- ການສືບສວນຂອງ CNN ກ່າວຫາວ່າສາຍການບິນເອທິໂອເປຍໄດ້ໃຊ້ຍົນຂອງຕົນເພື່ອຂົນສົ່ງອາວຸດໄປແລະຈາກເອຣິເທຣຍ.
- ຖ້າເປັນຄວາມຈິງ, ເລື່ອງອື້ສາວອາດຈະເປັນອັນຕະລາຍຕໍ່ສະມາຊິກຂອງສາຍການບິນເອທິໂອເປຍໃນພັນທະມິດ Star Alliance.
- ສາຍການບິນ Ethiopian ອ້າງວ່າຕົນ “ປະຕິບັດຢ່າງເຂັ້ມງວດກັບລະບຽບການທັງຫມົດລະດັບຊາດ, ພາກພື້ນແລະສາກົນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການບິນ”.
ເຮືອບັນທຸກທຸງຂອງເອທິໂອເປຍໄດ້ຖືກກ່າວຫາໃນບົດລາຍງານການສືບສວນໃຫມ່ຂອງ CNN ວ່າການຂົນສົ່ງອາວຸດຢ່າງຜິດກົດຫມາຍຈາກເອທິໂອເປຍໄປ Eritrea ໃນລະຫວ່າງສົງຄາມກາງເມືອງທີ່ນອງເລືອດໃນ Tigray.
ການສືບສວນຂອງ CNN ໄດ້ອ້າງເຖິງ "ເອກະສານສິນຄ້າແລະ manifests," ແລະ "ບັນຊີຂອງພະຍານແລະຫຼັກຖານຮູບຖ່າຍ" ທີ່ຢືນຢັນວ່າອາວຸດໄດ້ຖືກຂົນສົ່ງໄປ. Ethiopian Airlines ຍົນລະຫວ່າງສະຫນາມບິນສາກົນໃນ Addis Ababa ແລະສະຫນາມບິນ Eritrean ໃນ Asmara ແລະ Massawa ໃນເດືອນພະຈິກ 2020.
ໃນການກວດສອບໃບບິນຄ່າທາງ, ສຳນັກຂ່າວໄດ້ພົບເຫັນວ່າ “ຢ່າງໜ້ອຍມີຫົກຄັ້ງ—ແຕ່ວັນທີ 9 ພະຈິກເຖິງວັນທີ 28 ພະຈິກ — Ethiopian Airlines ກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດເອທິໂອເປຍ ໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດ ເອທິໂອເປຍ ເປັນເງິນຫຼາຍສິບພັນໂດລາ ສຳລັບບັນດາສິນຄ້າທາງທະຫານທີ່ຈະສົ່ງໄປປະເທດເອຣິເທຣຍ.”
ໃບບິນທາງອາກາດ, ເຊິ່ງເປັນເອກະສານທີ່ມາພ້ອມກັບສິນຄ້າທີ່ສົ່ງໂດຍຜູ້ຂົນສົ່ງທາງອາກາດລະຫວ່າງປະເທດເພື່ອໃຫ້ຂໍ້ມູນລະອຽດກ່ຽວກັບການຂົນສົ່ງແລະອະນຸຍາດໃຫ້ຕິດຕາມ, ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າອຸປະກອນທີ່ຂົນສົ່ງປະກອບມີປືນ, ລູກປືນ, ແລະແມ້ກະທັ້ງລົດຫຸ້ມເກາະພິເສດ.
ຂໍ້ກໍານົດແລະຕົວຫຍໍ້ລວມທັງ "ການເຕີມເງິນທະຫານ," "AM" ສໍາລັບລູກປືນແລະ "RIFFLES" (ການສະກົດຜິດຂອງປືນສັ້ນ) ປາກົດຢູ່ໃນໃບບິນ, ອີງຕາມການສືບສວນ CNN, ເຊິ່ງໄດ້ອ້າງເຖິງການສໍາພາດກັບພະນັກງານສາຍການບິນທີ່ຢືນຢັນຂໍ້ກໍານົດ.
ອະດີດ Ethiopian Airlines ພະນັກງານຂົນສົ່ງສິນຄ້າບອກກັບເຈົ້າໜ້າທີ່ສືບສວນວ່າ:
“ລົດຄັນດັ່ງກ່າວ ແມ່ນລົດກະບະໂຕໂຢຕ້າ ທີ່ມີຈຸດຢືນສຳລັບນັກຍິງປືນ. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮັບໂທລະສັບຈາກຜູ້ອໍານວຍການບໍລິຫານໃນຕອນກາງຄືນແຈ້ງໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າຈັດການສິນຄ້າໄດ້. ທະຫານມາຮອດເວລາ 5 ໂມງເຊົ້າ ເພື່ອເລີ່ມເອົາລົດບັນທຸກໃຫຍ່ສອງຄັນທີ່ບັນຈຸອາວຸດ ແລະລົດກະບະ. ຂ້ອຍຕ້ອງຢຸດຖ້ຽວບິນໄປ Brussels, ກ Boeing ຍົນຂົນສົ່ງສິນຄ້າ 777, ເຊິ່ງບັນທຸກດ້ວຍດອກໄມ້, ຫຼັງຈາກນັ້ນພວກເຮົາໄດ້ເອົາເຄິ່ງ ໜຶ່ງ ຂອງສິນຄ້າທີ່ເສຍຫາຍເພື່ອສ້າງພື້ນທີ່ ສຳ ລັບອາວຸດຍຸດທະພັນ."
ສາຍການບິນເອທິໂອເປຍໄດ້ປະຕິເສດເຫດການດັ່ງກ່າວ, ໂດຍກ່າວວ່າມັນ "ປະຕິບັດຕາມຢ່າງເຂັ້ມງວດກັບທຸກລະບຽບການບິນແຫ່ງຊາດ, ພາກພື້ນແລະສາກົນ" ແລະວ່າ "ດ້ວຍຄວາມຮູ້ທີ່ດີທີ່ສຸດແລະບັນທຶກຂອງມັນ, ມັນບໍ່ໄດ້ຂົນສົ່ງອາວຸດສົງຄາມໃນເສັ້ນທາງໃດກໍ່ຕາມ. ຂອງເຮືອບິນຂອງຕົນ.”
ຖະແຫຼງການຫຼ້າສຸດນີ້ ເປັນຂີດໝາຍບາດກ້າວທີ່ເຫັນໄດ້ຊັດເຈນຈາກຄຳຖະແຫຼງກ່ອນໜ້ານີ້ຂອງສາຍການບິນ ໂດຍປະຕິເສດຢ່າງຈະແຈ້ງວ່າ ຕົນບໍ່ໄດ້ຂົນສົ່ງອາວຸດໃດໆ ໃນລະຫວ່າງຄວາມຂັດແຍ້ງ.
ຖ້າເປັນຄວາມຈິງ, ການສືບສວນອ້າງວ່າເປັນການລະເມີດກົດໝາຍການບິນສາກົນທີ່ຫ້າມໃຊ້ເຮືອບິນພົນລະເຮືອນຂົນສົ່ງອາວຸດທາງທະຫານ. ມັນຍັງອາດຈະເປັນອັນຕະລາຍຕໍ່ການເປັນສະມາຊິກຂອງສາຍການບິນເອທິໂອເປຍໃນພັນທະມິດ Star Alliance, ເຊິ່ງເປັນກຸ່ມຂອງ 26 ສາຍການບິນທົ່ວໂລກ.
ສິ່ງທີ່ຄວນເອົາໄປຈາກບົດຄວາມນີ້:
- ສາຍການບິນເອທິໂອເປຍໄດ້ປະຕິເສດເຫດການດັ່ງກ່າວ, ໂດຍກ່າວວ່າມັນ "ປະຕິບັດຕາມຢ່າງເຂັ້ມງວດກັບທຸກລະບຽບການບິນແຫ່ງຊາດ, ພາກພື້ນແລະສາກົນ" ແລະວ່າ "ດ້ວຍຄວາມຮູ້ທີ່ດີທີ່ສຸດແລະບັນທຶກຂອງມັນ, ມັນບໍ່ໄດ້ຂົນສົ່ງອາວຸດສົງຄາມໃນເສັ້ນທາງໃດກໍ່ຕາມ. ຂອງເຮືອບິນຂອງຕົນ.
- ການສືບສວນຂອງ CNN ໄດ້ອ້າງເຖິງ “ເອກະສານສິນຄ້າ ແລະ ຫຼັກຖານ” ແລະ “ບັນຊີຜູ້ເຫັນເຫດການ ແລະ ຫຼັກຖານການຖ່າຍຮູບ” ທີ່ຢືນຢັນວ່າມີການຂົນສົ່ງອາວຸດໃນເຮືອບິນຂອງສາຍການບິນ Ethiopian ລະຫວ່າງສະໜາມບິນສາກົນ Addis Ababa ແລະສະໜາມບິນ Eritrean ໃນ Asmara ແລະ Massawa ໃນເດືອນພະຈິກ 2020.
- ຂ້າພະເຈົ້າຕ້ອງຢຸດຖ້ຽວບິນໄປ Brussels, ຍົນບັນທຸກຍົນ Boeing 777, ເຊິ່ງບັນຈຸດ້ວຍດອກໄມ້, ຫຼັງຈາກນັ້ນພວກເຮົາໄດ້ຍົກຍ້າຍເຄິ່ງໜຶ່ງຂອງສິນຄ້າທີ່ເສຍຫາຍໄປເພື່ອສ້າງພື້ນທີ່ສຳລັບອາວຸດ.
