ໂຮງແຮມ Algonquin ໄດ້ຖືກວາງແຜນໄວ້ໃນເບື້ອງຕົ້ນເປັນໂຮງແຮມອາພາດເມັນທີ່ມີແນວຄວາມຄິດຂອງການເຊົ່າຫ້ອງທີ່ບໍ່ມີການພັດທະນາແລະຊຸດທີ່ ເໝາະ ສົມກັບການເຊົ່າປະ ຈຳ ປີຕໍ່ຜູ້ເຊົ່າຖາວອນ. ເມື່ອການເຊົ່າ ຈຳ ນວນຫນ້ອຍ, ເຈົ້າຂອງເຮືອນໄດ້ຕັດສິນໃຈປ່ຽນເປັນໂຮງແຮມຊົ່ວຄາວ, ເຊິ່ງລາວຈະຕັ້ງຊື່ວ່າ "The Puritan." ທ່ານ Frank Case, ຜູ້ຈັດການທົ່ວໄປຄົນ ທຳ ອິດ, ໄດ້ຄັດຄ້ານແລະບອກເຈົ້າຂອງວ່າ“ ມັນ…ກົງກັນຂ້າມກັບຈິດໃຈທີ່ບໍ່ເຂົ້າໃຈ. ມັນເຢັນ, ຫ້າມແລະຂີ້ຮ້າຍ. ຂ້ອຍບໍ່ມັກມັນ.” ເມື່ອເຈົ້າຂອງເຮືອນຕອບວ່າ, "ເຈົ້າຄິດວ່າຕົວເອງສະຫຼາດຫຼາຍ, ສົມມຸດວ່າເຈົ້າຈະມີຊື່ທີ່ດີກວ່າ," ລາວສະດຸດຢູ່ໃນ Algonquins, ມັກ ຄຳ, ມັກວິທີທີ່ມັນ ເໝາະ ກັບປາກ, ແລະເອົາຊະນະເຈົ້ານາຍໃຫ້ຍອມຮັບມັນ.
ໂຮງແຮມ Algonquin ຖືກອອກແບບໂດຍສະຖາປະນິກ Goldwin Starrett ດ້ວຍ 181 ຫ້ອງ. ຜູ້ຈັດການທົ່ວໄປ Frank Case ໄດ້ຄາດການໃຫ້ເຊົ່າໃນປີ 1907 ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນກໍ່ໄດ້ຊື້ໂຮງແຮມໃນປີ 1927. ຄະດີຍັງຄົງເປັນເຈົ້າຂອງແລະຜູ້ຈັດການຈົນກວ່າລາວຈະເສຍຊີວິດໃນປີ 1946.
Algonquin Round Table ທີ່ມີຊື່ສຽງໄດ້ຖືກລິເລີ່ມໂດຍຜູ້ຈັດການທົ່ວໄປ Case ກັບກຸ່ມນັກສະແດງ, ນັກຂ່າວ, ນັກໂຄສະນາ, ນັກວິຈານແລະນັກຂຽນທີ່ໄດ້ພົບປະປະ ຈຳ ວັນໃນອາຫານທ່ຽງເລີ່ມຕົ້ນໃນເດືອນມິຖຸນາ 1919. ພວກເຂົາໄດ້ພົບກັນເປັນເວລາຫລາຍສິບປີທີ່ດີກວ່າໃນຫ້ອງ Pergola (ປະຈຸບັນເອີ້ນວ່າຫ້ອງໂອakກ). ບັນດາສະມາຊິກສະພາປະກອບມີທ່ານ Franklin P. Adams, ນັກຂຽນຄໍ ລຳ; Robert Benchley, humorist ແລະນັກສະແດງ; Heywood Broun, ນັກຂຽນແລະນັກກິລາ; Marc Connelly, ນັກຂຽນ; George S. Kaufman, ນັກຂຽນບົດແລະຜູ້ ກຳ ກັບ; Dorothy Parker, ນັກກະວີແລະນັກຂຽນ; Harold Ross, ບັນນາທິການ ໜັງ ສືພິມ New Yorker; Robert Sherwood, ນັກຂຽນແລະນັກສະແດງລະຄອນ; John Peter Toohey, ນັກໂຄສະນາ; ແລະ Alexander Woollcott, ນັກວິຈານແລະນັກຂ່າວ. ຮອດປີ 1930, ສະມາຊິກຂອງໂຕະມົນຕາຕະລາງເດີມໄດ້ກະແຈກກະຈາຍ, ແຕ່ອັນທີ່ເອີ້ນວ່າ "ວົງມົນ" ຍັງຄົງມີຊີວິດຢູ່ໃນຄວາມຊົງ ຈຳ ທີ່ມ່ວນຊື່ນ. ເມື່ອຖືກຖາມວ່າມີຫຍັງເກີດຂື້ນໃນຕາຕະລາງ, ໂຕະ Frank Case ຈະຕອບວ່າ“ ແມ່ນຫຍັງເກີດຂື້ນກັບອ່າງເກັບນ້ ຳ ທີ່ຖະ ໜົນ Fifth Avenue ແລະ 42th Street? ສິ່ງເຫລົ່ານີ້ບໍ່ໄດ້ຢູ່ຕະຫຼອດໄປ. ຕາຕະລາງການແຂ່ງຂັນໄດ້ແກ່ຍາວດົນກ່ວາການເຕົ້າໂຮມທີ່ບໍ່ມີການຈັດຕັ້ງອື່ນໆທີ່ຂ້າພະເຈົ້າຮູ້.” ຄະດີຍັງສືບຕໍ່. “ ຂ້ອຍບໍ່ຮູ້ຈັກກຸ່ມອື່ນໃດທີ່ອັດຕາສ່ວນຂອງຄວາມ ສຳ ເລັດສູງຫຼາຍ. ມີຊາຍຄົນ ໜຶ່ງ ທີ່ຫາຍາກໃນບັນດາພວກເຂົາທີ່ບໍ່ຕັ້ງຊື່ໃນພາກສະ ໜາມ ທີ່ລາວເຮັດວຽກ, ແລະໃນຂະນະທີ່ບາງທີຂ້ອຍເປັນຄົນ ທຳ ມະດາ, ການເອົາໃຈໃສ່ເບິ່ງແຍງ, ຂ້ອຍບໍ່ໂງ່ພໍທີ່ຈະບໍ່ຮູ້ວ່າມັນແມ່ນ ຊັບສົມບັດທີ່ແນ່ນອນ ສຳ ລັບໂຮງແຮມໃນທາງທຸລະກິດ, ແລະຄວາມເພິ່ງພໍໃຈສ່ວນຕົວທີ່ຂ້ອຍມີເພື່ອໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າບໍລິສັດທີ່ດີທຸກໆມື້. ນັ້ນ, ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າ, ແມ່ນ ໜຶ່ງ ໃນບັນດາສິ່ງທີ່ ໜ້າ ຊື່ນຊົມທີ່ສຸດຂອງການຮັກສາໂຮງແຮມໂດຍສະເພາະຖ້າໂຮງແຮມຂອງທ່ານມີຂະ ໜາດ ນ້ອຍ; ຄູ່ທີ່ດີ, ການສົນທະນາທີ່ດີ, ແລະການກ່າວເຖິງຊີວິດທົ່ວໄປ. ທ່ານບໍ່ ຈຳ ເປັນຕ້ອງພະຍາຍາມ; ມັນຖືກສົ່ງໃຫ້ສົດທຸກໆມື້, ຈ່າຍຄ່າ ທຳ ນຽມລ່ວງ ໜ້າ.”
ໃນເດືອນຕຸລາປີ 1946, Ben ແລະ Mary Bodne ຂອງ Charleston, SC, ໄດ້ຊື້ Algonquin ໃນລາຄາພຽງແຕ່ 1 ລ້ານໂດລາ. ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຮັກກັບໂຮງແຮມໃນເວລາທີ່ເຂົາເຈົ້າມີນໍ້າເຜິ້ງ. ໃນໄລຍະພັກເຊົາຂອງພວກເຂົາ, ພວກເຂົາໄດ້ພົບກັບ Will Rogers, Douglas Fairbanks, Sr. , Sinclair Lewis, Eddie Cantor ແລະ Beatrice Lily. ສຳ ລັບອະດີດ Mary Mazo (Bodne), Algonquin ແມ່ນທີ່ຢູ່ສຸດທ້າຍໃນ odyssey ເຊິ່ງໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນໃນ Odessa, ຢູເຄລນ, ບ່ອນທີ່ນາງເປັນລູກຄົນທີສອງໃນຄອບຄົວຊາວຢິວທີ່ໃຫຍ່ທີ່ຫຼົບ ໜີ ຈາກ pogroms ຕອນນາງຍັງເປັນເດັກຢູ່. ຄອບຄົວ Mazo ໄດ້ຍ້າຍຖິ່ນຖານຢູ່ Charleston, ບ່ອນທີ່ພໍ່ຂອງນາງ Elihu ໄດ້ເປີດອາຫານໂປດຂອງຊາວຍິວຄົນ ທຳ ອິດຂອງເມືອງ. ເມື່ອ George Gershwin ແລະ Du Bose Heyward ກຳ ລັງເຮັດວຽກກ່ຽວກັບ "Porgy ແລະ Bess, ພວກເຂົາແມ່ນລູກຄ້າເລື້ອຍໆ. ພວກເຂົາຍັງຈະປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບການສ້າງການສະແດງຢູ່ງານລ້ຽງອາຫານຄ່ ຳ ໃນເຮືອນຄອບຄົວ Mazo. ຫລາຍທົດສະວັດຕໍ່ມາ, ປະເພນີຕ້ອນຮັບ Mazo ຈະສືບຕໍ່ຢູ່ Algonquin. ນາງ Mary Bodne ປຸງແຕ່ງແກງໄກ່ ສຳ ລັບນາງ Laurence Olivier, ແລະນາງໄດ້ດູແລເບິ່ງແຍງເດັກນ້ອຍ Simone Signoret, ຜູ້ທີ່ເອີ້ນນາງວ່າ "ໜຶ່ງ ໃນສາມຫມູ່ທີ່ຮັກຂອງຂ້ອຍ."
The Bodnes ໄດ້ເປັນເຈົ້າພາບ ສຳ ລັບນັກສະແດງວັນນະຄະດີແລະການສະແດງທຸລະກິດລຸ້ນ ໃໝ່ - ຄືກັບນັກຂຽນ John Henry Falk, ໃນເວລາທີ່ລາວຖືກບັນຊີ ດຳ ແລະຖືກເນລະເທດຈາກ Hollywood. Alan Jay Lerner ແລະ Frederick Loewe ໄດ້ສ້າງສຽງດັງຫຼາຍໃນການເຮັດເພັງ ໃໝ່ ເຊິ່ງແຂກຄົນອື່ນໆຈົ່ມວ່າ: ການສະແດງແມ່ນປະສົບຜົນ ສຳ ເລັດຢ່າງມະຫາສານ“ My Fair Lady.”
ທ່ານ Bodne, ເຊິ່ງໄດ້ເສຍຊີວິດໃນປີ 1992, ກ່າວວ່າທ່ານຈະຂາຍລົດ Algonquin ໃນເວລາທີ່ມັນຕ້ອງການຍົກລະດັບບໍລິການດ້ວຍຕົນເອງ. ລາວໄດ້ຂາຍມັນໃນປີ 1987 ໃຫ້ແກ່ບໍລິສັດ Aoki, ເຊິ່ງເປັນບໍລິສັດຍ່ອຍຂອງບໍລິສັດຍີ່ປຸ່ນຂອງບໍລິສັດຍີ່ປຸ່ນທີ່ຕິດຕັ້ງລະບົບຍົກລະດັບບໍລິການດ້ວຍຕົນເອງໃນປີ 1991. ໃນປີ 1997, Aoki ໄດ້ຂາຍໂຮງແຮມດັ່ງກ່າວໃຫ້ແກ່ບໍລິສັດໂຮງແຮມ Camberley ເຊິ່ງໄດ້ສ້າງມູນຄ່າການສ້ອມແປງ 4 ລ້ານໂດລາ. ປະທານບໍລິສັດ Ian Lloyd-Jones ປະທານບໍລິສັດອັງກິດໄດ້ຈ້າງຈ້າງຜູ້ອອກແບບພາຍໃນ Alexandra Champalimaud ເພື່ອປັບປຸງສະຖານທີ່ສາທາລະນະໂດຍບໍ່ ທຳ ລາຍຄວາມຮູ້ສຶກແລະຄຸນລັກສະນະຂອງ Algonquin ປະຫວັດສາດ.
ໃນປີ 2002, Miller Global Properties ໄດ້ຊື້ໂຮງແຮມແລະຈ້າງບໍລິສັດ Destination Hotel and Resorts ເພື່ອຄຸ້ມຄອງແລະປັບປຸງການ ດຳ ເນີນງານຂອງຕົນ. ຍົກຕົວຢ່າງ, ພວກເຂົາໄດ້ຕິດຕັ້ງຖານຂໍ້ມູນຄອມພີວເຕີ້ທີ່ໃຊ້ໃນການຕັດເຄື່ອງເຊິ່ງເກັບຂໍ້ມູນຕາມທີ່ໃຈມັກຂອງບຸກຄົນ ສຳ ລັບແຂກທີ່ມາຮອດ. ພາຍຫຼັງການສ້ອມແປງມູນຄ່າ 3 ລ້ານໂດລາ, ໂຮງແຮມດັ່ງກ່າວໄດ້ຖືກຂາຍອີກເທື່ອ ໜຶ່ງ ໃນປີ 2005 ໃຫ້ແກ່ HEI Hotels & Resorts, ເຈົ້າຂອງແລະຜູ້ປະກອບການທີ່ມີຄຸນສົມບັດທັງ ໝົດ 25 ບໍລິການ. HEI ໄດ້ລົງທືນປັບປຸງ 4.5 ລ້ານໂດລາເພື່ອຍົກລະດັບຫ້ອງໂຖງ, ຮ້ານອາຫານ Oak Room ແລະ cabaret, Blue Bar, ຫ້ອງໂຕະມົນທີ່ມີຊື່ສຽງແລະຫ້ອງພັກແລະຫ້ອງຮັບແຂກທຸກຄົນ.
Algonquin ໄດ້ຖືກກໍານົດເປັນກ ນະຄອນນິວຢອກ ຕຳ ແໜ່ງ ປະຫວັດສາດໃນປີ 1987 ແລະ ສຳ ຄັນຂອງວັນນະຄະດີແຫ່ງຊາດໂດຍ Friends of Libraries USA ໃນປີ 1996. ບັນຊີລາຍຊື່ແຂກທາງປະຫວັດສາດຂອງ Algonquin ແມ່ນຜູ້ທີ່ຢູ່ໃນວັດທະນະ ທຳ ໂລກ; Irving Berlin, Charlie Chaplin, William Faulkner, Ella Fitzgerald, Charles Laughton, Maya Angelou, Angela Lansbury, Harpo Marx, Brendan Behan, Noel Coward, Anthony Hopkins, Jeremy Irons, Tom Stoppard, ແລະອື່ນໆ.
ຫວ່າງມໍ່ໆມານີ້, ຫ້ອງ Oak ຂອງໂຮງແຮມໄດ້ ນຳ ສະ ເໜີ Harry Connick, Jr. , Andrea, Marcovicci, Diana Krall, Peter Cinotti, Michael Feinstein, Jane Monheit, Steve Ross, Sandy Stewart ແລະ Bill Charlap, Barbara Carroll, Maude Maggart, Karen Akers, ໃນນັ້ນ ອື່ນໆ.
ເມື່ອ Frank Case, ຜູ້ຈັດການທົ່ວໄປຄົນ ທຳ ອິດ (ແລະເຈົ້າຂອງຕໍ່ມາ) ຂອງ Algonquin ຂຽນບົດບັນທຶກຂອງລາວ. "Tales of a Wayward Inn" ໃນປີ 1938, ລາວໄດ້ຂໍໃຫ້ແຂກ 30 ຄົນທີ່ເປັນປົກກະຕິຂຽນບົດບັນຍາຍຂອງພວກເຂົາ. ທີ່ມີຊື່ສຽງກວ່າ ໝູ່ ແມ່ນ Jack Barrymore, Rex Beach, Louis Bromfield, Irvin S. Cobb, Edna Ferber, Fannie Hurst, HL Mencken, Robert Nathan, Frank Sullivan, Louis Untermayer, Henrik Willen Van Loon. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ພັນລະຍາຂອງ Frank Case Bertha ມີ ຄຳ ສຸດທ້າຍ, ນາງຂຽນວ່າ:
ຕຸລາ 10, 1938
ຮັກແພງ Frankie,
ສຽງທົ່ວໄປຂອງຈົດ ໝາຍ ທີ່ສົ່ງມາຫາທ່ານຈາກ ໝູ່ ເພື່ອນແມ່ນບໍ່ຄ່ອຍຈະເປັນແນວໃດທີ່ຄົນເຮົາຄວນຈະເຄາະ; ໃນຄວາມເປັນຈິງໃນຂະນະທີ່ອ່ານພວກເຂົາຂ້ອຍຄິດເຖິງງານສົບທີ່ເພື່ອນຂອງຜູ້ຕາຍໄດ້ເວົ້າເຖິງຄວາມສະຫວ່າງ, ເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມເສົ້າສະຫລົດໃຈຂອງຜູ້ຕາຍທີ່ (ແມ່ ໝ້າຍ) ນັ່ງຢູ່ທ່າມກາງຄົນທີ່ເສົ້າສະຫລົດໃຈ, ໄດ້ກົ້ມຂາບລູກຊາຍຂອງນາງ, ໂດຍກ່າວວ່າ, "Tommy, ລຸກຂຶ້ນ ດຽວນີ້, ເບິ່ງ ໜ້າ ພໍ່ຂອງເຈົ້າຢູ່ໃນຫ້ອງນັ້ນບໍ?”
ໃນວັນທີ 21 ເດືອນກັນຍາປີ 2010, ໂຮງແຮມ Algonquin ໄດ້ປະກາດຄວາມເປັນເອກະພາບກ່ຽວກັບການເກັບມ້ຽນ Autograph, ເຊິ່ງເປັນການເກັບມ້ຽນໂຮງແຮມ Marriott.
ສະແຕນລີ ເທີເຄນ ໄດ້ຖືກ ກຳ ນົດເປັນປີ 2014 ແລະ 2015 ປະຫວັດສາດຂອງປີໂດຍໂຮງແຮມປະຫວັດສາດຂອງອາເມລິກາ, ໂຄງການຢ່າງເປັນທາງການຂອງຄວາມໄວ້ວາງໃຈແຫ່ງຊາດເພື່ອການອະນຸລັກປະຫວັດສາດ. Turkel ແມ່ນທີ່ປຶກສາດ້ານໂຮງແຮມທີ່ຖືກເຜີຍແຜ່ຫຼາຍທີ່ສຸດໃນສະຫະລັດ. ລາວ ດຳ ເນີນການໃຫ້ ຄຳ ປຶກສາດ້ານໂຮງແຮມຂອງລາວເຮັດ ໜ້າ ທີ່ເປັນພະຍານຊ່ຽວຊານໃນຄະດີທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບໂຮງແຮມ, ສະ ໜອງ ການບໍລິຫານດ້ານຊັບສິນແລະໃຫ້ ຄຳ ປຶກສາກ່ຽວກັບສິດທິພິເສດໂຮງແຮມ ລາວໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນເປັນຜູ້ສະ ໜອງ ໂຮງແຮມ Master Master Emeritus ໂດຍສະຖາບັນການສຶກສາຂອງສະມາຄົມໂຮງແຮມແລະການພັກເຊົາຂອງໂຮງແຮມອາເມລິກາ. [email protected] 917-628-8549
ປື້ມເຫຼັ້ມ ໃໝ່ ຂອງລາວທີ່ວ່າ "ໂຮງແຮມແຫ່ງຟ້າສະບັບທີ 3: Bob ແລະ Larry Tisch, Curt Strand, Ralph Hitz, Cesar Ritz, Raymond Orteig" ໄດ້ຖືກຈັດພີມມາແລ້ວ.
ປື້ມໂຮງແຮມອື່ນໆທີ່ຖືກຕີພິມຂອງລາວ
•ໂຮງແຮມອາເມລິກາທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່: ຜູ້ບຸກເບີກອຸດສາຫະ ກຳ ໂຮງແຮມ (2009)
•ສ້າງຂື້ນມາ: ໂຮງແຮມເກົ່າແກ່ 100 ປີໃນນິວຢອກ (2011)
•ສ້າງຂື້ນມາ: ໂຮງແຮມເກົ່າແກ່ 100 ປີທາງຕາເວັນອອກຂອງລັດ Mississippi (2013)
•ໂຮງແຮມ Mavens: Lucius M. Boomer, George C. Boldt, Oscar of the Waldorf (2014)
•ບັນດາໂຮງແຮມໂຮງແຮມອາເມລິກາທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ເຫຼັ້ມ 2: ຜູ້ບຸກເບີກອຸດສາຫະ ກຳ ໂຮງແຮມ (2016)
•ສ້າງຂື້ນມາ: ໂຮງແຮມເກົ່າແກ່ 100 ປີທາງທິດຕາເວັນຕົກຂອງລັດ Mississippi (2017)
•ໂຮງແຮມ Mavens ເຫຼັ້ມທີ 2: Henry Morrison Flagler, Henry Bradley Plant, Carl Graham Fisher (2018)
•ປະລິມານສະຖາປັດຕະຍະ ກຳ ໂຮງແຮມທີ່ດີເລີດຂອງອາເມລິກາ (ປີ 2019)
ປື້ມທັງ ໝົດ ນີ້ສາມາດສັ່ງໄດ້ຈາກ AuthorHouse ໂດຍການເຂົ້າເບິ່ງ www.stanleyturkel.com ແລະການຄລິກໃສ່ຫົວຂໍ້ປື້ມ.
ສິ່ງທີ່ຄວນເອົາໄປຈາກບົດຄວາມນີ້:
- There was scarcely a man among them who failed to place his name high in the field in which he worked, and while perhaps I was rather casual, taking the whole thing for granted, I wasn't stupid enough not to realize that it was a definite asset to the hotel in a business way, and a constant personal delight to me to be sure of good company every day.
- For the former Mary Mazo (Bodne), the Algonquin was the final address in an odyssey that began in Odessa, Ukraine, where she was the second child in a large Jewish family that fled the pogroms when she was an infant.
- He stumbled on the Algonquins, liked the word, liked the way it fit the mouth, and prevailed upon the boss to accept it.
