ghetto ນັກທ່ອງທ່ຽວ

ອຸທິຍານເຂດຮ້ອນຂອງບັນດາຫາດຊາຍທອງທີ່ມີຕົ້ນໄມ້, ຮ້ານອາຫານແຄມທະເລ, ຂຽວອຸ່ມທຸ່ມແລະຄວາມງຽບສະຫງົບ. ນີ້ແມ່ນໃບ ໜ້າ ຍິ້ມແຍ້ມແຈ່ມໃສຂອງ Goa, ຮູບພາບທີ່ດຶງດູດຄົນມາຢ້ຽມຢາມຈາກທົ່ວໂລກ, ແລະຮູບພາບທີ່ເຈົ້າ ໜ້າ ທີ່ມັກສະແດງ. ແຕ່ກໍ່ມີອີກສອງ ໜ້າ ຄືກັນ.

ອຸທິຍານເຂດຮ້ອນຂອງບັນດາຫາດຊາຍທອງທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍຕົ້ນໄມ້, ຮ້ານອາຫານແຄມທະເລ, ມີສີຂຽວອຸ່ມທຸ່ມແລະຄວາມງຽບສະຫງົບ. ນີ້ແມ່ນໃບ ໜ້າ ຍິ້ມແຍ້ມແຈ່ມໃສຂອງ Goa, ຮູບພາບທີ່ດຶງດູດຄົນມາຢ້ຽມຢາມຈາກທົ່ວໂລກ, ແລະຮູບພາບທີ່ເຈົ້າ ໜ້າ ທີ່ມັກສະແດງ. ແຕ່ກໍ່ມີອີກສອງ ໜ້າ ຄືກັນ. ມີ Goa ທີ່ມີການຄ້າສູງ, ມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກພ້ອມກັບພື້ນຖານໂຄງລ່າງດ້ານການຜະລິດ; ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນມີ Goa ຂອງການໂຈມຕີທາງເພດ, ການຄາດຕະ ກຳ ແລະການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ, ໃບ ໜ້າ ທີ່ຖືກສະແດງອອກຕໍ່ປະຊາຄົມສາກົນໃນມໍ່ໆນີ້.

ຂ້ອຍມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະຢູ່ Anjuna ທຸກຄັ້ງທີ່ຂ້ອຍໄປຢ້ຽມຢາມ Goa. ສິ່ງທີ່ດຶງດູດຂ້ອຍແມ່ນສາຍທາງຫລັງແລະຫາດຊາຍທີ່ງຽບສະຫງັດ, ບ່ອນທີ່ຕົ້ນຫມາກພ້າວໂຄ້ງໃຫຍ່ຂື້ນເປັນຄົນຍັກໃຫຍ່ຢູ່ແຄມຝັ່ງທະເລ, ທະເລາະລົມຢູ່ໃນລົມທະເລ. ໃນຍາມຄ່ ຳ, ຜ້າຝ້າຍຝ້າຍທີ່ຫ້ອຍຕ່ ຳ ພຽງແຕ່ລອຍຢູ່ເທິງບັນດາແສງສະຫວ່າງຈາກເຮືອຫາປາທີ່ສ່ອງແສງຢູ່ເທິງຂອບຟ້າແລະທັງ ໝົດ ເບິ່ງຄືວ່າດີກັບໂລກ.

ນີ້ແມ່ນສາກ Goan ປົກກະຕິທີ່ສະແດງຢູ່ໃນສາລະຄະດີການເດີນທາງ, ແຜ່ນພັບວັນພັກ ແລະປື້ມຄູ່ມື. ໃນຂະນະທີ່ການທ່ອງທ່ຽວໄປ Goa ສ່ວນໃຫຍ່ປະກອບດ້ວຍພົນລະເມືອງອິນເດຍ (2.4 ລ້ານຄົນຕໍ່ປີ), ຈໍານວນນັກທ່ອງທ່ຽວຢ່າງຫຼວງຫຼາຍແມ່ນມາຈາກຕ່າງປະເທດ (380,000).

ນັກທ່ອງທ່ຽວຕ່າງປະເທດປະກອບມີນັກທ່ອງທ່ຽວຊຸດເກົ່າ ໆ ທີ່ມາປະມູນຂາຍພາຍໃນ ໜຶ່ງ ຫລືສອງອາທິດ, ແລະນັກເດີນທາງກະເປົາ, ຜູ້ທີ່ມີອາຍຸຕໍ່າກວ່າແລະອາດຈະພັກເປັນເວລາຫລາຍເດືອນໃນສະຖານທີ່ຕ່າງໆເຊັ່ນເມືອງ Anjuna ແລະ Palolem.

ໃນໄລຍະບໍ່ເທົ່າໃດປີທີ່ຜ່ານມາ, ຊາວລັດເຊຍໄດ້ເຂົ້າມາພົວພັນກັບ Brits, ຊາວເອີຣົບ, ອົດສະຕາລີແລະອາເມລິກາ ເໜືອ. ແນ່ນອນວ່າມັນຍັງມີຊຸມຊົນຜູ້ປົກຄອງຊາວອິດສະລາແອນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ, ເຊິ່ງສະ ໄໝ ນີ້ມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະມາຊຸມນຸມຢູ່ເມືອງ Arambol ທາງພາກ ເໜືອ Goa. ມີສ່ວນປະກອບເກົ່າເຊັ່ນດຽວກັນຜູ້ທີ່ອາໃສຢູ່ Goa ຫຼືຢ່າງຫນ້ອຍກໍ່ໃຊ້ເວລາທີ່ດີຢູ່ທີ່ນັ້ນ.

Calangute ແມ່ນສູນກາງຂອງການຄ້າການທ່ອງທ່ຽວຊຸດສາກົນຂອງ Goa. ໃນຖານະ ຕຳ ແໜ່ງ ຂອງມັນ, ມັນຄວນຈະເປັນເຄື່ອງປະດັບໃນມົງກຸດຂອງການທ່ອງທ່ຽວ Goan. ບັນດາຖະ ໜົນ ສາຍທີ່ເປັນໄມ້ຢືນຕົ້ນທີ່ບໍ່ມີຈຸດເດັ່ນແລະມີປູທາງກວ້າງຂວາງບໍ? ບໍ່​ແມ່ນ​ທັງ​ຫມົດ. ເຄີຍມີຄວາມວຸ້ນວາຍແລະມີຄວາມສັບສົນ, Calangute ປະຈຸບັນລວມກັບ Baga ແລະ ກຳ ລັງມີການພັດທະນາຫຼາຍຂື້ນແລະປະກົດວ່າຂາດກົນລະຍຸດການວາງແຜນທີ່ສອດຄ່ອງກັນ. ຖ້າມີກົນລະຍຸດໃດ ໜຶ່ງ ແລ້ວມັນເບິ່ງຄືວ່າບໍ່ມີຜົນກະທົບຫຍັງຫຼາຍ, ຢ່າງນ້ອຍກໍ່ຄືກ່ຽວກັບຄວາມງາມ.

ສະຖານທີ່ແມ່ນການຄ້າທີ່ຊ້ອນຢູ່ໃນການຄ້າຫຼາຍ, ມີຮ້ານຂາຍເຄື່ອງປະດັບແລະເຄື່ອງປະດັບ, ຮ້ານອາຫານແລະຮ້ານຄ້າຫຼືໂຮງແຮມ, ແຕ່ລະສະຖານທີ່ເຮັດໃຫ້ຂ້ອຍຢາກຫລົບຫນີ. ການ​ພັດ​ທະ​ນາ​ທັງ​ຫມົດ​ນີ້​ມີ​ຜົນ​ກະ​ທົບ​ທາງ​ນິ​ເວດ​ຢ່າງ​ໃຫຍ່​ຫຼວງ​, ແນ່​ນອນ​ວ່າ​ບໍ່​ແມ່ນ​ຢ່າງ​ຫນ້ອຍ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ຂາດ​ແຄນ​ນ​້​ໍ​າ​, ຊຶ່ງ​ໃນ​ນັ້ນ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ທ້ອງ​ຖິ່ນ​ໄດ້​ຮັບ​ຄວາມ​ຫຍຸ້ງ​ຍາກ​.
ພວກຄົນທີ່ຍ່າງປ່າໄດ້ມາຮອດຫາດຊາຍ Calangute ໃນຕົ້ນຊຸມປີ 70, ເຊິ່ງເປັນສິ່ງທີ່ ໜ້າ ເສົ້າໃຈແລະແມ່ນແຕ່ຄວາມໃຈຮ້າຍຂອງບາງຄົນໃນທ້ອງຖິ່ນ. ໃນເວລານັ້ນ, ມີພຽງເລັກນ້ອຍນອກ ເໜືອ ຈາກຄອບຄົວຊາວປະມົງແລະບ້ານຕ່າງໆ. ມັນແມ່ນສວນສະຫວັນຫາດຊາຍທີ່ງົດງາມແທ້ໆ.

ຈາກນັ້ນ, ໃນຊຸມປີ 80, ໄດ້ມາທ່ຽວບິນລາຄາຖືກຈາກອັງກິດເພື່ອດຶງດູດນັກທ່ອງທ່ຽວຊຸດອັງກິດທີ່ຊອກຫາແສງຕາເວັນ, ຫາດຊາຍແລະຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຕ່ ຳ. ລາຄາໃນສະຖານທີ່ທ່ອງທ່ຽວທີ່ສູງທີ່ສູງຕ່າງໆ 'costa del hell hole' ໃນປະເທດສະເປນເພີ່ມຂື້ນແລະໃນທົດສະວັດທີ່ຜ່ານມາ Goa ໄດ້ກາຍເປັນປະເທດສະເປນ ໃໝ່ ສຳ ລັບຫລາຍໆສິນຄ້າ.

Brits ຫຼາຍຕອນນີ້ເດີນທາງໄປເຄິ່ງ ໜຶ່ງ ຂອງໂລກທີ່ຈະມາຮອດ Calangute, ບ່ອນທີ່ພວກເຂົາຄາດຫວັງ (ແລະໄດ້ຮັບ) ປາແລະຊິບ, ແຖບບາລີພາສາອັງກິດ, ແລະດຽວນີ້ແມ່ນຮ້ານອາຫານໄອແລນທີ່ຖືກເປົ່າເຕັມ, ພ້ອມດ້ວຍເຄື່ອງປັ້ນດ້ວຍມືທີ່ປູພື້ນແລະທອງເຫລືອງ, ເຊິ່ງສາມາດຂົນສົ່ງຈາກ ຈໍານວນຂອງຖະຫນົນຫົນທາງທີ່ສູງອັງກິດ. ມັນບໍ່ແມ່ນການຮຽນແບບ - ມັນແມ່ນຂໍ້ຕົກລົງທີ່ແທ້ຈິງ.
ແຕ່ໂຊກບໍ່ດີ, ບໍ່ສາມາດເວົ້າໄດ້ຄືກັນຂອງ Calangute ເອງເພາະວ່າບໍ່ມີຫຍັງຫຼາຍກ່ຽວກັບ Goan. Calangute ແມ່ນບ່ອນທີ່ດີເລີດຂອງນັກທ່ອງທ່ຽວທີ່ມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ.

ແນ່ນອນ, ແນ່ນອນວ່າມັນຈະມີຫຼາຍຕໍ່ Goa ຫຼາຍກວ່າ Calangute. ສະຖານທີ່ສູງກວ່າ Candolim ແມ່ນສະຖານທີ່ທີ່ງ່າຍຕໍ່ການເຈລະຈາແລະ Goa ມີບາງຫາດຊາຍທີ່ຂ້ອນຂ້າງ, ສະຖານທີ່ທາງປະຫວັດສາດທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ຢູ່ໃນ Goa ເກົ່າແລະມີທິວທັດທີ່ສວຍງາມ, ຕັ້ງແຕ່ທົ່ງໄຮ່ທົ່ງນາແລະສວນຕົ້ນ ໝາກ ພ້າວຈົນເຖິງປ່າຝົນທີ່ ນຳ ໄປສູ່ Castle Rock ໃນ Western Ghats.

ກະເປົາເປ້ກະເປົາຍິ່ງມີຄວາມ ໝາຍ ວ່າຈະໄປໃສໃນ Goa ເພື່ອຫລີກຫນີຈາກມັນທັງ ໝົດ. Benaulim, Anjuna, Arambol ແລະ Palolem ໄດ້ດຶງດູດນັກທ່ອງທ່ຽວທີ່ເປັນເອກະລາດມາເປັນເວລາຫຼາຍປີແລ້ວ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ເນື່ອງຈາກຄວາມສ່ຽງທີ່ເພີ່ມຂື້ນໄດ້ຮັບສະຖານທີ່ເຫຼົ່ານີ້ໂດຍປື້ມຄູ່ມື, ພວກເຂົາກໍ່ໄດ້ຮັບການຄ້າຂາຍຂ້ອນຂ້າງຫຼາຍ. ດຽວນີ້ຫລາຍຄົນ ກຳ ລັງປະຖິ້ມ Goa ຢູ່ໃນສະຖານທີ່ທີ່ງຽບສະຫງົບຫລາຍກວ່າ, ເຊັ່ນວ່າ Gokarna ໃນ Karnataka.

ນັກທ່ອງທ່ຽວຕ່າງປະເທດ ຈຳ ນວນ ໜຶ່ງ ທີ່ເຂົ້າໄປ Goa ອາດຈະຜິດຫວັງກັບການຄ້າ, ການວາງແຜນທີ່ບໍ່ດີ, ການຕັດໄຟຟ້າ, ເສັ້ນທາງທີ່ບໍ່ດີແລະການຂາດແຄນພື້ນຖານໂຄງລ່າງດ້ານການທ່ອງທ່ຽວທີ່ມີມາດຕະຖານສາກົນ, ແລະຄວາມກັງວົນທີ່ຜ່ານມາກ່ຽວກັບຄວາມປອດໄພສ່ວນບຸກຄົນຈະເຮັດໄດ້ ໜ້ອຍ ທີ່ສຸດ ສຳ ລັບຮູບພາບຂອງ Goa.

ແມ່ຂອງ Fiona McKeown, ແມ່ຂອງ Scarlett Keeling, ແລະທະນາຍຄວາມຂອງນາງ, Vikram Varma, ໄດ້ຮັບຄວາມສົນໃຈຈາກການຄາດຕະ ກຳ ແລະການໂຈມຕີທາງເພດ, ເຊິ່ງຄາດວ່າຈະຖືກຄຸມຂັງແລະຖືກກວາດພາຍໃຕ້ພົມປູຊາວ່າເປັນ 'ການຕາຍໂດຍບັງເອີນ' ຫຼື ກຳ ລັງຈົມນ້ ຳ. ຄຽງຄູ່ກັບການມີເພດ ສຳ ພັນເຊິ່ງເປັນບັນຫາຢູ່ໃນລັດຕະຫຼອດເວລາ, ນີ້ແມ່ນລັກສະນະທີ່ ໜ້າ ສົນໃຈຂອງ Goa, ຄົນຕ່າງປະເທດທີ່ຈະບໍ່ອ່ານກ່ຽວກັບແຜ່ນພັບຫລືປື້ມແນະ ນຳ ທີ່ເຫຼື້ອມໃສ.

ການກະຕືລືລົ້ນຂອງ Goa ແມ່ນເປື້ອນ, ສໍ້ລາດບັງຫຼວງແລະຖືກຄິດດີຫຼາຍ: ຈາກການຊື້ຂາຍທີ່ດິນໃນ Himachal Pradesh ສຳ ລັບ charas ທີ່ ກຳ ລັງເຕີບໃຫຍ່, ຈົນເຖິງລະບົບຕ່ອງໂສ້ການສະ ໜອງ ຜ່ານ Mumbai ແລະຕໍ່ໄປ; ຈາກການເຊື່ອມຕໍ່ມາເຟຍລະຫວ່າງປະເທດ, ຈົນເຖິງການຄວບຄຸມຂອງບັນດາພາກສ່ວນ rave; ແລະຈາກຜູ້ໃດຈ່າຍເງິນໃຫ້ກັບຜູ້ໃດ, ໃຫ້ໃຜຂາຍສານຜິດກົດ ໝາຍ ແລະບ່ອນໃດ.

ນັກທ່ອງທ່ຽວໂດຍສະເລ່ຍໄປ Goa ສ່ວນຫຼາຍບໍ່ຮູ້ກ່ຽວກັບສິ່ງນີ້. ສະມາຊິກຂອງຊຸມຊົນຜູ້ຈັດການກັບກະເປົາຫລັງໄດ້ຮັບຮູ້ວ່າຢາເສບຕິດສາມາດຊື້ໄດ້ຢ່າງສະບາຍ (ສ່ວນຫຼາຍການຂາຍຢາແມ່ນພາຍຫຼັງທີ່ທັງ ໝົດ ແນໃສ່ພວກເຂົາແລະພາກສ່ວນທີ່ພວກເຂົາເຂົ້າຮ່ວມ) ແລະຮູ້ວ່າຈະອ່ອນເພຍ ຕຳ ຫຼວດໂດຍຕົວຢ່າງ, ແຕ່ວ່າໂດຍຄົນຕ່າງປະເທດເຂົ້າມາຫຼາຍ Goa ທີ່ຈະມີເວລາທີ່ດີແລະອອກຈາກຄວາມຊົງ ຈຳ ທີ່ດີ.

ໃຜສາມາດເວົ້າໄດ້ວ່າຜົນກະທົບຂອງກໍລະນີ Keeling ຈະມີຜົນກະທົບຕໍ່ຮູບພາບຂອງ Goa ໃນໄລຍະຍາວ. ໃນໄລຍະສັ້ນໆ, ຈູບສະບາຍດີກັບຮູບພາບ postcard ຂອງ Goa ຄືໃນສື່ມວນຊົນສາກົນ, ຢ່າງ ໜ້ອຍ, ສະຖານທີ່ແມ່ນມີຄວາມ ໝາຍ ຄ້າຍຄືກັບການຕົກຕະລຶງແລະການຄາດຕະ ກຳ. ນີ້ຈະສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ການທ່ອງທ່ຽວຕ່າງປະເທດບໍ? ເວລາເທົ່ານັ້ນທີ່ຈະບອກ. Goa ມີນໍ້າໃຈເຮັດຄວາມສະອາດການກະ ທຳ ຂອງມັນບໍ? ໃຜ​ຈະ​ຮູ້. ພຽງແຕ່ officialdom ເທົ່ານັ້ນທີ່ສາມາດໃຫ້ ຄຳ ຕອບຕໍ່ສິ່ງນັ້ນ.

decanherald.com

<

ກ່ຽວ​ກັບ​ຜູ້​ຂຽນ​ໄດ້

Linda Hohnholz

ບັນນາທິການຫົວຫນ້າສໍາລັບ eTurboNews ຢູ່ໃນ eTN HQ.

ແບ່ງປັນໃຫ້...