ຖະແຫຼງການອ່ານວ່າ:
ໃນປີ 2021, ອົງການປົກຄອງ Biden-Harris ໄດ້ປະກາດຄວາມຕ້ອງການການສັກຢາປ້ອງກັນ COVID-19 ເພື່ອສົ່ງເສີມສຸຂະພາບ ແລະຄວາມປອດໄພຂອງບຸກຄົນ ແລະປະສິດທິພາບຂອງບ່ອນເຮັດວຽກ, ປົກປ້ອງບັນດາຂະແໜງການທີ່ສຳຄັນຂອງເສດຖະກິດຂອງພວກເຮົາ ແລະປະຊາກອນທີ່ມີຄວາມສ່ຽງ. ນັບຕັ້ງແຕ່ເດືອນມັງກອນ 2021, ການເສຍຊີວິດຂອງ COVID-19 ໄດ້ຫຼຸດລົງ 95%, ແລະການເຂົ້າໂຮງຫມໍຫຼຸດລົງເກືອບ 91%. ໃນທົ່ວໂລກ, ການເສຍຊີວິດຂອງ COVID-19 ແມ່ນຢູ່ໃນລະດັບຕໍ່າສຸດນັບຕັ້ງແຕ່ການເລີ່ມຕົ້ນຂອງໂລກລະບາດ. ປະຕິບັດຕາມຄວາມພະຍາຍາມຂອງລັດຖະບານທັງຫມົດທີ່ເຮັດໃຫ້ຈໍານວນຄົນອາເມລິກາເກືອບ 270 ລ້ານຄົນໄດ້ຮັບການສັກຢາວັກຊີນ COVID-19 ຢ່າງຫນ້ອຍຫນຶ່ງຄັ້ງ, ພວກເຮົາຢູ່ໃນໄລຍະການຕອບສະຫນອງຂອງພວກເຮົາຕໍ່ກັບ COVID-19 ທີ່ແຕກຕ່າງກັນກ່ວາພວກເຮົາໃນເວລາທີ່ຈໍານວນຫຼາຍຂອງ. ຂໍ້ກໍານົດເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ຖືກເອົາໃຈໃສ່.
ໃນມື້ນີ້, ພວກເຮົາປະກາດວ່າການບໍລິຫານຈະຢຸດຕິຄວາມຕ້ອງການວັກຊີນ COVID-19 ສໍາລັບພະນັກງານລັດຖະບານກາງ, ຜູ້ຮັບເຫມົາຂອງລັດຖະບານກາງ, ແລະ. ນັກທ່ອງທ່ຽວທາງອາກາດສາກົນ ຕອນທ້າຍຂອງວັນທີ 11 ພຶດສະພານີ້, ໃນວັນດຽວກັນນັ້ນ, ສ ສາທາລະນະສຸກ COVID-19 ສຸກເສີນສິ້ນສຸດລົງ. ນອກຈາກນັ້ນ, HHS ແລະ DHS ໄດ້ປະກາດໃນມື້ນີ້ວ່າພວກເຂົາຈະເລີ່ມຕົ້ນຂະບວນການເພື່ອຢຸດຕິການສັກຢາວັກຊີນຂອງພວກເຂົາສໍາລັບຜູ້ໃຫ້ການສຶກສາ Head Start, ສະຖານທີ່ດູແລສຸຂະພາບທີ່ໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນ CMS, ແລະຜູ້ບໍ່ມີສັນຊາດທີ່ແນ່ນອນຢູ່ຊາຍແດນທາງບົກ. ໃນມື້ຂ້າງຫນ້າ, ລາຍລະອຽດເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບການສິ້ນສຸດຂໍ້ກໍານົດເຫຼົ່ານີ້ຈະຖືກສະຫນອງໃຫ້.
ຄວາມຕ້ອງການການສັກຢາວັກຊີນຂອງການບໍລິຫານຂອງພວກເຮົາໄດ້ຊ່ວຍຮັບປະກັນຄວາມປອດໄພຂອງພະນັກງານໃນກໍາລັງແຮງງານທີ່ສໍາຄັນລວມທັງຜູ້ທີ່ຢູ່ໃນຂະແຫນງການເບິ່ງແຍງສຸຂະພາບແລະການສຶກສາ, ການປົກປ້ອງຕົນເອງແລະປະຊາກອນທີ່ເຂົາເຈົ້າຮັບໃຊ້, ແລະເສີມສ້າງຄວາມສາມາດໃນການສະຫນອງການບໍລິການໂດຍບໍ່ມີການຂັດຂວາງການດໍາເນີນງານ. ລັດຖະບານກາງໄດ້ປະຕິບັດຄວາມຕ້ອງການສໍາລັບກໍາລັງແຮງງານຂອງຕົນຢ່າງສໍາເລັດຜົນໃນວິທີການທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນການສັກຢາວັກຊີນເພື່ອບັນລຸການປະຕິບັດຕາມ 98%, ສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນເຖິງພະນັກງານທີ່ໄດ້ຮັບການສັກຢາວັກຊີນຢ່າງຫນ້ອຍຫນຶ່ງຄັ້ງຫຼືມີຂໍ້ຍົກເວັ້ນທີ່ຍັງຄ້າງຫຼືອະນຸມັດຫຼືຄໍາຮ້ອງຂໍການຂະຫຍາຍທີ່ຍື່ນພາຍໃນເດືອນມັງກອນ 2022. ພວກເຮົາຍັງ ວາງໃສ່ຄວາມຕ້ອງການການສັກຢາປ້ອງກັນທີ່ແນ່ນອນ ນັກທ່ອງທ່ຽວຕ່າງປະເທດ ເພື່ອເຮັດໃຫ້ການແຜ່ລະບາດຂອງຊະນິດພັນໃໝ່ເຂົ້າສູ່ປະເທດຊ້າລົງ ແລະໃຫ້ເວລາລະບົບການດູແລສຸຂະພາບຂອງພວກເຮົາໃນການຄຸ້ມຄອງການເຂົ້າເຖິງການດູແລຢ່າງມີປະສິດທິພາບ ຖ້າປະເຊີນກັບການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງກໍລະນີ ແລະ ການເຂົ້າໂຮງໝໍ.
ຄວາມຕ້ອງການວັກຊີນ COVID-19 ຂອງພວກເຮົາໄດ້ຊຸກຍູ້ການໃຫ້ວັກຊີນໃນທົ່ວປະເທດ, ແລະການໂຄສະນາສັກຢາກັນພະຍາດທີ່ກວ້າງຂວາງຂອງພວກເຮົາໄດ້ຊ່ວຍຊີວິດຫຼາຍລ້ານຄົນ. ພວກເຮົາໄດ້ປະສົບຜົນສໍາເລັດໃນການຕອບໂຕ້ເພື່ອເຮັດໃຫ້ການລົງທຶນປະຫວັດສາດໃນວັກຊີນ, ການທົດສອບ, ແລະການປິ່ນປົວທີ່ສາມາດເຂົ້າເຖິງໄດ້ຢ່າງກວ້າງຂວາງເພື່ອຊ່ວຍພວກເຮົາຕໍ່ສູ້ກັບ COVID-19. ໃນຂະນະທີ່ການສັກຢາວັກຊີນຍັງຄົງເປັນຫນຶ່ງໃນເຄື່ອງມືທີ່ສໍາຄັນທີ່ສຸດໃນການກ້າວຫນ້າທາງດ້ານສຸຂະພາບແລະຄວາມປອດໄພຂອງພະນັກງານແລະການສົ່ງເສີມປະສິດທິພາບຂອງບ່ອນເຮັດວຽກ, ພວກເຮົາຢູ່ໃນຂັ້ນຕອນທີ່ແຕກຕ່າງກັນຂອງການຕອບສະຫນອງຂອງພວກເຮົາເມື່ອມາດຕະການເຫຼົ່ານີ້ບໍ່ຈໍາເປັນ.
ສິ່ງທີ່ຄວນເອົາໄປຈາກບົດຄວາມນີ້:
- Following a whole-of-government effort that led to a record number of nearly 270 million Americans receiving at least one shot of the COVID-19 vaccine, we are in a different phase of our response to COVID-19 than we were when many of these requirements were put into place.
- Today, we are announcing that the Administration will end the COVID-19 vaccine requirements for Federal employees, Federal contractors, and international air travelers at the end of the day on May 11, the same day that the COVID-19 public health emergency ends.
- While vaccination remains one of the most important tools in advancing the health and safety of employees and promoting the efficiency of workplaces, we are now in a different phase of our response when these measures are no longer necessary.
