດທີ່ເກີດຂື້ນ ໃໝ່ ຖ້າວ່າໂຣກ coronavirus ຖືກແຜ່ລະບາດຄືນ ໃໝ່ ໃນບາງວັນທີ່ຈະມາເຖິງ. ຖ້າກໍລະນີອາການ ໃໝ່ໆ ທີ່ຢູ່ພາຍໃຕ້ລະບອບການທົດສອບທີ່ຂະຫຍາຍໃຫຍ່ຂື້ນຢູ່ພາຍໃຕ້ການຄວບຄຸມຫລືອັດຕາສ່ວນຂອງພົນລະເມືອງຂອງການເປີດເຜີຍທີ່ຜ່ານມາແມ່ນຍັງຕໍ່າ, ການທົດສອບປະຊາກອນນີ້ສາມາດເຮັດໄດ້ ໜ້ອຍ ລົງເລື້ອຍໆ. ຖ້າການທົດສອບພູມຕ້ານທານຖືກສ້າງຂື້ນບົນພື້ນຖານທີ່ກວ້າງຂວາງ, ມັນກໍ່ສາມາດຊ່ວຍຫຼຸດຜ່ອນຄວາມກັງວົນໃຈຂອງປະຊາຊົນກ່ຽວກັບສະຖານະພາບຂອງຕົນເອງຫຼືຊ່ວຍໃຫ້ພວກເຂົາຕັດສິນໃຈວ່າມັນປອດໄພທີ່ຈະກັບມາເຮັດວຽກໄດ້. 

ການຕິດຕໍ່ທີ່ສົມບູນແບບ

ການຕິດຕາມການຕິດຕໍ່ແມ່ນ ສຳ ຄັນຕໍ່ກັບການຄວບຄຸມວິກິດການ coronavirus ໃນ Hawaii. ການຕິດຕາມແບບປົກກະຕິມີຫຍັງແດ່? ໃນເວລາທີ່ບຸກຄົນໃດ ໜຶ່ງ ກວດພົບວ່າເປັນໂຣກ coronavirus, ພະນັກງານສາທາລະນະສຸກຕິດຕໍ່ບຸກຄົນນັ້ນໂດຍທາງໂທລະສັບ, ຂໍ້ຄວາມ, ຫຼືການປະຊຸມທາງວິດີໂອແລະຂໍໃຫ້ບຸກຄົນດັ່ງກ່າວໃຫ້ຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບຄົນທັງ ໝົດ ທີ່ພວກເຂົາໄດ້ຕິດຕໍ່ພົວພັນຢ່າງໃກ້ຊິດໃນສາມອາທິດຜ່ານມາ. ເຫຼົ່ານີ້ລວມມີສະມາຊິກໃນຄົວເຮືອນ, ຄູ່ຮ່ວມງານທີ່ໃກ້ຊິດ, ບຸກຄົນທີ່ໃຫ້ການເບິ່ງແຍງໃນຄົວເຮືອນໂດຍບໍ່ໄດ້ໃຊ້ຄວາມລະມັດລະວັງໃນການຄວບຄຸມການຕິດເຊື້ອ, ແລະບຸກຄົນທີ່ມີຄວາມໃກ້ຊິດ (<6 ຟຸດ) ເປັນເວລາດົນ. ເຈົ້າ ໜ້າ ທີ່ສາທາລະນະສຸກຫຼັງຈາກນັ້ນ ນຳ ໃຊ້ຂໍ້ມູນນີ້ເພື່ອຕິດຕໍ່ກັບຜູ້ທີ່ມີຄວາມອາດສາມາດເຫຼົ່ານີ້. ພວກເຂົາຖືກຮ້ອງຂໍໃຫ້ລາຍງານອຸນຫະພູມຂອງພວກເຂົາໂດຍທາງໂທລະສັບຫຼືສະແດງໃຫ້ພວກເຂົາເຫັນຜ່ານກອງປະຊຸມວິດີໂອ, ແລະຖືກຮຽກຮ້ອງໃຫ້ແຍກຕົວເອງເປັນເວລາ 14 ວັນ. ຖ້າພວກເຂົາ ກຳ ລັງສະແດງອາການ, ພວກເຂົາຖືກຮ້ອງຂໍໃຫ້ທົດລອງກວດເພື່ອ ກຳ ນົດສະຖານະການເປັນໂຣກ coronavirus ຂອງພວກເຂົາເອງ. ການໂດດດ່ຽວຕົນເອງຮັບປະກັນວ່າຜູ້ທີ່ມີທ່າແຮງບໍ່ໄດ້ຕົວເອງເປີດເຜີຍຄົນອື່ນໃນຄົວເຮືອນຫຼືບ່ອນເຮັດວຽກຂອງເຂົາເຈົ້າໃນຂະນະທີ່ການທົດສອບສາມາດຊ່ວຍຢືນຢັນກໍລະນີທີ່ເປັນບວກໃນຄົນທີ່ສະແດງອາການແລ້ວ. 

ລະບົບຕິດຕາມການຕິດຕໍ່ທີ່ດີສາມາດສ້າງຜົນຜະລິດໄດ້ແນວໃດໃນການຊອກຫາຄົນອື່ນທີ່ຕິດເຊື້ອໂຣກ (CoverID-19)? ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນຂື້ນກັບວ່າພະນັກງານຂອງ DOH ສາມາດຕິດຕໍ່ຄົນທີ່ມີຄວາມສ່ຽງກັບກໍລະນີໃດ ໜຶ່ງ ໄດ້ຢ່າງວ່ອງໄວ, ເພາະວ່າການຕິດຕໍ່ຢ່າງໄວວາແລະການໂດດດ່ຽວຂອງຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຈະຊ່ວຍຫຼຸດຜ່ອນໂອກາດທີ່ຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບການແຜ່ກະຈາຍເຊື້ອໄວຣັດໄປສູ່ຄົນອື່ນ. ປະເທດສິງກະໂປ, ເຊິ່ງມີລະບົບຕິດຕາມການຕິດຕໍ່ທີ່ຮຸກຮານຫຼາຍ, ໄດ້ຕິດຕາມ 53 ກໍລະນີຂອງ 100 ກໍລະນີ ທຳ ອິດຜ່ານການຕິດຕາມສັນຍາ. ການຕິດຕາມການຕິດຕໍ່ແມ່ນມີຜົນຜະລິດຫຼາຍທີ່ສຸດເມື່ອ ຈຳ ນວນຄະດີແມ່ນເປີເຊັນ ໜ້ອຍ ໜຶ່ງ ຂອງປະຊາກອນ. ໃນຂະນະທີ່ ຈຳ ນວນກໍລະນີເພີ່ມຂື້ນ, ມັນຈະມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກຫຼາຍ ສຳ ລັບ ຈຳ ນວນຄົນທີ່ຕິດຕໍ່ຫາຜູ້ຕິດຕໍ່ເຮັດວຽກຂອງເຂົາເຈົ້າ. ພິຈາລະນາວ່າ ສຳ ລັບ 432 ກໍລະນີທີ່ຖືກຢືນຢັນຄັ້ງ ທຳ ອິດ, ກະຊວງສາທາລະນະສຸກສິງກະໂປໄດ້ ກຳ ນົດຜູ້ຕິດຕໍ່ທີ່ໃກ້ຊິດ 10,346 ຄົນເຊິ່ງຖືກຮຽກຮ້ອງໃຫ້ເຂົ້າໄປກັກກັນເປັນເວລາ 14 ວັນ. ເມື່ອຜູ້ຕິດຕໍ່ ສຳ ຜັດຢູ່ໃນການກັກກັນ, ລັດຖະບານສິງກະໂປຈະຕິດຕາມຜູ້ຄົນໃນການກັກກັນດ້ວຍ app ໂທລະສັບທີ່ກວດສອບສະຖານທີ່ຂອງພວກເຂົາ. ຜູ້ທີ່ຖືກກັກຂັງ ຈຳ ເປັນຕ້ອງໄດ້ອັບຮູບຂອງຕົວເອງຢູ່ໃນບ່ອນກັກກັນທຸກໆສອງສາມຊົ່ວໂມງ. 

ບັນດາກະຊວງສາທາລະນະສຸກໃນບາງປະເທດໄດ້ຫັນໄປຫາຜູ້ຕິດຕໍ່ຕິດຕໍ່ທີ່ບໍ່ແມ່ນແບບດັ້ງເດີມຍ້ອນວ່າຄວາມຕ້ອງການໄດ້ສູງກວ່າຄວາມສາມາດຂອງພະນັກງານຂອງພວກເຂົາໃນການຮັບມືກັບວິກິດການ. ສູນປະສານງານວິກິດການແຫ່ງຊາດຂອງປະເທດ Iceland ໄດ້ຫັນໄປຫານັກສືບ ຕຳ ຫຼວດທີ່ມີປະສົບການຫຼາຍສິບຄົນເພື່ອ ດຳ ເນີນການຕິດຕາມດ້ວຍຕົວເອງ. ພະນັກງານເພີ່ມເຕີມໄດ້ຊ່ວຍໃຫ້ສູນຊອກຫາຜູ້ຕິດຕໍ່ຂອງຄະດີ ໃໝ່ໆ ຢ່າງໄວວາແລະຈັດວາງໃຫ້ພວກເຂົາຢູ່ພາຍໃຕ້ການກັກກັນ 14 ວັນ. ບັນດາກໍລະນີ ໃໝ່ ຂອງລັດຮາວາຍໄດ້ເພີ່ມຂື້ນຫຼາຍກ່ວາສິບເທົ່າໃນສອງອາທິດທີ່ຜ່ານມາ, ເຊິ່ງເພີ່ມຂຶ້ນຈາກ 26 ກໍລະນີໃນວັນທີ 19 ມີນາເຖິງ 285 ກໍລະນີໃນວັນທີ 2 ເມສາ. . ດ້ວຍ ຈຳ ນວນຄະດີ ໃໝ່ໆ ທີ່ຄາດວ່າຈະຂະຫຍາຍໄດ້ຫຼາຍເນື່ອງຈາກການທົດສອບຫຼາຍ ກຳ ລັງ ດຳ ເນີນ, DOH ຕ້ອງພິຈາລະນາວ່າມັນອາດຈະຂະຫຍາຍ ກຳ ລັງແຮງງານຕິດຕໍ່ໄດ້ແນວໃດ. ບາງທີ DOH ສາມາດຕິດຕາມການ ນຳ ຂອງປະເທດໄອສແລນແລະພິຈາລະນາ ນຳ ໃຊ້ນັກສືບ ຕຳ ຫຼວດເມືອງແລະຄາວຕີ້ທີ່ບໍ່ມີວຽກເຮັດງານ ທຳ. (ອາຊະຍາ ກຳ ໄດ້ຫຼຸດລົງໃນລະຫວ່າງການລະບາດ.) ການຮ່ວມມືລະຫວ່າງລັດຖະບານເມືອງແລະລັດແລະສະຫະພັນແຮງງານອາດຈະ ອຳ ນວຍຄວາມສະດວກໃນເລື່ອງນີ້. ຫຼື, ຖ້າການ ນຳ ໃຊ້ ຕຳ ຫຼວດເຮັດໃຫ້ມີຄວາມກັງວົນກ່ຽວກັບເສລີພາບດ້ານພົນລະເຮືອນ, ບາງທີ DOH ອາດຈະເບິ່ງການຝຶກອົບຮົມຄູຈາກລັດຮາວາຍລັດຖະມົນຕີສຶກສາເພື່ອຊ່ວຍ. ປະຈຸບັນພວກເຂົາຍັງບໍ່ໄດ້ຮັບການສຶກສາ, ຍ້ອນການໂຈະການສິດສອນຂອງໂຮງຮຽນລັດ. 

ລັດຮາວາຍຍັງຈະຕ້ອງການກຸ່ມຕິດຕາມຂະ ໜາດ ໃຫຍ່ອີກບໍເມື່ອການລະບາດຂອງພະຍາດດັ່ງກ່າວສາມາດຄວບຄຸມໄດ້ໃນທ້າຍປີນີ້? ເມື່ອເຈົ້າເມືອງ Ige ຕັດສິນໃຈຜ່ອນຄາຍຄວາມເປັນລະບຽບຮຽບຮ້ອຍໃນບ້ານແລະປະຊາຊົນກໍ່ເລີ່ມມີການພົວພັນເຊິ່ງກັນແລະກັນເລື້ອຍໆ, ຄວາມເປັນໄປໄດ້ຂອງການເພີ່ມຂື້ນຂອງການລະບາດຂອງກໍລະນີໂຣກ coronavirus ໃໝ່. ການລະບາດດັ່ງກ່າວຈະເກີດຂື້ນໃນເວລາທີ່ Hawaii ປະສົບຜົນ ສຳ ເລັດໃນການປ້ອງກັນປະຊາກອນສ່ວນໃຫຍ່ຈາກການຕິດເຊື້ອ. ບັນດາກຸ່ມຄົນທີ່ບໍ່ມີການຕິດເຊື້ອທີ່ກວ້າງໃຫຍ່ໄດ້ສ້າງສະພາບແວດລ້ອມທີ່ອຸດົມສົມບູນ ສຳ ລັບກໍລະນີ ໃໝ່ ສອງສາມຢ່າງເພື່ອລະເບີດເປັນກຸ່ມໃຫຍ່ໆຂອງກໍລະນີ ໃໝ່. ສິ່ງນີ້ສາມາດປ້ອງກັນໄດ້ຖ້າ Hawaii DOH ມີພະນັກງານທີ່ມີປະສົບການຫຼາຍໃນລະບົບຕິດຕາມການຕິດຕໍ່ຂອງພວກເຂົາເຊິ່ງສາມາດປະຕິກິລິຍາກັບກໍລະນີ ໃໝ່ ໄດ້ໂດຍການ ກຳ ນົດການຕິດຕໍ່ທີ່ ສຳ ຜັດແລະຍ້າຍໄປຢູ່ໂດດດ່ຽວຢ່າງໄວວາ. ການກະ ທຳ ດັ່ງກ່າວມີທ່າແຮງທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ໃນການບັນຈຸການລະບາດເທື່ອລະກ້າວແລະເຮັດໃຫ້ ຈຳ ນວນກໍລະນີ ໃໝ່ ເພີ່ມຂຶ້ນຈາກລະດັບ ໜຶ່ງ ເຊິ່ງອາດຈະ ຈຳ ເປັນຕ້ອງມີການຈັດວາງລະບຽບການພັກເຊົາ ໃໝ່ ແລະມາດຕະການ ຈຳ ກັດອື່ນໆ. 

ຄວາມໂດດດ່ຽວໃນທ້ອງຖິ່ນແລະການກັກກັນ

ການທົດສອບແລະການຕິດຕາມການຕິດຕໍ່ແມ່ນມີປະສິດຕິຜົນເທົ່ານັ້ນເມື່ອຄົນທີ່ຕິດເຊື້ອໄວຣັດແຍກຕົວເອງຈົນກວ່າໂຣກນີ້ຈະ ດຳ ເນີນໄປແລະຄົນທີ່ຕິດເຊື້ອໄວຣັດຈະແຍກຕົວອອກຈົນກວ່າພວກເຂົາຈະໄດ້ຮັບຜົນການທົດສອບ. ການໂດດດ່ຽວໄດ້ຮັບການ ອຳ ນວຍຄວາມສະດວກເມື່ອມີສິ່ງ ອຳ ນວຍຄວາມສະດວກທີ່ຜູ້ທີ່ຕິດເຊື້ອໄວຣັດຫຼືປະເຊີນກັບໄວຣັດສາມາດຫັນໄປສູ່ໄດ້. ບົດລາຍງານຂອງ Gottlieb (p. 6) ແນະ ນຳ ວ່າ“ [ຄວນ] ສະຖານທີ່ປອດໄພ, ສິ່ງ ອຳ ນວຍຄວາມສະດວກທີ່ບໍ່ມີຄ່າຄວນ ສຳ ລັບກໍລະນີແລະຜູ້ຕິດຕໍ່ຂອງພວກເຂົາທີ່ມັກການຢູ່ໂດດດ່ຽວ, ການກັກກັນແລະການປິ່ນປົວຢູ່ຫ່າງໄກຈາກເຮືອນ. ຍົກຕົວຢ່າງ, ສະມາຊິກຂອງຄົວເຮືອນຂະ ໜາດ ໃຫຍ່ອາດຈະຕ້ອງການທີ່ຈະຟື້ນຕົວຢູ່ໃນຫ້ອງໂຮງແຮມທີ່ໄດ້ຮັບການຊົດເຊີຍແທນທີ່ຈະສ່ຽງຕໍ່ການຕິດເຊື້ອສະມາຊິກໃນຄອບຄົວ. ການໂດດດ່ຽວແລະການກັກກັນຢູ່ຫ່າງຈາກບ້ານບໍ່ຄວນເປັນສິ່ງບັງຄັບຫລືບັງຄັບ.” ໃນລັດຮາວາຍ, ບ່ອນທີ່ຫລາຍໆຄອບຄົວອາໄສຢູ່ໃນຫ້ອງແຖວນ້ອຍໆຫລືຫ້ອງແຖວ, ການໂດດດ່ຽວຫລືການກັກກັນຢູ່ພາຍໃນບ້ານແມ່ນມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກແລະສ້າງຄວາມສ່ຽງໃຫ້ແກ່ສະມາຊິກຄອບຄົວອື່ນໆ. 

ລັດຮາວາຍຕ້ອງການ ກຳ ນົດສິ່ງ ອຳ ນວຍຄວາມສະດວກຕ່າງໆໃນແຕ່ລະເກາະທີ່ປະຊາຊົນສາມາດໂດດດ່ຽວແລະເບິ່ງແຍງໄດ້. ບັນດາຜູ້ສະ ໝັກ ທີ່ມີທ່າແຮງລວມມີໂຮງແຮມໃນເມືອງທ່ອງທ່ຽວແລະເຂດບໍລິເວນໃກ້ຄຽງຫລືທີ່ພັກອາໄສຂອງທະຫານທີ່ຫວ່າງງານເຊັ່ນ: ຄ້າຍທະຫານ Kilauea. ລັດອາດຈະສຸມໃສ່ສິ່ງ ອຳ ນວຍຄວາມສະດວກທີ່ເປັນຂອງລັດແລະເຂດປົກຄອງໃນບ່ອນທີ່ມັນບໍ່ ຈຳ ເປັນຕ້ອງເຈລະຈາກັບເຈົ້າຂອງສ່ວນຕົວເພື່ອ ນຳ ໃຊ້. ສິ່ງດັ່ງກ່າວເວົ້າວ່າ, ລັດ ກຳ ລັງເຈລະຈາກັບຜູ້ປະກອບການໂຮງແຮມຢູ່ແລ້ວເພື່ອ ນຳ ໃຊ້ໂຮງແຮມຂອງພວກເຂົາເປັນສະຖານທີ່ກັກກັນ ສຳ ລັບຄົນທີ່ຕິດເຊື້ອໄວຣັດນີ້ຫຼືເປັນສະຖານທີ່ປິ່ນປົວ ສຳ ລັບຄົນທີ່ຕິດເຊື້ອໄວຣັດ. 

ການ ນຳ ໃຊ້ເຕັກໂນໂລຢີເພື່ອປັບປຸງການຕິດຕາມ, ໂດດດ່ຽວແລະການກັກກັນ

ເນື່ອງຈາກພາລະອັນ ໜັກ ໜ່ວງ ທີ່ການຕິດຕາມການຕິດຕໍ່ ກຳ ລັງເຮັດຢູ່ໃນ DOH, ຄວນພິຈາລະນາໃຫ້ໃກ້ຊິດກັບການ ນຳ ໃຊ້ເຕັກໂນໂລຢີດິຈິຕອນເພື່ອຊ່ວຍໃນຄວາມພະຍາຍາມທີ່ ຈຳ ເປັນເຫຼົ່ານີ້. ໂທລະສັບມືຖືສາມາດຊ່ວຍໃນຫລາຍໆດ້ານ. ໃນປະເທດສິງກະໂປ, ແອັບພລິເຄຊັນມືຖືທີ່ດາວໂຫລດໂດຍສະ ໝັກ ໃຈທີ່ເອີ້ນວ່າ TraceTogether ໃຊ້ Bluetooth ເພື່ອເຂົ້າສູ່ລະບົບໂທລະສັບອື່ນໆທີ່ຢູ່ໃກ້ກັນເປັນໄລຍະ ໜຶ່ງ, ໂດຍເກັບເອົາແຕ່ເບີໂທລະສັບມືຖືຂອງພວກເຂົາເທົ່ານັ້ນ ຖ້າຜູ້ໃດຜູ້ ໜຶ່ງ ທີ່ມີແອັບ tests ນີ້ທົດສອບໃນທາງບວກ, ພະນັກງານສາທາລະນະສຸກສາມາດ ນຳ ໃຊ້ຂໍ້ມູນນີ້ເພື່ອ ກຳ ນົດແລະໂທຫາຄົນໃກ້ຊິດ. ໃນຫລາຍປະເທດທີ່ເຫັນການຂະຫຍາຍຕົວຂອງໂຣກລະບາດຊ້າ, ໂທລະສັບມືຖືແມ່ນຖືກ ນຳ ໃຊ້ເພື່ອຕິດຕາມການປະຕິບັດຕາມ ຄຳ ສັ່ງໂດດດ່ຽວແລະ ຄຳ ສັ່ງກັກກັນ. ຖ້າບຸກຄົນທີ່ຢູ່ພາຍໃຕ້ ຄຳ ສັ່ງກັກຂັງອອກຈາກສະຖານທີ່ກັກກັນ, ພວກເຂົາຈະຖືກຕິດຕໍ່ໂດຍພະນັກງານສາທາລະນະສຸກເພື່ອປັບປຸງການປະຕິບັດຕາມ. ນອກຈາກນັ້ນ, ຍ້ອນວ່າແຜນທີ່ໃນ ໜັງ ສືພິມ New York Times ໃນວັນທີ 2 ເດືອນເມສາສະແດງໃຫ້ເຫັນໃນທົ່ວປະເທດ, ຂໍ້ມູນທີ່ບໍ່ມີຊື່ສຽງຈາກຫໍຄອຍຫ້ອງສາມາດຖືກ ນຳ ໃຊ້ເພື່ອຕິດຕາມການປະຕິບັດຂອງພົນລະເມືອງກັບຄວາມຕ້ອງການທີ່ພັກອາໄສໃນແຕ່ລະໄລຍະ. ວິທີການແບບດຽວກັນນີ້ສາມາດ ນຳ ໃຊ້ໄດ້ງ່າຍໃນສະພາບການຂອງລັດ, ເຊິ່ງສະ ໜອງ ປັນຍາທີ່ມີຄຸນຄ່າກ່ຽວກັບປະສິດທິຜົນຂອງນະໂຍບາຍທີ່ ສຳ ຄັນນີ້. ການປຽບທຽບສິ່ງນີ້ກັບທ່າອ່ຽງໃນກໍລະນີທີ່ໄດ້ລາຍງານສາມາດສະແດງຕົວຊີ້ວັດ ໜຶ່ງ ຕື່ມອີກກ່ຽວກັບການຂະຫຍາຍການສົ່ງຕໍ່ຊຸມຊົນ. ແນ່ນອນ, ໃນການຮັບຮອງເອົາແນວທາງໃດ ໜຶ່ງ ຂອງສະຫະລັດອາເມລິກາ, ຕ້ອງໄດ້ພິຈາລະນາເຖິງຄວາມຕ້ອງການຄວາມເປັນສ່ວນຕົວແລະຄວາມຕ້ອງການດ້ານກົດ ໝາຍ; ແຕ່ແມ່ນແຕ່ເອີຣົບທີ່ມີສະຕິຄວາມເປັນສ່ວນຕົວດຽວນີ້ ກຳ ລັງພິຈາລະນາຮັບຮອງເອົາບາງສ່ວນຂອງພວກເຂົາ (New York Times, 3/30/2020). 

ຄ່ອຍໆພັກຜ່ອນຢ່ອນອາລົມ ນຳ ລັດ - ຫຼັກການພື້ນຖານ:

ຂັ້ນຕອນທີສີ່ ໃນການຄວບຄຸມການລະບາດຂອງພະຍາດ coronavirus ແມ່ນ ສຳ ລັບລັດທີ່ຈະຄ່ອຍໆຜ່ອນຄາຍ ຄຳ ແນະ ນຳ ແລະ ຄຳ ສັ່ງທີ່ຢູ່ຫ່າງໄກຈາກເຮືອນແລະສັງຄົມແລະອະນຸຍາດໃຫ້ມີບາງກິດຈະ ກຳ ທາງເສດຖະກິດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບກຸ່ມທີ່ຢູ່ໃນສະຖານທີ່, ຕົວຢ່າງ, ບ່ອນເຮັດວຽກ, ເພື່ອສືບຕໍ່. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ສິ່ງນີ້ຕ້ອງເຮັດດ້ວຍຄວາມລະມັດລະວັງທີ່ສຸດ. ທັງການເຮັດວຽກແບບ ຈຳ ລອງກ່ຽວກັບ COVID-19 ແລະປະສົບການກ່ຽວກັບໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່ປີ 1918 ໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າເມື່ອມາດຕະການທີ່ຫ່າງໄກທາງສັງຄົມຖືກຢຸດເຊົາ, ມີຄວາມສ່ຽງທີ່ຮ້າຍແຮງໃນການລະບາດຂອງໄວຣັສ, ນັ້ນແມ່ນການລະບາດເລີ່ມຕົ້ນຢ່າງໄວວາ. ຄຳ ສັ່ງທີ່ພັກອາໄສທີ່ປະສົບຜົນ ສຳ ເລັດບວກກັບການຢູ່ຫ່າງໄກຈາກສັງຄົມໃນເວລາທີ່ອອກຈາກບ້ານເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບອາຫານຫລືເຄື່ອງໃຊ້ແມ່ນມີປະສິດຕິຜົນສູງທີ່ສຸດໃນການປົກປ້ອງຜູ້ຄົນຈາກການຕິດເຊື້ອພະຍາດນີ້. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ມັນຍັງເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາມີຄວາມສ່ຽງຕໍ່ເຊື້ອໄວຣັດ, ສ້າງທ່າແຮງໃນການລະບາດຂອງການລະບາດທີ່ຈະແຜ່ລາມຄືນອີກຖ້າຄົນເຮົາກັບໄປຫາວິທີເກົ່າຂອງພວກເຂົາໃນການຊຸມນຸມເປັນກຸ່ມ. ສະນັ້ນ, ມັນມີສອງຂໍ້ ກຳ ນົດທີ່ ສຳ ຄັນ ສຳ ລັບຂໍ້ ຈຳ ກັດຜ່ອນຄາຍ: 1) ພວກມັນຄວນຈະຖືກຍົກເລີກເມື່ອພວກເຮົາມີລະບົບຕິດຕາມກວດກາທີ່ເຂັ້ມແຂງໃນສະຖານທີ່ທີ່ສາມາດກວດພົບການລະບາດຂອງການລະບາດຂອງພະຍາດໄດ້ຢ່າງໄວວາ; ແລະ 2) ຂໍ້ ຈຳ ກັດຕ້ອງຖືກປ່ອຍອອກເທື່ອລະກ້າວແລະຜົນຂອງການ ກຳ ຈັດພວກມັນທີ່ຕິດຕາມເພື່ອຮັບປະກັນການລະບາດ. ຖ້າການລະບາດເພີ່ມຂື້ນ, ພວກເຮົາຕ້ອງກຽມພ້ອມທີ່ຈະສະ ເໜີ ຂໍ້ ຈຳ ກັດໃນທັນທີ. ວັກຊີນທີ່ມີປະສິດຕິພາບແລະແຈກຢາຍຢ່າງກວ້າງຂວາງຈະເຮັດໃຫ້ຂໍ້ ຈຳ ກັດທີ່ບໍ່ ຈຳ ເປັນ, ແຕ່ດັ່ງທີ່ດຣ Anthony Fauci ໄດ້ຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່ານັ້ນແມ່ນ 12-18 ເດືອນໃນສະຖານະການໃນແງ່ດີ. 

ຈົນກ່ວາການປິ່ນປົວຫຼືສັກຢາວັກຊີນທີ່ມີປະສິດຕິຜົນຖືກພັດທະນາຫຼືທົດສອບພູມຕ້ານທານແລະການທົດສອບພູມຕ້ານທານກາຍເປັນລາຄາຖືກ, ຖືກຕ້ອງ, ວ່ອງໄວແລະມີໄດ້ຢ່າງກວ້າງຂວາງ, ບາງກິດຈະ ກຳ ທາງເສດຖະກິດຈະບໍ່ເລີ່ມຕົ້ນອີກ. ພາກນີ້ສຸມໃສ່ກິດຈະ ກຳ ທີ່ສາມາດເລີ່ມຕົ້ນ ໃໝ່ ໄດ້ເມື່ອພວກເຂົາໄດ້ຮັບການຈັດຕັ້ງຄືນ ໃໝ່ ໃນວິທີການຕ່າງໆທີ່ເພີ່ມຄວາມປອດໄພຂອງຜູ້ໃຫ້ບໍລິການແລະລູກຄ້າ. 

ການລະບາດຂອງລັດຮາວາຍໃນເວລາໃດຈະຫຼຸດລົງຢ່າງພຽງພໍເພື່ອຜ່ອນຄາຍຂໍ້ ຈຳ ກັດຂອງລັດຖະບານ? ບົດລາຍງານ Gottlieb (ໜ້າ 6) ສະ ເໜີ XNUMX ມາດຕະການຂອງຄວາມຮຸນແຮງຂອງການລະບາດທີ່ສາມາດ ນຳ ໃຊ້ເປັນມາດຖານຂອງລັດ Hawaii ເພື່ອ ກຳ ນົດເມື່ອເງື່ອນໄຂຮັບປະກັນການຍົກເລີກ ຄຳ ສັ່ງການພັກເຊົາຢູ່ເຮືອນ. ເງື່ອນໄຂຂອງ Gottlieb Report, ດັດແກ້ເລັກນ້ອຍເພື່ອໃຫ້ ເໝາະ ສົມກັບສະພາບການສະເພາະຂອງ Hawaii, ປະຕິບັດຕາມ: 

ໃນເວລາທີ່ລັດຮາວາຍລາຍງານການຫຼຸດຜ່ອນຄວາມຍືນຍົງຂອງ ຈຳ ນວນຄະດີ ໃໝ່ ຢ່າງ ໜ້ອຍ 14 ວັນເຊັ່ນ: ໄລຍະເວລາບ່ອນ ໜຶ່ງ; 

ບັນດາໂຮງ ໝໍ ໃນແຕ່ລະເມືອງແມ່ນສາມາດຮັກສາຄົນເຈັບທຸກຄົນທີ່ ຈຳ ເປັນຕ້ອງໄດ້ເຂົ້າໂຮງ ໝໍ (ສຳ ລັບທັງ COVID-19 ແລະເງື່ອນໄຂທາງການແພດທີ່ຮ້າຍແຮງອື່ນໆ) ໂດຍບໍ່ຕ້ອງໃຊ້ມາດຕະຖານວິກິດໃນການເບິ່ງແຍງແລະ ນຳ ໃຊ້ສະຖານທີ່ລົ້ນ, ເຊັ່ນ: ສະ ໜາມ ແລະສູນປະຊຸມເພື່ອໃຫ້ການດູແລໂຮງ ໝໍ ຄົນເຈັບ; 

ລັດຮາວາຍລະບຸຄວາມສາມາດຂອງສາທາລະນະແລະເອກະຊົນທີ່ພຽງພໍເພື່ອທົດສອບຄົນທັງ ໝົດ ທີ່ມີອາການເປັນໂຣກ coronavirus; 

ພະແນກສາທາລະນະສຸກຂອງລັດຮາວາຍມີຄວາມສາມາດໃນການຕິດຕາມກວດກາການເຄື່ອນໄຫວຂອງທຸກໆຄົນທີ່ມີອາການເປັນໂຣກ coronavirus, ຜູ້ທີ່ຄວນຈະຖືກກັກກັນແລະຕິດຕາມຢ່າງໃກ້ຊິດກັບຜູ້ຕິດເຊື້ອໄວຣັສ. 

ເມື່ອມາດຕະຖານ 19 ມາດຖານດັ່ງກ່າວບັນລຸໄດ້ແລ້ວ, ເຈົ້າເມືອງ Ige ສາມາດພິຈາລະນາຍົກເລີກ ຄຳ ສັ່ງການພັກເຊົາຢູ່ເຮືອນແລະສັງຄົມຢ່າງເປັນລະບົບ. ໄລຍະ ທຳ ອິດແມ່ນການຍົກເລີກ ຄຳ ສັ່ງການພັກເຊົາຢູ່ເຮືອນ ສຳ ລັບຜູ້ທີ່ບໍ່ມີຄວາມສ່ຽງສູງຕໍ່ຜົນໄດ້ຮັບຂອງ COVID-4 ທີ່ຮ້າຍແຮງ, ໃນຂະນະທີ່ຮັກສາຫຼືແນະ ນຳ ຢ່າງແຂງແຮງຕໍ່ຜູ້ທີ່ມີຄວາມສ່ຽງ (ບຸກຄົນທີ່ມີອາຍຸສູງກວ່າຫຼືຜູ້ທີ່ມີເງື່ອນໄຂເບື້ອງຕົ້ນທີ່ເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາມີຄວາມສ່ຽງສູງຕໍ່ການປົກຄຸມ ຄວາມສ່ຽງ) ຍັງຄົງຢູ່ເຮືອນຫຼືກັບໄປເຮັດວຽກຖ້າຄວາມຫ່າງໄກທາງສັງຄົມໃນບ່ອນເຮັດວຽກສາມາດຮັບປະກັນໄດ້. ຍ້ອນວ່າ ຄຳ ສັ່ງການພັກເຊົາຢູ່ເຮືອນຖືກຍົກອອກ, ກົດລະບຽບເພີ່ມເຕີມເພື່ອຮັກສາຄວາມຫ່າງໄກຂອງສັງຄົມໃນການຕັ້ງຄ່າສາທາລະນະແລະບ່ອນເຮັດວຽກໃນຂອບເຂດທີ່ເປັນໄປໄດ້ຄວນໄດ້ຮັບການປະຕິບັດ. ຍົກຕົວຢ່າງ, ປະເທດສິງກະໂປ ກຳ ລັງ ໝາຍ ທຸກບ່ອນນັ່ງອື່ນໆໃນຮ້ານອາຫານແລະຄາເຟເປັນຂໍ້ ຈຳ ກັດເພື່ອເພີ່ມຄວາມແຕກຕ່າງທາງສັງຄົມໃນການຕັ້ງຄ່າເຫຼົ່ານີ້. ຮ່ອງກົງ ກຳ ລັງຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຮ້ານອາຫານປະຕິບັດງານບໍ່ເກີນເຄິ່ງ ໜຶ່ງ ເຊິ່ງບໍ່ເກີນ 1.5 ຄົນຕໍ່ຕາຕະລາງແລະມີການຮັບປະກັນ XNUMX ແມັດລະຫວ່າງໂຕະ. ອີງຕາມການຕັ້ງບ່ອນເຮັດວຽກ, ລະບຽບການທີ່ແຕກຕ່າງກັນອາດຈະຖືກຮັບຮອງເອົາເພື່ອຮັກສາໂປໂຕຄອນຫ່າງໄກສັງຄົມໃນຂອບເຂດທີ່ເປັນໄປໄດ້. ທຸກຄົນຍັງຄວນຖືກຮຽກຮ້ອງໃຫ້ລ້າງມືເລື້ອຍໆແລະຮັກສາໄລຍະຫ່າງຂອງເຂົາຈາກຄົນອື່ນເຖິງແມ່ນວ່າຢູ່ບ່ອນເຮັດວຽກ. ທຸກໆທຸລະກິດແລະສະຖານທີ່ເຮັດວຽກຄວນ ຈຳ ເປັນຕ້ອງສະ ໜອງ ເຄື່ອງເຮັດຄວາມສະອາດມືໃນເຂດທີ່ຖືກຄ້າຂາຍ ໜັກ. ສະຫລຸບແລ້ວ, ທຸກວິທີທາງທີ່ສາມາດເຮັດເພື່ອແນໃສ່ຫຼຸດຜ່ອນການມີຂອງໂຣກ coronavirus ທີ່ມີການແຜ່ລະບາດສູງໃນສະພາບແວດລ້ອມຄວນຖືກປະຕິບັດ. 

ສິ່ງ ອຳ ນວຍຄວາມສະດວກດ້ານທີ່ພັກອາໄສທີ່ມີປະຊາກອນທີ່ມີຄວາມສ່ຽງອາດຕ້ອງການຜ່ອນຄາຍຂໍ້ ຈຳ ກັດຕໍ່ນັກທ່ອງທ່ຽວແລະການເຄື່ອນທີ່ຂອງຜູ້ຢູ່ອາໄສພາຍໃນສະຖານທີ່ໆຊ້າໆ. ບົດລາຍງານຂອງ Gottlieb (ໜ້າ 8) ແນະ ນຳ ວ່າ "ຄວນເອົາໃຈໃສ່ຕໍ່ບັນດາສະຖານທີ່ເບິ່ງແຍງໄລຍະຍາວແລະສະຖານພະຍາບານ. ສິ່ງ ອຳ ນວຍຄວາມສະດວກເຫລົ່ານີ້ຈະຕ້ອງຮັກສາຄວາມພະຍາຍາມໃນການປ້ອງກັນແລະຄວບຄຸມການຕິດເຊື້ອໃນລະດັບສູງແລະ ຈຳ ກັດນັກທ່ອງທ່ຽວເພື່ອປ້ອງກັນການລະບາດ. " ປະຊາກອນທີ່ມີຄວາມສ່ຽງ "ຄວນສືບຕໍ່ພົວພັນກັບຄວາມຫ່າງໄກທາງດ້ານຮ່າງກາຍໃຫ້ຫຼາຍເທົ່າທີ່ຈະຫຼາຍໄດ້ຈົນກວ່າຈະມີຢາວັກຊີນ, ການຮັກສາທີ່ມີປະສິດຕິຜົນຫຼືບໍ່ມີການສົ່ງຕໍ່ຊຸມຊົນອີກຕໍ່ໄປ." ບັນທຶກທີ່ລະມັດລະວັງເຫລົ່ານີ້ ນຳ ໃຊ້ກັບຮາວາຍຫຼາຍກ່ວາ 18 ສ່ວນຮ້ອຍຂອງປະຊາກອນປີ 2018 ແມ່ນ 65 ປີຂຶ້ນໄປ. 

ນອກຈາກນັ້ນ, ຍ້ອນວ່າ ຄຳ ສັ່ງເຫລົ່ານີ້ຖືກດັດແກ້, ເຈົ້າແຂວງອາດຈະຕ້ອງການພິຈາລະນາຮັດກຸມຂໍ້ສະ ເໜີ ແນະຂອງລັດໃຫ້ໃສ່ ໜ້າ ກາກໃນສາທາລະນະແລະຂະຫຍາຍມັນເປັນເວລາຫລາຍເດືອນ. ຖ້າຂໍ້ສະ ເໜີ ແນະຂອງພວກເຮົາທີ່ກ່າວມາຂ້າງເທິງຖືກຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ, ຊາວຮາວາຍທຸກໆຄົນຈະໄດ້ໃສ່ ໜ້າ ກາກ DIY ຂັ້ນພື້ນຖານຢູ່ໃນສາທາລະນະຕັ້ງແຕ່ຕົ້ນເດືອນເມສາປີ 2020. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ເມື່ອຂໍ້ ຈຳ ກັດດ້ານການສະ ໜອງ ໃສ່ ໜ້າ ກາກການຜ່າຕັດໄດ້ຮັບການຜ່ອນຄາຍແລະການສັ່ງພັກເຊົາຢູ່ເຮືອນຂອງລັດຈະຖືກ ກຳ ຈັດ, ແລ້ວມັນ ມັນຈະກາຍເປັນສິ່ງ ສຳ ຄັນຍິ່ງ ສຳ ລັບທຸກຄົນທີ່ຈະໃຊ້ ໜ້າ ກາກການຜ່າຕັດທີ່ມີປະສິດຕິພາບຫຼາຍຂື້ນໃນສະຖານທີ່ສາທາລະນະເພື່ອຊົດເຊີຍຄວາມສ່ຽງເພີ່ມເຕີມທີ່ມາພ້ອມກັບການພົວພັນທາງສັງຄົມຫຼາຍຂຶ້ນ. ເນື່ອງຈາກວ່າປະຊາຊົນອອກຈາກເຮືອນຂອງພວກເຂົາເລື້ອຍໆ, ມັນຈະມີການລະເມີດເພີ່ມຂື້ນໃນໄລຍະຫ່າງໄກຂອງສັງຄົມແລະມີທ່າແຮງທີ່ສູງຂື້ນ ສຳ ລັບການເພີ່ມຂື້ນຂອງການຕິດເຊື້ອ ໃໝ່, ເຖິງວ່າຈະຢູ່ໃນສະພາບແວດລ້ອມທີ່ມີຜູ້ຕິດເຊື້ອໄວຣັດນີ້ຕໍ່າກວ່າມື້ນີ້. ການຮຽກຮ້ອງໃຫ້ປະຊາຊົນຕ້ອງໃສ່ ໜ້າ ກາກການຜ່າຕັດໃນສະຖານທີ່ສາທາລະນະເປັນເວລາຫລາຍເດືອນຫຼັງຈາກການສັ່ງຊື້ຢູ່ເຮືອນໄດ້ພັກຜ່ອນສະບາຍສາມາດຊ່ວຍປ້ອງກັນການສົ່ງຕໍ່ asymptomatic, ຫຼຸດຜ່ອນປະລິມານຂອງໂຣກ coronavirus ໃນທາງອາກາດແລະໃນ ໜ້າ ດິນ, ແລະຮັບປະກັນວ່າການລະບາດຂອງພະຍາດດັ່ງກ່າວຈະບໍ່ຟື້ນຟູຢ່າງໄວວາ. 

ເລີ່ມຕົ້ນເສດຖະກິດການທ່ອງທ່ຽວ

ໃຫ້ພິຈາລະນາເປີດ ໃໝ່ ເສດຖະກິດການທ່ອງທ່ຽວຂອງຮາວາຍກ່ອນ. ການເປີດຄືນ ໃໝ່ ເສດຖະກິດການທ່ອງທ່ຽວແມ່ນມີຄວາມ ສຳ ຄັນຫຼາຍ, ຍ້ອນວ່າມັນກວມເອົາ 77 ເປີເຊັນຂອງ GDP ຂອງລັດຮາວາຍ. ເມື່ອ ຄຳ ສັ່ງພັກເຊົາຂອງເຈົ້າເມືອງຖືກຍົກເລີກ, ເຊິ່ງທຸລະກິດທີ່ປິດຫລືປິດບາງສ່ວນກໍ່ຈະເລີ່ມ ດຳ ເນີນງານ ໃໝ່ ແລະພວກເຂົາຈະຈັດແຈງແນວໃດເພື່ອ ອຳ ນວຍຄວາມສະດວກໃຫ້ແກ່ການຢູ່ຫ່າງໄກຂອງສັງຄົມ? ມາດຕະການຊົ່ວຄາວ ໜຶ່ງ ທີ່ທຸລະກິດຄວນຈະປະຕິບັດ (ຈົນກ່ວາການສັກຢາວັກຊີນຖືກພັດທະນາ) ແມ່ນການຊອກຫາພະນັກງານທີ່ມີການທົດສອບພູມຕ້ານທານໂຣກ coronavirus ໃນທາງບວກເພື່ອເອົາວຽກທີ່ຕ້ອງການຄວາມໃກ້ຊິດກັບຄົນງານຫຼືລູກຄ້າຄົນອື່ນໆ. ບົດລາຍງານຂອງ Gottlieb (ໜ້າ 9) ຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າຜູ້ທີ່ມີການກວດພູມຕ້ານທານໃນທາງບວກສາມາດ "ກັບມາເຮັດວຽກໄດ້, ຮັບໃຊ້ໃນພາລະບົດບາດທີ່ມີຄວາມສ່ຽງສູງເຊັ່ນ: ຜູ້ທີ່ຢູ່ແຖວ ໜ້າ ຂອງລະບົບການຮັກສາສຸຂະພາບ, ແລະຮັບໃຊ້ໃນພາລະບົດບາດທີ່ສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ການເຮັດວຽກຂອງຊຸມຊົນໃຫ້ແກ່ປະຊາຊົນ ຜູ້ທີ່ຍັງຢູ່ຫ່າງໄກທາງຮ່າງກາຍ.” Emanuel (2020) ຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າຄົນທີ່ມີພູມຕ້ານທານໃນແງ່ດີສາມາດເປັນພະນັກງານແລະຈັດການຮ້ານຂາຍຍ່ອຍແລະຮ້ານອາຫານ. ສິ່ງທັງ ໝົດ ທີ່ກ່າວມານັ້ນ, ມີຄວາມກັງວົນຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງກ່ຽວກັບຄວາມເຂັ້ມແຂງຂອງການປ້ອງກັນພູມຕ້ານທານທີ່ສະ ໜອງ ໃຫ້ໂດຍພູມຕ້ານທານພະຍາດ coronavirus ແລະໄລຍະເວລາຂອງການປ້ອງກັນ (WSJ, 4/2/2020). ການຄົ້ນຄ້ວາໃນຂົງເຂດນີ້ຕ້ອງໄດ້ຮັບການຕິດຕາມກວດກາຢ່າງໃກ້ຊິດແລະນະໂຍບາຍມີການປ່ຽນແປງຕາມຄວາມຕ້ອງການ. 

ພວກເຮົາຄາດວ່າເກືອບທຸກທຸລະກິດຈະຈັດລະບຽບການ ດຳ ເນີນງານຢ່າງ ໜ້ອຍ ໃນລະດັບໃດ ໜຶ່ງ ເພື່ອເພີ່ມຄວາມປອດໄພໃຫ້ແກ່ລູກຄ້າແລະພະນັກງານ. ບົດລາຍງານຂອງ Gottlieb (p. 8) ເຫັນດີ, ໂດຍໂຕ້ແຍ້ງວ່າ“ ຄວາມລະມັດລະວັງໃນການອອກ ກຳ ລັງກາຍທົ່ວໄປຍັງຄົງເປັນມາດຕະຖານຫຼັງຈາກການລະມັດລະວັງຢູ່ເຮືອນໄດ້ຜ່ອນຄາຍ, ລວມທັງການເຮັດວຽກທາງໂທລະຄົມ (ໃຫ້ຫຼາຍເທົ່າທີ່ເປັນໄປໄດ້), ຮັກສາສຸຂະອະນາໄມມືແລະຕິດຕາມການຫາຍໃຈ, ນຸ່ງເສື້ອ ໜ້າ ກາກໃນ ໜ້າ ສາທາລະນະ, ທຳ ລາຍ ໜ້າ ຈໍ ສຳ ພັດທີ່ເປັນປົກກະຕິ, ແລະໃນເບື້ອງຕົ້ນ ຈຳ ກັດການຊຸມນຸມສັງຄົມໃຫ້ ໜ້ອຍ ກວ່າ 50 ຄົນ. " ຄວາມສາມາດຂອງທຸລະກິດໃນການຈັດຕັ້ງຄືນ ໃໝ່ ເພື່ອຕອບສະ ໜອງ ຄວາມຮຽກຮ້ອງຕ້ອງການດ້ານຄວາມປອດໄພຂອງຜູ້ອອກແຮງງານແລະລູກຄ້າແຕກຕ່າງກັນຫຼາຍ. ບາງຄົນຈະຈັດຕັ້ງການປະຕິບັດງານທັງ ໝົດ ຂອງພວກເຂົາຢ່າງເປັນລະບົບ, ຫຼາຍຄົນກໍ່ຈະມີການປ່ຽນແປງເພື່ອຮັບປະກັນຄວາມແຕກຕ່າງຂອງສັງຄົມ, ແລະຄົນອື່ນໆຈະເຫັນວ່າການປ່ຽນແປງດັ່ງກ່າວແມ່ນບໍ່ສາມາດແກ້ໄຂໄດ້ແລະປິດປະຕູຂອງພວກເຂົາ. ອຸດສາຫະ ກຳ ທີ່ມີຄ່າໃຊ້ຈ່າຍສູງໃນການສະ ໜອງ ຄວາມປອດໄພຂອງລູກຄ້າຈະຫຼຸດລົງໃນຂະ ໜາດ ຖ້າຜູ້ບໍລິໂພກສາມາດຊອກຫາຜະລິດຕະພັນປ່ຽນແທນໄດ້ງ່າຍ (ຄິດວ່າໂຮງພາພະຍົນແລະຫ້ອງສອນການສອນຂະ ໜາດ ໃຫຍ່), ແຕ່ສາມາດຂະຫຍາຍຂະ ໜາດ ໄດ້ຖ້າລູກຄ້າເຫັນວ່າຜະລິດຕະພັນຂອງອຸດສາຫະ ກຳ ເປັນສິ່ງ ຈຳ ເປັນແລະເຕັມໃຈທີ່ຈະຈ່າຍ ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍສູງທີ່ຕ້ອງການ ສຳ ລັບຜູ້ອອກແຮງງານໃນການຜະລິດສິນຄ້າແລະການບໍລິການເຫຼົ່ານີ້ຢ່າງປອດໄພ ສຳ ລັບຜູ້ບໍລິໂພກ (ຄິດວ່າການກໍ່ສ້າງເຮືອນ). ອຸດສາຫະ ກຳ ອື່ນທີ່ມີຕົ້ນທຶນຕ່ ຳ ໃນການສະ ໜອງ ຄວາມປອດໄພຂອງລູກຄ້າແລະພະນັກງານເພີ່ມຈະເຕີບໃຫຍ່ແລະແຂງແຮງ (ຄິດວ່າການບໍລິການ online). ໃນຕອນທ້າຍຂອງມື້, ຄວາມຕ້ອງການມາດຕະການເພີ່ມເຕີມດ້ານຄວາມປອດໄພຂອງ ກຳ ມະກອນແລະຜູ້ບໍລິໂພກຈະເປັນແຮງດຶງດູດເສດຖະກິດຮາວາຍທີ່ສາມາດຄົງຕົວມາເປັນເວລາຫຼາຍປີ, ໃນຂະນະທີ່ໄລຍະຍາວສະພາບການປ່ຽນແປງຂອງບໍລິສັດ, ລູກຄ້າແລະ ກຳ ມະກອນຈະຊຸກຍູ້ຄື້ນຟອງ ຄວາມຄິດສ້າງສັນທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ເສດຖະກິດແລະສັງຄົມກ້າວສູ່ເສັ້ນທາງທີ່ບໍ່ສາມາດຮູ້ໄດ້ໃນປະຈຸບັນ. 

ເມື່ອ ຄຳ ສັ່ງພັກເຊົາຢູ່ເຮືອນໄດ້ສິ້ນສຸດລົງ, ທຸລະກິດທີ່ເພິ່ງພາປະຊາຊົນ ຈຳ ນວນຫຼວງຫຼາຍມາເຕົ້າໂຮມກັນຢູ່ໃນສະຖານທີ່ແອອັດຈະຕ້ອງຄິດຄືນ ໃໝ່ ກ່ຽວກັບຮູບແບບທຸລະກິດຂອງພວກເຂົາຈົນກວ່າປະຊາກອນຊາວຮາວາຍໄດ້ຮັບການສັກຢາ. ຕົວຢ່າງລວມມີແຖບ, ສະໂມສອນ, ບາງຮ້ານອາຫານ, ສົນທິສັນຍາ, ກອງປະຊຸມ, ຫ້ອງການບັນຍາຍໃຫຍ່ຂອງມະຫາວິທະຍາໄລ, ເຫດການກິລາ, ຄອນເສີດ, ການສະແດງລະຄອນ, ແລະຫໍພິພິທະພັນ. ທາງເລືອກ ໜຶ່ງ ສຳ ລັບສະຖານທີ່ເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນເພື່ອອະນຸຍາດໃຫ້ຜູ້ຄົນເຂົ້າໄປໃນອາວະກາດຂອງພວກເຂົາ ໜ້ອຍ ລົງ, ເຮັດໃຫ້ລູກຄ້າທຸກຄົນປະຕິບັດຄວາມແຕກຕ່າງທາງສັງຄົມ. ພິຈາລະນາດຽວນີ້ວ່າຮ້ານອາຫານອາດຈະມີປະຕິກິລິຍາແນວໃດຕໍ່ ຄຳ ສັ່ງທີ່ຈະພັກເຊົາຢູ່ເຮືອນ. ໃຫ້ສົມມຸດວ່າພື້ນທີ່ພິເສດທີ່ ຈຳ ເປັນລະຫວ່າງລູກຄ້າສາມາດປະສົບຜົນ ສຳ ເລັດໄດ້ໂດຍການເອົາໂຕະຂອງຮ້ານອາຫານເຄິ່ງ ໜຶ່ງ. ສິ່ງນີ້ຈະເຮັດໃຫ້ຕົ້ນທຶນຂອງຮ້ານອາຫານ ຈຳ ນວນ ໜຶ່ງ ແຕກຕ່າງກັບ ຈຳ ນວນລູກຄ້າເຊັ່ນ: ຜູ້ທີ່ລໍຖ້າ, ຜູ້ແຕ່ງກິນລົດເມແລະຄ່າອາຫານ, ແຕ່ຈະຍັງເຮັດໃຫ້ຮ້ານອາຫານພາກັນຕິດຕາມວິທີການຈ່າຍຄ່າເຊົ່າແລະຄ່າໃຊ້ຈ່າຍອື່ນໆທີ່ມີລູກຄ້າ ໜ້ອຍ ລົງ. ສອງໂຄງການຂອງລັດຖະບານກາງໄດ້ຖືກຈັດຕັ້ງຂຶ້ນເພື່ອຊ່ວຍເຫຼືອເຈົ້າຂອງຮ້ານອາຫານແລະພະນັກງານຈົນເຖິງລະດູໃບໄມ້ປົ່ງປີ 2020. 

ມັນຍາກທີ່ຈະຈິນຕະນາການວ່າກິດຈະ ກຳ ຕ່າງໆທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຝູງຊົນເປັນ ຈຳ ນວນຫຼວງຫຼາຍ, ເຊັ່ນວ່າເກມບານເຕະ UH ຫຼືເກມບານສົ່ງ UH Wahine ສາມາດຈັດຂື້ນໄດ້ຢ່າງປອດໄພຈົນກ່ວາການພັດທະນາວັກຊີນ. ມັນງ່າຍທີ່ຈະເຫັນພາບແຟນບານ 50,000 ຄົນແນມເບິ່ງໂທລະພາບຢູ່ໃນເຮືອນຂອງພວກເຂົາ, ເບິ່ງບານເຕະຫຼືບານສົ່ງທີ່ຫຼິ້ນໂດຍບໍ່ມີແຟນບານຢູ່ໃນບ່ອນນັ່ງ. ເພື່ອໃຫ້ສິ່ງນີ້ເກີດຂື້ນ, ບັນຫາຄວາມປອດໄພຂອງນັກເຕະແລະພະນັກງານຈະຕ້ອງໄດ້ຮັບການແກ້ໄຂ. ພິຈາລະນາວ່າເມື່ອສະມາຄົມບານບ້ວງແຫ່ງຊາດ (NBA) ຮູ້ວ່ານັກເຕະດາວຄົນ ໜຶ່ງ, Rudy Gobert ຈາກລັດ Utah Jazz ໄດ້ທົດສອບໃນທາງບວກ, ມັນຈະປິດລະດູການຂອງມັນທັນທີ. ບັນຫາທີ່ຄ້າຍຄືກັນນີ້ຈະເຮັດໃຫ້ຄວາມພະຍາຍາມໃນການຫຼີ້ນກິລາບານເຕະ NFL ຫຼືລະດູບານເຕະວິທະຍາໄລ. ຫຼືບານສົ່ງ UH Wahine. 

ພວກເຮົາອາດຈະເຫັນສົນທິສັນຍາໃຫຍ່ໆ - ເຊິ່ງອີງໃສ່ຫລາຍໆຄົນທີ່ມີສ່ວນຮ່ວມໃນກິດຈະ ກຳ ຕ່າງໆໃນໂຮງແຮມຫລືສະຖານທີ່ສູນການປະຊຸມທີ່ມີຜູ້ຄົນ - ຍ້າຍໄປຫາຮູບແບບອອນລາຍທີ່ມີກອງປະຊຸມສົນທະນາ online, ກອງປະຊຸມກຸ່ມນ້ອຍ online ແລະແມ້ກະທັ້ງງານລ້ຽງ cocktail online. ແຕ່ໂຊກບໍ່ດີ, ການປະຊຸມທາງອິນເຕີເນັດດັ່ງກ່າວຈະໃຫ້ຄວາມສະດວກສະບາຍເລັກນ້ອຍແກ່ ກຳ ມະກອນ ຈຳ ນວນຫຼວງຫຼາຍໃນເກາະຮາວາຍທີ່ໃຫ້ບໍລິການບ່ອນພັກເຊົາ, ອາຫານ, ແລະຄວາມບັນເທີງແກ່ຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມສົນທິສັນຍາທີ່ບໍ່ໄດ້ມາຢ້ຽມຢາມອີກຕໍ່ໄປ. 

ມີຫລາຍທຸລະກິດແລະອາຊີບທີ່ເພິ່ງພາການພົວພັນສ່ວນຕົວຢ່າງໃກ້ຊິດ - ຮ້ານເຮັດຜົມ, ການນວດ, ແຂ້ວ, ການບໍລິການດ້ານສຸຂະພາບ, ການບໍລິການດ້ານສຸຂະພາບ - ແລະອື່ນໆທີ່ລູກຄ້າໃຊ້ອຸປະກອນດຽວກັນເປັນປະ ຈຳ ເຊັ່ນ: gyms. ບໍ່ວ່າທຸລະກິດເຫຼົ່ານີ້ຈະສາມາດເລີ່ມຕົ້ນ ໃໝ່ ໄດ້ຢ່າງ ສຳ ເລັດຜົນກ່ອນການສັກຢາວັກຊີນຈະເປັນ ຄຳ ຖາມທີ່ເປີດເຜີຍແລະມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະຂື້ນກັບສະພາບການສະເພາະຂອງແຕ່ລະທຸລະກິດແລະລູກຄ້າຂອງພວກເຂົາ. ທຸລະກິດສາມາດພິຈາລະນາຕິດຕາມອຸນຫະພູມປະ ຈຳ ວັນຂອງ ກຳ ມະກອນທີ່ຕິດຕໍ່ກັບລູກຄ້າຫຼາຍຄົນ. 

ຈະເປັນແນວໃດກ່ຽວກັບໂຮງຮຽນ K-12? ມີຄວາມເປັນໄປໄດ້ສູງວ່າການພັກເຊົາທີ່ພັກອາໄສຂອງເຈົ້າເມືອງ Ige ຈະມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ໄດ້ດົນພໍທີ່ຈະປ້ອງກັນການ ສຳ ເລັດສົກຮຽນ 2019-2020 ສຳ ລັບນັກຮຽນ K-12 ຂອງລັດແລະເອກະຊົນ. ຖ້າການສັ່ງພັກເຊົາຢູ່ເຮືອນຖືກຍົກອອກໃນລະດູໃບໄມ້ປົ່ງໃນຕົ້ນລະດູຮ້ອນຫຼືຕົ້ນລະດູຮ້ອນ, ລັດສາມາດພິຈາລະນາເຮັດວຽກກັບສະມາຄົມຄູອາຈານຂອງລັດ Hawaii ເພື່ອຊອກຫາວິທີທາງເພື່ອເຮັດໃຫ້ສົກຮຽນປະຈຸບັນ ສຳ ເລັດໃນລະດູຮ້ອນ. ຮັບປະກັນວ່າເດັກນ້ອຍບໍ່ຕົກຢູ່ໃນການສິດສອນຂອງພວກເຂົາຄວນເປັນບຸລິມະສິດຂອງລັດແລະຄູອາຈານ. ເມື່ອໂຮງຮຽນພາກລັດແລະເອກະຊົນເລີ່ມການສິດສອນດ້ວຍຕົນເອງ, ຜູ້ບໍລິຫານຈະຕ້ອງມີຂໍ້ ກຳ ນົດຕ່າງໆ ສຳ ລັບເດັກນ້ອຍທີ່ມີພູມຕ້ານທານແລະ ສຳ ລັບຄູອາຈານເກົ່າແລະພະນັກງານອື່ນໆຜູ້ທີ່ມີຄວາມສ່ຽງໂດຍສະເພາະການລະບາດ ໃໝ່ ຂອງການລະບາດຂອງບັນດານັກຮຽນອາຍຸຍັງນ້ອຍ. ທາງເລືອກ ໜຶ່ງ ທີ່ຊ່ວຍຫຼຸດຜ່ອນຄວາມສ່ຽງ ສຳ ລັບຄູອາຈານທີ່ມີຄວາມສ່ຽງສູງແມ່ນການມອບ ໝາຍ ຊົ່ວຄາວໃຫ້ເຂົາເຈົ້າສອນໃນສາຍແລະຈັດໃຫ້ຄູຊົ່ວຄາວທີ່ມີຄວາມສ່ຽງ ໜ້ອຍ ກວ່າຊົ່ວຄາວເຂົ້າຫ້ອງຮຽນດ້ວຍຕົນເອງ. ໃນກໍລະນີທີ່ບໍ່ມີຢາວັກຊີນ, ອາດຈະມີການລະບາດຂອງໄວຣັດພາຍໃນໂຮງຮຽນ. ເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນຜົນກະທົບຂອງມັນໃຫ້ ໜ້ອຍ ທີ່ສຸດຮຽກຮ້ອງໃຫ້ພະນັກງານ, ຄູອາຈານແລະນັກຮຽນທຸກຄົນຮັກສາຄວາມແຕກຕ່າງທາງສັງຄົມ, ນັກຮຽນທີ່ບໍ່ສະບາຍຢູ່ໃນເຮືອນ, ແລະກໍລະນີໃດກໍ່ຕາມແມ່ນຕິດຕາມດ້ວຍການຕິດຕາມແລະການທົດສອບ. ການລະບາດຂອງໄວຣັດພາຍໃນໂຮງຮຽນອາດຈະຫຼຸດລົງຖ້າພະນັກງານຂອງໂຮງຮຽນມີອຸນຫະພູມຂອງນັກຮຽນແລະຄູແຕ່ລະມື້. 

ຄວາມແຕກຕ່າງທາງສັງຄົມຈະຖືກຮັກສາໄວ້ແນວໃດໃນຫ້ອງຮຽນທີ່ແອອັດທີ່ພົບເຫັນຢູ່ໃນໂຮງຮຽນລັດແລະເອກະຊົນຂອງລັດຮາວາຍ? ແນວຄວາມຄິດ ໜຶ່ງ ແມ່ນການຈັດກອງປະຊຸມສອງຄັ້ງຕໍ່ມື້ດ້ວຍນັກຮຽນເຄິ່ງ ໜຶ່ງ ເຂົ້າຮ່ວມໃນຕອນເຊົ້າແລະເຄິ່ງຕອນບ່າຍ. ສິ່ງນີ້ຈະຊ່ວຍໃຫ້ມີບ່ອນນັ່ງທີ່ເພີ່ມຂື້ນລະຫວ່າງນັກຮຽນ, ເຖິງວ່າຈະມີຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ ໜ້ອຍ ກວ່າເວລາຮຽນດ້ວຍຕົວເອງກັບຜູ້ສອນ. ເວລາການສິດສອນດ້ວຍຕົວເອງທີ່ຂາດຫາຍໄປອາດຈະເຮັດບາງສ່ວນກັບເວລາການສິດສອນໃນເສັ້ນໃນຊ່ວງເຄິ່ງມື້ຂອງມື້. ການຂາດການເຂົ້າເຖິງຂອງນັກຮຽນຈາກຄອບຄົວທີ່ມີລາຍໄດ້ຕ່ ຳ ໃນການ ນຳ ໃຊ້ຄອມພີວເຕີ້ແລະການເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດຢູ່ເຮືອນຈະຕ້ອງໄດ້ຮັບການແກ້ໄຂເພື່ອໃຫ້ແຜນການນີ້ເຮັດວຽກ. ການໃສ່ ໜ້າ ກາກ ສຳ ລັບກິດຈະ ກຳ ຕ່າງໆພາຍໃນໂຮງຮຽນໂດຍສະເພາະແມ່ນທາງເລືອກ ໜຶ່ງ ອີກເພື່ອຫຼຸດໂອກາດການລະບາດຂອງການຕິດເຊື້ອ. 

ມະຫາວິທະຍາໄລຮາວາຍແລະມະຫາວິທະຍາໄລເອກະຊົນຂອງລັດຄວນຈະຈັດການຮຽນດ້ວຍຕົນເອງເມື່ອການຍົກຍ້າຍເຮືອນຢູ່? ຈາກຕົ້ນເດືອນມີນາໃນພາກຮຽນ spring 2020 ພາກຮຽນ, ມະຫາວິທະຍາໄລຮາວາຍ 

ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຄະນະວິຊາແລະນັກສຶກສາຂອງຕົນປ່ຽນຈາກຫ້ອງຮຽນແບບບຸກຄົນໄປຫາສາຍຮຽນຕາມເສັ້ນ. ບໍ່ດົນມານີ້ UH ໄດ້ຕັດສິນໃຈສະ ເໜີ ທຸກຊັ້ນຮຽນຂອງລະດູຮ້ອນໃນປີ 2020, ເປັນການຕັດສິນໃຈທີ່ງ່າຍຂື້ນໂດຍການເພີ່ມອັດຕາສ່ວນຮ້ອຍຂອງນັກຮຽນທີ່ເລືອກເຂົ້າຮຽນຊັ້ນຮຽນລະດູຮ້ອນໃນຊ່ວງທົດສະວັດທີ່ຜ່ານມາ. ຜູ້ບໍລິຫານ UH ຈະຕ້ອງຕັດສິນໃຈໃນຕົ້ນເດືອນມິຖຸນາປີ 2020 ວ່າຈະສະ ເໜີ ການຮຽນຫຼຸດພາກຮຽນທັງ ໝົດ ຕາມເສັ້ນຫຼືບໍ່. ການເຄື່ອນຍ້າຍທຸກຊັ້ນຮຽນ ສຳ ລັບພາກຮຽນ online ໃນລະດູໃບໄມ້ຫຼົ່ນແມ່ນການຕັດສິນໃຈທີ່ສ່ຽງ. ນັກສຶກສາລະດັບປະລິນຍາຕີທີ່ຢູ່ນອກລັດສາມາດຂັດຂວາງການຈ່າຍຄ່າຮຽນທີ່ບໍ່ແມ່ນຜູ້ຢູ່ອາໄສສູງຂອງ UH-Manoa ສຳ ລັບຫລັກສູດການສອນທາງອິນເຕີເນັດສະເພາະ. ນັກສຶກສາທີ່ຈົບການສຶກສາໃນສາຂາສ່ວນໃຫຍ່ອາດຈະສົນທະນາໃນລະບົບສະເພາະ, ເພາະວ່າການແນະ ນຳ ດ້ວຍຕົນເອງ, ການເຮັດວຽກໃນຫ້ອງທົດລອງ, ແລະການຕິດຕໍ່ພົວພັນເພື່ອນຮ່ວມງານແມ່ນສ່ວນປະກອບ ສຳ ຄັນຂອງໂຄງການຈົບການສຶກສາສ່ວນໃຫຍ່. ໃນສິລະປະ, ຫຼາຍຫ້ອງຮຽນກ່ຽວຂ້ອງກັບການສິດສອນແບບ ໜຶ່ງ ຕໍ່ ໜຶ່ງ ຫລືຊຸດລວມຂອງນັກຮຽນ 10 ຄົນຫຼື ໜ້ອຍ ກວ່າ. ມັນເປັນມູນຄ່າທີ່ຄວນຈື່ໄວ້ວ່າພວກເຮົາ ກຳ ລັງຢູ່ໃນສະພາບການໂລກລະບາດແຜ່ລະບາດທົ່ວໂລກແລະບັນດາມະຫາວິທະຍາໄລທົ່ວໂລກກໍ່ປະເຊີນກັບບັນຫາດຽວກັນນີ້. 

ມັນມີຄວາມສ່ຽງຫຼາຍປານໃດ ສຳ ລັບ UH ຫຼືມະຫາວິທະຍາໄລເອກະຊົນທີ່ຈະ ນຳ ສະ ເໜີ ຄຳ ແນະ ນຳ ດ້ວຍຕົນເອງໃນພາກຮຽນປີ 2020? ຖ້າລັດຮາວາຍປະຕິບັດມາດຕະການດ້ານນະໂຍບາຍທີ່ຖືກຕ້ອງເພື່ອຄວບຄຸມການລະບາດຂອງພະຍາດດັ່ງກ່າວ, ຫຼັງຈາກນັ້ນໃນລະດູຮ້ອນລະດູຮ້ອນຮາວາຍອາດຈະເປັນ ໜຶ່ງ ໃນບ່ອນທີ່ປອດໄພທີ່ສຸດ ສຳ ລັບນັກສຶກສາປະລິນຍາຕີແລະຈົບການສຶກສາ. ແນ່ນອນນັກຮຽນແມ່ນຕັດສິນໃຈເຂົ້າຮຽນໃນເດືອນເມສາ. ການໃຫ້ ຄຳ ແນະ ນຳ ໂດຍກົງກັບ UH ໃນພາກຮຽນປະ ຈຳ ເດືອນກ່ຽວຂ້ອງກັບຄວາມສ່ຽງຂອງມັນເອງ, ອັນ ໜຶ່ງ ແມ່ນການລະບາດຂອງພະຍາດລະບາດໄດ້ຖືກຄວບຄຸມຢ່າງພຽງພໍພາຍໃນເດືອນສິງຫາເພື່ອໃຫ້ການສິດສອນຕົວເອງ ດຳ ເນີນຕໍ່ໄປ. ນັກສຶກສາຈາກຕ່າງປະເທດແລະແຜ່ນດິນໃຫຍ່ສະຫະລັດແນ່ນອນວ່າຈະຕ້ອງໄດ້ຮັບຜົນການທົດສອບດ້ານພູມຕ້ານທານ / ພູມຕ້ານທານທີ່ໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນຫຼືໄດ້ ສຳ ເລັດການຢຸດຢັ້ງການມາຮອດ 14 ວັນຂອງນັກທ່ອງທ່ຽວຂອງລັດເພື່ອເຂົ້າມາລົງທະບຽນຮຽນທີ່ UH. ຄະນະວິຊາທີ່ມີຄວາມສ່ຽງຫຼາຍກວ່າເກົ່າອາດຈະມັກສອນທາງອິນເຕີເນັດ. ຖ້າ UH ແນະ ນຳ ດ້ວຍຕົນເອງ, ມັນຄວນຮຽກຮ້ອງໃຫ້ພະນັກງານ, ຄູອາຈານແລະນັກຮຽນທຸກຄົນຮັກສາຄວາມແຕກຕ່າງທາງສັງຄົມ, ແຍກຕົວເອງແລະທົດສອບຖ້າເປັນໄຂ້, ແລະວ່າທຸກໆກໍລະນີໂຣກ coronavirus ຖືກຕິດຕາມດ້ວຍການຕິດຕາມແລະທົດລອງຕິດຕໍ່ທີ່ຮຸກຮານ. 

ຟື້ນຟູເສດຖະກິດການທ່ອງທ່ຽວ

ເສດຖະກິດການທ່ອງທ່ຽວຈະໃຊ້ເວລາໃນການເລີ້ມຄືນ ໃໝ່ ຫຼາຍກ່ວາເສດຖະກິດທີ່ບໍ່ແມ່ນການທ່ອງທ່ຽວ. ນີ້ແມ່ນຍ້ອນວ່າການທ່ອງທ່ຽວຈາກຕ່າງປະເທດຈະເລີ່ມຕົ້ນພຽງແຕ່ເມື່ອ (1) ສັກຢາວັກຊີນຫຼື (2) ການລະບາດຂອງພະຍາດ coronavirus ຖືກຄວບຄຸມຢ່າງສົມບູນໃນພື້ນທີ່ທີ່ສົ່ງນັກທ່ອງທ່ຽວໄປ Hawaii ຫຼື (3) ການທົດສອບ antigen ໃນມື້ດຽວກັນຢ່າງໄວວາ ນັກທ່ອງທ່ຽວທີ່ມີສັກຍະພາບກ່ອນ ໜ້າ ຈໍທີ່ຫ້ອງການທ່ານ ໝໍ, ສະຖານທີ່ດູແລທີ່ເລັ່ງດ່ວນຫຼືສະ ໜາມ ບິນບ້ານພາຍໃນ ໜຶ່ງ ມື້ຫຼັງຈາກອອກເດີນທາງໄປ Hawaii. ການຄາດຄະເນທີ່ບໍ່ດີກ່ຽວກັບການສືບຕໍ່ກະແສການທ່ອງທ່ຽວຈາກຕ່າງປະເທດຢ່າງຫຼວງຫຼາຍແມ່ນ 12-18 ເດືອນ, ເວລາທີ່ມີຄວາມ ຈຳ ເປັນ ສຳ ລັບການທົດສອບວັກຊີນ, ການຜະລິດແລະການສັກຢາວັກຊີນທີ່ແຜ່ຂະຫຍາຍຢ່າງກວ້າງຂວາງຂອງປະຊາກອນຮາວາຍຈະເກີດຂື້ນ. 

ສະນັ້ນ, ຖ້າ 12-18 ເດືອນແມ່ນການຄາດຄະເນທີ່ບໍ່ສຸພາບ ສຳ ລັບການທ່ອງທ່ຽວຈະເລີ່ມຄືນ ໃໝ່, ການຄາດຄະເນທີ່ດີທີ່ສຸດແມ່ນຫຍັງ? ການທ່ອງທ່ຽວສາມາດ ດຳ ເນີນການໄດ້ຢ່າງໄວວາຖ້າມີເງື່ອນໄຂທີ່ ຈຳ ເປັນສອງຢ່າງ: (1) ນັກທ່ອງທ່ຽວທີ່ມີທ່າແຮງຮັບຮູ້ວ່າເກາະຮາວາຍເປັນສະຖານທີ່ທີ່ປອດໄພທີ່ຈະໄປຢ້ຽມຢາມແລະ (2) ຊາວຮາວາຍສາມາດຮັບປະກັນວ່ານັກທ່ອງທ່ຽວຈະບໍ່ປອດໄພຈາກໂຣກອະຫິວາ. ເງື່ອນໄຂ ທຳ ອິດອາດຈະພໍໃຈໃນຊ່ວງລະດູຮ້ອນນີ້ຖ້າ Hawaii ເສີມສ້າງຜົນ ສຳ ເລັດທີ່ໄດ້ພິຈາລະນາມາແລ້ວໂດຍການກ້າວຕໍ່ໄປກັບການທົດສອບ, ການຕິດຕໍ່, ການໂດດດ່ຽວແລະນະໂຍບາຍຂອງ ໜ້າ ກາກທີ່ແນະ ນຳ ໃນບົດລາຍງານນີ້. ສະພາບການທີສອງຍັງສາມາດເຮັດໃຫ້ມີຄວາມເພິ່ງພໍໃຈໃນລະດູຮ້ອນນີ້ຖ້າວ່າການກວດ Antigen ແລະ antibody ຢ່າງໄວວາສາມາດໃຊ້ໄດ້ ສຳ ລັບຄົນທີ່ຕ້ອງການພັກໃນ Hawaii. ນັກທ່ອງທ່ຽວຈະເຮັດການທົດສອບ antigen ຢ່າງໄວວາພາຍໃນເວລາ 5 ວັນຂອງການຂຶ້ນເຮືອບິນຂອງພວກເຂົາເພື່ອຢືນຢັນວ່າພວກເຂົາບໍ່ຕິດເຊື້ອໄວຣັດ coronavirus. ການທົດສອບ antigen ຄັ້ງທີສອງອາດຈະ ຈຳ ເປັນໃນ Hawaii ພາຍໃນ ໜຶ່ງ ມື້ຂອງເຮືອນຂອງຜູ້ໂດຍສານ. ດ້ວຍການທົດສອບພູມຕ້ານທານໃນແງ່ດີ, ນັກທ່ອງທ່ຽວຈະບໍ່ ຈຳ ເປັນຕ້ອງໄດ້ທົດສອບແອນຕິເຈນ. ການທົດສອບ antigen ແລະພູມຕ້ານທານ ໃໝ່ ກຳ ລັງຖືກພັດທະນາຢ່າງໄວວາ, ແລະມັນກໍ່ເປັນໄປໄດ້ວ່າການທົດສອບ antigen ທີ່ມີຄວາມສາມາດໃນການກວດຫາເຊື້ອໄວຣັດໃນບັນດາບໍລິສັດ asymptomatic ຈະສາມາດໃຊ້ໄດ້ໃນໄລຍະສອງສາມເດືອນຂ້າງ ໜ້າ ດ້ວຍໄລຍະເວລາປ່ອງຢ້ຽມທີ່ຂ້ອນຂ້າງແຄບເຊັ່ນ: ໄລຍະເວລາທີ່ຄົນ ເຊື້ອໄວຣັດຍັງກວດໃນທາງລົບ. ປະຈຸບັນຫ້ອງທົດລອງ Abbott ກຳ ລັງທົດລອງທົດລອງ antigen ເຊິ່ງໃຫ້ຜົນໄດ້ຮັບພາຍໃນ 15-14 ນາທີ; ການທົດສອບນີ້ອາດຈະຖືກ ນຳ ໃຊ້ຢູ່ສະ ໜາມ ບິນທີ່ສົ່ງຜູ້ໂດຍສານໄປຍັງເກາະຮາວາຍ. ໃນສະຖານະການທີ່ດີທີ່ສຸດ, ໃນເວລາທີ່ລັດຍົກອອກ ຄຳ ສັ່ງໃຫ້ພັກເຊົາຢູ່ເຮືອນຫຼັງຈາກລະດູໃບໄມ້ປົ່ງນີ້ຫຼືຕົ້ນລະດູຮ້ອນນີ້, ມັນຍັງຈະຍົກເວັ້ນການກັກກັນການເດີນທາງ XNUMX ວັນ ສຳ ລັບນັກທ່ອງທ່ຽວທີ່ມີການທົດສອບ antigen ທີ່ໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນຫຼືດ້ວຍການທົດສອບພູມຕ້ານທານໃນທາງບວກ. ມັນເປັນໄປໄດ້, ແຕ່ໄກຈາກທີ່ແນ່ນອນ, ຮາວາຍຈະກາຍເປັນສະຖານທີ່ທ່ອງທ່ຽວທີ່ ໜ້າ ສົນໃຈເປັນພິເສດໃນທ້າຍປີນີ້ຖ້າມັນແມ່ນ ໜຶ່ງ ໃນສະຖານທີ່ທ່ອງທ່ຽວ ທຳ ອິດຂອງໂລກທີ່ມີການລະບາດຂອງມັນຢູ່ພາຍໃຕ້ການຄວບຄຸມ. 

ມີຫລາຍໆປັດໃຈທີ່ອາດຈະແລະອາດຈະເຮັດໃຫ້ສະຖານະການໃນແງ່ດີເພີ່ມຂື້ນ. ນັກທ່ອງທ່ຽວທີ່ມີທ່າແຮງຫຼາຍ, ໂດຍສະເພາະນັກທ່ອງທ່ຽວຈາກປະຊາກອນທີ່ມີຄວາມສ່ຽງ, ອາດຈະຕັດສິນໃຈເລື່ອນເວລາພັກຜ່ອນຈົນກວ່າຈະມີຢາວັກຊີນ. ເປັນຫຍັງຕ້ອງສ່ຽງທີ່ບໍ່ ຈຳ ເປັນ? ຄົນອື່ນອາດຈະຕັດສິນໃຈທີ່ຈະປ່ຽນບ່ອນພັກຜ່ອນທີ່ລາຄາຖືກກວ່າໃກ້ກັບເຮືອນເພື່ອປະຫຍັດເງິນຫລືອາດຈະຕັດສິນໃຈທີ່ຈະບໍ່ພັກຜ່ອນຍ້ອນການຫຼຸດລົງຂອງລາຍໄດ້ແລະຄວາມຮັ່ງມີຂອງຄອບຄົວ. ບາງຄົນອາດຈະສືບຕໍ່ຮັບຮູ້ວ່າການເດີນທາງໄກອາດຈະເປັນອັນຕະລາຍ. ຄົນອື່ນອາດເຫັນວ່າຈຸດ ໝາຍ ປາຍທາງບໍ່ມີຄວາມດຶງດູດໃຈຫລາຍເພາະມັນບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ມີການຊຸມນຸມໃຫຍ່, ຕົວຢ່າງ, ການປະຊຸມໃຫຍ່. ໃນສະຖານະການລະດັບປານກາງນີ້, ພວກເຮົາສາມາດເຫັນການທ່ອງທ່ຽວເລີ່ມຕົ້ນທີ່ ຈຳ ກັດຈົນກວ່າປະຊາກອນຂອງສະຫະລັດແລະຕ່າງປະເທດໄດ້ຮັບການສັກຢາປ້ອງກັນ. ສຸດທ້າຍ, ການທ່ອງທ່ຽວຍີ່ປຸ່ນໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນຢ່າງຊ້າໆຫຼັງຈາກເກີດວິກິດການທາງດ້ານການເມືອງແລະເສດຖະກິດອື່ນໆ. ການກັບມາຊ້າໆຂອງນັກທ່ອງທ່ຽວຍີ່ປຸ່ນແລະນັກທ່ອງທ່ຽວຕ່າງປະເທດອື່ນໆຈະຊັ່ງຊາຢ່າງ ໜັກ ຕໍ່ທຸລະກິດທີ່ເນັ້ນການທ່ອງທ່ຽວຂອງລັດຮາວາຍຍ້ອນວ່ານັກທ່ອງທ່ຽວເຫລົ່ານີ້ມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະໃຊ້ຈ່າຍຫຼາຍກ່ວານັກທ່ອງທ່ຽວສະຫະລັດ. 

ເຮືອລ່ອງເຮືອສາມາດລ່ອງເຮືອຂ້າມທະເລເກາະຮາວາຍໄດ້ບໍຖ້າວ່າຜູ້ໂດຍສານແລະພະນັກງານເຮືອທັງ ໝົດ ໃນເຮືອໄດ້ ນຳ ສະ ເໜີ ຜົນການທົດສອບດ້ານພູມຕ້ານທານຫລືພູມຕ້ານທານທີ່ໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນໃນເວລາຂຶ້ນເຮືອ? ເອກະສານທີ່ແຜ່ລາມຢ່າງໄວວາຂອງໂຣກ coronavirus ໃນເຮືອລ່ອງເຮືອເຮັດໃຫ້ມີຄວາມສົງໄສ. ຄວາມກັງວົນຈະຍັງຄົງວ່າຜູ້ໂດຍສານຫລືລູກເຮືອຄົນ ໜຶ່ງ ຫລືຫຼາຍຄົນຈະເລື່ອນ ໜ້າ ຈໍທົດສອບໂດຍບໍ່ເຈຕະນາແລະວ່າສະພາບແວດລ້ອມທີ່ແອອັດຂອງເຮືອລ່ອງເຮືອຈະຂະຫຍາຍສາຍສົ່ງ coronavirus. ຜູ້ຢູ່ອາໄສໃນຈຸດ ໝາຍ ປາຍທາງທ່ອງທ່ຽວ Hawaii (Hilo, Kahului, Lihue, ແລະ Honolulu) ຍັງສາມາດກັງວົນກ່ຽວກັບສະຖານະພາບສຸຂະພາບຂອງການລະແວງຜູ້ໂດຍສານແລະລູກເຮືອເຖິງແມ່ນວ່າພວກເຂົາໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນວ່າບໍ່ມີເຊື້ອໄວຣັດ. ສະຫລຸບລວມແລ້ວ, ມັນຍາກທີ່ຈະຄາດເດົາເຮືອບັນທຸກເຮືອບິນທີ່ສືບຕໍ່ບໍລິການລະຫວ່າງເກາະຕ່າງໆຫຼືລະຫວ່າງເກາະຮາວາຍແລະປາຍທາງຕ່າງປະເທດຈົນກວ່າຈະມີການສັກຢາວັກຊີນແລະຜູ້ໂດຍສານແລະລູກເຮືອທຸກຄົນໄດ້ຮັບການສັກຢາ. 

ເວລາໃດທີ່ຂໍ້ ຈຳ ກັດການເດີນທາງລະຫວ່າງເກາະຈະຜ່ອນຄາຍຫຼືຍົກອອກໄດ້? ຂໍ້ ຈຳ ກັດການເດີນທາງລະຫວ່າງເກາະດອນຄູ່ໃດກໍ່ສາມາດຜ່ອນຄາຍໄດ້ເມື່ອເກາະທັງສອງໄດ້ປະຕິບັດຕາມ XNUMX ເງື່ອນໄຂ (ທີ່ໄດ້ ກຳ ນົດໄວ້ຂ້າງເທິງ) ສຳ ລັບການສັ່ງຊື້ທີ່ພັກ - ລັດ / ລັດພັກຜ່ອນ. ພວກເຮົາສັງເກດເຫັນວ່າເກາະດອນທີ່ມີປະຊາກອນນ້ອຍກວ່າ, ເຊັ່ນວ່າ Kauai, ອາດຈະມີຄວາມກັງວົນໃຈຫຼາຍກ່ຽວກັບການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງນັກທ່ອງທ່ຽວຈາກເກາະທີ່ມີປະຊາກອນຫຼາຍກວ່າເກົ່າ, ເຊັ່ນ Oahu. ການເດີນທາງໄປຕ່າງປະເທດໂດຍຜູ້ອາໄສ ສຳ ລັບການພັກຜ່ອນຫລືການໄປຢ້ຽມຢາມຄອບຄົວກໍ່ຍັງມີຄວາມ ຈຳ ກັດບາງຢ່າງຍ້ອນການຫຼຸດຜ່ອນລາຍໄດ້ແລະຄວາມຮັ່ງມີ ສຳ ລັບຄົວເຮືອນສ່ວນໃຫຍ່ຂອງເກາະຮາວາຍ. 

ສະຫຼຸບ

ມີຫລາຍໆປັດໃຈທີ່ອາດຈະແລະອາດຈະເຮັດໃຫ້ສະຖານະການໃນແງ່ດີເພີ່ມຂື້ນ.
ນັກທ່ອງທ່ຽວທີ່ມີທ່າແຮງຫຼາຍ, ໂດຍສະເພາະນັກທ່ອງທ່ຽວຈາກປະຊາກອນທີ່ມີຄວາມສ່ຽງ, ອາດຈະຕັດສິນໃຈເລື່ອນເວລາພັກຜ່ອນຈົນກວ່າຈະມີຢາວັກຊີນ. ເປັນຫຍັງຕ້ອງສ່ຽງທີ່ບໍ່ ຈຳ ເປັນ? ຄົນອື່ນອາດຈະຕັດສິນໃຈທີ່ຈະປ່ຽນບ່ອນພັກຜ່ອນທີ່ລາຄາຖືກກວ່າໃກ້ກັບເຮືອນເພື່ອປະຫຍັດເງິນຫລືອາດຈະຕັດສິນໃຈທີ່ຈະບໍ່ພັກຜ່ອນຍ້ອນການຫຼຸດລົງຂອງລາຍໄດ້ແລະຄວາມຮັ່ງມີຂອງຄອບຄົວ. ບາງຄົນອາດຈະສືບຕໍ່ຮັບຮູ້ວ່າການເດີນທາງໄກອາດຈະເປັນອັນຕະລາຍ. ຄົນອື່ນອາດເຫັນວ່າຈຸດ ໝາຍ ປາຍທາງບໍ່ມີຄວາມດຶງດູດໃຈຫລາຍເພາະມັນບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ມີການຊຸມນຸມໃຫຍ່, ຕົວຢ່າງ, ການປະຊຸມໃຫຍ່. ໃນສະຖານະການລະດັບປານກາງນີ້, ພວກເຮົາສາມາດເຫັນການທ່ອງທ່ຽວເລີ່ມຕົ້ນທີ່ ຈຳ ກັດຈົນກວ່າປະຊາກອນຂອງສະຫະລັດແລະຕ່າງປະເທດໄດ້ຮັບການສັກຢາປ້ອງກັນ. ສຸດທ້າຍ, ການທ່ອງທ່ຽວຍີ່ປຸ່ນໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນຢ່າງຊ້າໆຫຼັງຈາກເກີດວິກິດການທາງດ້ານການເມືອງແລະເສດຖະກິດອື່ນໆ. ການກັບມາຊ້າໆຂອງນັກທ່ອງທ່ຽວຍີ່ປຸ່ນແລະນັກທ່ອງທ່ຽວຕ່າງປະເທດອື່ນໆຈະຊັ່ງຊາຢ່າງ ໜັກ ຕໍ່ທຸລະກິດທີ່ເນັ້ນການທ່ອງທ່ຽວຂອງລັດຮາວາຍຍ້ອນວ່ານັກທ່ອງທ່ຽວເຫລົ່ານີ້ມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະໃຊ້ຈ່າຍຫຼາຍກ່ວານັກທ່ອງທ່ຽວສະຫະລັດ. 

ເຮືອລ່ອງເຮືອສາມາດລ່ອງເຮືອຂ້າມທະເລເກາະຮາວາຍໄດ້ ຖ້າຜູ້ໂດຍສານແລະລູກເຮືອທຸກຄົນຢູ່ເທິງເຮືອ ນຳ ສະ ເໜີ ຜົນການທົດສອບດ້ານພູມຕ້ານທານຫຼືພູມຕ້ານທານທີ່ຢູ່ໃນເຮືອບິນບໍ? ເອກະສານທີ່ແຜ່ລາມຢ່າງໄວວາຂອງໂຣກ coronavirus ໃນເຮືອລ່ອງເຮືອເຮັດໃຫ້ມີຄວາມສົງໄສ. ຄວາມກັງວົນຈະຍັງຄົງວ່າຜູ້ໂດຍສານຫລືລູກເຮືອຄົນ ໜຶ່ງ ຫລືຫລາຍຄົນຈະເລື່ອນ ໜ້າ ຈໍທົດສອບໂດຍບໍ່ເຈຕະນາແລະວ່າສະພາບແວດລ້ອມທີ່ແອອັດຂອງເຮືອລ່ອງເຮືອຈະຂະຫຍາຍການສົ່ງຕໍ່ໂຣກ coronavirus. ຜູ້ຢູ່ອາໄສໃນຈຸດ ໝາຍ ປາຍທາງທ່ອງທ່ຽວ Hawaii (Hilo, Kahului, Lihue, ແລະ Honolulu) ຍັງສາມາດກັງວົນກ່ຽວກັບສະຖານະພາບສຸຂະພາບຂອງການລະແວງຜູ້ໂດຍສານແລະລູກເຮືອເຖິງແມ່ນວ່າພວກເຂົາໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນວ່າບໍ່ມີເຊື້ອໄວຣັດ. ສະຫລຸບລວມແລ້ວ, ມັນຍາກທີ່ຈະຄາດເດົາເຮືອບັນທຸກເຮືອບິນທີ່ສືບຕໍ່ບໍລິການລະຫວ່າງເກາະຕ່າງໆຫຼືລະຫວ່າງເກາະຮາວາຍແລະປາຍທາງຕ່າງປະເທດຈົນກວ່າຈະມີການສັກຢາວັກຊີນແລະຜູ້ໂດຍສານແລະລູກເຮືອທຸກຄົນໄດ້ຮັບການສັກຢາ. 

ເວລາໃດທີ່ຂໍ້ ຈຳ ກັດການເດີນທາງລະຫວ່າງເກາະຈະຜ່ອນຄາຍຫຼືຍົກອອກໄດ້? ຂໍ້ ຈຳ ກັດການເດີນທາງລະຫວ່າງເກາະດອນຄູ່ໃດກໍ່ສາມາດຜ່ອນຄາຍໄດ້ເມື່ອເກາະທັງສອງໄດ້ປະຕິບັດຕາມ XNUMX ເງື່ອນໄຂ (ທີ່ໄດ້ ກຳ ນົດໄວ້ຂ້າງເທິງ) ສຳ ລັບການສັ່ງຊື້ທີ່ພັກ - ລັດ / ລັດພັກຜ່ອນ. ພວກເຮົາສັງເກດເຫັນວ່າເກາະດອນທີ່ມີປະຊາກອນນ້ອຍກວ່າ, ເຊັ່ນວ່າ Kauai, ອາດຈະມີຄວາມກັງວົນໃຈຫຼາຍກ່ຽວກັບການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງນັກທ່ອງທ່ຽວຈາກເກາະທີ່ມີປະຊາກອນຫຼາຍກວ່າເກົ່າ, ເຊັ່ນ Oahu. ການເດີນທາງໄປຕ່າງປະເທດໂດຍຜູ້ອາໄສ ສຳ ລັບການພັກຜ່ອນຫລືການໄປຢ້ຽມຢາມຄອບຄົວກໍ່ຍັງມີຄວາມ ຈຳ ກັດບາງຢ່າງຍ້ອນການຫຼຸດຜ່ອນລາຍໄດ້ແລະຄວາມຮັ່ງມີ ສຳ ລັບຄົວເຮືອນສ່ວນໃຫຍ່ຂອງເກາະຮາວາຍ. 

ກ່ຽວກັບຜູ້ຂຽນໄດ້ 

Sumner La Croix ແມ່ນອາຈານ Emeritus ຂອງ UH Economics ແລະເປັນເພື່ອນຮ່ວມງານຄົ້ນຄ້ວາຂອງອົງການຄົ້ນຄວ້າເສດຖະກິດຂອງມະຫາວິທະຍາໄລ Hawaii. 

Tim Brown ແມ່ນເພື່ອນຮ່ວມອາວຸໂສຂອງສູນ East-West Center.

---

ປື້ມ ໃໝ່:
ຊູມເນີ ລາຄຣອກ, Hawaii: 800 ປີຂອງການປ່ຽນແປງທາງດ້ານການເມືອງແລະເສດຖະກິດ.  ຊິຄາໂກແລະລອນດອນ: ມະຫາວິທະຍາໄລຊິຄາໂກ້, ຂ່າວປີ 2019. ຊື້ປື້ມແກ້ໄຂຍາກຫລື Kindle ທີ່ Amazon.com ຫຼືຊື້ຫລືເຊົ່າປື້ມທີ່ ມະຫາວິທະຍາໄລ Chicago Press.