ສະພາຄວາມສຳພັນອາເມລິກາ-ອິດສະລາມ (CAIR-WA), ລັດວໍຊິງຕັນ ສົມທົບກັບກອງທຶນປ້ອງກັນທາງກົດໝາຍ CAIR, ໄດ້ປະກາດການຍື່ນຟ້ອງຕໍ່ສາຍການບິນ Alaska ໃນນາມຂອງຜູ້ຊາຍຄົນອົບພະຍົບຊາວມຸດສະລິມຜິວດຳ XNUMX ຄົນທີ່ໄດ້ຮັບການປິ່ນປົວຈຳແນກໂດຍ ພະນັກງານ ແລະຜູ້ບໍລິຫານຂອງສາຍການບິນ Alaska Airlines ອີງໃສ່ຄຳຮ້ອງຮຽນທີ່ບໍ່ຖືກໃຈຂອງຜູ້ໂດຍສານຜູ້ໜຶ່ງ.
ໃນເດືອນກຸມພາ 2020, ຫມູ່ເພື່ອນແລະເພື່ອນຮ່ວມງານ Mohammed ແລະ Abobakkr ໄດ້ຕົກລົງເຂົ້າໄປໃນບ່ອນນັ່ງຊັ້ນທໍາອິດຂອງພວກເຂົາສໍາລັບການເດີນທາງທຸລະກິດ. ສາຍການບິນ Alaska ຖ້ຽວບິນອອກຈາກສະໜາມບິນສາກົນຊີແອດເທິລ-ທາໂຄມາ.
Mohammed ແລະ Abobakkr ທັງສອງເປັນເພດຊາຍ, ສີດໍາ, ຈັບຫນວດ, ຊົນເຜົ່າຊູດານ, ຕາເວັນອອກກາງ, ພົນລະເມືອງມຸດສະລິມຂອງສະຫະລັດທີ່ເວົ້າພາສາອາຫລັບແລະພາສາອັງກິດ. Abobakkr ກໍາລັງສົ່ງຂໍ້ຄວາມເປັນພາສາອາຫລັບກັບຫມູ່ເພື່ອນທີ່ບໍ່ໄດ້ຢູ່ໃນຖ້ຽວບິນ. ຜູ້ໂດຍສານອີກຄົນໜຶ່ງ, ຜູ້ທີ່ບໍ່ໄດ້ເວົ້າ ຫຼືອ່ານພາສາອາຣັບ, ກໍາລັງນອນຫຼັບໃນຂະນະທີ່ Abobakkr ສົ່ງຂໍ້ຄວາມ. ເມື່ອເຫັນພາສາອາຣັບເຮັດໃຫ້ຜູ້ໂດຍສານຄົນນີ້ຜິດຫວັງ, ແລະເຂົາເຈົ້າຈົ່ມກັບພະນັກງານຂອງສາຍການບິນ Alaska.
ແທນທີ່ຈະປົກປ້ອງລູກຄ້າຂອງພວກເຂົາຈາກການຂົ່ມເຫັງຂອງຜູ້ໂດຍສານຄົນອື່ນໆ, Alaska Airline ໄດ້ປະຕິບັດໂດຍການເອົາຜູ້ຊາຍອອກຈາກຖ້ຽວບິນ, ເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາອັບອາຍຕໍ່ຫນ້າຜູ້ໂດຍສານຂອງພວກເຂົາ, ອະທິບາຍຜູ້ໂດຍສານໂດຍບໍ່ຈໍາເປັນ, ບັງຄັບໃຫ້ຜູ້ຊາຍມີມາດຕະການຄວາມປອດໄພເພີ່ມເຕີມຫຼັງຈາກໄດ້ກວດເບິ່ງໂທລະສັບຂອງ Abobakkr ແລ້ວແລະຢືນຢັນ. ຕໍ່ຕຳຫຼວດວ່າ ຂໍ້ຄວາມດັ່ງກ່າວບໍ່ມີພິດໄພແລະວ່າພວກຜູ້ຊາຍບໍ່ໄດ້ຂົ່ມຂູ່, ແລະຫ້າມບໍ່ໃຫ້ເຂົາເຈົ້າເດີນທາງໄປນຳກັນໃນຖ້ຽວບິນທີ່ໄດ້ຈອງຄືນໃໝ່ໃນພາຍຫຼັງ.
ການຈໍາແນກຂອງສາຍການບິນ Alaska ຂອງຜູ້ຊາຍເຫຼົ່ານີ້ບໍ່ພຽງແຕ່ຂັດຂວາງການເດີນທາງທຸລະກິດຂອງພວກເຂົາ, ແຕ່ຍັງເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາມີຄວາມທຸກທໍລະມານທາງຈິດໃຈທີ່ຍາວນານແລະຄວາມກົດດັນອັນໃຫຍ່ຫຼວງເພື່ອຫຼີກເວັ້ນການສົນໃຈຂອງຄົນອື່ນແລະປະຕິບັດຕົວເອງໃນວິທີການທີ່ປິດບັງເອກະລັກຊົນເຜົ່າແລະສາສະຫນາຂອງເຂົາເຈົ້າໃນເວລາບິນ.
ຄໍາຮ້ອງທຸກທີ່ CAIR-WA ຍື່ນແມ່ນສໍາລັບຄວາມເສຍຫາຍແລະຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການພິຈາລະນາຄະດີຂອງຄະນະກໍາມະໃນສານເຂດສະຫະລັດສໍາລັບເຂດຕາເວັນຕົກຂອງວໍຊິງຕັນ. ການຟ້ອງຮ້ອງດັ່ງກ່າວໄດ້ອ້າງເອົາການລ່ວງລະເມີດຂອງລັດຖະບານກາງ ແລະລັດຕໍ່ສິດທິພົນລະເຮືອນຂອງ Mohammed ແລະ Abobakkr ໃນການຈ່າຍຄ່າໂດຍສານໃນຖ້ຽວບິນ Alaska Airlines.
ເພື່ອປ້ອງກັນການຈໍາແນກທີ່ຄ້າຍຄືກັນໃນອະນາຄົດ, CAIR-WA ກໍາລັງຮ້ອງຂໍໃຫ້ມີຄໍາສັ່ງສັ່ງໃຫ້ສາຍການບິນ Alaska ສະຫນອງການຝຶກອົບຮົມຄວາມອ່ອນໄຫວທາງດ້ານເຊື້ອຊາດແລະສາສະຫນາສໍາລັບພະນັກງານ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບການສ້າງພິທີການແລະຂັ້ນຕອນທີ່ລະອຽດອ່ອນທາງດ້ານວັດທະນະທໍາໃນການຈັດການຄໍາຮ້ອງທຸກຂອງຜູ້ໂດຍສານ.
ສໍາລັບ Mohammed ແລະ Abobakkr, CAIR-WA ກໍາລັງຊອກຫາຄ່າຊົດເຊີຍຄວາມເສຍຫາຍທາງເສດຖະກິດແລະຄວາມຫຍຸ້ງຍາກທາງດ້ານຈິດໃຈທີ່ພວກເຂົາປະສົບ. ນອກຈາກນັ້ນ, CAIR-WA ຊອກຫາຄ່າເສຍຫາຍເພື່ອລົງໂທດສາຍການບິນ Alaska ສໍາລັບການປະຕິບັດຢ່າງຮ້າຍແຮງຕໍ່ຜູ້ໂດຍສານຂອງຕົນ.
ໃນຖະແຫຼງການ, ທະນາຍຄວາມສິດທິພົນລະເຮືອນ Luis Segura ກ່າວວ່າ: "ການຂົ່ມເຫັງໂດຍເຈດຕະນາຂອງຜູ້ຊາຍເຫຼົ່ານີ້ອີງໃສ່ວັດທະນະທໍາ Islamophobia ທີ່ຮູ້ຈັກຢ່າງກວ້າງຂວາງໃນການເດີນທາງທາງອາກາດເພື່ອເຮັດໃຫ້ສາຍການບິນ Alaska ມີລັກສະນະເປັນ hero ກ່ອນຜູ້ໂດຍສານອື່ນໆ, ໃນຂະນະທີ່ປະຕິເສດລູກຄ້າຂອງພວກເຮົາສິດທິພົນລະເຮືອນພື້ນຖານຂອງເຂົາເຈົ້າ. ບໍ່ວ່າຜູ້ໂດຍສານທີ່ຕ້ອງຈ່າຍເງິນບໍ່ຄວນທົນກັບການປິ່ນປົວດັ່ງກ່າວ—ບໍ່ວ່າຈະເປັນຮູບຮ່າງ, ພາສາ, ຫລື ຄວາມເຊື່ອ. ພວກເຮົາຢູ່ CAIR-WA ຈະເຮັດທຸກຢ່າງຕາມອຳນາດຂອງພວກເຮົາເພື່ອຮັບປະກັນວ່າສາຍການບິນນີ້ຮັບຜິດຊອບຕໍ່ການກະທຳຂອງຕົນ ແລະ ທຸກໆສາຍການບິນຈະຄິດສອງເທື່ອກ່ອນທີ່ຈະມີພຶດຕິກຳທີ່ຄ້າຍຄືກັນໃນອະນາຄົດ.”
ໃນຖະແຫຼງການສະບັບໜຶ່ງ, ທ່ານອາໂບບັກກ່າວວ່າ: “ຂ້ອຍຈະໄປເຖິງຈຸດຈົບຂອງຂະບວນການນີ້ ເພາະຂ້າພະເຈົ້າຢາກໃຫ້ສາຍການບິນຢຸດການເຮັດສິ່ງນີ້ກັບຜູ້ໃດຄົນໜຶ່ງ. ເມື່ອພວກເຮົາເດີນທາງໃນມື້ນັ້ນ, ພວກເຮົາບໍ່ໄດ້ຮັບການປະຕິບັດຄືກັນກັບຄົນອື່ນ, ແລະມັນເຮັດໃຫ້ຂ້ອຍຮູ້ສຶກວ່າຂ້ອຍບໍ່ເທົ່າກັບຄົນອື່ນ. ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ຢາກໃຫ້ເລື່ອງນີ້ເກີດຂຶ້ນອີກ, ຕໍ່ຜູ້ໃດກໍຕາມ, ຊາວມຸດສະລິມ ຫຼືບໍ່ແມ່ນຊາວມຸດສະລິມ.”
ໃນຖານະທີ່ເປັນອົງການສິດທິພົນລະເຮືອນ, CAIR-WA ຮັບຮູ້ຢ່າງຈິງຈັງວ່າ Mohammed ແລະ Abobakkr - ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຊາວມຸດສະລິມອື່ນໆທີ່ເດີນທາງໄປໃນສະຫະລັດທຸກໆມື້ - ຖືກປະຕິບັດຢ່າງບໍ່ຍຸຕິທໍາຍ້ອນຄວາມລໍາອຽງທີ່ຝັງເລິກແລະການລ່ວງລະເມີດຂອງຕົວຕົນຂອງຊາວມຸດສະລິມ, ຄົນຜິວດໍາ. ປະຊາຊົນ, ແລະຜູ້ເວົ້າພາສາອາຫລັບໃນປະເທດຂອງພວກເຮົາ.
ເຫດການເຊັ່ນນີ້ໄດ້ສ້າງຄວາມເສຍຫາຍໃຫ້ແກ່ປະຊາຄົມຊາວມຸດສະລິມທັງໝົດໃນລັດວໍຊິງຕັນ. ພວກເຮົາສົມຄວນດີກວ່າ. ມັນເປັນເວລາຫຼາຍກວ່າສອງປີນັບຕັ້ງແຕ່ເຫດການນີ້ເກີດຂຶ້ນ, ແລະສາຍການບິນ Alaska ໄດ້ສະແດງຄວາມສົນໃຈຫຼາຍຄັ້ງຕໍ່ການປ່ຽນແປງຫຼືແກ້ໄຂໃດໆ. ພວກເຮົາເຊື່ອວ່າມັນແມ່ນເວລາທີ່ຜ່ານມາສໍາລັບການປ່ຽນແປງ, ແລະໃນການຍື່ນຄໍາຮ້ອງຟ້ອງນີ້ແມ່ນດໍາເນີນບາດກ້າວຫນຶ່ງໄປສູ່ອະນາຄົດທີ່ຄົນໃດກໍ່ຕາມ, ບໍ່ວ່າເຊື້ອຊາດຫຼືສາສະຫນາຂອງພວກເຂົາ, ສາມາດເດີນທາງໂດຍບໍ່ມີຄວາມຢ້ານກົວຕໍ່ການຈໍາແນກຫຼືຄວາມອັບອາຍ.
ສິ່ງທີ່ຄວນເອົາໄປຈາກບົດຄວາມນີ້:
- ແທນທີ່ຈະປົກປ້ອງລູກຄ້າຂອງພວກເຂົາຈາກການຂົ່ມເຫັງຂອງຜູ້ໂດຍສານຄົນອື່ນໆ, Alaska Airline ໄດ້ປະຕິບັດໂດຍການເອົາຜູ້ຊາຍອອກຈາກຖ້ຽວບິນ, ເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາອັບອາຍຕໍ່ຫນ້າຜູ້ໂດຍສານຂອງພວກເຂົາ, ອະທິບາຍຜູ້ໂດຍສານໂດຍບໍ່ຈໍາເປັນ, ບັງຄັບໃຫ້ຜູ້ຊາຍມີມາດຕະການຄວາມປອດໄພເພີ່ມເຕີມຫຼັງຈາກໄດ້ກວດເບິ່ງໂທລະສັບຂອງ Abobakkr ແລະຢືນຢັນແລ້ວ. ຕໍ່ກັບຕຳຫຼວດວ່າ ຂໍ້ຄວາມດັ່ງກ່າວບໍ່ມີມູນຄວາມຈິງ ແລະວ່າພວກຜູ້ຊາຍບໍ່ໄດ້ຂົ່ມຂູ່ ແລະຫ້າມບໍ່ໃຫ້ພວກເຂົາເດີນທາງຮ່ວມກັນໃນຖ້ຽວບິນທີ່ຈອງໃໝ່ໃນພາຍຫຼັງ.
- ສະພາຄວາມສຳພັນອາເມລິກາ-ອິດສະລາມ (CAIR-WA), ລັດວໍຊິງຕັນ ສົມທົບກັບກອງທຶນປ້ອງກັນທາງກົດໝາຍ CAIR, ໄດ້ປະກາດການຍື່ນຟ້ອງຕໍ່ສາຍການບິນ Alaska ໃນນາມຂອງຜູ້ຊາຍຄົນອົບພະຍົບຊາວມຸດສະລິມຜິວດຳ XNUMX ຄົນທີ່ໄດ້ຮັບການປິ່ນປົວຈຳແນກໂດຍ ພະນັກງານ ແລະຜູ້ບໍລິຫານຂອງສາຍການບິນ Alaska Airlines ອີງໃສ່ຄຳຮ້ອງຮຽນທີ່ບໍ່ຖືກໃຈຂອງຜູ້ໂດຍສານຜູ້ໜຶ່ງ.
- ເພື່ອປ້ອງກັນການຈໍາແນກທີ່ຄ້າຍຄືກັນໃນອະນາຄົດ, CAIR-WA ກໍາລັງຮ້ອງຂໍໃຫ້ມີຄໍາສັ່ງສັ່ງໃຫ້ສາຍການບິນ Alaska ສະຫນອງການຝຶກອົບຮົມຄວາມອ່ອນໄຫວທາງດ້ານເຊື້ອຊາດແລະສາສະຫນາສໍາລັບພະນັກງານ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບການສ້າງພິທີການແລະຂັ້ນຕອນທີ່ລະອຽດອ່ອນທາງດ້ານວັດທະນະທໍາໃນການຈັດການຄໍາຮ້ອງທຸກຂອງຜູ້ໂດຍສານ.