ຫົວ ໜ້າ FAA, ພະນັກງານຂອງສາຍການບິນຈັດກອງປະຊຸມສຸດຍອດຄວາມປອດໄພຂອງສາຍການບິນໃນພາກພື້ນ

ເມື່ອຜູ້ບໍລິຫານການບິນຂອງລັດຖະບານກາງ Randy Babbitt ຟັງເທບແລະເລົ່າຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບເຫດການຍົນຕົກທີ່ເສຍຊີວິດໃນເດືອນກຸມພາໃນ Buffalo, NY, ລາວ, ຄືກັບອາເມລິກາ.

ເມື່ອຜູ້ບໍລິຫານການບິນຂອງລັດຖະບານກາງ Randy Babbitt ຟັງເທບແລະເອົາຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບເຫດການຍົນຕົກທີ່ເສຍຊີວິດໃນເດືອນກຸມພາໃນ Buffalo, NY, ລາວ, ຄືກັບປະຊາຊົນອາເມລິກາຫຼາຍ, ມີປະຕິກິລິຍາທີ່ເຂັ້ມແຂງ.

"ເມື່ອຂ້ອຍໄດ້ຜ່ານແລະຟັງແລະອ່ານບົດບັນທຶກຂອງອຸປະຕິເຫດນີ້, ແລະໄດ້ເຫັນສິ່ງທີ່ເກີດຂື້ນ, ມີຄວາມແຕກແຍກໃນຄວາມເປັນມືອາຊີບ," Babbitt ກ່າວຕໍ່ ABC News ໃນວັນຈັນ. “ອັນນັ້ນຈະບໍ່ເກີດຂຶ້ນກັບຜູ້ຂົນສົ່ງບາງຄົນເພາະວ່າພວກເຂົາຈະໄດ້ຮັບການສອນ, ພວກເຂົາຈະໄດ້ຮັບການແນະນໍາ. ມັນພຽງແຕ່ຈະບໍ່ເກີດຂຶ້ນ. ຂ້ອຍຕ້ອງການໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າມັນຈະບໍ່ເກີດຂຶ້ນອີກ.”

Babbitt ແລະລັດຖະມົນຕີການຂົນສົ່ງ Ray LaHood ໄດ້ພົບກັນທີ່ວໍຊິງຕັນ, ດີຊີ, ວັນຈັນກັບຜູ້ຕາງຫນ້າຈາກທຸກມຸມຂອງທຸລະກິດສາຍການບິນເພື່ອສຸມໃສ່ການຊອກຫາວິທີການສໍາລັບສາຍການບິນເພື່ອສະຫມັກໃຈເຮັດໃຫ້ການບິນປອດໄພກວ່າ.

ໃນວາລະຂອງກຸ່ມດັ່ງກ່າວ ແມ່ນການສ້າງ manifesto ເພື່ອເຮັດໃຫ້ນັກທ່ອງທ່ຽວ ໝັ້ນໃຈວ່າສາຍການບິນກຳລັງເຮັດທຸກສິ່ງທີ່ເຮັດໄດ້ ເພື່ອຮັບປະກັນວ່ານັກບິນແມ່ນກຽມພ້ອມທີ່ຈະບິນຜູ້ໂດຍສານໄປຮອດຈຸດໝາຍປາຍທາງຂອງເຂົາເຈົ້າ, ແລະ ເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ນັກບິນອາວຸໂສເພີ່ມເຕີມເປັນຄູຝຶກສອນຜູ້ທີ່ມີປະສົບການໜ້ອຍ.

Babbitt ກ່າວຕໍ່ບັນດາບໍລິສັດການບິນໃນມື້ນີ້ວ່າລາວຄາດຫວັງວ່າພວກເຂົາຈະເຮັດການກວດສອບຄວາມເປັນມາຂອງນັກບິນຢ່າງສົມບູນກ່ອນທີ່ຈະຈ້າງພວກເຂົາເພື່ອບິນຜູ້ໂດຍສານ - ລວມທັງການໄດ້ຮັບອະນຸຍາດຈາກນັກບິນໃນການເຂົ້າເຖິງບັນທຶກການຝຶກອົບຮົມທັງຫມົດຂອງພວກເຂົາ. ສາຍການບິນໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ເຮັດແນວນັ້ນໃນມື້ນີ້, ແຕ່ມັນໄດ້ກາຍເປັນທີ່ຊັດເຈນໃນ wake ຂອງ Buffalo crash ວ່າບໍ່ແມ່ນທັງຫມົດຂອງເຂົາເຈົ້າ.

ທ່ານ Babbitt ກ່າວວ່າ "ມີຄວາມເຂົ້າໃຈຂອງປະຊາຊົນຢູ່ທີ່ນັ້ນ, ແຕ່ຫນ້າເສຍດາຍ, ໃນປັດຈຸບັນວ່ານັກບິນສາມາດລົ້ມເຫລວໃນການກວດສອບແລະຍັງຮັກສາວຽກເຮັດງານທໍາຂອງເຂົາເຈົ້າ,". "ພວກເຮົາຕ້ອງການໃຫ້ຜູ້ໂດຍສານໃນປະເທດນີ້ບໍ່ມີຄວາມສົງໃສຢ່າງແທ້ຈິງກ່ຽວກັບຄຸນສົມບັດຂອງບຸກຄົນຫຼືລູກເຮືອທີ່ບິນຍົນຂອງພວກເຂົາ."

ທ່ານ Babbitt ກ່າວວ່າ "ຂ້າພະເຈົ້າຕ້ອງການຄໍາແນະນໍາໃນມື້ນີ້ກ່ຽວກັບການຂໍໃຫ້ກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຂະຫຍາຍຂອບເຂດຂອງກົດຫມາຍວ່າດ້ວຍການປັບປຸງບັນທຶກນັກບິນເພື່ອໃຫ້ນາຍຈ້າງເຂົ້າເຖິງທຸກບັນທຶກທີ່ມີຢູ່ໃນເອກະສານຂອງນັກບິນ," Babbitt ເວົ້າອີກ.

ເຖິງວ່າກົດໝາຍໃນປະຈຸບັນກໍານົດວ່ານັກບິນຕ້ອງເຊັນການປ່ອຍຕົວອະນຸຍາດໃຫ້ນາຍຈ້າງທີ່ມີທ່າແຮງເຂົ້າເຖິງບັນທຶກການຝຶກອົບຮົມຂອງເຂົາເຈົ້າ, ການບໍລິຫານການບິນຂອງລັດຖະບານກາງໃນວັນຈັນໄດ້ກໍານົດຄວາມຄາດຫວັງໃຫມ່ແລະແນະນໍາໃຫ້ສາຍການບິນຂໍໃຫ້ເຂົ້າເຖິງ.

"ພວກເຮົາຕ້ອງການທີ່ຈະມີນະວັດຕະກໍາ," Dan Morgan, ຮອງປະທານຝ່າຍຄວາມປອດໄພແລະການປະຕິບັດຕາມກົດລະບຽບຂອງ Colgan Air ກ່າວໃນອາທິດທີ່ຜ່ານມາ. "ພວກເຮົາເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງອຸດສາຫະກໍາທີ່ມີການຄວບຄຸມສູງ, ແຕ່ບໍ່ມີຫຍັງທີ່ບອກວ່າພວກເຮົາບໍ່ສາມາດພະຍາຍາມເຮັດບາງສິ່ງທີ່ບໍ່ເຄີຍເຮັດມາກ່ອນ."

ແຕ່ບໍ່ແມ່ນທຸກຄົນຄິດວ່າການປ່ຽນແປງສາມາດເກີດຂື້ນໄດ້ໂດຍບໍ່ມີກົດຫມາຍຂອງລັດຖະບານກາງເພື່ອສະຫນັບສະຫນູນພວກເຂົາ.

"ຂ້ອຍບໍ່ຄິດວ່າມັນຈະເກີດຂຶ້ນດ້ວຍຄວາມສະໝັກໃຈ," ນາຍເຮືອບັນທຸກພາກພື້ນທີ່ຂໍໃຫ້ບໍ່ເປີດເຜີຍຊື່ກ່າວໃນວັນຈັນວານນີ້. “ມັນຈະຕ້ອງຖືກບັງຄັບ. ເຈົ້າຮູ້, FAA ຈະຕ້ອງວາງເລື່ອງນີ້ເປັນກົດຫມາຍສໍາລັບສາຍການບິນເຫຼົ່ານີ້ເພື່ອປ່ຽນແປງເພາະວ່າມັນຈະເຮັດໃຫ້ສາຍການບິນເສຍເງິນທີ່ຈະຈ້າງລູກເຮືອຫຼາຍແລະເຮັດວຽກຫນ້ອຍ, ດັ່ງນັ້ນມັນອາດຈະຖືກບັງຄັບໃຫ້ພວກເຂົາ."

ການ​ໂຮມ​ຊຸມ​ນຸມ​ຄັ້ງ​ນີ້​ມີ​ຂຶ້ນ​ຫຼັງ​ຈາກ​ເກີດ​ອຸບັດ​ເຫດ​ເຮືອບິນ​ຕົກ​ຫຼາຍ​ຄັ້ງ​ເມື່ອ​ບໍ່​ດົນ​ມາ​ນີ້ ທີ່​ໄດ້​ສ້າງ​ຄວາມ​ເປັນ​ຫ່ວງ​ກ່ຽວ​ກັບ​ຄວາມ​ປອດ​ໄພ​ຂອງ​ນັກ​ເດີນທາງ.

ຍົນຕົກຂອງພາກພື້ນໃນເມືອງ Buffalo, NY, ເດືອນກຸມພາຂອງເຮືອບິນ Airbus A330 ຂະຫນາດໃຫຍ່ຕົກໃນມະຫາສະຫມຸດ Atlantic ແລະການບັນເທົາທຸກຂອງການລົງຈອດສຸກເສີນທີ່ປະສົບຜົນສໍາເລັດໃນນ້ໍາ Hudson ໃນເດືອນມັງກອນແຕ່ລະຄົນໄດ້ເຕືອນຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານການບິນວ່າມັນມີຄວາມສໍາຄັນທີ່ຈະຮັກສາຄວາມລະມັດລະວັງຂອງພວກເຂົາ.

ມີຜູ້ເສຍຊີວິດທັງໝົດ 50 ຄົນ ເມື່ອຖ້ຽວບິນ Colgan Air Flight 3407 ໄດ້ຕົກລົງຈາກສະໜາມບິນ Buffalo ໃນເດືອນກຸມພາ.

"ພວກເຮົາປະຕິບັດຕາມຂໍ້ກໍານົດທັງຫມົດຂອງ FAA, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບທຸກໆສາຍການບິນອື່ນໆ, ແລະໂດຍທົ່ວໄປແລ້ວພວກເຮົາເກີນຄວາມຕ້ອງການເຫຼົ່ານັ້ນ," Morgan ກ່າວ. “ພວກເຮົາມີໂຄງການຝຶກອົບຮົມທີ່ເຂັ້ມງວດຫຼາຍ. ມີບາງຢ່າງເກີດຂຶ້ນໃນຖ້ຽວບິນ. ນັ້ນບໍ່ໄດ້ ໝາຍ ຄວາມວ່າສ່ວນທີ່ເຫຼືອຂອງສາຍການບິນນີ້ແມ່ນເດັກທີ່ບໍ່ດີແລະເປັນເດັກນ້ອຍຜູ້ປະກາດຂ່າວທີ່ບໍ່ດີທີ່ສຸດໃນອຸດສະຫະ ກຳ ນີ້.”

​ແຕ່​ເຖິງ​ແມ່ນ​ບັນດາ​ເຈົ້າ​ໜ້າ​ທີ່​ການບິນ​ລະດັບ​ສູງ​ຂອງ​ລັດຖະບານ​ກໍ​ຍອມຮັບ​ໃນ​ວັນ​ຈັນ​ວານ​ນີ້​ວ່າ ອຸບັດ​ເຫດ​ເຮືອບິນ Colgan ຕົກ​ເປັນ​ການ​ປຸກ​ໃຫ້​ເຫັນ​ບັນຫາ​ຄວາມ​ປອດ​ໄພ​ທີ່​ຮ້າຍ​ແຮງ​ກັບ​ສາຍ​ການ​ບິນ​ໃນ​ພາກ​ພື້ນ ທີ່​ໄດ້​ບິນ​ເຄິ່ງໜຶ່ງ​ຂອງ​ຖ້ຽວບິນ​ໃນ​ສະຫະລັດ. ນັກບິນຂອງຖ້ຽວບິນ Buffalo, Capt. Marvin Renslow, ໄດ້ລົ້ມເຫລວໃນການກວດສອບການບິນຫຼາຍໆຄັ້ງເມື່ອໄດ້ຮັບໃບອະນຸຍາດນັກບິນຂອງລາວ, ແຕ່ບໍ່ໄດ້ເປີດເຜີຍພວກມັນທັງຫມົດໃຫ້ກັບ Colgan Air ໃນຄໍາຮ້ອງສະຫມັກຂອງລາວ.

ທ່ານ LaHood ກ່າວໃນວັນຈັນວານນີ້ວ່າ "ພວກເຮົາຕ້ອງໄດ້ຮັບຄວາມໄວ້ວາງໃຈຈາກປະຊາຊົນຄືນມາ." "ພວກເຮົາຕ້ອງສ້າງແຮງບັນດານໃຈໃຫ້ນັກທ່ອງທ່ຽວທຸກຄົນ ທຸກໆຄັ້ງທີ່ລາວຂຶ້ນເທິງເຮືອບິນການຄ້າ ຫຼືທຸກຂະໜາດຢູ່ສະໜາມບິນໃດໆໃນປະເທດຂອງພວກເຮົາ."

"ບາງສິ່ງທີ່ຂ້ອຍໄດ້ເຫັນແລະໄດ້ຍິນກ່ຽວກັບການປະຕິບັດໃນອຸດສາຫະກໍາການບິນໃນພາກພື້ນແມ່ນບໍ່ສາມາດຍອມຮັບໄດ້," Babbitt ເວົ້າ. “ໜ້າ​ທີ່​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​ແມ່ນ​ການ​ສົ່ງ​ມອບ ແລະ​ຮັບ​ປະ​ກັນ​ຄວາມ​ປອດ​ໄພ, ແລະ​ເມື່ອ​ບໍ່​ດົນ​ມາ​ນີ້​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ເຫັນ​ຮອຍ​ແຕກ​ໃນ​ລະ​ບົບ. ພວກເຮົາຈໍາເປັນຕ້ອງໄດ້ເບິ່ງເລິກເຂົ້າໄປໃນສິ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນ, ແຕ່ສອງສາມເດືອນທີ່ຜ່ານມາ, ເວົ້າກົງໄປກົງມາ, ແມ່ນຕົວຊີ້ບອກວ່າບາງສິ່ງບໍ່ຖືກຕ້ອງ.”

ໃນການພິຈາລະນາຄະດີຂອງຄະນະກໍາມະການຄວາມປອດໄພການຂົນສົ່ງແຫ່ງຊາດ (NTSB) ເມື່ອໄວໆມານີ້ກ່ຽວກັບອຸປະຕິເຫດຄວາຍ, ນັກສືບສວນໄດ້ເນັ້ນຫນັກເຖິງການຝຶກອົບຮົມຂອງນັກບິນແລະລູກເຮືອເຊັ່ນດຽວກັນກັບບັນຫາຂອງຄວາມເມື່ອຍລ້າແລະຄວາມຜິດພາດຂອງຫ້ອງນັກບິນ.

ແຕ່​ນັກ​ບິນ​ຫຼາຍ​ຄົນ​ເວົ້າ​ວ່າ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເຄີຍ​ເຫັນ​ມັນ​ມາ​ກ່ອນ. ບັນດາ​ຜູ້​ທີ່​ບິນ​ໄປ​ຫາ​ບັນດາ​ບໍລິສັດ​ການບິນ​ໃນ​ພາກ​ພື້ນ​ໄດ້​ສົ່ງ​ອີ​ເມລ​ຂອງ ABC News ກ່ຽວ​ກັບ​ຂໍ້​ບົກ​ຜ່ອງ​ດ້ານ​ຄວາມ​ປອດ​ໄພ, ກຳນົດ​ເວລາ​ລົງ​ໂທດ, ​ເງິນ​ເດືອນ​ຕ່ຳ ​ແລະ ບໍ່​ມີ​ປະສົບ​ການ.

ນັກ​ບິນ​ໃນ​ພາກ​ພື້ນ​ທີ່​ໄດ້​ກ່າວ​ກັບ ABC News ໃນ​ມື້​ນີ້​ໄດ້​ກ່າວ​ວ່າ "ມັນ​ທັງ​ໝົດ​ເປັນ​ການ​ປະ​ຢັດ​ເງິນ."

ທ່ານກ່າວວ່າ "ສາຍການບິນໃນພາກພື້ນຈະຫຼຸດຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຢ່າງແນ່ນອນເມື່ອເວົ້າເຖິງການຝຶກອົບຮົມ," ລາວເວົ້າ. "ຂ້ອຍຫມາຍຄວາມວ່າ, ພວກເຂົາຈະໃຫ້ທ່ານຈໍານວນການຝຶກອົບຮົມຂັ້ນຕ່ໍາທີ່ FAA ອະນຸຍາດໃຫ້ພຽງແຕ່ເພື່ອຊ່ວຍປະຢັດເງິນ."

ທ່ານ​ກ່າວ​ວ່າ, ການ​ເງິນ​ຍັງ​ໝາຍ​ເຖິງ​ນັກ​ບິນ​ໃນ​ພາກ​ພື້ນ​ທີ່​ເຮັດ​ວຽກ​ຫຼາຍ​ຊົ່ວ​ໂມງ​ຫຼາຍ​ຊົ່ວ​ໂມງ, ໂດຍ​ມັກ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ຄ່າ​ຈ້າງ​ພຽງ 18,000 ໂດ​ລາ​ຕໍ່​ປີ. ທ່ານ​ກ່າວ​ວ່າ ປັດ​ໄຈ​ເຫຼົ່າ​ນັ້ນ​ລວມ​ແລ້ວ​ໝາຍ​ຄວາມ​ວ່າ​ສາຍ​ການ​ບິນ​ຖືກ​ປະ​ນີ​ປະ​ນອມ​ຄຸນ​ນະ​ພາບ ແລະ​ໃນ​ທີ່​ສຸດ​ຄວາມ​ປອດ​ໄພ.

"ຖ້າພວກເຂົາສືບຕໍ່ກັບມາດຕະຖານການຈ້າງງານແລະເງື່ອນໄຂການເຮັດວຽກ, ຄວາມປອດໄພສາມາດຖືກທໍາລາຍ," ນັກບິນກ່າວວ່າ. "ສະ​ນັ້ນ​ມັນ​ເປັນ​ໄປ​ໄດ້​ຢ່າງ​ແນ່​ນອນ​ວ່າ​ອາດ​ຈະ​ມີ​ອຸ​ປະ​ຕິ​ເຫດ​ເພີ່ມ​ເຕີມ​ໄດ້​."

FAA ໄດ້ຕົກລົງໃນມື້ນີ້ວ່າກົດລະບຽບການເຮັດວຽກຕ້ອງໄດ້ຮັບການປ່ຽນແປງເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນຄວາມເມື່ອຍລ້າ, ແຕ່ຍັງບໍ່ທັນໄດ້ກໍານົດເວລາກ່ຽວກັບບັນຫານັ້ນ.

ທ່ານ LaHood ກ່າວຕໍ່ ABC ວ່າ "ພວກເຮົາຈະມີຄວາມອົດທົນຫຼາຍຕໍ່ເລື່ອງນີ້ ແລະເຮັດໃນສິ່ງທີ່ພວກເຮົາສາມາດເຮັດໄດ້ໃນທັນທີເພື່ອຮັບປະກັນໃຫ້ສາທາລະນະຊົນທີ່ບິນໄດ້ວ່າເຮືອບິນໃນພາກພື້ນມີຄວາມປອດໄພ - ວ່ານັກບິນທີ່ບິນເຂົາເຈົ້າໄດ້ຮັບການຝຶກອົບຮົມມາດີ ແລະໄດ້ພັກຜ່ອນເປັນຢ່າງດີ," LaHood ກ່າວຕໍ່ ABC. ຂ່າວວັນຈັນ.

ຜູ້ກວດກາທົ່ວໄປກໍານົດຫ້າຈຸດອ່ອນໃນການຄວບຄຸມສາຍການບິນ

ບັນດາສະມາຊິກລັດຖະສະພາ ໄດ້ກວດກາ ອຸບັດຕິເຫດ ເຮືອບິນຕົກໃນປີນີ້ ຢູ່ທີ່ການໄຕ່ສວນຄະດີ ໃນອາທິດແລ້ວນີ້ ທີ່ Capitol Hill.

“ພວກ​ເຮົາ​ເປັນ​ປະ​ເທດ​ການ​ບິນ​ທີ່​ປອດ​ໄພ, ແຕ່​ໃນ​ປັດ​ຈຸ​ບັນ​ພວກ​ເຮົາ​ຄວນ​ຈະ​ເວົ້າ​ວ່າ, 'ໃຫ້​ເບິ່ງ​ອີກ​ຢ່າງ​ໜຶ່ງ. ຂໍໃຫ້ເບິ່ງບ່ອນທີ່ພວກເຮົາຈໍາເປັນຕ້ອງມີຄວາມເຂັ້ມງວດແລະມີການກວດສອບຫຼາຍຂຶ້ນເພື່ອໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າພວກເຮົາເຮັດທຸກສິ່ງທີ່ເປັນໄປໄດ້,'" ສະມາຊິກສະພາສູງ Kay Bailey Hutchison, R-Texas ກ່າວໃນກອງປະຊຸມດັ່ງກ່າວ.

ພຽງແຕ່ອາທິດທີ່ຜ່ານມາ, ຜູ້ກວດກາກົມຂົນສົ່ງ Calvin Scovel ກ່າວວ່າລະບົບຂອງ FAA ເພື່ອເບິ່ງແຍງສາຍການບິນການຄ້າຕ້ອງເຮັດວຽກ, "ພວກເຮົາໄດ້ກໍານົດຈຸດອ່ອນທີ່ຮ້າຍແຮງຢູ່ໃນຫ້າໂຄງການ FAA ທີ່ສໍາຄັນສໍາລັບການກວດກາອຸດສາຫະກໍາການບິນ."

ຈຸດອ່ອນເຫຼົ່ານັ້ນລວມມີ "ການກວດກາທີ່ອີງໃສ່ຄວາມສ່ຽງ, ສະຖານີສ້ອມແປງ, ເຮືອບິນທີ່ມີອາຍຸ, ການເປີດເຜີຍການລະເມີດຄວາມປອດໄພທີ່ເຮັດຜ່ານໂຄງການປະຕິບັດງານຄວາມປອດໄພການບິນ (ASAP) ແລະການຮ້ອງຮຽນຂອງຜູ້ whistleblower," Scovel ບອກອະນຸກຳມະການການບິນຂອງຄະນະການຄ້າວຽງຈັນຝົນ. Scovel ວາງແຜນທີ່ຈະອອກບົດລາຍງານກ່ຽວກັບບັນຫາເຫຼົ່ານັ້ນໃນທ້າຍປີນີ້.

Jay Rockefeller, DW.Va., ປະທານຄະນະກໍາມະການການຄ້າວຽງຈັນຝົນ, ໄດ້ເອີ້ນເຫດການທີ່ຜ່ານມາວ່າ "ໜາວເຢັນ, ເຕືອນທີ່ຫນ້າຢ້ານວ່າບໍ່ມີຫຍັງສໍາຄັນໃນການບິນຫຼາຍກວ່າຄວາມປອດໄພຂອງຜູ້ໂດຍສານທັງຫມົດ" ໃນຖະແຫຼງການທີ່ກະກຽມສໍາລັບກອງປະຊຸມ.

ການເດີນທາງທາງອາກາດ: ຄວາມປອດໄພລະດັບຫນຶ່ງ

ໃນວັນອັງຄານທີ່ຜ່ານມາ, Babbitt ແລະ LaHood ໄດ້ປະກາດວ່າ, ເລີ່ມຕົ້ນທັນທີ, ການຝຶກອົບຮົມນັກບິນຢູ່ສາຍການບິນໃນພາກພື້ນຈະຖືກກວດສອບໂດຍຜູ້ກວດກາ FAA.

ສາຍ​ການ​ບິນ​ໃນ​ພາກ​ພື້ນ​ໄດ້​ສະ​ຫນັບ​ສະ​ຫນູນ​ໃນ​ອາ​ທິດ​ຜ່ານ​ມາ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ເນັ້ນ​ຫນັກ​ໃສ່​ໃຫມ່​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ດູ​ແລ​ຂອງ​ລັດ​ຖະ​ບານ​ກາງ​ຂອງ​ການ​ຝຶກ​ອົບ​ຮົມ​ນັກ​ບິນ​.

ທ່ານ Roger Cohen ປະທານສະມາຄົມສາຍການບິນພາກພື້ນກ່າວວ່າ "ຄວາມປອດໄພແມ່ນສະເຫມີແລະສະເຫມີຈະເປັນບູລິມະສິດອັນດັບ 1 ຂອງພວກເຮົາ." "ພວກເຮົາສະຫນັບສະຫນູນທຸກຂັ້ນຕອນຂອງ DOT ເລຂາທິການ LaHood ແລະຜູ້ບໍລິຫານ FAA Babbitt ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ເຮັດສິ່ງດັ່ງກ່າວເກີດຂຶ້ນ."

ທ່ານ Mark Rosenker ປະທານ NTSB ໃຫ້ກຽດກ່າວຢູ່ Capitol Hill ວ່າ "ຂ້ອຍຢາກສັງເກດວ່າບັນຫາເຫຼົ່ານີ້ບໍ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບສາຍການບິນໃນພາກພື້ນຢ່າງດຽວ". "ພວກມັນກ່ຽວຂ້ອງກັບທຸກໆການດໍາເນີນງານຂອງສາຍການບິນ, ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການທາງອາກາດທີ່ສໍາຄັນເຊັ່ນດຽວກັນກັບຜູ້ຂົນສົ່ງທາງອາກາດໃນພາກພື້ນ."

ຫຼັງ​ຈາກ​ຍົນ​ໂດຍສານ​ລຳ​ໜຶ່ງ​ຕົກ​ໃນ​ຕົ້ນ​ຊຸມ​ປີ 1990, ກົດ​ເກນ​ໄດ້​ມີ​ຜົນ​ບັງຄັບ​ໃຊ້​ໃນ​ປີ 1997 ທີ່​ຮັບປະກັນ​ໃຫ້​ບັນດາ​ຜູ້​ໂດຍສານ​ໃນ​ພາກ​ພື້ນ​ຕ້ອງ​ປະຕິບັດ​ຕາມ​ກົດ​ລະບຽບ​ດຽວ​ກັນ​ກັບ​ບັນດາ​ຜູ້​ບັນທຸກ​ໃຫຍ່.

ນັກບິນສາມາດຢູ່ໃນຫນ້າທີ່ 16 ຊົ່ວໂມງຕໍ່ມື້, ເຊິ່ງລວມທັງເວລາທີ່ບໍ່ໄດ້ໃຊ້ໃນການບິນ. ພວກເຂົາສາມາດບິນໄດ້ພຽງແຕ່ແປດຊົ່ວໂມງໃນໄລຍະເວລາ 24 ຊົ່ວໂມງ.

FAA ຍັງຕ້ອງການເວລາບິນ 250 ຊົ່ວໂມງສໍາລັບການຈ້າງນັກບິນ, ເຖິງແມ່ນວ່າມັນບອກວ່າການປະຕິບັດໃນອຸດສາຫະກໍາແມ່ນສູງກວ່າ, ໂດຍມີການຕັດໄມ້ຈໍານວນຫຼາຍຢ່າງຫນ້ອຍ 500 ຊົ່ວໂມງ.

ນອກ ເໜືອ ໄປຈາກການຢັ້ງຢືນນັກບິນເອກະຊົນ, ການຄ້າແລະການບິນຈາກ FAA, Babbitt ກ່າວວ່ານັກບິນໄດ້ຮັບ "ການຝຶກອົບຮົມຄັ້ງ ທຳ ອິດແລະເພີ່ມເຕີມໂດຍຜ່ານຜູ້ຂົນສົ່ງທາງອາກາດທີ່ເຂົາເຈົ້າເຮັດວຽກ," ເຊິ່ງໄດ້ຖືກຄຸ້ມຄອງໂດຍ FAA.

ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ບາງຄົນເວົ້າວ່າ FAA ບໍ່ໄດ້ດໍາເນີນການພຽງພໍ.

ໃນກາງເດືອນພຶດສະພາໃນຂະນະທີ່ນັກສືບສວນ NTSB ກວດເບິ່ງສິ່ງທີ່ຜິດພາດໃນ Buffalo, ວຽງຈັນຝົນ Charles Schumer, DN.Y., ໄດ້ສົ່ງຈົດຫມາຍໄປຫາ LaHood ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ FAA ທົບທວນຄືນສິ່ງທີ່ຕ້ອງການຂອງນັກບິນໃຫມ່ກ່ອນທີ່ຈະຂຶ້ນສູ່ທ້ອງຟ້າ.

Schumer ຂຽນວ່າ "ຂ້ອຍເຊື່ອວ່າ FAA ຕ້ອງເລີ່ມຕົ້ນໂດຍການປະເມີນຄືນໃຫມ່ກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ມັນຕ້ອງການຂອງຫຼັກສູດການຝຶກອົບຮົມສາຍການບິນ," Schumer ຂຽນ. "ການໄຕ່ສວນຂອງ NTSB ໄດ້ຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າການຂາດການຝຶກຫັດມືຂອງຜູ້ຍູ້ໄມ້ອາດຈະມີບົດບາດໃນອຸປະຕິເຫດຂອງ Flight 3407, ແລະຂ້າພະເຈົ້າສົງໄສວ່າບົດຝຶກຫັດການຝຶກອົບຮົມທີ່ສໍາຄັນອື່ນໆທີ່ອາດຈະຖືກປະໄວ້ຈາກຫຼັກສູດ."

ທ່ານ Schumer ກ່າວຕໍ່ ABC News ວ່າ "ໃນຄວາມສົນໃຈຂອງການຕັດຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ, ສາຍການບິນທີ່ເດີນທາງໄປມາເບິ່ງຄືວ່າຈະເຮັດວຽກຫຼາຍເກີນໄປແລະໄດ້ຮັບຄ່າຈ້າງຕໍ່າກວ່ານັກບິນຂອງພວກເຂົາ," Schumer ກ່າວຕໍ່ ABC News. "ການຝຶກອົບຮົມເບິ່ງຄືວ່າບໍ່ເຕັມທີ່ແລະພຽງພໍ."

<

ກ່ຽວ​ກັບ​ຜູ້​ຂຽນ​ໄດ້

Linda Hohnholz

ບັນນາທິການຫົວຫນ້າສໍາລັບ eTurboNews ຢູ່ໃນ eTN HQ.

ແບ່ງປັນໃຫ້...