ໃນບົດບັນທຶກພາຍໃນທີ່ເປີດເຜີຍໃນອາທິດນີ້, ບໍລິສັດການບິນ British Airways ໄດ້ບອກນັກບິນແລະລູກເຮືອທັງຫມົດໃຫ້ 'ກ້າຫານ, ພູມໃຈ, ເປັນຕົວທ່ານເອງ', ປະກາດວ່າລູກເຮືອຜູ້ຊາຍທຸກຄົນອະນຸຍາດໃຫ້ທາສີເລັບມືຂອງເຂົາເຈົ້າ, ໃສ່ mascara ແລະໃສ່ຖົງເງິນໃນລະຫວ່າງການບິນ.
ນັກບິນຊາຍ ແລະລູກເຮືອຂອງເຮືອບັນທຸກທຸງຊາດຂອງອັງກິດ ໄດ້ຖືກບອກວ່າເຂົາເຈົ້າສາມາດໃສ່ 'ສຳຜັດຂອງ mascara ແລະສີປາກ' ເຊັ່ນດຽວກັນກັບການປອມ (ຂົນຕາປອມ) ແລະທາສີເລັບມືຂອງເຂົາເຈົ້າ.
ດຽວນີ້ລູກເຮືອ BA ທັງໝົດຍັງອະນຸຍາດໃຫ້ມີທາງເລືອກໃນການເຮັດຜົມຫຼາຍຂຶ້ນ, ໂດຍພະນັກງານຊາຍໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ 'ຜົມຜູ້ຊາຍ'.
ລູກເຮືອທັງໝົດ, ບໍ່ວ່າຈະເປັນເພດໃດກໍ່ຕາມ, ຈະຖືກອະນຸຍາດໃຫ້ເອົາກະເປົາຖືໄດ້.
ໃນຂະນະທີ່ໄດ້ປະກາດການປັບປຸງລະບຽບການເປັນເອກະພາບທີ່ເຂັ້ມງວດຂອງຕົນ. British Airways ປະກາດວ່າຄໍາແນະນໍາໃຫມ່ຈະຖືກ "ຍອມຮັບໂດຍທຸກຄົນໂດຍບໍ່ຄໍານຶງເຖິງເພດ, ເພດ, ຊົນເຜົ່າ, ພື້ນຖານ, ວັດທະນະທໍາ, ລັກສະນະທາງເພດ, ຫຼືອື່ນໆ."
ອີງຕາມໂຄສົກຂອງສາຍການບິນ, ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການທຸງອັງກິດແມ່ນ 'ມຸ່ງຫມັ້ນໃນສະພາບແວດລ້ອມການເຮັດວຽກລວມ,' ແລະຄໍາແນະນໍາໃຫມ່ຂອງມັນສໍາລັບການແຕ່ງກາຍ, ຄວາມງາມ, ແລະອຸປະກອນເສີມຈະຊ່ວຍໃຫ້ພະນັກງານສາມາດ 'ນໍາເອົາສະບັບທີ່ດີທີ່ສຸດ, ທີ່ແທ້ຈິງທີ່ສຸດຂອງຕົນເອງໄປເຮັດວຽກທຸກໆມື້. .'
ການປ່ຽນແປງຢ່າງໃຫຍ່ຫຼວງຂອງ BA ເກີດຂຶ້ນຍ້ອນບັນດາຜູ້ໃຫ້ບໍລິການໃຫຍ່ຂອງອັງກິດ, ເວີຈິນໄອແລນ Atlantic, ເຮັດໃຫ້ເຄື່ອງແບບລູກເຮືອການບິນຂອງເຂົາເຈົ້າ 'ເປັນກາງທາງເພດ.'
Virgin Atlantic, ຍົກເລີກຂໍ້ກໍານົດກ່ຽວກັບເຄື່ອງນຸ່ງຍິງຊາຍຢ່າງສົມບູນ, ໃຫ້ຄົນງານຜູ້ຊາຍໃສ່ກະໂປງແລະແຕ່ງຫນ້າ, ແລະແນະນໍາປ້າຍຄໍານາມສໍາລັບພະນັກງານເພື່ອໃຫ້ສາມາດ 'ໃສ່ເຄື່ອງແບບທີ່ສະແດງເຖິງຕົວຕົນທີ່ແທ້ຈິງຂອງພວກເຂົາ.'
ສາຍການບິນ British Airways, ພ້ອມກັບສາຍການບິນເກົ່າແກ່ອີກຫຼາຍສາຍ, ໄດ້ຍ້າຍອອກຈາກການແບ່ງເພດແບບດັ້ງເດີມມາເປັນເວລາພໍສົມຄວນ, ເຖິງແມ່ນວ່າຈະລຸດລົງລາຍເຊັນຂອງຕົນ 'ທ່ານຍິງ ແລະທ່ານຊາຍ' ຈາກການປະກາດກ່ຽວກັບຖ້ຽວບິນ, ໃນຄວາມພະຍາຍາມເພື່ອເຮັດໃຫ້ 'ຜູ້ໂດຍສານທຸກຄົນຮູ້ສຶກຍິນດີຕ້ອນຮັບ'.
BA ແມ່ນຕິດກັບເຄື່ອງແບບຍິງແລະຊາຍແບບດັ້ງເດີມແລະການຫ້າມ tattoo ທີ່ເຫັນໄດ້ຊັດເຈນ, ຢ່າງຫນ້ອຍໃນເວລານີ້.
ສາຍການບິນຫຼາຍສາຍໃນທົ່ວໂລກຍັງໄດ້ປັບປ່ຽນຂໍ້ແນະນໍາດ້ານຮູບລັກສະນະສ່ວນຕົວຂອງເຂົາເຈົ້າໃນຫວ່າງບໍ່ດົນມານີ້, ໂດຍ S7 ລັດເຊຍ, ລັດເວຍ AirBaltic, ແລະ Air New Zealand ໄດ້ອະນຸຍາດໃຫ້ລູກເຮືອບິນມີ tattoos ສັງເກດເຫັນ, ເຈາະ, ມີຜົມສີສົດໃສແລະຈັບຫນວດ.
ລູກຄ້າສາຍການບິນຫຼາຍຄົນບໍ່ຄ່ອຍເຊື່ອງ່າຍໆກ່ຽວກັບການອັບເດດ 'ລວມ' ເຫຼົ່ານັ້ນ, ເຖິງແມ່ນວ່າ, ຊີ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງວ່າຜູ້ຂົນສົ່ງທາງອາກາດຄວນສຸມໃສ່ການປັບປຸງປະສົບການການບິນສໍາລັບຜູ້ໂດຍສານຂອງພວກເຂົາແທນ.
ສິ່ງທີ່ຄວນເອົາໄປຈາກບົດຄວາມນີ້:
- ສາຍການບິນຫຼາຍສາຍໃນທົ່ວໂລກຍັງໄດ້ປັບປ່ຽນຂໍ້ແນະນໍາດ້ານຮູບລັກສະນະສ່ວນຕົວຂອງເຂົາເຈົ້າໃນຫວ່າງບໍ່ດົນມານີ້, ໂດຍ S7 ລັດເຊຍ, ລັດເວຍ AirBaltic, ແລະ Air New Zealand ໄດ້ອະນຸຍາດໃຫ້ລູກເຮືອບິນມີ tattoos ສັງເກດເຫັນ, ເຈາະ, ມີຜົມສີສົດໃສແລະຈັບຫນວດ.
- ໂຄສົກ, ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການທຸງອັງກິດແມ່ນ 'ມຸ່ງຫມັ້ນຕໍ່ສະພາບແວດລ້ອມການເຮັດວຽກລວມ,' ແລະວ່າຄໍາແນະນໍາໃຫມ່ຂອງມັນສໍາລັບການແຕ່ງກາຍ, ຄວາມງາມ, ແລະອຸປະກອນເສີມຈະຊ່ວຍໃຫ້ພະນັກງານສາມາດ 'ນໍາເອົາສະບັບທີ່ດີທີ່ສຸດ, ແທ້ຈິງຂອງຕົນເອງມາເຮັດວຽກທຸກໆມື້.
- Virgin Atlantic, ຍົກເລີກຄວາມຕ້ອງການເຄື່ອງນຸ່ງຍິງຊາຍຢ່າງສົມບູນ, ອະນຸຍາດໃຫ້ພະນັກງານຜູ້ຊາຍໃສ່ກະໂປງແລະແຕ່ງຫນ້າ, ແລະແນະນໍາປ້າຍຄໍານາມສໍາລັບພະນັກງານເພື່ອໃຫ້ສາມາດ 'ນຸ່ງເຄື່ອງແບບທີ່ສະແດງເຖິງຕົວຕົນທີ່ແທ້ຈິງຂອງພວກເຂົາ.