ເປັນສ່ວນ ໜຶ່ງ ຂອງຄວາມພະຍາຍາມຂອງການາດາໃນການຫຼຸດຜ່ອນການແຜ່ກະຈາຍຂອງ Covid-19, ນັກທ່ອງທ່ຽວທຸກຄົນ ຈຳ ເປັນຕ້ອງໃຫ້ຂໍ້ມູນສະເພາະແລະຫລັງຈາກເຂົ້າປະເທດການາດາ. ນີ້ລວມມີຂໍ້ ກຳ ນົດຕ່າງໆທີ່ຈະສະ ໜອງ ແຜນກັກກັນແລະຂໍ້ມູນຕິດຕໍ່ແລະການເດີນທາງ. ລັດຖະບານການາດາໄດ້ແນະ ນຳ ArriveCAN ໃນເດືອນເມສາ 2020 ເພື່ອສ້າງວິທີການທີ່ປອດໄພແລະເປັນມິດກັບຜູ້ໃຊ້ເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ນັກທ່ອງທ່ຽວປະຕິບັດຕາມມາດຕະການຊາຍແດນເຫຼົ່ານີ້. ArriveCAN ສາມາດໃຊ້ໄດ້ເປັນແອັບ mobile ມືຖືຫຼືໂດຍເຂົ້າສູ່ລະບົບ online.
ມື້ນີ້, ລັດຖະບານການາດາໄດ້ປະກາດຂໍ້ ກຳ ນົດ ໃໝ່ ສຳ ລັບນັກທ່ອງທ່ຽວທີ່ຈະເດີນທາງໄປປະເທດການາດາ.
ການເດີນທາງມາຮອດປະເທດການາດາ:
ຮອດວັນທີ 21 ພະຈິກ 2020, ນັກທ່ອງທ່ຽວທາງອາກາດທີ່ຈຸດ ໝາຍ ປາຍທາງສຸດທ້າຍແມ່ນການາດາຈະຕ້ອງໄດ້ສົ່ງຂໍ້ມູນຂ່າວສານຂອງພວກເຂົາດ້ວຍທາງອີເລັກໂທຣນິກຜ່ານ ArriveCAN ກ່ອນທີ່ພວກເຂົາຈະຂຶ້ນບິນ. ນີ້ປະກອບມີຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບການເດີນທາງແລະການຕິດຕໍ່, ແຜນການກັກກັນ (ເວັ້ນເສຍແຕ່ຍົກເວັ້ນພາຍໃຕ້ເງື່ອນໄຂທີ່ໄດ້ ກຳ ນົດໄວ້ໃນ ຄຳ ສັ່ງການຍົກຍ້າຍແບບບັງຄັບ), ແລະການປະເມີນຕົນເອງຂອງອາການ COVID-19. ນັກທ່ອງທ່ຽວຕ້ອງກຽມພ້ອມທີ່ຈະສະແດງໃບຮັບເງິນ ArriveCAN ຂອງເຂົາເຈົ້າໃນເວລາທີ່ຊອກຫາເຂົ້າປະເທດການາດາ; ເຈົ້າ ໜ້າ ທີ່ບໍລິການຊາຍແດນຈະກວດສອບວ່າພວກເຂົາໄດ້ສົ່ງຂໍ້ມູນຂອງພວກເຂົາເປັນແບບດິຈິຕອລ. ນັກທ່ອງທ່ຽວທີ່ບໍ່ສົ່ງຂໍ້ມູນທີ່ຕ້ອງການເປັນດິຈິຕອນກ່ອນຂຶ້ນເຮືອບິນຂອງພວກເຂົາອາດຈະຖືກປະຕິບັດການບັງຄັບໃຊ້, ເຊິ່ງສາມາດຕັ້ງແຕ່ ຄຳ ເຕືອນທາງວາຈາເຖິງການປັບ ໃໝ $ 1,000. ຂໍ້ຍົກເວັ້ນຈະຖືກຍົກເວັ້ນ ສຳ ລັບຜູ້ທີ່ບໍ່ສາມາດສົ່ງເອກະສານເອເລັກໂຕຣນິກຍ້ອນສະພາບການສ່ວນຕົວ, ເຊັ່ນວ່າຄວາມພິການຫຼືໂຄງລ່າງທີ່ບໍ່ພຽງພໍ.
ເລີ່ມຕົ້ນໃນວັນທີ 4 ເດືອນພະຈິກປີ 2020, ນັກທ່ອງທ່ຽວທາງອາກາດສາມາດຄາດຫວັງວ່າຈະໄດ້ຮັບການເຕືອນຈາກຜູ້ໃຫ້ບໍລິການທາງອາກາດຂອງພວກເຂົາກ່ຽວກັບຄວາມ ຈຳ ເປັນທີ່ຈະຕ້ອງສົ່ງຂໍ້ມູນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການປົກຄຸມຂອງດິຈິຕອນຜ່ານ ArriveCAN ກ່ອນທີ່ຈະຂຶ້ນບິນຂອງພວກເຂົາໄປການາດາ.
ເລີ່ມຕົ້ນທັນທີ, ນັກທ່ອງທ່ຽວທີ່ເດີນທາງເຂົ້າປະເທດການາດາໂດຍຮູບແບບທາງບົກຫລືທາງທະເລແມ່ນໄດ້ຮັບການສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ຢ່າງແຮງ ສືບຕໍ່ ArriveCAN ໂດຍການດາວໂຫລດແອັບ mobile ມືຖືຫຼືເຂົ້າສູ່ລະບົບ online ເພື່ອໃຫ້ຂໍ້ມູນທີ່ ຈຳ ເປັນກ່ອນທີ່ພວກເຂົາຈະມາເຖິງເພື່ອຫລີກລ້ຽງການຊັກຊ້າເພີ່ມເຕີມ ສຳ ລັບການສອບຖາມກ່ຽວກັບສຸຂະພາບສາທາລະນະແລະເພື່ອ ຈຳ ກັດຈຸດຕິດຕໍ່ຢູ່ຊາຍແດນ. ນັກທ່ອງທ່ຽວສາມາດສະແດງໃບຮັບເງິນ ArriveCAN ຂອງເຂົາເຈົ້າໃຫ້ເຈົ້າ ໜ້າ ທີ່ບໍລິການຊາຍແດນໃນເວລາທີ່ຊອກຫາເຂົ້າປະເທດການາດາ.
ຫລັງການເຂົ້າປະເທດການາດາ:
ຮອດວັນທີ 21 ພະຈິກ 2020, ນັກທ່ອງທ່ຽວທີ່ເດີນທາງເຂົ້າປະເທດການາດາໂດຍທາງອາກາດ, ທາງບົກຫລືທາງທະເລ, ເວັ້ນເສຍແຕ່ໄດ້ຮັບການຍົກເວັ້ນພາຍໃຕ້ເງື່ອນໄຂທີ່ໄດ້ ກຳ ນົດໄວ້ໃນ ຄຳ ສັ່ງການຍົກຍ້າຍແບບບັງຄັບ, ຍັງຈະຕ້ອງໄດ້ສົ່ງຂໍ້ມູນຜ່ານ ArriveCAN ຫຼືໂດຍການໂທຫາເບີ 1-833-641- 0343 ເບີໂທໂດຍບໍ່ເສຍຄ່າ ໃນລະຫວ່າງໄລຍະເວລາການກັກກັນຫຼືການໂດດດ່ຽວ. ພາຍໃນ 48 ຊົ່ວໂມງຂອງການເຂົ້າປະເທດການາດາ, ນັກທ່ອງທ່ຽວຕ້ອງໄດ້ຢືນຢັນວ່າພວກເຂົາໄດ້ມາຮອດສະຖານທີ່ກັກກັນຫລືໂດດດ່ຽວແລະຜູ້ທີ່ຢູ່ໃນການກັກກັນຕ້ອງເຮັດການປະເມີນຕົນເອງປະ ຈຳ ວັນຂອງອາການປົກກະຕິ COVID-19 ໃນໄລຍະເວລາກັກກັນຂອງພວກເຂົາ.
ນັກທ່ອງທ່ຽວທີ່ບໍ່ໃຊ້ ArriveCAN ເພື່ອສົ່ງຂໍ້ມູນຂອງເຂົາເຈົ້າກ່ອນເຂົ້າປະເທດການາດາຈະຕ້ອງໄດ້ໂທຫາເບີ 1-833-641-0343 ໂດຍບໍ່ຕ້ອງເສຍຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນແຕ່ລະມື້ຕະຫຼອດໄລຍະການກັກກັນຫລືການໂດດດ່ຽວເພື່ອໃຫ້ຂໍ້ມູນຫລັງຊາຍແດນ. ພວກເຂົາຈະບໍ່ສາມາດກັບໄປໃຊ້ ArriveCAN ໄດ້.
ນັກທ່ອງທ່ຽວທີ່ບໍ່ສົ່ງຂໍ້ມູນທີ່ ຈຳ ເປັນຫຼັງຈາກທີ່ຂ້າມຊາຍແດນຈະຖືວ່າເປັນບຸລິມະສິດສູງ ສຳ ລັບການຕິດຕາມການບັງຄັບໃຊ້ກົດ ໝາຍ.
ນີ້ແມ່ນບາດກ້າວທີ່ ສຳ ຄັນໃນການຢຸດການແຜ່ກະຈາຍຂອງ COVID-19 ເພາະວ່າຂໍ້ມູນຂອງນັກທ່ອງທ່ຽວສາມາດແບ່ງປັນໄດ້ຢ່າງວ່ອງໄວແລະປອດໄພກັບບັນດາແຂວງແລະເຂດແຄວ້ນເພື່ອຕິດຕໍ່ນັກທ່ອງທ່ຽວເພື່ອຕິດຕາມສຸຂະພາບສາທາລະນະ, ແລະດ້ວຍການບັງຄັບໃຊ້ກົດ ໝາຍ ເພື່ອກວດສອບການປະຕິບັດຕາມ ຄຳ ສັ່ງການຍົກຍ້າຍແບບບັງຄັບ.
ການສົ່ງຂໍ້ມູນແບບດິຈິຕອລໃນທຸກຮູບແບບຂອງການເດີນທາງກໍ່ຈະຊ່ວຍໃຫ້ນັກທ່ອງທ່ຽວຫຼຸດເວລາໃນການປຸງແຕ່ງຂອງເຂົາເຈົ້າຢູ່ຊາຍແດນພ້ອມທັງ ຈຳ ກັດການຕິດຕໍ່ທາງດ້ານຮ່າງກາຍລະຫວ່າງນັກທ່ອງທ່ຽວແລະເຈົ້າ ໜ້າ ທີ່ບໍລິການຊາຍແດນແລະເຈົ້າ ໜ້າ ທີ່ສາທາລະນະສຸກຂອງປະເທດການາດາ. ສິ່ງນີ້ປົກປ້ອງສຸຂະພາບແລະຄວາມປອດໄພຂອງນັກທ່ອງທ່ຽວແລະເຈົ້າ ໜ້າ ທີ່.
ແອັບ ArriveCAN ສາມາດດາວໂຫລດໄດ້ໃນ Google Play ສຳ ລັບ Android ຫລືຜ່ານ App Store ສຳ ລັບ iOS. ນັກທ່ອງທ່ຽວຍັງສາມາດສົ່ງຂໍ້ມູນຂອງພວກເຂົາໂດຍເຂົ້າສູ່ລະບົບ online.
Quick Facts
- ຜູ້ໂດຍສານທີ່ເດີນທາງໄປບ່ອນທີ່ປາຍທາງສຸດທ້າຍບໍ່ແມ່ນປະເທດການາດາບໍ່ ຈຳ ເປັນຕ້ອງສົ່ງຂໍ້ມູນຂອງເຂົາເຈົ້າຜ່ານ ArriveCAN.
- ນັກທ່ອງທ່ຽວທີ່ອາດປະສົບກັບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກໃນການສົ່ງຂໍ້ມູນຂອງເຂົາເຈົ້າຜ່ານ ArriveCAN ສາມາດເຂົ້າເບິ່ງຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມໄດ້ທີ່ Canada.ca/ArriveCAN ຫຼືສົ່ງອີເມວຫາ: [email protected].
- ຂໍ້ຍົກເວັ້ນຈະຖືກຍົກເວັ້ນ ສຳ ລັບຜູ້ທີ່ບໍ່ສາມາດສົ່ງເອກະສານເອເລັກໂຕຣນິກເນື່ອງຈາກສະພາບການສ່ວນຕົວ, ເຊັ່ນວ່າຄວາມພິການຫຼືພື້ນຖານໂຄງລ່າງທີ່ບໍ່ພຽງພໍ.
- ເສັ້ນທາງທີ່ອຸທິດໃຫ້ແກ່ການປຸງແຕ່ງໄວກວ່າເກົ່າ ສຳ ລັບຜູ້ໃຊ້ ArriveCAN ແມ່ນມີຢູ່ສະ ໜາມ ບິນສາກົນທີ່ ສຳ ຄັນ ຈຳ ນວນ ໜຶ່ງ, ລວມທັງ: ສະ ໜາມ ບິນນານາຊາດ Vancouver, ສະ ໜາມ ບິນສາກົນ Calgary, ສະ ໜາມ ບິນສາກົນ Toronto Pearson, ແລະສະ ໜາມ ບິນສາກົນMontréal Pierre-Elliott Trudeau.
- ArriveCAN ບໍ່ໃຊ້ເຕັກໂນໂລຢີຫຼືຂໍ້ມູນໃດໆ, ເຊັ່ນ GPS, ເພື່ອຕິດຕາມຫຼືຕິດຕາມການເຄື່ອນໄຫວຂອງນັກທ່ອງທ່ຽວ. ຄວາມເປັນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານຖືກປົກປ້ອງ.
- ລັດຖະບານການາດາ ກຳ ລັງໃຊ້ຫຼາຍມາດຕະການຢູ່ຊາຍແດນເຊິ່ງເປັນສ່ວນ ໜຶ່ງ ຂອງຄວາມພະຍາຍາມຂອງຕົນໃນການຫຼຸດຜ່ອນການແຜ່ກະຈາຍຂອງ COVID-19 ໃນປະເທດການາດາ. ຂໍ້ ຈຳ ກັດການເດີນທາງໃນປະຈຸບັນຍັງມີຢູ່. ລັດຖະບານການາດາສືບຕໍ່ແນະ ນຳ ໃຫ້ຊາວການາດາຫລີກລ້ຽງການເດີນທາງທີ່ບໍ່ ຈຳ ເປັນຢູ່ນອກປະເທດການາດາ. ຄຳ ແນະ ນຳ ກ່ຽວກັບສຸຂະພາບການເດີນທາງທົ່ວໂລກ, ການໃຫ້ ຄຳ ປຶກສາກ່ຽວກັບການເດີນເຮືອແລະການແຈ້ງການກ່ຽວກັບສຸຂະພາບການລະບາດຂອງພະຍາດຕິດຕໍ່ລະບາດ COVID-19 ຍັງມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ຢູ່.
ສິ່ງທີ່ຄວນເອົາໄປຈາກບົດຄວາມນີ້:
- Starting immediately, travelers entering Canada by land or marine modes are strongly encouraged to continue ArriveCAN by downloading the mobile app or signing in online to provide the mandatory information before they arrive to avoid additional delays for public health questioning and to limit points of contact at the border.
- As of November 21, 2020, travelers who enter Canada by air, land or marine modes, unless exempted under conditions set out in the Mandatory Isolation Order, will also be required to submit information through ArriveCAN or by calling the 1-833-641-0343 toll-free number during their quarantine or isolation period.
- ນີ້ແມ່ນບາດກ້າວທີ່ ສຳ ຄັນໃນການຢຸດການແຜ່ກະຈາຍຂອງ COVID-19 ເພາະວ່າຂໍ້ມູນຂອງນັກທ່ອງທ່ຽວສາມາດແບ່ງປັນໄດ້ຢ່າງວ່ອງໄວແລະປອດໄພກັບບັນດາແຂວງແລະເຂດແຄວ້ນເພື່ອຕິດຕໍ່ນັກທ່ອງທ່ຽວເພື່ອຕິດຕາມສຸຂະພາບສາທາລະນະ, ແລະດ້ວຍການບັງຄັບໃຊ້ກົດ ໝາຍ ເພື່ອກວດສອບການປະຕິບັດຕາມ ຄຳ ສັ່ງການຍົກຍ້າຍແບບບັງຄັບ.
