ການຍົກຍ້າຍເຂົ້າປະເທດອິດສະລາແອນເອີ້ນນັກທ່ອງທ່ຽວວ່າ“ ໝູ ທີ່ທຸກຍາກ” ແລະສົ່ງນັກຂຽນ eTN ຈາກແຜ່ນດິນແຫ່ງການສ້າງ

IMG_9383
IMG_9383
ຂຽນ​ໂດຍ ຍອດນິ T Steinmetz
ປະເທດເອຢິບແມ່ນ ໜຶ່ງ ໃນບັນດາສະຖານທີ່ທ່ອງທ່ຽວທີ່ໄດ້ຮັບຄວາມນິຍົມສູງສຸດບໍ່ພຽງແຕ່ ສຳ ລັບນັກທ່ອງທ່ຽວອູແກຣນເທົ່ານັ້ນ. ການ ດຳ ນ້ ຳ ຢູ່ທະເລແດງແມ່ນສິ່ງທີ່ ຈຳ ເປັນເມື່ອຂຸດຄົ້ນເຂດ Sinai ຂອງອີຢີບ.
ໜຶ່ງ ໃນການທ່ອງທ່ຽວລົດເມທີ່ນິຍົມທີ່ສຸດໃນ Sinai ແມ່ນການເດີນທາງຈາກ Sharm El Sheik ໄປເຢຣູຊາເລັມພ້ອມດ້ວຍການຢຸດຢູ່ທະເລຕາຍໃນປະເທດອິດສະລາແອນ. ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນການເດີນທາງຕໍ່ມື້ແມ່ນ $ 100.00.
ນາງ Yuriy Mamay ແມ່ນພົນລະເມືອງອູແກຣນອາຍຸ 38 ປີ. ລາວຍັງເປັນນັກຂຽນອິດສະຫຼະໃຫ້ eTurboNews ຢູ່ໃນ Kiev. Yurly ໄດ້ເດີນທາງໄປທົ່ວໂລກລວມທັງເອີຣົບ, ໄທ, ເມັກຊິໂກແລະອາເມລິກາກາງມີຄວາມມ່ວນຫຼາຍແລະບໍ່ມີບັນຫາຫຍັງເລີຍ. ລາວແມ່ນນັກທ່ອງທ່ຽວແທ້ໆທີ່ມ່ວນຊື່ນທີ່ຈະສາມາດໃຊ້ປະໂຫຍດຈາກການເດີນທາງ.
Yuriy ຖືກຖາມໂດຍ eTurboNews ເພື່ອລາຍງານກ່ຽວກັບປະສົບການຂອງລາວທີ່ພັກໃນປະເທດເອຢິບແລະການໄປທ່ຽວປະເທດອິດສະຣາເອນຕໍ່ມື້. ດ້ວຍຄວາມເຄັ່ງຕຶງທັງ ໝົດ ໃນການທ່ອງທ່ຽວຕາເວັນອອກກາງຍັງຄົງເປັນອຸດສາຫະ ກຳ ແຫ່ງສັນຕິພາບແລະ eTN ຫວັງວ່າຈະສະແດງຕົວຢ່າງໃນທາງບວກຂອງການຮ່ວມມືດ້ານການທ່ອງທ່ຽວໃນເວລາທີ່ທ້າທາຍ.
Yuriy ໄດ້ຈອງປີ້ເດີນທາງ ສຳ ລັບວັນທີ 1 ມີນາ 2018 ນີ້.
ນີ້ແມ່ນເລື່ອງລາວ…. ມັນໄດ້ຫັນອອກມາເປັນການຜະຈົນໄພຫລືບາງທີ ຄຳ ເວົ້າທີ່ດີກວ່າການທ່ອງທ່ຽວຈາກນະລົກ.
ຂັບລົດຈາກເມືອງ Sharm el Sheikh, ປະເທດເອຢິບໄປຊາຍແດນອິດສະລາແອນທີ່ເມືອງຣີສອດແຄມທະເລອິດສະລາແອນປະມານ 3 ໂມງເຄິ່ງ. Yurly ໄດ້ອອກເດີນທາງກັບເພື່ອນຮ່ວມນັກທ່ອງທ່ຽວ 1 ຄົນໃນເວລາ 2 ໂມງ 59 ນາທີຈາກ Sharm el Sheikh ທີ່ມາຮອດດ່ານຊາຍແດນອິດສະຣາເອນ - ອີຢີບຫຼັງຈາກທ່ຽງຄືນ.
ຜູ້ໂດຍສານທຸກຄົນຕ້ອງໄດ້ຂຶ້ນລົດເມອີຢີບທີ່ຊາຍແດນ. ພວກເຂົາຕ້ອງໄດ້ຜ່ານການຄວບຄຸມຊາຍແດນອີຢີບແລະ ໜັງ ສືເດີນທາງຂອງພວກເຂົາໄດ້ຮັບບັດອອກ. ຂະບວນການດັ່ງກ່າວແມ່ນໄວແລະມີປະສິດທິຜົນຢູ່ຝ່າຍອີຢີບ.
ຜູ້ໂດຍສານຕ້ອງໄດ້ຍ່າງຕໍ່ໄປລະຫວ່າງດ່ານຊາຍແດນອີຢີບໄປທີ່ຫ້ອງການກວດຄົນເຂົ້າເມືອງຂອງອິສຣາແອລ. ລົດເມຄັນ ໜຶ່ງ ກຳ ລັງລໍຖ້າພວກເຂົາຢູ່ສະຖານທີ່ຊາຍແດນຂອງອິສຣາແອລ.
ທ່ານ Yuriy ແມ່ນ ໜຶ່ງ ໃນຜູ້ ທຳ ອິດທີ່ມາຮອດດ່ານຊາຍແດນຂອງອິສຣາແອລ. ລາວໄດ້ຖືກຂໍໃຫ້ສະແດງ ໜັງ ສືເດີນທາງຂອງລາວແລະຕອບບາງ ຄຳ ຖາມທີ່ປົກກະຕິ. ທະຫານຊາຍແດນຢາກຮູ້ເຫດຜົນຂອງລາວໃນການຢ້ຽມຢາມອິດສະຣາເອນແລະລາວຕ້ອງການຢູ່ດົນປານໃດ. ແນ່ນອນທຸກຄົນໄດ້ໄປທັດສະນະມື້ ໜຶ່ງ ແລະການຕອບຮັບແມ່ນ:
ເຫດຜົນ: ການທ່ຽວຊົມການໄປຢ້ຽມຢາມເຢຣູຊາເລັມແລະທະເລຕາຍແລະພັກຢູ່ ໜຶ່ງ ມື້.
Yuriy ບໍ່ຕ້ອງການວີຊາ ສຳ ລັບປະເທດອິດສະລາແອນທີ່ມີ ໜັງ ສືຜ່ານແດນອູແກຣນຂອງລາວ. ເຈົ້າ ໜ້າ ທີ່ກໍ່ງາມແຕ່ຜູ້ແປພາສາເວົ້າພາສາລັດເຊຍມີທັດສະນະຄະຕິແລະກາຍເປັນສິ່ງທ້າທາຍທີ່ຈະຈັດການກັບ.
 
ນີ້ແມ່ນ ຄຳ ຖາມ Q&A
ນັກແປ: ທ່ານ ກຳ ລັງເກັບເງີນ ຈຳ ນວນເທົ່າໃດ?
Yuriy: 500 ໂດລາສະຫະລັດ
ນັກແປ: ກະລຸນາເອົາເກີບຂອງເຈົ້າໄປແລະສະແດງກະເປົາຂອງຂ້ອຍໃຫ້ຂ້ອຍ.
Yuriy ໄດ້ເຮັດແລະຖືກຮ້ອງຂໍໃຫ້ປາດຜ້າເຊັດໂຕແລະລອຍ ລຳ ຕົ້ນ.
ນັກແປ: ເປັນຫຍັງທ່ານຈິ່ງຖືເອົາເງິນສົດຫຼາຍ (500 ໂດລາ) ພວກເຮົາຈະພົບເຫັນເງິນສົດຫຼາຍເມື່ອຄົ້ນຫາກະເປົາຂອງທ່ານ?
IMG 9382 | eTurboNews | eTN
IMG 9381 1 | eTurboNews | eTN
Yuriy ຮູ້ສຶກງຽບງຽບແລະຕອບສະ ໜອງ ຄວາມຈິງທາງລົບ.
ນັກແປບໍ່ໄດ້ເອົາ ຄຳ ຕອບ“ ບໍ່” ຂອງລາວແລະຕອບທຸກລາຍລະອຽດລວມທັງໂທລະສັບມືຖືຂອງລາວ.
ເຈົ້າ ໜ້າ ທີ່ໄດ້ລົງຖ່າຍຮູບທຸກໆຮູບໃນໂທລະສັບມືຖືແລະຮຽກຮ້ອງໃຫ້ເບິ່ງການລົງປະກາດທາງສື່ສັງຄົມຂອງລາວ.
ໂທລະສັບ Yuriy ຖືກເອົາໄປແລະລາວບໍ່ສາມາດເບິ່ງເຫັນວ່າເຈົ້າ ໜ້າ ທີ່ ກຳ ລັງເຮັດຫຍັງຢູ່. Yuriy ແມ່ນ ໜຶ່ງ ໃນຜູ້ທີ່ບໍ່ມີຂໍ້ມູນຫຼາຍກ່ຽວກັບເຄືອຂ່າຍສັງຄົມຂອງລາວ. ລາວສະເຫມີມີຄວາມຍິນດີທີ່ຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຖືກຮົ່ວໄຫລແລະລັກເອກະລັກ. ປາກົດຂື້ນນີ້ຍົກສູງທຸງສີແດງກັບຄົນອົບພະຍົບອິດສະຣາເອນ.

ນັກແປພາສາໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ເຫັນມື Yuriy ແລະເວົ້າ. “ ຖ້າທ່ານຊອກຫາວຽກທີ່ຜິດກົດ ໝາຍ ທ່ານຈະມີ“ ມືເຮັດວຽກ”. Yuriy ບໍ່ມີຮ່ອງຮອຍຂອງ“ ມືທີ່ເຮັດວຽກ.”

Yuriy ໄດ້ເອົາກະຕຸກທີ່ຍັງມີນ້ ຳ ຂວດແລະເອົານ້ ຳ ກ້ອນ ໜຶ່ງ ໄປ. ນາຍແປພາສາມີ ຄຳ ເຫັນວ່າ:“ ໂອ້ເຈົ້າດື່ມນ້ ຳ ເພາະວ່າເຈົ້າຮູ້ສຶກຫງຸດຫງິດຫຼາຍ, ຮະຮະ!”

ການຂາດລາຍລະອຽດກ່ຽວກັບສື່ສັງຄົມທີ່ກວ້າງຂວາງທີ່ສຸດອາດຈະເປັນຜົນມາຈາກການຕັດສິນໃຈຂອງເຈົ້າ ໜ້າ ທີ່ອິດສະຣາເອນທີ່ຈະປະຕິເສດການເຂົ້າ Yuriy ເຂົ້າທີ່ດິນແຫ່ງການສ້າງ ສຳ ລັບການເດີນທາງໃນມື້ຕໍ່ໄປທີ່ກຸງເຢຣູຊາເລັມ.
366b042d 425f 4030 b8c9 788ed01ecc98 | eTurboNews | eTN
Yuriy ໄດ້ຖືກຂໍໃຫ້ອອກຈາກຫ້ອງປະຕິບັດງານແລະຖືກສັ່ງໃຫ້ລໍຖ້າຢູ່ຫ້ອງອື່ນເພື່ອຈະຖືກເນລະເທດແລະກັບໄປອີຢີບ.
ທ່ານ Yuriy ໄດ້ຖາມວ່າລາວຕ້ອງລໍຖ້າດົນປານໃດກ່ອນທີ່ລາວຈະອອກເດີນທາງກັບໄປທີ່ຊາຍແດນອີຢີບ. ເຈົ້າ ໜ້າ ທີ່ແປພາສາທີ່ເປັນມິດກ່າວວ່າ:“ ທ່ານຕ້ອງໄດ້ລໍຖ້າໃຫ້ຫຼາຍເທົ່າທີ່ພວກເຮົາຕ້ອງການໃຫ້ທ່ານລໍຖ້າ - ທ່ານ ໝູ ບໍ່ດີ. ນາງສືບຕໍ່ໂທຫາ Yuriy ບາງ ຄຳ ທີ່ດູຖູກແລະເວົ້າຫົວຕະຫຼົກ.” ເຈົ້າ ໜ້າ ທີ່ອາຍຸ 50-60 ປີຄົນນີ້ໄດ້ກ່າວ ຄຳ ເຫັນກ່ຽວກັບນາງ Yuriy ແລະ "ຫວັງວ່າຈະເປັນນັກທ່ອງທ່ຽວ", ດຽວນີ້ ກຳ ລັງລໍຖ້າການຖືກເນລະເທດຈາກລັດ Jewish.
ໄພຂົ່ມຂູ່ໄດ້ເກີດຂື້ນໃນປັດຈຸບັນ: "ຖ້າທ່ານຮ້ອງທຸກຫຼືຮ້ອງທຸກ, ພວກເຮົາຈະຮັບປະກັນວ່າທ່ານຈະບໍ່ສາມາດຂ້າມຊາຍແດນສາກົນອີກຕໍ່ໄປ - ບໍ່ພຽງແຕ່ກັບອິດສະຣາເອນເທົ່ານັ້ນ."
Yuriy ໃນເວລາໃດກໍ່ມີຄວາມສຸກແລະມີການຮ່ວມມືກັບເຈົ້າ ໜ້າ ທີ່.
ຍິນດີຕ້ອນຮັບອິດສະຣາເອນ! ນີ້ແມ່ນປະສົບການພິເສດ ສຳ ລັບນັກທ່ອງທ່ຽວພ້ອມທີ່ຈະໃຊ້ຈ່າຍເງິນ ຈຳ ນວນ ໜຶ່ງ ຢູ່ໃນລັດຢິວ.
Yuriy ບໍ່ແມ່ນຜູ້ດຽວທີ່ຖືກປະຕິເສດການເຂົ້າມາຂອງນັກທ່ອງທ່ຽວ. ນັກເດີນທາງລວມທັງ ໝົດ ປະມານ 30 ຄົນໄດ້ຖືກຄຸມຂັງແລະຕ້ອງໄດ້ລໍຖ້າຢູ່ໃນຫ້ອງທັງຄືນເປັນເວລາ 9 ຊົ່ວໂມງກວ່າ. ຫ້ອງພັກມີຕ່ ຳ ກວ່າ 20 ທີ່ນັ່ງ. ທຸກໆຄົນຮູ້ສຶກໂລ່ງໃຈເມື່ອໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ກັບຄືນປະເທດອີຢີບ, ໃນປັດຈຸບັນເຂົາເຈົ້າເອີ້ນວ່າ“ ແຜ່ນດິນອິດສະຫຼະ.”
ນັກທ່ອງທ່ຽວສ່ວນໃຫຍ່ຖືກປະຕິເສດການເຂົ້າປະເທດແມ່ນມີ ໜັງ ສືຜ່ານແດນຂອງອູແກຣນ. ກຸ່ມພົນລະເມືອງ 20 ຄົນຈາກເບລາຣູດສາມາດສືບຕໍ່ການເດີນທາງໃນປະເທດອິດສະລາແອນໂດຍບໍ່ມີບັນຫາ.
ສ່ວນທີ່ເຫຼືອຂອງພັກ Yuriy ໃນປະເທດເອຢິບແມ່ນຍິ່ງໃຫຍ່ແລະເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມມ່ວນຊື່ນ, ແສງຕາເວັນ, ທະເລແລະວັດທະນະ ທຳ ຫຼາຍແລະລາວໄດ້ພົບກັບຜູ້ທີ່ມາຕ້ອນຮັບຢ່າງຫຼວງຫຼາຍດ້ວຍຄວາມຂອບໃຈຫຼາຍທີ່ໄດ້ມີເງິນໃຊ້ຈ່າຍໃຫ້ນັກທ່ອງທ່ຽວເຊັ່ນ: Yuriy ເປັນແຂກຂອງພວກເຂົາ.
Yuriy ໄດ້ຮັບເງິນຄືນ 70 ໂດລາ ສຳ ລັບເງິນ $ 100.00 ທີ່ລາວຈ່າຍ ສຳ ລັບການເດີນທາງໄປປະເທດອິດສະລາແອນ.

ສິ່ງທີ່ຄວນເອົາໄປຈາກບົດຄວາມນີ້:

  • ຫນຶ່ງໃນລົດເມການທ່ອງທ່ຽວທີ່ນິຍົມທີ່ສຸດໃນ Sinai ແມ່ນການທ່ອງທ່ຽວຈາກ Sharm El Sheik ໄປເຢຣູຊາເລັມດ້ວຍການຢຸດຢູ່ທີ່ທະເລຕາຍໃນອິດສະຣາເອນ.
  • ດ້ວຍຄວາມກົດດັນທັງຫມົດໃນການທ່ອງທ່ຽວຕາເວັນອອກກາງຍັງຄົງເປັນອຸດສາຫະກໍາສັນຕິພາບແລະ eTN ຫວັງວ່າຈະສະແດງຕົວຢ່າງໃນທາງບວກຂອງການຮ່ວມມືດ້ານການທ່ອງທ່ຽວໃນຊ່ວງເວລາທີ່ທ້າທາຍ.
  • Yuriy ຖືກຖາມໂດຍ eTurboNews ເພື່ອ​ລາຍ​ງານ​ກ່ຽວ​ກັບ​ປະ​ສົບ​ການ​ຂອງ​ຕົນ​ໃນ​ການ​ພັກ​ຜ່ອນ​ໃນ​ປະ​ເທດ​ເອ​ຢິບ​ແລະ​ການ​ໄປ​ຢ້ຽມ​ຢາມ​ປະ​ເທດ​ອິດ​ສະ​ຣາ​ເອນ.

ກ່ຽວ​ກັບ​ຜູ້​ຂຽນ​ໄດ້

ຍອດນິ T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz ໄດ້ເຮັດວຽກຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງໃນອຸດສະຫະ ກຳ ການທ່ອງທ່ຽວແລະການທ່ອງທ່ຽວຕັ້ງແຕ່ລາວເປັນໄວລຸ້ນໃນປະເທດເຢຍລະມັນ (1977).
ລາວກໍ່ຕັ້ງ eTurboNews ໃນປີ 1999 ເປັນ ໜັງ ສືພິມຂ່າວທາງອິນເຕີເນັດ ທຳ ອິດ ສຳ ລັບອຸດສະຫະ ກຳ ການທ່ອງທ່ຽວທົ່ວໂລກ.

4 ຄວາມຄິດເຫັນ
ໃຫມ່ຫຼ້າສຸດ
ເກົ່າແກ່ທີ່ສຸດ
ຄຳ ຕິຊົມ Inline
ເບິ່ງ ຄຳ ເຫັນທັງ ໝົດ
ແບ່ງປັນໃຫ້...