BERLIN - ໃນຄວາມພະຍາຍາມເພື່ອເຮັດໃຫ້ຊື່ສຽງຂອງໂລກມີຄວາມນິຍົມແລະເນັ້ນ ໜັກ ເຖິງທ່າອ່ຽງຂອງມັນ, ນະຄອນຫຼວງຂອງເຢຍລະມັນໄດ້ເລີ້ມການໂຄສະນາພາບພົດເປັນຈຸດໃຈກາງປະມານ ຄຳ ຂວັນທີ່ໃຊ້ເປັນພາສາອັງກິດທີ່ຊື່ວ່າ "ເບີລິນ."
ຄຳ ຂວັນ ໃໝ່ - ຄຳ ຂວັນທີ່ເປັນທາງການຄັ້ງ ທຳ ອິດຂອງເມືອງນັບຕັ້ງແຕ່ມີຄວາມເປັນເອກະພາບໃນປີ 1990 ມາໃນລາຄາທີ່ສູງເຖິງ 14.8 ລ້ານໂດລາ. ຊາວເມືອງ ຈຳ ນວນ ໜຶ່ງ ໃນເມືອງທີ່ຖືກແບ່ງແຍກຄັ້ງ ໜຶ່ງ ທີ່ມີບົດບາດ ໜ້າ ແລະໃຈກາງຕະຫຼອດຫຼາຍສະຕະວັດທີ 20 ເບິ່ງຄືວ່າມີຄວາມສົງໄສວ່າມັນ ເໝາະ ສົມແທ້ໆ.

ພະນັກງານ Bianca Knoblauch, ພະນັກງານທີ່ຮ້ານຂາຍເຄື່ອງທີ່ຢູ່ໃກ້ປະຕູ Brandenburg ຂອງປະເທດເບີລິນກ່າວວ່າ "ຂ້ອຍບໍ່ຮູ້ວ່າມັນຈະຂາຍດີຫລືບໍ່,". “ ປົກກະຕິແລ້ວພວກເຮົາຂາຍສິ່ງຂອງທີ່ເຮັດໃຫ້ຄົນຫົວຂວັນ. 'Be Berlin' ບໍ່ແມ່ນເລື່ອງຕະຫລົກຫລາຍ.”

ນັກທ່ອງທ່ຽວບາງຄົນກໍ່ປະກົດວ່າບໍ່ແນ່ໃຈວ່າ ຄຳ ຂວັນ ກຳ ລັງພະຍາຍາມຖ່າຍທອດຫຍັງ.

“ ຂ້ອຍບໍ່ຢາກເປັນເບີລິນ. ນັກທ່ອງທ່ຽວຈາກປະເທດສະຫະລັດທ່ານ Victoria Gilardi ກ່າວວ່າ“ ຂ້ອຍຢາກມາທີ່ນີ້ເພື່ອເບິ່ງຫ້ອງວາງສະແດງ, ແລະເປັນຫຍັງພວກເຂົາຕ້ອງການ ຄຳ ຂວັນ? ມັນເຮັດໃຫ້ສະຖານທີ່ເບິ່ງຄືວ່າເປັນຄວາມຫວັງ ໜ້ອຍ ໜຶ່ງ.”

ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ ຄຳ ຂວັນ ໃໝ່ ໄດ້ຖືກຮັບຮອງໃນກອງປະຊຸມທີ່ເປັນຄວາມລັບຂອງຄະນະທີ່ຖືກຄັດເລືອກພິເສດຂອງ 16 ຄົນທີ່ມີຊື່ສຽງຂອງເມືອງ, ລວມທັງສະຖາປະນິກດາວ Hans Kollhoff ແລະ Catherine Muehlemann, ຮອງປະທານ MTV ເຢຍລະມັນ.

“ Be Berlin” ໄດ້ຖືກຄັດເລືອກອອກຈາກຫລາຍກວ່າ 300 ຄຳ ຂວັນທີ່ຖືກຍື່ນສະ ເໜີ ເພື່ອພິຈາລະນາໃນການຄົ້ນຫາເປີດ ຄຳ ຂວັນເມືອງຢ່າງເປັນທາງການ.

ການໂຄສະນາ, ຈັດການໂດຍກຸ່ມປະຊາ ສຳ ພັນສາທາລະນະເບີລິນເບີເນີ, ຈະເລີ່ມຕົ້ນຢ່າງເປັນທາງການໃນວັນທີ 11 ມີນາໂດຍມີການໂຄສະນາທາງໂທລະພາບແລະວິທະຍຸແລະປ້າຍໂຄສະນາຫຼາຍສະບັບໂດຍເນັ້ນໃສ່ການຊະນະຊາວເມືອງຕໍ່ ຄຳ ຂວັນ ໃໝ່. ຫລັງຈາກຫລາຍເດືອນ, ການໂຄສະນາຫາສຽງຈະຂະຫຍາຍໄປຍັງປະເທດເອີຣົບແລະປະເທດອື່ນໆທົ່ວໂລກ.

ເມືອງດັ່ງກ່າວ ກຳ ລັງສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ການໂຄສະນາເພື່ອຫວັງດຶງດູດນັກທ່ອງທ່ຽວແລະນັກລົງທືນເຂົ້າມາໃນນະຄອນຫຼວງເຢຍລະມັນ ຈຳ ນວນຫລາຍ.

ຖ້າ ຄຳ ຂວັນ ໃໝ່ ບໍ່ມີອາກາດກຸ່ມທີ່ສຸມໃສ່, ມັນກໍ່ເປັນຄວາມໂງ່ຈ້າຫຼາຍກ່ວາ ຄຳ ຂວັນທີ່ເກີດຂື້ນໂດຍບັງເອີນທ່ານ Klaus Wowereit ໄດ້ໃຫ້ເມືອງໃນການ ສຳ ພາດກັບວາລະສານ Focus ໃນເດືອນພະຈິກ 2003.

Wowereit ກ່າວໃນເວລານັ້ນວ່າ, "ພວກເຮົາທຸກຍາກ, ແຕ່ມີເພດ ສຳ ພັນ."

ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ການຂາດຄໍາຂວັນຂອງເມືອງຢ່າງເປັນທາງການບໍ່ໄດ້ປ້ອງກັນການຂະຫຍາຍຕົວຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງຂອງການທ່ອງທ່ຽວໃນ Berlin ໃນໄລຍະຫ້າປີທີ່ຜ່ານມາ. ຫຼາຍກວ່າ 7 ລ້ານຄົນໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມ Berlin ໃນປີ 2007.

ທ່ານ Carola Bluhm, ຫົວ ໜ້າ ກຸ່ມສະມາຊິກສະພາຝ່າຍຊ້າຍຂອງສະມາຊິກສະພາຝ່າຍຊ້າຍກ່າວວ່າການໂຄສະນາ "Be Berlin" ແມ່ນຖືກອອກແບບມາເພື່ອສ້າງສະມາຄົມໃຫ້ກັບຕົວເມືອງທີ່ມີຊີວິດຊີວາຫຼາຍກວ່າຄວາມມືດ, ຖ້າ ໜ້າ ສົນໃຈ, ມັນມີບົດບາດໃນສະຕະວັດທີ 20.

ທ່ານ Bluhm ກ່າວວ່າ "ມັນສະຫຼຸບເຖິງສິ່ງທີ່ຄົນຄົ້ນພົບເມື່ອພວກເຂົາມາຮອດບ່ອນນີ້," "ເບີລິນແມ່ນມີຄວາມຄິດສ້າງສັນ, ຕື່ນເຕັ້ນແລະເປີດໃຫ້ໂລກ."

ແຕ່ວ່າ, ນັກທ່ອງທ່ຽວຫຼາຍຄົນຍັງສົນໃຈໃນການຄົ້ນຫາອະນຸສອນ Holocaust ທີ່ຖືກເປີດເຜີຍແລະສິ່ງເສດເຫຼືອທີ່ຫຼົງເຫຼືອຢູ່ຂອງ ກຳ ແພງເບີລິນຫຼາຍກ່ວາການໄປຢ້ຽມຢາມວົງດົນຕີ philharmonic ທີ່ມີຊື່ສຽງຫຼືພາບບັນຍາກາດທີ່ຟົດຟື້ນທີ່ໄດ້ ນຳ ໃຊ້ຊັບສິນທີ່ບໍ່ມີລາຄາຖືກຂອງເມືອງ.

ທ່ານ Frank Yang ນັກທ່ອງທ່ຽວຈາກປະເທດຈີນ ກຳ ລັງລໍຖ້າຢູ່ໃນເສັ້ນທາງເຂົ້າ Reichstag ກ່າວວ່າ“ ນີ້ແມ່ນເມືອງແຫ່ງປະຫວັດສາດ.

usatodaycom

ສິ່ງທີ່ຄວນເອົາໄປຈາກບົດຄວາມນີ້:

ແຕ່ວ່າ, ນັກທ່ອງທ່ຽວຫຼາຍຄົນຍັງສົນໃຈໃນການຄົ້ນຫາອະນຸສອນ Holocaust ທີ່ຖືກເປີດເຜີຍແລະສິ່ງເສດເຫຼືອທີ່ຫຼົງເຫຼືອຢູ່ຂອງ ກຳ ແພງເບີລິນຫຼາຍກ່ວາການໄປຢ້ຽມຢາມວົງດົນຕີ philharmonic ທີ່ມີຊື່ສຽງຫຼືພາບບັນຍາກາດທີ່ຟົດຟື້ນທີ່ໄດ້ ນຳ ໃຊ້ຊັບສິນທີ່ບໍ່ມີລາຄາຖືກຂອງເມືອງ.
ຖ້າ ຄຳ ຂວັນ ໃໝ່ ບໍ່ມີອາກາດກຸ່ມທີ່ສຸມໃສ່, ມັນກໍ່ເປັນຄວາມໂງ່ຈ້າຫຼາຍກ່ວາ ຄຳ ຂວັນທີ່ເກີດຂື້ນໂດຍບັງເອີນທ່ານ Klaus Wowereit ໄດ້ໃຫ້ເມືອງໃນການ ສຳ ພາດກັບວາລະສານ Focus ໃນເດືອນພະຈິກ 2003.
ຂະບວນການດັ່ງກ່າວ, ຄຸ້ມຄອງໂດຍກຸ່ມປະຊາສຳພັນ Berlin Partner, ຈະເລີ່ມຂຶ້ນຢ່າງເປັນທາງການໃນວັນທີ 11 ມີນານີ້ ດ້ວຍການໂຄສະນາທາງໂທລະພາບ ແລະວິທະຍຸ ແລະປ້າຍໂຄສະນາທີ່ເນັ້ນໃສ່ການຊະນະຊາວເມືອງຕໍ່ຄຳຂວັນໃໝ່.