ການທ່ອງທ່ຽວຮາວາຍ ສຳ ເລັດແລ້ວບໍ? ຫົວ ໜ້າ HTA ກຳ ລັງຈະ ໜີ ໄປ Colorado

Chris-Tatum
Chris-Tatum
ຂຽນ​ໂດຍ ຍອດນິ T Steinmetz

ພາວະສຸກເສີນ ສຳ ລັບຂະ ແໜງ ນັກທ່ອງທ່ຽວຂອງລັດ Hawaii ໄດ້ກາຍເປັນມື້ທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ກວ່ານີ້ໃນເວລາທີ່ Chris Tatum, ປະທານອົງການທ່ອງທ່ຽວ Hawaii, ໄດ້ຊີ້ໃຫ້ເຫັນການລົງຄະແນນສຽງທີ່ບໍ່ມີຄວາມ ໝັ້ນ ໃຈໃນວັນຈັນແລະປະກາດວ່າທ່ານຈະຍ້າຍໄປຢູ່ລັດ Colorado ສຳ ລັບການລາອອກທີ່ບໍ່ຄາດຄິດແລະໄວ, Aloha ລັດຢູ່ເບື້ອງຫຼັງ.

Chris Tatum ເປັນປະທານຂອງພຣະ ຄຳ ພີມໍມອນ ອົງການທ່ອງທ່ຽວ Hawaii, ອົງການຂອງລັດທີ່ຮັບຜິດຊອບອຸດສາຫະ ກຳ ທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງ Hawaii - ອຸດສາຫະ ກຳ ນັກທ່ອງທ່ຽວຂອງ Hawaii. ທຸກໆຄົນໃນລັດໄດ້ຊອກຫາແລະທະນາຄານກ່ຽວກັບທ່ານ Chris Tatum ເພື່ອ ນຳ ພາເສດຖະກິດອອກຈາກການຫຼຸດລົງຂອງອຸດສະຫະ ກຳ ການທ່ອງທ່ຽວ Hawaii.

ການທ່ອງທ່ຽວຮາວາຍ ກຳ ລັງປະເຊີນກັບວິກິດການແລະສິ່ງທ້າທາຍທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນປະຫວັດສາດຂອງມັນເນື່ອງຈາກ COVID-19. ຜູ້ວ່າການລັດຄາດວ່າຈະຂະຫຍາຍຂໍ້ ກຳ ນົດການກັກກັນ ສຳ ລັບນັກທ່ອງທ່ຽວຢ່າງ ໜ້ອຍ ຈົນຮອດວັນທີ 31 ເດືອນກໍລະກົດປີ 2020. ການຫວ່າງງານເນື່ອງຈາກອຸດສະຫະ ກຳ ຂອງນັກທ່ອງທ່ຽວໄດ້ມາຈາກການຈ້າງງານເກືອບເຕັມເປັນອັດຕາການຫວ່າງງານສູງທີ່ສຸດໃນສະຫະລັດ. ນີ້ແມ່ນຫຼາຍເກີນໄປ ສຳ ລັບຜູ້ຊາຍທີ່ຮັບຜິດຊອບອຸດສາຫະ ກຳ ການທ່ອງທ່ຽວແລະການທ່ອງທ່ຽວ.

ຜູ້ຊາຍທີ່ມີວຽກທີ່ມີລາຍໄດ້ສູງທີ່ສຸດໃນຂະ ແໜງ ການທ່ອງທ່ຽວແລະອຸດສະຫະ ກຳ ການທ່ອງທ່ຽວແລະຜູ້ທີ່ ຂຶ້ນຮັບ ຕຳ ແໜ່ງ ປະທານອົງການທ່ອງທ່ຽວ Hawaii 18 ເດືອນທີ່ແລ້ວປະຈຸບັນ ກຳ ລັງໂຍນຜ້າເຊັດໂຕແລະຮຽກຮ້ອງວ່າມັນຈະເຊົາໄດ້ເງິນ ບຳ ນານດີກວ່າເກົ່າ. ຜູ້ຈ່າຍພາສີ Hawaii ຈ່າຍໃຫ້ລາວ 270,000 ໂດລາຕໍ່ປີ.

ການລາອອກຂອງທ່ານສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນເຖິງສະຖານະການທີ່ ໜ້າ ວິຕົກກັງວົນທີ່ລັດຮາວາຍຢູ່. ມັນອາດຈະອະທິບາຍວ່າເປັນຫຍັງບໍ່ມີໃຜທີ່ອົງການທ່ອງທ່ຽວ Hawaii ສາມາດເຂົ້າເຖິງຫລືຕອບໂທລະສັບໄດ້, ແລະເປັນຫຍັງບໍ່ມີໃຜຕອບໂທລະສັບຫຼືຕອບອີເມວຕັ້ງແຕ່ COVID-19 ໂຍນເງິນຂອງງົວ ລັດຮາວາຍອອກຈາກປ່ອງຢ້ຽມແລະຫາຍໄປໃນຄືນ.

Chris Tatum ໄດ້ຢູ່ໃນອຸດສະຫະ ກຳ ການທ່ອງທ່ຽວແລະການທ່ອງທ່ຽວເປັນເວລາປະມານ 40 ປີດ້ວຍອາຊີບທີ່ມີຊື່ສຽງທີ່ໂຮງແຮມແລະຣີສອດ Marriott. ອາຊີບຂອງລາວໃນຂະ ແໜງ ການຕ້ອນຮັບໂຮງແຮມໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນເປັນຜູ້ຮັກສາເຮືອນຢູ່ທີ່ໂຮງແຮມ Royal ຮາວາຍໃນລະຫວ່າງການປະຊຸມອາກາດຮ້ອນຂອງລາວຈາກວິທະຍາໄລ.

ຫລັງຈາກຈົບການສຶກສາຈາກມະຫາວິທະຍາໄລ Michigan ໃນປີ 1981 ດ້ວຍລະດັບປະລິນຍາຕີສິລະປະດ້ານການບໍລິຫານໂຮງແຮມແລະຮ້ານອາຫານ, Tatum ໄດ້ຊ່ວຍເປີດສະໂມສອນ Maui Marriott Resort & Ocean ຢູ່ Kaanapali ຫລັງຈາກນັ້ນລາວໄດ້ເພີ່ມຂື້ນຢ່າງລຽນຕິດໂດຍ ຕຳ ແໜ່ງ ຜູ້ ນຳ ກັບ Marriott ຢູ່ແຜ່ນດິນໃຫຍ່ສະຫະລັດແລະ ໃນອາຊີແລະອົດສະຕາລີ.

ການທ່ອງທ່ຽວແມ່ນທຸລະກິດຂອງທຸກໆຄົນໃນລັດທີ່ອຸດສາຫະ ກຳ ທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດແມ່ນການທ່ອງທ່ຽວ. ດ້ວຍ Tatum ແຈ້ງໃຫ້ HTA ຮູ້, ມັນກໍ່ແມ່ນຄວາມເສຍຫາຍຕໍ່ອຸດສະຫະ ກຳ ນີ້ແລະເສດຖະກິດຂອງລັດຮາວາຍໃນອະນາຄົດ. ທ່ານ Tatum ໄດ້ໃຫ້ ຄຳ ໝັ້ນ ສັນຍາວ່າຈະໃຊ້ເວລາໃນລະຫວ່າງດຽວນີ້ເຖິງວັນທີ 31 ສິງຫາເພື່ອຮັບປະກັນການຫັນປ່ຽນທີ່ດີ. ຫລັງຈາກນີ້, ລາວຈະອອກຈາກພຣະ ຄຳ ພີມໍມອນ Aloha ລັດຢູ່ເບື້ອງຫຼັງແລະຍ້າຍລາວແລະຄອບຄົວໄປ Colorado.

ສິ່ງນີ້ເຮັດໃຫ້ການທ່ອງທ່ຽວ Hawaii ກາຍເປັນສູນຍາກາດທີ່ບໍ່ມີຜູ້ ນຳ ແລະທັງ ໝົດ ນີ້ເມື່ອການ ນຳ ພາທີ່ເຂັ້ມແຂງແມ່ນ ຈຳ ເປັນ ສຳ ລັບເສດຖະກິດຂອງລັດທັງ ໝົດ. ທ່ານ Tatum ກ່າວຕໍ່ຜູ້ໂຄສະນາ Honolulu ວ່າ“ ຂ້ອຍໄດ້ແຈ້ງໃຫ້ປະທານສະພາບໍລິຫານຮູ້ໃນວັນຈັນ, ແລະຂ້ອຍໄດ້ບອກພະນັກງານຂອງຂ້ອຍໃນມື້ນີ້. ຂ້ອຍມີຄວາມສຸກກັບສິ່ງທີ່ພວກເຮົາໄດ້ເຮັດ ສຳ ເລັດ. ຂ້າພະເຈົ້າມີຄວາມພາກພູມໃຈຫຼາຍທີ່ທີມງານ HTA ແລະແຜນການສຸມໃສ່ຂອງພວກເຮົາໃນການພັດທະນາຍຸດທະສາດທີ່ສົມດຸນໃຫ້ແກ່ການທ່ອງທ່ຽວ. ດຽວນີ້, ຂ້ອຍຢາກໃຫ້ພວກເຮົາຜ່ານການກັກກັນແລະຊ່ວຍເຫລືອຊິ້ນສ່ວນການກອບກູ້ແລະເສັ້ນທາງທີ່ຍາວໄກ.”

ການເລີກວຽກທີ່ໄດ້ຮັບຄ່າຈ້າງສູງໃນລັດຮາວາຍດຽວນີ້ຈະຮັບປະກັນການອອກກິນເບ້ຍ ບຳ ນານ.

“ ຫລັງຈາກນັ້ນ, ການ ນ້ ຳ ຖ້ວມແມ່ນ ຄຳ ເວົ້າໃນເອີຣົບ.

 

ການປະກາດຢ່າງເປັນທາງການໄດ້ຖືກເຜີຍແຜ່ໂດຍ HTA ຫຼັງຈາກພາກສ່ວນ ທຳ ອິດຂອງບົດຂຽນນີ້ຖືກເຜີຍແຜ່:

ຫຼັງຈາກການເຮັດວຽກເປັນເວລາ 40 ປີທີ່ອຸທິດຕົນເພື່ອຮັບໃຊ້ອຸດສະຫະ ກຳ ຕ້ອນຮັບແລະເຮັດວຽກເພື່ອສ້າງຄວາມແຕກຕ່າງໃນທາງບວກ ສຳ ລັບ Hawaii, ປະທານບໍລິສັດທ່ອງທ່ຽວ Hawaii Tourism Authority (HTA), ປະທານບໍລິສັດ Chris Tatum ໄດ້ປະກາດວ່າທ່ານຈະອອກກິນເບ້ຍ ບຳ ນານ. ມື້ສຸດທ້າຍຂອງລາວທີ່ HTA ແມ່ນວັນທີ 31 ສິງຫາ.
S | eTurboNews | eTN
a962748f 5bf6 432e 9bfd beac114dc5f3 | eTurboNews | eTN
S | eTurboNews | eTN S | eTurboNews | eTN
Tatum ໄດ້ຮັບການແຕ່ງຕັ້ງໃຫ້ເປັນ ຕຳ ແໜ່ງ ດ້ານການທ່ອງທ່ຽວອັນດັບ ໜຶ່ງ ຂອງລັດ Hawaii ໃນເດືອນທັນວາ 2018 ຫຼັງຈາກເຮັດວຽກມາເປັນເວລາ 37 ປີກັບ Marriott International.
ພາຍໃຕ້ການ ນຳ ພາຂອງລາວ, HTA ໄດ້ ກຳ ນົດທິດທາງຂອງລັດຮາວາຍ ສຳ ລັບອະນາຄົດຂອງການທ່ອງທ່ຽວໃນຊຸມປີຂ້າງ ໜ້າ ດ້ວຍແຜນຍຸດທະສາດປີ 2020-2025. HTA ກຳ ລັງເອົາໃຈໃສ່ເພີ່ມຂື້ນໃນການຄຸ້ມຄອງຈຸດ ໝາຍ ປາຍທາງເຊິ່ງລວມມີການລົງທືນເວລາແລະເງີນຫລາຍຂື້ນໃນບັນດາໂຄງການທີ່ສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ຊຸມຊົນ, ສ້າງວັດທະນະ ທຳ ຮາວາຍ, ແລະປົກປ້ອງຊັບພະຍາກອນ ທຳ ມະຊາດຂອງ Hawaii. ທ່ານຍັງໄດ້ສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ການພັດທະນາບ່ອນເຮັດວຽກໃນການທ່ອງທ່ຽວເພື່ອໃຫ້ນັກຮຽນທ້ອງຖິ່ນມີໂອກາດໃນການເຮັດວຽກໃນການຕ້ອນຮັບ.
“ ຂ້າພະເຈົ້າມີຄວາມພາກພູມໃຈເປັນຢ່າງຍິ່ງຕໍ່ທີມງານ HTA ແລະແຜນການສຸມໃສ່ການພັດທະນາຍຸດທະສາດທີ່ສົມດຸນໃຫ້ແກ່ການທ່ອງທ່ຽວ. ດ້ວຍການຮ່ວມມືຢ່າງຫ້າວຫັນຈາກຊຸມຊົນ, ພວກເຮົາ ຈຳ ເປັນຕ້ອງສ້າງອຸດສາຫະ ກຳ ແບບຍືນຍົງທີ່ມີຄວາມເຄົາລົບຕໍ່ວັດທະນະ ທຳ ແລະປົກປ້ອງສະພາບແວດລ້ອມຂອງພວກເຮົາໃຫ້ຄົນຮຸ່ນຫລັງ. ຂ້າພະເຈົ້າວາງແຜນທີ່ຈະໃຊ້ເວລາ XNUMX ເດືອນຕໍ່ ໜ້າ ເຮັດວຽກກັບຄະນະ HTA ກ່ຽວກັບການຫັນປ່ຽນແລະສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ຄວາມພະຍາຍາມໃນການຟື້ນຟູຂອງລັດ,”
ທ່ານ Rick Fried ປະທານສະພາບໍລິຫານ HTA ໃຫ້ ຄຳ ເຫັນວ່າ,“ Chris ມີຄວາມສະຫຼາດ, ສະຫຼາດ, ສະ ເໝີ ຕົ້ນສະ ເໝີ ປາຍ, ແລະໃຫ້ຄວາມ ສຳ ຄັນກັບຂ້າພະເຈົ້າ, ແມ່ນຄວາມຊື່ສັດທີ່ສຸດ. ໃນເວລາທີ່ລາວຮ້ອງຂໍໃຫ້ມາຫາຫ້ອງການຂອງຂ້ອຍໃນວັນຈັນ, ຂ້ອຍຖືວ່າມັນເປັນພຽງແຕ່ການສົນທະນາກ່ຽວກັບເລື່ອງ HTA ຕ່າງໆເທົ່າທີ່ພວກເຮົາເຄີຍເຮັດ. ຫລັງຈາກໄດ້ເວົ້າລົມກັນສອງສາມນາທີ, ລາວໄດ້ຍື່ນຊອງຈົດ ໝາຍ ສີນ້ ຳ ຕານໃຫ້ຂ້ອຍພ້ອມດ້ວຍຈົດ ໝາຍ ລາອອກຂອງລາວແລະໄດ້ອະທິບາຍແນວຄິດຂອງລາວ. ຂ້ອຍຈັດການກັບຫຼາຍໆກໍລະນີທີ່ໂສກເສົ້າ, ແຕ່ຂ້ອຍຮູ້ສຶກຕື່ນເຕັ້ນເມື່ອຮູ້ວ່າການຕັດສິນໃຈຂອງລາວແມ່ນສຸດທ້າຍ. "
ທ່ານ Keith Regan, ຫົວ ໜ້າ ບໍລິຫານຂອງ HTA ກ່າວວ່າ,“ ມັນໄດ້ຮັບພອນຫລາຍທີ່ໄດ້ມີໂອກາດເຮັດວຽກຮ່ວມກັບ Chris. ຕັ້ງແຕ່ມື້ ທຳ ອິດ, ລາວໄດ້ສະແດງຄຸນລັກສະນະທີ່ດີທຸກຢ່າງທີ່ທ່ານຄາດຫວັງຈາກຜູ້ ນຳ ທີ່ແທ້ຈິງ. ນອກ ເໜືອ ຈາກວິທີການທີ່ຕັດສິນແລະມີຄວາມກະຕືລືລົ້ນຂອງລາວ, ສິ່ງທີ່ຂ້ອຍຊື່ນຊົມແທ້ໆແມ່ນຄວາມເຕັມໃຈຂອງລາວທີ່ຈະແບ່ງປັນ, ສິດສອນແລະແນະ ນຳ ຜູ້ທີ່ຢູ່ອ້ອມຂ້າງລາວໄດ້ຍົກສູງອົງກອນທັງ ໝົດ. ລາວໄດ້ວາງ HTA ໃນທ່າທີ່ຖືກຕ້ອງ, ສຸມໃສ່ຄວາມສົມດຸນແລະຄວາມຍືນຍົງ. ພວກເຮົາເປັນ ໜີ້ ບຸນຄຸນ ສຳ ລັບຄວາມກະຕັນຍູແລະຂ້າພະເຈົ້າ, ເປັນ ໜີ້ ບຸນຄຸນ ສຳ ລັບລາວ ສຳ ລັບການ ນຳ ທີ່ບໍ່ ໜ້າ ເຊື່ອຖືຂອງລາວ.”
ກ່ອນທີ່ຈະເຂົ້າຮ່ວມ HTA, ປະສົບການຂອງລາວລວມມີ ຕຳ ແໜ່ງ ຜູ້ ນຳ ດ້ານບໍລິຫານຢູ່ໃນແຜ່ນດິນໃຫຍ່ສະຫະລັດ, ໃນອາຊີ, ອົດສະຕາລີ, ແລະເກາະຮາວາຍ. ອາຊີບຂອງລາວໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນເປັນຜູ້ດູແລຮັກສາເຮືອນຢູ່ທີ່ໂຮງແຮມ Royal ຮາວາຍໃນຊ່ວງລະດູຮ້ອນຂອງລາວຈາກໂຮງຮຽນວິທະຍາໄລ.
Tatum ຍ້າຍໄປຢູ່ເກາະ Hawaii ກັບຄອບຄົວຂອງລາວໃນປີ 1965, ເມື່ອພໍ່ຂອງລາວ Lon ເປັນສະມາຊິກຂອງກອງທັບອາກາດສະຫະລັດ, ແລະແມ່ຂອງລາວ Bette ແມ່ນຄູສອນ. ລາວເປັນຜູ້ທີ່ຈົບການສຶກສາທີ່ມີຄວາມພູມໃຈໃນໂຮງຮຽນ Radford. ຄອບຄົວ Tatum ໄດ້ຮັກແພງເກາະດອນຕ່າງໆແລະເຮັດໃຫ້ Hawaii ມີເຮືອນຢູ່ຕະຫຼອດຊີວິດ. ກ່ອນທີ່ນາງຈະຜ່ານໄປໃນປີ 2017, Bette ແມ່ນຜູ້ ນຳ ທີ່ມີຄວາມເຄົາລົບນັບຖືໃນຊຸມຊົນທຸລະກິດທັງເປັນຜູ້ບໍລິຫານຂອງສະຫະພັນທຸລະກິດແຫ່ງຊາດແຫ່ງຊາດ ສຳ ລັບລັດ Hawaii. ອ້າຍ Lon ໄດ້ລາອອກຈາກການທະຫານແລະສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ອາຊີບຂອງ Bette ຈົນເຖິງແກ່ມໍລະນະ ກຳ ໃນປີ 2010. ອ້າຍຂອງ Tatum Lonnie ເປັນຜູ້ທີ່ປະສົບຜົນ ສຳ ເລັດຫຼາຍໃນການເປັນຜູ້ຂາຍລົດບັນທຸກໃນສະຖານທີ່ບັນເທິງໃນລັດວໍຊິງຕັນຈົນກວ່າລາວຈະເສຍຊີວິດໃນປີ 2004.
Tatum ແລະພັນລະຍາຂອງລາວ Peg, ເຊິ່ງໄດ້ແຕ່ງງານກັນເປັນເວລາ 28 ປີ, ມີແຜນທີ່ຈະຍ້າຍໄປຢູ່ລັດ Colorado ເພື່ອເລີ່ມຕົ້ນຂັ້ນຕອນຕໍ່ໄປຂອງຊີວິດຂອງພວກເຂົາ.
“ ຫລັງຈາກ 40 ປີໃນອຸດສາຫະ ກຳ 24/7, ຂ້ອຍຕັ້ງໃຈທີ່ຈະເດີນທາງກັບ Peg ແລະໃຊ້ເວລາທີ່ມີຄຸນນະພາບກັບລູກສາວ Sam ແລະລູກຊາຍຂອງຂ້ອຍ Alex. ຂ້ອຍໄດ້ຮັບພອນທີ່ໄດ້ເຕີບໃຫຍ່ແລະລ້ຽງດູລູກຂອງພວກເຮົາໃນເກາະຕ່າງໆແລະເກາະ Hawaii ຈະເປັນບ້ານຂອງພວກເຮົາຕະຫຼອດເວລາ. "

#ການກໍ່ສ້າງການເດີນທາງ

<

ກ່ຽວ​ກັບ​ຜູ້​ຂຽນ​ໄດ້

ຍອດນິ T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz ໄດ້ເຮັດວຽກຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງໃນອຸດສະຫະ ກຳ ການທ່ອງທ່ຽວແລະການທ່ອງທ່ຽວຕັ້ງແຕ່ລາວເປັນໄວລຸ້ນໃນປະເທດເຢຍລະມັນ (1977).
ລາວກໍ່ຕັ້ງ eTurboNews ໃນປີ 1999 ເປັນ ໜັງ ສືພິມຂ່າວທາງອິນເຕີເນັດ ທຳ ອິດ ສຳ ລັບອຸດສະຫະ ກຳ ການທ່ອງທ່ຽວທົ່ວໂລກ.

ແບ່ງປັນໃຫ້...