ບັນຊີດາວທຽມທ່ອງທ່ຽວ ແລະການທ່ອງທ່ຽວຂອງຫ້ອງການທ່ອງທ່ຽວແຫ່ງຊາດ (NTTO) ທີ່ຜະລິດໃນແຕ່ລະປີໂດຍສໍານັກງານວິເຄາະເສດຖະກິດ, ແມ່ນການຄາດຄະເນຢ່າງເປັນທາງການຂອງລັດຖະບານສະຫະລັດກ່ຽວກັບຜົນກະທົບທາງດ້ານເສດຖະກິດຂອງອຸດສາຫະກໍາການທ່ອງທ່ຽວ ແລະການທ່ອງທ່ຽວໃນສະຫະລັດ.
TTSA ຫຼ້າສຸດສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າໃນປີປະຕິທິນ 2020:
- ຍອດຜະລິດຕະພັນດ້ານເສດຖະກິດທີ່ໄດ້ຮັບຈາກການເດີນທາງແລະການທ່ອງທ່ຽວໄດ້ຫຼຸດລົງ 982.5 ຕື້ໂດລາສະຫະລັດ (-50.1%) ຈາກປີ 2019 (1.96 ຕື້ໂດລາສະຫະລັດ) ຫາປີ 2020 (978.4 ຕື້ໂດລາ).
- ໃນບັນດາຂະແໜງການເຫຼົ່ານັ້ນໄດ້ຮັບຜົນກະທົບໜັກທີ່ສຸດ, ຜົນຜະລິດການບໍລິການຂົນສົ່ງຜູ້ໂດຍສານໄດ້ຫຼຸດລົງເກືອບ 214.7 ຕື້ໂດລາໃນປີ 2020, ຮອງລົງມາແມ່ນການບໍລິການອາຫານ ແລະ ສະຖານທີ່ດື່ມ/ຮ້ານອາຫານ (ຫຼຸດລົງ 131.1 ຕື້ໂດລາ), ທີ່ພັກນັກທ່ອງທ່ຽວ (ຫຼຸດລົງ 124.6 ຕື້ໂດລາ), ແລະການຊື້ເຄື່ອງທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການທ່ອງທ່ຽວ (ຫຼຸດລົງ 123.5 ໂດລາ. ຕື້).
- ສີ່ຂະແໜງການນີ້ກວມເອົາ 60.4% ຂອງການຫຼຸດລົງຂອງຍອດຜະລິດຕະພັນການທ່ອງທ່ຽວໃນປີ 2020.
- ການຈ້າງງານທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການທ່ອງທ່ຽວທັງຫມົດຫຼຸດລົງຈາກ 9.5 ລ້ານຄົນໃນປີ 2019 ເປັນ 6.3 ລ້ານຄົນໃນປີ 2020. ການຈ້າງງານທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການທ່ອງທ່ຽວຫຼຸດລົງ 3.2 ລ້ານຄົນ ກວມເອົາ 34.2% ຂອງການຈ້າງງານລວມທັງໝົດ 9.3 ລ້ານຄົນໃນສະຫະລັດຈາກປີ 2019 ຫາ 2020.
- ໃນບັນດາຂະແຫນງການເຫຼົ່ານັ້ນໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຫນັກທີ່ສຸດ, ການຈ້າງງານທີ່ສະຫນັບສະຫນູນໂດຍການບໍລິການອາຫານແລະສະຖານທີ່ດື່ມໄດ້ຫຼຸດລົງ 972,000 ໃນປີ 2020, ຮອງລົງມາແມ່ນທີ່ພັກສໍາລັບນັກທ່ອງທ່ຽວ (ຫຼຸດລົງ 685,000), ບໍລິການຂົນສົ່ງທາງອາກາດ (ຫຼຸດລົງ 338,000) ແລະກິລາທີ່ເຂົ້າຮ່ວມ (ຫຼຸດລົງ 262,000).
- ສີ່ຂະແໜງການນີ້ກວມເອົາ 70.8% ຂອງການຫຼຸດລົງຂອງການຈ້າງງານທັງໝົດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການທ່ອງທ່ຽວໃນປີ 2020.
ມູນຄ່າເພີ່ມການທ່ອງທ່ຽວ ຫຼື GDP, (ໃນນາມ, ບໍ່ແມ່ນອັດຕາເງິນເຟີ້ທີ່ປັບຕົວ) ຫຼຸດລົງຈາກ 624.7 ຕື້ໂດລາ (2.9% ຂອງ GDP) ໃນປີ 2019 ເປັນ 356.8 ຕື້ໂດລາ (ຕໍ່າປະຫວັດສາດ 1.7% ຂອງ GDP) ໃນປີ 2020. ນີ້ 267.9 ຕື້ໂດລາຫຼຸດລົງ. GDP ຂອງການເດີນທາງແລະການທ່ອງທ່ຽວກວມເອົາຫຼາຍກ່ວາເຄິ່ງຫນຶ່ງ (56.0%) ຂອງການຫຼຸດລົງທັງຫມົດ 478.8 ຕື້ໂດລາສະຫະລັດ. ສະຫະລັດ GDP ແຕ່ປີ 2019 ຫາ 2020.
ການເດີນທາງພາຍໃນປະເທດ ຄວາມຕ້ອງການຂອງຄົວເຮືອນທີ່ຢູ່ອາໄສຫຼຸດລົງ 53.2% ແຕ່ປີ 2019 ຫາ 2020. ໃນຂະນະດຽວກັນ, ຄວາມຕ້ອງການການເດີນທາງທຸລະກິດພາຍໃນປະເທດຫຼຸດລົງ 40.9%; ຄວາມຕ້ອງການການເດີນທາງຂອງລັດຖະບານພາຍໃນປະເທດຫຼຸດລົງ 33.6%; ແລະຄວາມຕ້ອງການການເດີນທາງໂດຍຜູ້ທີ່ບໍ່ຢູ່ອາໄສ (ນັກທ່ອງທ່ຽວສາກົນໃນ ສະຫະລັດ) ໄດ້ຫຼຸດລົງ 82.4% — ກວມເອົາສ່ວນຫ້າ (20.7%) ຂອງການຫຼຸດລົງລວມຂອງຄວາມຕ້ອງການການເດີນທາງທັງຫມົດຈາກ 2019 ຫາ 2020.
ສິ່ງທີ່ຄວນເອົາໄປຈາກບົດຄວາມນີ້:
- ລັດຖະບານຄາດຄະເນຜົນກະທົບທາງເສດຖະກິດຂອງອຸດສາຫະກໍາການທ່ອງທ່ຽວແລະການທ່ອງທ່ຽວໃນສະຫະລັດ.
- 7%) ຂອງການຫຼຸດລົງຂອງຄວາມຕ້ອງການການເດີນທາງທັງຫມົດຈາກ 2019 ຫາ 2020.
- ການຈ້າງງານຫຼຸດລົງ 3 ລ້ານຄົນໃນສະຫະລັດຈາກປີ 2019 ຫາ 2020.