ຫິມະ, ຝົນ, ຝົນຕົກ, ຟ້າຮ້ອງ, ນ້ຳກ້ອນ, ໝາກເຫັບ, ແລະລົມແຮງ - ນີ້ແມ່ນພະຍາກອນອາກາດສຳລັບສະຖານທີ່ສ່ວນໃຫຍ່ໃນທົ່ວທະວີບສະຫະລັດ. ຫລາຍສິບພັນຄົນບໍ່ມີໄຟຟ້າໃຊ້, ແລະການບໍລິການສຸກເສີນກໍາລັງຮັກສາຄວາມສ່ຽງທີ່ຈະເກີດການພັງລົງຂອງຫລັງຄາ, ຕົ້ນໄມ້ລົ້ມລົງ, ຂີ້ຕົມ, ແລະນ້ໍາທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນ.
ສາຍການບິນ Continental ປະກາດທາງເລືອກການເດີນທາງສໍາລັບລູກຄ້າທີ່ແຜນການບິນອາດຈະໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຈາກສະພາບອາກາດລະດູຫນາວທີ່ຮຸນແຮງສໍາລັບເມືອງຕ່າງໆໃນສະຫະລັດ.
ສະພາບດິນຟ້າອາກາດຄາດວ່າຈະເຮັດໃຫ້ການເດີນທາງທາງອາກາດຫຍຸ້ງຍາກ, ເຮັດໃຫ້ບາງຖ້ຽວບິນຖືກຊັກຊ້າແລະຍົກເລີກຖ້ຽວບິນຢູ່ສະໜາມບິນໃນທົ່ວປະເທດ. ເພື່ອຫຼີກລ່ຽງຄວາມບໍ່ສະດວກ, ນັກທ່ອງທ່ຽວທີ່ກຳນົດຖ້ຽວບິນໄປຈົນຮອດວັນສຸກອາດຈະຕ້ອງການເລື່ອນການເລີ່ມຕົ້ນການເດີນທາງຂອງເຂົາເຈົ້າ. ປ່ຽນຖ້ຽວບິນຢູ່ continental.com ໂດຍບໍ່ມີຄ່າທຳນຽມ.
ລູກຄ້າທີ່ກໍານົດຈະເດີນທາງໄປ, ຈາກ, ຫຼືຜ່ານສະໜາມບິນທີ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບ, ລວມທັງສູນລວມຂອງ Continental ຢູ່ສະຫນາມບິນນານາຊາດ Newark Liberty ແລະສະຫນາມບິນສາກົນ Cleveland Hopkins, ອາດຈະເລື່ອນຫຼືປ່ຽນເສັ້ນທາງການເດີນທາງຂອງເຂົາເຈົ້າໂດຍບໍ່ມີການລົງໂທດເພື່ອຫຼີກເວັ້ນຄວາມບໍ່ສະດວກທີ່ເປັນໄປໄດ້. ລູກຄ້າທີ່ຈອງຖ້ຽວບິນໃນເຂດທີ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບແມ່ນອະນຸຍາດໃຫ້ມີການປ່ຽນວັນທີ ຫຼືເວລາເປັນຄັ້ງດຽວກັບການເດີນທາງຂອງເຂົາເຈົ້າໂດຍບໍ່ມີການປັບໃໝສໍາລັບການເດີນທາງທີ່ກຳນົດເວລາໃໝ່ຈົນຮອດວັນທີ 2 ມັງກອນ 2009. ຖ້າຖ້ຽວບິນຖືກຍົກເລີກ, ການຄືນເງິນໃນຮູບແບບການຈ່າຍເງິນຕົ້ນສະບັບອາດຈະຖືກຮ້ອງຂໍ. . ລາຍລະອຽດຄົບຖ້ວນແມ່ນມີຢູ່ໃນ continental.com .
ວິທີທີ່ໄວທີ່ສຸດ ແລະສະດວກທີ່ສຸດໃນການປ່ຽນແປງແຜນການເດີນທາງແມ່ນຜ່ານ continental.com . ລູກຄ້າຄວນໃສ່ໝາຍເລກຢືນຢັນ ແລະນາມສະກຸນຂອງເຂົາເຈົ້າໃນ “ຈັດການການຈອງ.”
ລູກຄ້າຍັງສາມາດໂທຫາການຈອງຈອງສາຍການບິນ Continental ທີ່ເບີ 800-525-0280 ຫຼືຕົວແທນການເດີນທາງຂອງພວກເຂົາ.
ເວັບໄຊທ໌ຂອງ Continental, continental.com , ສະຫນອງພາບລວມຂອງການດໍາເນີນງານຂອງ Continental ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຂໍ້ມູນທີ່ທັນສະໄຫມກ່ຽວກັບສະຖານະຂອງຖ້ຽວບິນສະເພາະ. ຂໍ້ມູນສະຖານະການບິນອັດຕະໂນມັດຍັງມີຢູ່ທີ່ 800-784-4444.
ສິ່ງທີ່ຄວນເອົາໄປຈາກບົດຄວາມນີ້:
- Customers booked on flights in the affected areas are permitted a one-time date or time change to their itinerary without penalty for rescheduled travel through January 2, 2009.
- Customers scheduled to travel to, from, or through affected airports, including Continental's hubs at Newark Liberty International Airport and Cleveland Hopkins International Airport, may postpone or reroute their trip without penalty to avoid possible inconvenience.
- If a flight has been cancelled, a refund in the original form of payment may be requested.
