ຮອງເຈົ້າເມືອງ: ໂຈມຕີນັກທ່ອງທ່ຽວທີ່ບໍ່ດີຕໍ່ທຸລະກິດ

ຮອງເຈົ້າເມືອງຂອງເມືອງກ່າວວ່າ ການໂຈມຕີທີ່ບໍ່ໄດ້ກະຕຸ້ນໃສ່ກຸ່ມນັກທ່ອງທ່ຽວໃນໃຈກາງເມືອງ Christchurch ໃນທ້າຍອາທິດຜ່ານມາ ອາດຈະເຮັດໃຫ້ຊື່ສຽງຂອງນະຄອນມີນັກທ່ອງທ່ຽວເສຍຫາຍ, ຮອງເຈົ້າຄອງນະຄອນກ່າວວ່າ.

Norm Withers ກ່າວວ່າລາວ "ເຈັບປວດຢ່າງເລິກເຊິ່ງແລະໂສກເສົ້າ" ທີ່ໄດ້ຍິນກ່ຽວກັບການໂຈມຕີຂອງຜູ້ຊາຍ 1 ຄົນຕໍ່ກຸ່ມນັກທ່ອງທ່ຽວຊາວອັງກິດແລະຊາວເດນມາກໃນສູນ Cashel ໃນເວລາ XNUMX ໂມງເຊົ້າຂອງວັນເສົາ.

ຮອງເຈົ້າເມືອງຂອງເມືອງກ່າວວ່າ ການໂຈມຕີທີ່ບໍ່ໄດ້ກະຕຸ້ນໃສ່ກຸ່ມນັກທ່ອງທ່ຽວໃນໃຈກາງເມືອງ Christchurch ໃນທ້າຍອາທິດຜ່ານມາ ອາດຈະເຮັດໃຫ້ຊື່ສຽງຂອງນະຄອນມີນັກທ່ອງທ່ຽວເສຍຫາຍ, ຮອງເຈົ້າຄອງນະຄອນກ່າວວ່າ.

Norm Withers ກ່າວວ່າລາວ "ເຈັບປວດຢ່າງເລິກເຊິ່ງແລະໂສກເສົ້າ" ທີ່ໄດ້ຍິນກ່ຽວກັບການໂຈມຕີຂອງຜູ້ຊາຍ 1 ຄົນຕໍ່ກຸ່ມນັກທ່ອງທ່ຽວຊາວອັງກິດແລະຊາວເດນມາກໃນສູນ Cashel ໃນເວລາ XNUMX ໂມງເຊົ້າຂອງວັນເສົາ.

ການ​ໂຈມ​ຕີ​ດັ່ງ​ກ່າວ​ໄດ້​ເກີດ​ຂຶ້ນ​ຢ່າງ​ເດັ່ນ​ຊັດ​ໂດຍ​ບໍ່​ມີ​ຫຍັງ​ຫຼາຍ​ໄປ​ກວ່າ​ການ​ສຳນຽງ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ.

XNUMX ຄົນ​ໃນ​ຈຳນວນ​ນັກ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ XNUMX ຄົນ​ຖືກ​ນຳ​ໄປ​ໂຮງ​ໝໍ Christchurch, ​ໃນ​ນັ້ນ​ມີ XNUMX ຄົນ​ຖືກ​ບາດ​ເຈັບ​ດ້ວຍ​ມີດ.

ນັກ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ​ຄົນ​ໜຶ່ງ​ຍັງ​ຢູ່​ໃນ​ໂຮງໝໍ​ໃນ​ສະພາບ​ທີ່​ໝັ້ນຄົງ​ໃນ​ຄືນ​ຜ່ານ​ມາ ​ແລະ ຄາດ​ວ່າ​ຈະ​ຖືກ​ປ່ອຍ​ຕົວ​ໃນ​ມື້​ນີ້.

ໃນການໂຈມຕີທີ່ຮຸນແຮງຄັ້ງທີສອງໃນຕອນເຊົ້າວັນເສົາ, ເດັກນ້ອຍຊາວ Christchurch ອາຍຸ 14 ປີໄດ້ມີອາການບວມໃສ່ສະຫມອງຫຼັງຈາກສິ່ງທີ່ຕໍາຫຼວດກ່າວວ່າ "ການໂຈມຕີທີ່ໂຫດຮ້າຍແລະຂີ້ກຽດ" ໃນ Linwood Park.

14 ຄົນ​ຖືກ​ຈັບ​ໃນ​ຂໍ້​ຫາ​ກໍ່​ການ​ໂຈມ​ຕີ​ໃນ​ມື້​ວານ​ນີ້ ​ແລະ​ຈະ​ໄປ​ປະກົດ​ຕົວ​ຢູ່​ສານ​ໃນ​ມື້​ນີ້. ອາຍຸ XNUMX ປີໄດ້ຖືກລາຍຊື່ໃນຄືນທີ່ຜ່ານມາວ່າມີຄວາມຫມັ້ນຄົງແຕ່ມີການປັບປຸງ.

Withers ກ່າວວ່າເມືອງຢືນຢູ່ໃນການສູນເສຍຖ້າຄວາມຮັບຮູ້ໄດ້ແຜ່ລາມໄປຕ່າງປະເທດວ່າມັນບໍ່ປອດໄພ, ໂດຍສະເພາະໃນຕອນກາງຄືນ.

ທ່ານ Withers ກ່າວວ່າ "ສິ່ງຕໍ່ໄປພວກເຮົາຈະໃຫ້ອົງການທ່ອງທ່ຽວແນະນໍາໃຫ້ຜ່ານ Christchurch ແລະນັ້ນແມ່ນສິ່ງທີ່ຮ້າຍແຮງທີ່ສຸດທີ່ສາມາດເກີດຂື້ນໄດ້," Withers ເວົ້າ.

"ປະຊາຊົນສົມຄວນທີ່ຈະມີຄວາມຮູ້ສຶກປອດໄພຢູ່ໃນເມືອງຂອງພວກເຮົາແລະ, ຕາມປົກກະຕິ, ມັນເປັນຊົນເຜົ່າສ່ວນນ້ອຍທີ່ທໍາລາຍມັນສໍາລັບສ່ວນທີ່ເຫຼືອຂອງພວກເຮົາແລະຂ້ອຍຮູ້ສຶກເບື່ອຫນ່າຍກັບມັນ."

ນັກທ່ອງທ່ຽວຊາວອັງກິດຄົນໜຶ່ງທີ່ໄດ້ຮັບບາດເຈັບໃນການໂຈມຕີໃນສູນການຄ້າ Cashel, ທ່ານ Daniel Sheehan ກ່າວວ່າ ລາວ ແລະໝູ່ເພື່ອນກຸ່ມນຶ່ງ ໄດ້ພາກັນໄປທ່ຽວນຳກັນໃນຄືນສຸດທ້າຍທີ່ປະເທດນິວຊີແລນ ກ່ອນທີ່ຈະໄປຕ່າງຫາກ.

ລາວເວົ້າວ່າ ໝູ່ຂອງລາວຄົນໜຶ່ງໄດ້ເຂົ້າຫາໂດຍຊາຍໜຸ່ມ XNUMX ຄົນ ໃນຂະນະທີ່ເຂົາເຈົ້າຍ່າງຜ່ານສູນການຄ້າ Cashel ໃນເສັ້ນທາງໄປ Oxford Terrace.

Sheehan ກ່າວວ່າເພື່ອນຂອງລາວລົ້ມລົງກັບພື້ນດິນແລະລາວໄດ້ເຂົ້າໄປຊ່ວຍແຕ່ຖືກໂຈມຕີຕົນເອງ.

ຕໍ່​ມາ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ກ່າວ​ວ່າ ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ໂຈມ​ຕີ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຫຼັງ​ຈາກ​ທີ່​ເວົ້າ​ວ່າ, “ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເວົ້າ​ຕະ​ຫລົກ, ເວົ້າ​ຕະ​ຫລົກ, ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເວົ້າ​ຕະ​ຫລົກ”.

ເພື່ອນຂອງລາວ, ທີ່ຍັງຢູ່ໃນໂຮງຫມໍ, ໄດ້ວາງແຜນທີ່ຈະເດີນທາງໄປເກາະບາຫລີມື້ວານນີ້.

ດຽວນີ້ລາວອາດຈະຕ້ອງຢູ່ Christchurch ອີກສອງອາທິດ, ລາວເວົ້າ.

Sheehan ໄດ້ຮັບບາດເຈັບທີ່ຫູ, ແກ້ມແລະນິ້ວມືຂອງລາວ.

ພໍ່​ແມ່​ຂອງ​ລາວ​ໄດ້​ບິນ​ຈາກ​ປະ​ເທດ​ອັງ​ກິດ​ໄປ​ຢູ່​ກັບ​ລາວ​ໃນ​ມື້​ວານ​ນີ້ ເພາະ​ວ່າ​ລູກ​ຊາຍ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຮັບ​ບາດ​ເຈັບ​ຈາກ​ການ​ໂຈມ​ຕີ.

ຕຳຫຼວດນັກສືບ John Gallagher ກ່າວວ່າ ນັກທ່ອງທ່ຽວ ຕົກເປັນເຫຍື່ອຂອງການໂຈມຕີ “ແບບບໍ່ຫວັ່ນໄຫວ ແລະຂີ້ຕົວະ”.

ເຊື່ອກັນວ່າ ພວກກະທໍາຜິດ ຢູ່ໃນໄວໜຸ່ມ ແລະ ໄວຊາວຕົ້ນປີ.

Withers ກ່າວວ່າ ຕຳ ຫຼວດ Christchurch ໄດ້ເປັນ "ວຽກສູງສຸດ" ແຕ່ຕ້ອງມີການມີ ຕຳ ຫຼວດຫຼາຍກວ່າເກົ່າຢູ່ຕາມຖະ ໜົນ ໃນຕອນກາງຄືນ.

ໃນການໂຈມຕີຕໍ່ມາ, ເດັກນ້ອຍອາຍຸ 14 ປີແລະຫມູ່ເພື່ອນສອງຄົນໄດ້ຍ່າງຜ່ານ Linwood Park ໃນເວລາ 4 ໂມງເຊົ້າໃນເວລາທີ່ລາວຖືກຕັ້ງໂດຍຜູ້ຊາຍສອງຄົນແລະຍິງສອງຄົນທີ່ມີອາຍຸລະຫວ່າງ 17 ຫາ 18 ປີ.

Withers ຖາມບົດບາດຂອງພໍ່ແມ່ໃນກໍລະນີນີ້.

“ລາວ​ມາ​ຈາກ​ໃສ ແລະ​ລາວ​ໄປ​ໃສ​ໃນ​ຕອນ​ເຊົ້າ​ນັ້ນ? ພໍ່ແມ່ມີບົດບາດຢູ່ທີ່ນີ້.”

ທຸກໆຄົນທີ່ມີຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບການໂຈມຕີຄວນໂທຫາ Sergeant John Gallagher ທີ່ເບີ 363 7400.

stuff.co.nz

ສິ່ງທີ່ຄວນເອົາໄປຈາກບົດຄວາມນີ້:

  • ນັກທ່ອງທ່ຽວຊາວອັງກິດຄົນໜຶ່ງທີ່ໄດ້ຮັບບາດເຈັບໃນການໂຈມຕີໃນສູນການຄ້າ Cashel, ທ່ານ Daniel Sheehan ກ່າວວ່າ ລາວ ແລະໝູ່ເພື່ອນກຸ່ມນຶ່ງ ໄດ້ພາກັນໄປທ່ຽວນຳກັນໃນຄືນສຸດທ້າຍທີ່ປະເທດນິວຊີແລນ ກ່ອນທີ່ຈະໄປຕ່າງຫາກ.
  • In a second violent assault on Saturday morning, a 14-year-old Christchurch youth suffered swelling to the brain after what police said was a “savage and cowardly attack”.
  • ໃນການໂຈມຕີຕໍ່ມາ, ເດັກນ້ອຍອາຍຸ 14 ປີແລະຫມູ່ເພື່ອນສອງຄົນໄດ້ຍ່າງຜ່ານ Linwood Park ໃນເວລາ 4 ໂມງເຊົ້າໃນເວລາທີ່ລາວຖືກຕັ້ງໂດຍຜູ້ຊາຍສອງຄົນແລະຍິງສອງຄົນທີ່ມີອາຍຸລະຫວ່າງ 17 ຫາ 18 ປີ.

<

ກ່ຽວ​ກັບ​ຜູ້​ຂຽນ​ໄດ້

Linda Hohnholz

ບັນນາທິການຫົວຫນ້າສໍາລັບ eTurboNews ຢູ່ໃນ eTN HQ.

ແບ່ງປັນໃຫ້...