“ The Brac” ອ້ອນວອນຂໍຄວາມຊ່ວຍເຫລືອ

ພາຍຸເຮີຣິເຄນ Paloma ໄດ້ຖືກຄາດວ່າຈະແກວ່ງຜາສາດຂະ ໜາດ ນ້ອຍໆທີ່ຊື່ວ່າ Cayman Brac (ມັກເອີ້ນວ່າ“ Brac”).

ພາຍຸເຮີຣິເຄນ Paloma ຄາດວ່າຈະພັດເຂົ້າໄປສູ່ອຸທິຍານ scuba ນ້ອຍໆທີ່ເອີ້ນວ່າ Cayman Brac (ມັກເອີ້ນວ່າ "The Brac"). ປະຊາຊົນຫຼາຍຄົນບໍ່ໄດ້ກັງວົນໃຈທີ່ຈະມຸ່ງໜ້າໄປຫາບ່ອນພັກເຊົາຂອງພະຍຸໃນຄືນວັນທີ 7 ພະຈິກ. ແຕ່ເມື່ອຕອນກາງເວັນ, ຫຼັກຖານທີ່ໜ້າຢ້ານຂອງການພັດເຂົ້າໃກ້ພະຍຸເຮີຣິເຄນປະເພດ 4 ໄດ້ຖືກສະແດງໃຫ້ຊາວໂລກໄດ້ເຫັນ.

ເຖິງແມ່ນວ່າເກາະ Grand Cayman ທີ່ໃຫຍ່ກວ່າໂດຍທົ່ວໄປໄດ້ລອດພົ້ນຈາກຄວາມໂກດແຄ້ນຂອງພະຍຸເຮີຣິເຄນ Paloma, ແຕ່ວ່າມີເຖິງ 1,000 ຄົນຍັງບໍ່ມີບ່ອນຢູ່ອາໄສໃນບັນດາປະຊາກອນຂອງ Cayman Brac 1,800 ຄົນ, ແຕ່ Caymanian Compass ລາຍງານ. ຜູ້ອາໄສຢູ່ຫຼາຍຄົນບໍ່ມີຫຍັງເລີຍນອກ ເໜືອ ຈາກເຄື່ອງນຸ່ງທີ່ຢູ່ທາງຫລັງ. ສອງໃນສາມທີ່ພັກພາອາກາດຂອງສາທາລະນະໄດ້ຮັບຄວາມເສຍຫາຍຫລັງຄາ. ແລະເສັ້ນທາງແລ່ນຂອງສະ ໜາມ ບິນໄດ້ຖືກຈົມນ້ ຳ, ບໍ່ສາມາດອະນຸຍາດໃຫ້ເຮືອບິນໂດຍສານເຂົ້າໄປໃນການສະ ໜອງ ເຄື່ອງໃຊ້ທີ່ ຈຳ ເປັນຢ່າງ ຈຳ ເປັນໃຫ້ແກ່ປະຊາກອນທີ່ມີຄວາມຕື່ນຕົກໃຈ.

ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ປະຊາຊົນຫຼາຍຄົນທີ່ຢູ່ ເໜືອ ເຂດແດນຂອງເກາະ Cayman ບໍ່ມີຄວາມຄິດຫຍັງເລີຍວ່າປະເທດນີ້ໄດ້ຮັບຄວາມເດືອດຮ້ອນຍ້ອນວ່າເກາະ Grand Cayman ທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດໂດຍທົ່ວໄປແລ້ວໄດ້ພົ້ນຈາກຄວາມໂກດແຄ້ນຂອງພະຍຸເຮີຣິເຄນ. ແຕ່ໃນຂະນະທີ່ທ່ານ Ernie Scott ກຳ ມະການຂັ້ນເມືອງໄດ້ປະເມີນວ່າ, ປະມານ 90 ເປີເຊັນຂອງເຮືອນທີ່ຢູ່ເທິງ Cayman Brac ໄດ້ສູນເສຍເຮືອນສ່ວນ ໜຶ່ງ ຫຼືທັງ ໝົດ ຫລັງຄາໃນພາຍຸ.

ສະໂມສອນ Rotary ໃນ Grand Cayman ໄດ້ລວມຄວາມພະຍາຍາມຂອງພວກເຂົາເພື່ອສະແດງຮູບພາບແລະແຈກຢາຍຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບ hurricane-ravaged Cayman Brac ທີ່: http://caymanrotary.wordpress.com. ເວັບ​ໄຊ​ທ​໌​ລາຍ​ລະ​ອຽດ​ການ​ລາຍ​ງານ​ຄວາມ​ເສຍ​ຫາຍ​ແລະ​ສະ​ຫນອງ​ການ​ປັບ​ປຸງ​ຢູ່​ໃນ​ເວັບ​ໄຊ​ຈາກ​ພະ​ຍຸ​ເຮີ​ຣິ​ເຄນ​ທີ່​ໄດ້​ທໍາ​ລາຍ​ເກາະ​ທີ່​ຜ່ານ​ມາ​.

ປະຊາ​ຄົມ​ຜູ້​ໃຫ້​ທຶນ​ສາກົນ​ຮຽກຮ້ອງ​ໃຫ້​ຊ່ວຍ​ເຫຼືອ​ປະ​ເທດ​ເກາະ​ດັ່ງກ່າວ​ຄືນ​ໃໝ່. ເວັບໄຊດັ່ງກ່າວຍອມຮັບການບໍລິຈາກບັດເຄຣດິດສໍາລັບຄວາມພະຍາຍາມບັນເທົາທຸກຂອງ Brac, ເຮັດໃຫ້ມັນງ່າຍສໍາລັບຜູ້ທີ່ຢູ່ນອກ Cayman ໃນການປະກອບສ່ວນເຖິງແມ່ນວ່າສອງສາມໂດລາ.

ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ, ຊຸມຊົນ ດຳ ນ້ ຳ ໄດ້ຖືກຊຸກຍູ້ໃຫ້ເຜີຍແຜ່ ຄຳ ເວົ້າກ່ຽວກັບເວບໄຊທ໌ອິນເຕີເນັດໃຫ້ຜູ້ອື່ນທີ່ບໍ່ຮູ້ວ່າໄພພິບັດໄດ້ເກີດຂື້ນໃນສະຖານທີ່ scuba ທີ່ນິຍົມນັ້ນ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ມັນຄວນຈະໃຫ້ຂໍ້ສັງເກດວ່າ Little Cayman ສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ຄວາມເສຍຫາຍເລັກນ້ອຍແລະ ກຳ ນົດເວລາທີ່ຈະຕ້ອນຮັບນັກເດີນທາງກັບຄືນໃນວັນທີ 22 ພະຈິກທີ່ຈະມາເຖິງກັບ ກຳ ແພງທີ່ມີຊື່ສຽງຂອງໂລກທີ່ມີຊື່ວ່າ "Blood Bay Wall".

ໃນຂະນະດຽວກັນ, ປະຊາຊົນຂອງ Cayman Brac ຈະມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກໃນການສ້າງສາເຮືອນແລະທຸລະກິດທີ່ສູນເສຍໄປຈາກພາຍຸທີ່ກໍ່ໃຫ້ເກີດຄວາມເສຍຫາຍຫຼາຍ, ຖ້າບໍ່ໄດ້ຮັບຄວາມເສຍຫາຍຫຼາຍເທົ່າກັບ "ພາຍຸຂອງ 1932" ທີ່ມີຊື່ສຽງທີ່ເບິ່ງຄືວ່າໄດ້ເດີນຕາມເສັ້ນທາງດຽວກັນກັບພາຍຸເຮີຣິເຄນ Paloma ແລະ ເກີດຂື້ນກັບຄວາມລຶກລັບຂອງ eerie ໃນວັນດຽວກັນເພື່ອເປັນການສະເຫຼີມສະຫຼອງຄົບຮອບ 76 ປີ.

<

ກ່ຽວ​ກັບ​ຜູ້​ຂຽນ​ໄດ້

Linda Hohnholz

ບັນນາທິການຫົວຫນ້າສໍາລັບ eTurboNews ຢູ່ໃນ eTN HQ.

ແບ່ງປັນໃຫ້...