ໜ້າ ກາກຈີນ KN95 ເປັນອັນຕະລາຍເກີນໄປ ສຳ ລັບຄົນອາເມລິກາບໍ?

ຕົວແປໂຄວິດ 1
ການປ່ຽນແປງ CoverID-19
ຂຽນ​ໂດຍ ຍອດນິ T Steinmetz

ການໄປຢ້ຽມຢາມຫ້ອງການແພດສາມາດເປັນທຸລະກິດທີ່ມີຄວາມສ່ຽງ. ການໃສ່ ໜ້າ ກາກ KN95 ຫຼື N95 ຈະປ້ອງກັນ. ໃນ Honolulu, Hawaii ຄົນເຈັບບໍ່ໄດ້ຖືກອະນຸຍາດໃຫ້ເຂົ້າໄປໃນຫ້ອງການແພດທີ່ໃສ່ ໜ້າ ກາກ KN95 ແລະໄດ້ຖືກມອບ ໜ້າ ກາກການຜ່າຕັດທີ່ມີຄວາມປອດໄພ ໜ້ອຍ ກວ່າ.

FFP2 ໃນເອີຣົບ, N95 ໃນສະຫະລັດ, ແລະຫນ້າກາກ KN95 ໃນປະເທດຈີນຖືກອອກແບບມາເພື່ອປົກປ້ອງທ່ານແລະຄົນອື່ນໆ. ນີ້ແມ່ນອີງໃສ່ວິທະຍາສາດ.

ໜ້າ ກາກທັງ ໝົດ ເຫຼົ່ານີ້ຖືກອອກແບບຄ້າຍຄືກັນແລະມີມູນຄ່າການກັ່ນຕອງປະມານ 95% ເພື່ອປ້ອງກັນໂຣກ Coronavirus ທີ່ມີຊີວິດຊີວາແລະອະໄວຍະວະອື່ນໆ.

ໃນປະເທດສະຫະລັດອາເມລິກາ, ໜ້າ ກາກ N95 ບາງຄັ້ງເປັນສິ່ງທີ່ຍາກທີ່ຈະເຂົ້າມາ, ແຕ່ວ່າ KN95 ແມ່ນມີຢູ່ຢ່າງກວ້າງຂວາງໂດຍການສັ່ງທາງໄປສະນີແລະມີການປ້ອງກັນຢ່າງເທົ່າທຽມກັນ. ໜ້າ ກາກ KN95 ແມ່ນຮຸ່ນ N95 ຂອງຈີນແລະໄດ້ຮັບອະນຸຍາດຈາກ ຄຳ ສັ່ງສຸກເສີນເພື່ອ ນຳ ໃຊ້ໃນສະຫະລັດ

ໜ້າ ກາກ N95 ແລະ KN95 ສ່ວນຫຼາຍສະແດງໃຫ້ເຫັນສິ່ງທີ່ຫຼາຍຄົນຄິດວ່າເປັນການເປີດຫຼືຮູ, ດັ່ງນັ້ນຄົນ ໜຶ່ງ ສາມາດຫາຍໃຈໄດ້ງ່າຍຂື້ນ. ຖ້າບໍ່ມີສິ່ງທີ່ເອີ້ນວ່າຮູເຫຼົ່ານີ້, ໜ້າ ກາກຈະຕິດກັບໃບ ໜ້າ ຂອງຄົນ ໜຶ່ງ ແລະເຮັດໃຫ້ຫາຍໃຈຍາກ. ຮູທີ່ເຈາະແມ່ນຕົວຈິງແລ້ວບໍ່ແມ່ນການເປີດແຕ່ຖືກປົກຄຸມດ້ວຍຊັ້ນດີໆລະເບີດແລະປົກປ້ອງຢ່າງແທ້ຈິງຈາກໄວຣັສແລະຢອດ.

ໜ້າ ກາກຜ້າປົກປິດປ້ອງກັນບາງຢອດແຕ່ບໍ່ຕ້ານເຊື້ອໄວຣັດ. ໃນຫລາຍປະເທດ, ໜ້າ ກາກຜ້າບໍ່ໄດ້ຖືກອະນຸຍາດອີກແລ້ວ, ລວມທັງໃນປະເທດເຢຍລະມັນ.

ໃນສະຫະລັດອາເມລິກາ, ໄດ້ ສູນຄວບຄຸມແລະປ້ອງກັນພະຍາດ (CDC) ສືບຕໍ່ຫຼອກລວງຊາວອາເມລິກາ ຍັງແນະ ນຳ ໃຫ້ໃຊ້ທັງຜ້າແລະ ໜ້າ ກາກຜ່າຕັດ. CDC ແນະ ນຳ ໂດຍສະເພາະຕໍ່ການຊື້ ໜ້າ ກາກ N95 ຫຼື KN95.

ໃນປະເທດເອີຣົບ, ໜ້າ ກາກປະເພດ N95 ແລະ KN95 ແມ່ນມາດຕະຖານແລະກົດ ໝາຍ. ພະແນກສາທາລະນະສຸກໃນຫລາຍໆປະເທດຍອມຮັບພວກເຂົາວ່າເປັນ ໜ້າ ກາກພຽງອັນດຽວທີ່ສາມາດປົກປ້ອງປະຊາຊົນຢ່າງມີປະສິດຕິຜົນຈາກ COVID-19.

Juergen Steinmetz, ຜູ້ຂຽນບົດຄວາມນີ້ກ່າວວ່າ "ອາທິດທີ່ຜ່ານມານັກຊ່ຽວຊານດ້ານຫົວໃຈຂອງຂ້ອຍຢູ່ Honolulu ໄດ້ບອກຂ້ອຍໃຫ້ຊື້ ໜ້າ ກາກ N95 ຫຼື KN95 ດ້ວຍເຫດຜົນດຽວກັນ, ແຕ່ຖາມວ່າບໍ່ໄດ້ຖືກລະບຸວ່າເປັນສິ່ງນີ້."

ຄົນເຈັບຜູ້ສູງອາຍຸ, ແລະ eTurboNews ພະນັກງານທີ່ເປັນໂລກເບົາຫວານ, ໄດ້ຮັບການປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ໃສ່ພຽງແຕ່ ໜ້າ ກາກ KN95 ຂອງນາງທີ່ຫ້ອງການແພດໃນຫ້ອງທົດລອງວິໄຈໃນ Honolulu ໃນມື້ນີ້ແລະໄດ້ຮັບ ໜ້າ ກາກການຜ່າຕັດທີ່ມີລະດັບຕ່ ຳ ກວ່າທີ່ຈະໃສ່ມັນ. ເຫດຜົນ: ຂຸມໃນ ໜ້າ ກາກ KN95.

ພະນັກງານຮັກສາສຸຂະພາບກໍ່ຖືກ ນຳ ໃຊ້ໃນທາງທີ່ອັນຕະລາຍ. ດບໍລິການຫ້ອງທົດລອງວິນິດໄສ, Inc. ໃນ Honolulu ແມ່ນອະນຸຍາດໃຫ້ພະນັກງານຮັກສາສຸຂະພາບໃສ່ຜ້າອັດດັງຫຼືຫນ້າກາກການຜ່າຕັດ, ໂດຍຮູ້ວ່າຫນ້າກາກດັ່ງກ່າວພຽງແຕ່ສາມາດປົກປ້ອງຜູ້ອື່ນໄດ້, ຖ້າທັງຫມົດ.

ໂຄສົກຄົນ ໜຶ່ງ ບອກ eTurboNews ມື້ນີ້: "ພວກເຮົາອີງໃສ່ຄົນເຈັບຂອງພວກເຮົາທີ່ຈະໃສ່ຫນ້າກາກ, ດັ່ງນັ້ນພະນັກງານຂອງພວກເຮົາໄດ້ຮັບການປົກປ້ອງ. ສະນັ້ນ ຖ້າພະນັກງານຂອງພວກເຮົາໃສ່ໜ້າກາກຜ່າຕັດ ກໍ່ຈະເປັນການປົກປ້ອງຄົນເຈັບຂອງພວກເຮົາ. ຜົນໄດ້ຮັບແມ່ນ, ຄົນເຈັບແລະພະນັກງານແພດໄດ້ຖືກປົກປ້ອງ, ເຖິງແມ່ນວ່າບໍ່ມີຫນ້າກາກ N95 ຫຼື KN95." ເຫດຜົນນີ້ແມ່ນອັນຕະລາຍແລະຜິດ. ໂຄສົກກ່າວຕື່ມວ່າ: "ຄວາມປອດໄພຂອງຄົນເຈັບແລະພະນັກງານຂອງພວກເຮົາແມ່ນບູລິມະສິດສູງສຸດຂອງພວກເຮົາ."

ທ່ານໄດ້ອະທິບາຍວ່າ“ ພະນັກງານໂຮງ ໝໍ ຫລືພະຍາບານຂອງພວກເຮົາທີ່ທົດສອບຄົນເຈັບ ສຳ ລັບ COVID-19 ແມ່ນໄດ້ຮັບ ໜ້າ ກາກ N95 ຫຼື KN95.

ໂຄສົກກັງວົນວ່າພະນັກງານທັງ ໝົດ 700 ຄົນທີ່ເຮັດວຽກໃຫ້ບໍລິສັດຂອງລາວສາມາດໄດ້ຮັບ ໜ້າ ກາກ N95 ຫຼື KN95 ຖ້ານະໂຍບາຍຂອງບໍລິສັດຖືກປ່ຽນແປງ.

ຫນ້າກາກ KN95 ມີຢູ່ໃນຫລາຍລ້ານ, ແລະ CDC ໄດ້ໃຫ້ພອນ: ພາຍໃຕ້ການອະນຸຍາດ ນຳ ໃຊ້ສຸກເສີນ, ອົງການອາຫານແລະຢາຂອງສະຫະລັດອາເມລິກາ ກຳ ລັງເຮັດວຽກຢ່າງດຸ ໝັ່ນ ເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນການຂາດແຄນທີ່ມີທ່າແຮງໃດໆໃນຕ່ອງໂສ້ການສະ ໜອງ ແລະປະຕິບັດເພື່ອຮັບປະກັນພະນັກງານແພດ ຂອງແຖວ ໜ້າ ມີອຸປະກອນປ້ອງກັນລະບົບຫາຍໃຈຢ່າງພຽງພໍ. FDA ໄດ້ສະຫລຸບ, ໂດຍອີງໃສ່ຫຼັກຖານວິທະຍາສາດທັງ ໝົດ ທີ່ມີຢູ່, ວ່າເຄື່ອງຫາຍໃຈທີ່ ນຳ ເຂົ້າບາງຢ່າງທີ່ບໍ່ແມ່ນສະຖາບັນແຫ່ງຊາດເພື່ອຄວາມປອດໄພແລະສຸຂະພາບແຮງງານ (NIOSH) ທີ່ຖືກອະນຸມັດແມ່ນ ເໝາະ ສົມໃນການປົກປ້ອງສຸຂະພາບຫຼືຄວາມປອດໄພຂອງສາທາລະນະສຸກ.

ເພື່ອປິດບັງສະພາບການຂາດແຄນທີ່ຜ່ານມານີ້, CDC ໃນ "ຄູ່ມືກ່ຽວກັບຫນ້າກາກ” ຍັງຫຼອກລວງຊາວອາເມລິກາໃນການບອກພວກເຂົາໃຫ້ໃສ່ ໜ້າ ກາກຜ້າຫຼື ໜ້າ ກາກການຜ່າຕັດແລະໃຫ້ ຄຳ ແນະ ນຳ ໂດຍສະເພາະຕໍ່ກັບ KN95 ແລະ N95. CDC ຮູ້ດີກ່ຽວກັບສິ່ງນີ້ວ່າມັນບໍ່ແມ່ນຄວາມຈິງແລະເປັນອັນຕະລາຍຕໍ່ສຸຂະພາບຂອງປະຊາຊົນ.

ແນວໂນ້ມໃຫມ່ແມ່ນການໃສ່ຫນ້າກາກສອງແທນທີ່ຈະເປັນຫນຶ່ງ. CDC ບໍ່ມີການຄັດຄ້ານຫຍັງແຕ່ກໍ່ຍັງບໍ່ແນະ ນຳ ໃຫ້ຊາວອາເມລິກາໃສ່ ໜ້າ ກາກ N95 ຫຼື KN95.

ສະຫະລັດອາເມລິກາມີຜູ້ຕິດເຊື້ອໄວຣັດ COVID-19 ສູງທີ່ສຸດແລະມີ ຈຳ ນວນຜູ້ເສຍຊີວິດສູງທີ່ສຸດ. ອີງຕາມການລາຍງານຂອງ CNN, ຄົນອາເມລິກາຄົນ ໜຶ່ງ ກຳ ລັງເສຍຊີວິດທຸກໆນາທີຈາກໂຣກ Coronavirus.

ຟັງການໂອ້ລົມທາງໂທລະສັບທີ່ມີສຽງເວົ້າກັບໂຄສົກດ້ານສຸຂະພາບໃນທຸກວັນນີ້ eTurboNews ກອງປະຊຸມຂ່າວກ່ຽວກັບການເດີນທາງ:

ສິ່ງທີ່ຄວນເອົາໄປຈາກບົດຄວາມນີ້:

  • ຄົນເຈັບຜູ້ສູງອາຍຸ, ແລະ eTurboNews staff with diabetes, was prevented from wearing only her KN95 mask at a Diagnostic Laboratory medical office in Honolulu today and was given a lower grade surgical mask instead to wear over it.
  • To hide this previous shortage, the CDC in its “Guide to Masks” still misleads the American people in telling them to wear fabric masks or surgical masks and specifically advises against KN95 and N95.
  • The KN95 mask is the Chinese version of N95 and is authorized by emergency order for use in the U.

<

ກ່ຽວ​ກັບ​ຜູ້​ຂຽນ​ໄດ້

ຍອດນິ T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz ໄດ້ເຮັດວຽກຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງໃນອຸດສະຫະ ກຳ ການທ່ອງທ່ຽວແລະການທ່ອງທ່ຽວຕັ້ງແຕ່ລາວເປັນໄວລຸ້ນໃນປະເທດເຢຍລະມັນ (1977).
ລາວກໍ່ຕັ້ງ eTurboNews ໃນປີ 1999 ເປັນ ໜັງ ສືພິມຂ່າວທາງອິນເຕີເນັດ ທຳ ອິດ ສຳ ລັບອຸດສະຫະ ກຳ ການທ່ອງທ່ຽວທົ່ວໂລກ.

ແບ່ງປັນໃຫ້...