ລັດຖະບານການາດາໃນມື້ນີ້ໄດ້ອອກຖະແຫຼງການດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້ກ່ຽວກັບການຍື່ນ ຄຳ ຮ້ອງຟ້ອງໂດຍບໍລິສັດໂບອິງອາວະກາດກັບພະແນກການຄ້າຂອງສະຫະລັດອາເມລິກາ, ໂດຍກ່າວຫາການຖິ້ມເຮືອບິນ Bombardier ໃນຕະຫຼາດສະຫະລັດ:
ລັດຖະບານການາດາຄັດຄ້ານຕໍ່ຂໍ້ກ່າວຫາຂອງບໍລິສັດໂບອິງ. ພວກເຮົາ ໝັ້ນ ໃຈວ່າແຜນງານຂອງພວກເຮົາແມ່ນສອດຄ່ອງກັບພັນທະສາກົນຂອງການາດາ.
“ ອຸດສະຫະ ກຳ ການບິນໃນອາກາດຂອງການາດາແລະສະຫະລັດອາເມລິກາແມ່ນປະສົມປະສານກັນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍແລະບໍລິສັດທັງສອງດ້ານຂອງຊາຍແດນໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດຈາກການເປັນຄູ່ຮ່ວມມືໃກ້ຊິດນີ້. ຍົກຕົວຢ່າງ, ຜູ້ສະ ໜອງ ສິນຄ້າ C Series ຫຼາຍຄົນຕັ້ງຢູ່ສະຫະລັດອາເມລິກາແລະມີການຄາດຄະເນວ່າຫຼາຍກວ່າ 50 ເປີເຊັນຂອງສ່ວນປະກອບ ສຳ ລັບ C Series, ລວມທັງເຄື່ອງຈັກ, ຈະຖືກສະ ໜອງ ໂດຍບໍລິສັດອາເມລິກາປະກອບສ່ວນໂດຍກົງຕໍ່ວຽກທີ່ມີຄຸນນະພາບສູງໃນປະເທດນັ້ນ. C Series ແມ່ນຕົວຢ່າງທີ່ດີຂອງວິທີການພື້ນຖານອຸດສາຫະ ກຳ ຂອງອາເມລິກາ ເໜືອ ສາມາດພັດທະນາແລະຜະລິດສິນຄ້າທີ່ມີການແຂ່ງຂັນທົ່ວໂລກດ້ວຍເຕັກໂນໂລຢີສະອາດຊັ້ນ ນຳ ໃນອຸດສາຫະ ກຳ.
Bombardier ຍັງມີທີ່ ສຳ ຄັນຢູ່ສະຫະລັດໃນທົ່ວພະແນກການບິນແລະການຂົນສົ່ງຂອງຕົນ, ໂດຍໃຊ້ແຮງງານໂດຍກົງຫຼາຍກ່ວາ 7,000 ຄົນ. ນອກຈາກນັ້ນ, ບໍລິສັດເຮັດວຽກກັບຜູ້ສະ ໜອງ ຫລາຍກວ່າ 2,000 ຄົນທີ່ມີ ສຳ ນັກງານໃຫຍ່ຢູ່ລັດຕ່າງໆໃນທົ່ວປະເທດໂດຍເຮັດໃຫ້ຫລາຍພັນຄົນໄດ້ຮັບຄ່າຈ້າງ, ມີເຕັກໂນໂລຢີສູງໃນອາເມລິກາ.
"ລັດຖະບານການາດາຈະຕັ້ງ ໜ້າ ປ້ອງກັນຢ່າງແຂງແຮງຕໍ່ຂໍ້ກ່າວຫາເຫຼົ່ານີ້ແລະຈະສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ວຽກທາງອາວະກາດຢູ່ທັງສອງດ້ານຂອງຊາຍແດນ."