ບາງກອກເບິ່ງຍຸດທະສາດການຟື້ນຟູການທ່ອງທ່ຽວ

(eTN) ປະຕິບັດຕາມຄວາມຮຸນແຮງຂອງບາງກອກ, ອຸດສາຫະກໍາການທ່ອງທ່ຽວຂອງໄທໄດ້ຮັບການກະຕຸ້ນໃຫ້ຊອກຫາວິທີການຟື້ນຟູການທ່ອງທ່ຽວ, ເຊິ່ງມີສະມາຊິກຂອງລັດຖະບານໃນລະດັບສູງສຸດ.

(eTN) ປະຕິບັດຕາມຄວາມຮຸນແຮງຂອງບາງກອກ, ອຸດສາຫະກໍາການທ່ອງທ່ຽວຂອງໄທໄດ້ຮັບການກະຕຸ້ນໃຫ້ຊອກຫາວິທີການຟື້ນຟູການທ່ອງທ່ຽວ, ເຊິ່ງມີສະມາຊິກຂອງລັດຖະບານໃນລະດັບສູງສຸດ. ການທ່ອງທ່ຽວຂອງປະເທດໄທ, ເຊິ່ງກວມເອົາ 7 ຫາ 12 ສ່ວນຮ້ອຍຂອງ GDP (ລວມຍອດຜະລິດຕະພັນພາຍໃນ) - ຕົວເລກແຕກຕ່າງກັນຖ້າລວມເອົາການຈ້າງງານທາງອ້ອມ - ເຫັນວ່ານັກທ່ອງທ່ຽວທັງຫມົດຫຼຸດລົງໃນເດືອນເມສາແລະເດືອນພຶດສະພາເຖິງ 40 ສ່ວນຮ້ອຍ, ອີງຕາມແຫຼ່ງຂ່າວຂອງກະຊວງກິລາແລະກິລາ. ການ​ທ່ອງ​ທ​ຽ​່​ວ.

ລັດຖະບານທ່ານອະພິສິດ ເວດຊາຊີວະ ຮັບຮູ້ບັນຫາດັ່ງກ່າວຢ່າງຄົບຖ້ວນ ແລະໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາວ່າ ຈະຈັດຫາຊຸດຊ່ວຍກູ້ ລວມທັງເງິນກູ້ອ່ອນໆໃຫ້ແກ່ບັນດາບໍລິສັດທີ່ມີສ່ວນຮ່ວມໃນການເຄື່ອນໄຫວທ່ອງທ່ຽວ ເປັນຕົ້ນແມ່ນງົບປະມານພິເສດໃຫ້ແກ່ບັນດາບໍລິສັດຕ່າງໆ. ອົງການທ່ອງທ່ຽວແຫ່ງປະເທດໄທ (TAT). ປະມານ 70 ລ້ານໂດລາສະຫະລັດ ຄວນສະໜອງໃຫ້ບໍລິສັດ ແລະ ພະນັກງານທີ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບ ເຊັ່ນ: ຜູ້ແນະນຳ ຫຼື ຄົນຂັບລົດເມ. ເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນການດໍາເນີນງານຂອງອຸດສາຫະກໍາ, ກະຊວງການທ່ອງທ່ຽວຍັງຕ້ອງການຂໍໃຫ້ຍົກເວັ້ນພາສີຄົວເຮືອນ, ພາສີທີ່ດິນ, ພາສີອາກອນສໍາລັບກິລາກ໊ອຟ, ແລະພາສີຊັບສິນສໍາລັບໂຮງແຮມເຖິງປີ 2011.

ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, TAT ຈະຕ້ອງກໍານົດວິທີການໃຫມ່ເພື່ອຊຸກຍູ້ນັກທ່ອງທ່ຽວເຂົ້າມາ. ມາ​ຮອດ​ປະຈຸ​ບັນ, ​ໄທ​ຍັງ​ມີ​ຄວາມ​ໂຊກ​ດີ​ທີ່​ໄດ້​ເຫັນ​ການ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ​ຟື້ນ​ຕົວ​ໄວ​ກວ່າ​ທີ່​ຄາດ​ໄວ້​ຍ້ອນ​ຮູບ​ພາບ​ທີ່​ດຶງ​ດູດ​ໃຈ, ລາຄາ​ທີ່​ດຶງ​ດູດ​ໃຈ, ​ແລະ​ຄວາມ​ຮັກ​ແພງ​ຂອງ​ຊາວ​ໄທ​ທີ່​ສຸພາບ​ໃນ​ການ​ບໍລິການ. ​ແນວ​ໃດ​ກໍ​ດີ​ໃນ​ຄັ້ງ​ນີ້, ຮູບ​ພາບ​ຂອງ​ໄທ​ໄດ້​ຖືກ​ທຳລາຍ​ຍ້ອນ​ຄວາມ​ຮຸນ​ແຮງ ​ແລະ​ຍັງ​ບໍ່​ສາມາດ​ຂອງ​ລັດຖະບານ​ທີ່​ຈະ​ຕອບ​ໂຕ້​ຢ່າງ​ວ່ອງ​ໄວ​ເພື່ອ​ຢຸດຕິ​ວິ​ກິດ​ການ​ທີ່​ຜ່ານ​ມາ.

ປະຕິກິລິຍາຊ້າໆຕໍ່ການຍຶດຄອງສະໜາມບິນຂອງບາງກອກໃນເດືອນທັນວາ 2008 ແລະການຢຸດຕິການຍຶດຄອງເມືອງທັງຫມົດໃນຫົວໃຈການຄ້າຂອງບາງກອກໃນເດືອນເມສາແລະເດືອນພຶດສະພາປີນີ້ໄດ້ສັ່ນສະເທືອນຄວາມຫມັ້ນໃຈຂອງນັກທ່ອງທ່ຽວ. “ຜູ້ບໍລິໂພກເສຍໃຈກັບທາງເລືອກ. ເປັນຫຍັງເຂົາເຈົ້າຈຶ່ງເລືອກຈຸດໝາຍປາຍທາງທີ່ເຂົາເຈົ້າຮູ້ສຶກວ່າ ຄວາມສ່ຽງທີ່ຈະໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຈາກຄວາມວຸ້ນວາຍທາງດ້ານການເມືອງໃນທີ່ສຸດ?” ​ໄດ້​ຖາມ​ນັກ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ​ໃນ​ບາງກອກ.

TAT ຈະເບິ່ງວິທີການທີ່ລະອຽດອ່ອນກວ່າການຈັດການເດີນທາງທີ່ມີຄວາມຄຸ້ນເຄີຍຂະໜາດໃຫຍ່ໃຫ້ກັບຕົວແທນການທ່ອງທ່ຽວ ແລະສື່ຕ່າງໆ ແລະໃຫ້ສ່ວນຫຼຸດຢູ່ໂຮງແຮມ. ພາຍ​ໃຕ້​ເປົ້າ​ໝາຍ​ລວມ​ຂອງ​ການ​ສ້າງ​ຄວາມ​ໝັ້ນ​ໃຈ​ໃນ​ອຸດ​ສາ​ຫະ​ກຳ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ​ໄທ​ຄືນ​ໃໝ່, ອົງ​ການ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ​ມີ​ແຜນ​ຈະ​ນຳ​ໃຊ້​ຊ່ອງ​ທາງ​ອອນ​ໄລ​ນ​໌ ແລະ​ສື່​ສັງ​ຄົມ​ໃຫ້​ດີ​ຂຶ້ນ. ສິ່ງເຫຼົ່ານັ້ນສາມາດດຶງດູດນັກທ່ອງທ່ຽວທີ່ມີຄວາມຮູ້ສຶກຫນ້ອຍລົງຈາກຄວາມວຸ່ນວາຍທາງດ້ານການເມືອງແລະສາມາດຍ້າຍໄປບ່ອນອື່ນຢ່າງໄວວາ. TAT ຍັງຈະເບິ່ງການເຮັດວຽກຮ່ວມກັນກັບພາກເອກະຊົນເພື່ອເປີດຕົວຊຸດພິເສດແລະໂປໂມຊັ່ນ, ໂດຍສະເພາະການສົມທົບກັບບໍລິສັດບັດເຄຣດິດ. ແລະສຸດທ້າຍ, ອົງການການທ່ອງທ່ຽວຕ້ອງການສືບຕໍ່ສຸມໃສ່ຕະຫຼາດໄລຍະສັ້ນເຊັ່ນ: ຈີນ, ຮົງກົງ, ຍີ່ປຸ່ນ, ເກົາຫຼີໃຕ້, ແລະໄຕ້ຫວັນ, ເຖິງແມ່ນວ່າພວກເຂົາອາດຈະຢ້ານກົວທີ່ສຸດຈາກຄວາມບໍ່ສະຫງົບໃນເດືອນເມສາແລະເດືອນພຶດສະພາ.

ສໍາລັບລະດູການສູງສຸດທີ່ຈະມາເຖິງ, ປະເທດໄທສາມາດລົງທຶນຄັ້ງທໍາອິດໃນ Thailand Travel Mart, ປະຈຸບັນເປັນເຈົ້າພາບໃນລະຫວ່າງວັນທີ 8 ຫາ 10 ກັນຍາຫຼັງຈາກຖືກເລື່ອນຈາກວັນທີເດີມເດືອນມິຖຸນາ. ຈາກນັ້ນ TAT ອາດຈະໄດ້ຮັບຂໍ້ສະເໜີພິເສດສຳລັບຕະຫຼາດໄລຍະໄກຈາກເອີຣົບ. TAT ຍັງກໍາລັງຊອກຫາການຊຸກຍູ້ນັກທ່ອງທ່ຽວຈາກຕະຫຼາດທີ່ເກີດໃຫມ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນຄໍາສັນຍາຢ່າງຫຼວງຫຼາຍເຊັ່ນອິນໂດເນເຊຍ, ອີຣ່ານ, ຕວກກີ, ແລະອິດສະລາແອນ.

ອຸດສາຫະ ກຳ ການທ່ອງທ່ຽວຍັງຄວນຍຶດເອົາໂອກາດທີ່ຈະເບິ່ງຈຸດ ໝາຍ ປາຍທາງທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກແລະໄດ້ຮັບການສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ຈາກລັດຖະບານເພື່ອດຶງດູດຖ້ຽວບິນໃຫມ່ທີ່ສະ ເໜີ ທາງເລືອກໄປສູ່ບາງກອກ. ລັດ​ຖະ​ບານ​ໄທ​ອາດ​ຈະ​ເບິ່ງ​ວິ​ທີ​ທີ່​ຈະ​ສະ​ຫນອງ​ການ​ອຸດ​ຫນູນ​ສໍາ​ລັບ​ສາຍ​ການ​ບິນ​ທີ່​ເປີດ​ເສັ້ນ​ທາງ​ສາ​ກົນ​ໂດຍ​ກົງ​ໄປ​ສະ​ຫນາມ​ບິນ​ແຂວງ​. ຕົວຢ່າງທີ່ດີກ່ຽວກັບອິດທິພົນຂອງຖ້ຽວບິນລະຫວ່າງປະເທດໂດຍ Phuket: ຍ້ອນວ່າສະຫນາມບິນສຸວັນນະພູມບາງກອກມີຈໍານວນຜູ້ໂດຍສານຫຼຸດລົງ 20 ສ່ວນຮ້ອຍ, ສະຖານທີ່ພັກຜ່ອນພາກໃຕ້ມີປະສົບການກົງກັນຂ້າມກັບການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງນັກທ່ອງທ່ຽວທາງອາກາດຫຼາຍກວ່າ 40 ສ່ວນຮ້ອຍນັບຕັ້ງແຕ່ຕົ້ນປີ. ແລະເຖິງແມ່ນວ່າໂດຍ 61 ເປີເຊັນໃນເດືອນພຶດສະພາ. TAT ຍັງ​ໝັ້ນ​ໃຈ​ວ່າ​ຈະ​ມີ​ນັກ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ​ສາ​ກົນ​ເຖິງ 14 ລ້ານ​ເທື່ອ​ຄົນ, ຍ້ອນ​ວ່າ​ປະ​ເທດ​ສ່ວນ​ໃຫຍ່​ໄດ້​ຜ່ອນ​ຄາຍ​ຄຳ​ເຕືອນ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ເດີນ​ທາງ​ຂອງ​ໄທ.

ສິ່ງທີ່ຄວນເອົາໄປຈາກບົດຄວາມນີ້:

  • ລັດຖະບານທ່ານອະພິສິດ ເວດຊາຊີວະ ຮັບຮູ້ບັນຫາດັ່ງກ່າວຢ່າງຄົບຖ້ວນ ແລະໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາວ່າ ຈະອອກຊຸດຊ່ວຍເຫຼືອ ລວມທັງເງິນກູ້ອ່ອນໃຫ້ແກ່ບັນດາບໍລິສັດທີ່ມີສ່ວນຮ່ວມໃນການເຄື່ອນໄຫວທ່ອງທ່ຽວ, ພ້ອມທັງງົບປະມານພິເສດໃຫ້ແກ່ອົງການທ່ອງທ່ຽວແຫ່ງປະເທດໄທ (TAT).
  • ປະຕິກິລິຍາຊ້າໆຕໍ່ການຍຶດຄອງສະໜາມບິນຂອງບາງກອກໃນເດືອນທັນວາ 2008 ແລະການຢຸດຕິການຍຶດຄອງເມືອງທັງຫມົດໃນຫົວໃຈການຄ້າຂອງບາງກອກໃນເດືອນເມສາແລະເດືອນພຶດສະພາປີນີ້ໄດ້ສັ່ນສະເທືອນຄວາມຫມັ້ນໃຈຂອງນັກທ່ອງທ່ຽວ.
  • ຂະນະທີ່ສະໜາມບິນສຸວັນນະພູມບາງກອກ ເຫັນວ່າຈໍານວນຜູ້ໂດຍສານຫຼຸດລົງ 20 ເປີເຊັນ, ສະຖານທີ່ຣີສອດທາງພາກໃຕ້ໄດ້ປະສົບກັບຄວາມຂັດແຍ້ງກັນຂອງນັກທ່ອງທ່ຽວຈາກຕ່າງປະເທດທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນຫຼາຍກວ່າ 40 ເປີເຊັນນັບຕັ້ງແຕ່ຕົ້ນປີ ແລະເຖິງແມ່ນ 61 ເປີເຊັນໃນເດືອນພຶດສະພາ.

<

ກ່ຽວ​ກັບ​ຜູ້​ຂຽນ​ໄດ້

Linda Hohnholz

ບັນນາທິການຫົວຫນ້າສໍາລັບ eTurboNews ຢູ່ໃນ eTN HQ.

ແບ່ງປັນໃຫ້...