ສາຍການບິນ Delta: ຄາດວ່າລາຍໄດ້ໄຕມາດເດືອນມິຖຸນາຈະຫຼຸດລົງ 90 ເປີເຊັນ

ສາຍການບິນ Delta: ຄາດວ່າລາຍໄດ້ໄຕມາດເດືອນມິຖຸນາຈະຫຼຸດລົງ 90 ເປີເຊັນ
ທ່ານ Ed Bastian, ຫົວ ໜ້າ ຝ່າຍບໍລິຫານຂອງ Delta

Delta ເສັ້ນທາງອາກາດ ມື້ນີ້ໄດ້ລາຍງານຜົນການເງິນ ສຳ ລັບໄຕມາດມີນາ 2020 ແລະໄດ້ຊີ້ແຈງການຕອບສະ ໜອງ ຕໍ່ ໜັງ ສືພີມ Covid-19 ການ​ລະ​ບາດ​ໃຫຍ່​ທົ່ວ​ໂລກ.

“ ນີ້ແມ່ນຊ່ວງເວລາທີ່ບໍ່ເຄີຍມີມາກ່ອນ ສຳ ລັບພວກເຮົາທຸກຄົນ, ລວມທັງອຸດສາຫະ ກຳ ການບິນ. ຂໍ້ ຈຳ ກັດການເດີນທາງຂອງລັດຖະບານແລະການສັ່ງຊື້ຢູ່ບ້ານມີປະສິດທິຜົນໃນການເຮັດໃຫ້ການແຜ່ລະບາດຂອງໄວຣັດຊ້າລົງ, ແຕ່ກໍ່ຍັງສົ່ງຜົນກະທົບຢ່າງ ໜັກ ຕໍ່ຄວາມຕ້ອງການໃນໄລຍະໃກ້ໆຂອງການເດີນທາງທາງອາກາດ, ຫຼຸດຜ່ອນລາຍໄດ້ໄຕມາດທີ່ຄາດວ່າໃນເດືອນມິຖຸນາຂອງພວກເຮົາລົງ 90 ສ່ວນຮ້ອຍ, ທຽບໃສ່ປີກ່ອນ, ” ກ່າວ Ed Bastian, ຫົວ ໜ້າ ບໍລິຫານຂອງ Delta. "Delta ແມ່ນປະຕິບັດການຕັດສິນໃຈໃນການໃຫ້ບຸລິມະສິດຄວາມປອດໄພຂອງພະນັກງານແລະລູກຄ້າຂອງພວກເຮົາໃນຂະນະທີ່ປົກປ້ອງທຸລະກິດຂອງພວກເຮົາແລະສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ສະພາບຄ່ອງ. ຂ້າພະເຈົ້າມີຄວາມພາກພູມໃຈເປັນພິເສດຕໍ່ວຽກງານທີ່ບໍ່ ໜ້າ ເຊື່ອທີ່ປະຊາຊົນ Delta ພວມເຮັດເພື່ອຮັກສາເສັ້ນທາງການບິນຂອງປະເທດຊາດຂອງພວກເຮົາ, ມີບົດບາດທີ່ຕັ້ງ ໜ້າ ໃນການຕໍ່ຕ້ານເຊື້ອໄວຣັດ.”

ທ່ານ Bastian ກ່າວຕໍ່ໄປວ່າ: ຂ້າພະເຈົ້າຂໍຂອບໃຈປະທານາທິບໍດີ, ສະມາຊິກສະພາແລະລັດຖະບານທີ່ໄດ້ໃຫ້ການສະ ໜັບ ສະ ໜູນ bipartisan ຂອງພວກເຂົາໃນໂຄງການສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ເງິນເດືອນພາຍໃຕ້ກົດ ໝາຍ CARES, ເຊິ່ງຮັບຮູ້ເຖິງບົດບາດ ສຳ ຄັນຂອງສາຍການບິນໃນເສດຖະກິດຂອງສະຫະລັດ. ໂຄງການສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ເງິນເດືອນຈະຊ່ວຍປົກປ້ອງວຽກງານ Delta ໃນຂະນະທີ່ ກຳ ລັງວາງ ຕຳ ແໜ່ງ ປະເທດຊາດຂອງພວກເຮົາເພື່ອຟື້ນຟູ.”

ການຕອບສະ ໜອງ ຕໍ່ COVID-19

ເຄືອຂ່າຍແລະປະສົບການຂອງລູກຄ້າ

ເພື່ອແກ້ໄຂບັນຫາທ້າທາຍຂອງ COVID-19, ບໍລິສັດ ກຳ ລັງ ດຳ ເນີນການດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້:

  • ການຫຼຸດຜ່ອນຄວາມອາດສາມາດທີ່ ສຳ ຄັນ ສຳ ລັບໄຕມາດເດືອນມິຖຸນາທຽບໃສ່ປີກ່ອນດ້ວຍຄວາມສາມາດທັງ ໝົດ ຂອງລະບົບຫຼຸດລົງ 85 ເປີເຊັນ, ລວມທັງການຜະລິດພາຍໃນຫຼຸດລົງ 80 ແລະຄວາມສາມາດຂອງສາກົນຫຼຸດລົງ 90 ເປີເຊັນ
  • ຮັບຮອງເອົາຂັ້ນຕອນການເຮັດຄວາມສະອາດ ໃໝ່ ໃນທຸກໆຖ້ຽວບິນ, ລວມທັງການ ໝອກ ລົງເທິງເຮືອບິນທັງ ໝົດ ໃນຄືນແລະເຮັດອະນາໄມພື້ນທີ່ ສຳ ພັດສູງເຊັ່ນ: ໂຕະຖາດ, ໜ້າ ຈໍຄວາມບັນເທີງ, ບ່ອນວາງແຂນແລະກະເປົpoາດ້ານຫລັງກ່ອນທີ່ຈະຂຶ້ນເຮືອ.
  • ປະຕິບັດຂັ້ນຕອນຕ່າງໆເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ພະນັກງານແລະລູກຄ້າປະຕິບັດຄວາມແຕກຕ່າງທາງສັງຄົມ, ລວມທັງການກີດຂວາງບ່ອນນັ່ງກາງທາງ, ຢຸດຊົ່ວຄາວການຍົກລະດັບອັດຕະໂນມັດ, ປັບປຸງຂະບວນການກິນນອນຂອງພວກເຮົາແລະຍ້າຍໄປບໍລິການອາຫານທີ່ ຈຳ ເປັນ
  • ການຂະຫຍາຍສະຖານະພາບ Medallion ປີ 2020 ເປັນປີເພີ່ມເຕີມ, ເລື່ອນ Medallion Qualification Miles ເຂົ້າໃນປີ 2021, ແລະຂະຫຍາຍຜົນປະໂຫຍດຂອງ Delta SkyMiles American Express Card ແລະສະມາຊິກ Delta Sky Club
  • ເຮັດໃຫ້ລູກຄ້າມີຄວາມຄ່ອງແຄ້ວໃນການວາງແຜນ, ຈອງປີ້ຍົນແລະການເດີນທາງລວມທັງການຕໍ່ອາຍຸ ໝົດ ອາຍຸໃນການໃຫ້ສິນເຊື່ອໃນການເດີນທາງເຖິງສອງປີ

ການຕອບສະ ໜອງ ຊຸມຊົນ

Delta ແລະພະນັກງານ 90,000 ຄົນຂອງຕົນ ກຳ ລັງມີບົດບາດ ສຳ ຄັນໃນການຕໍ່ສູ້ກັບໄວຣັດຂອງປະເທດຊາດຂອງພວກເຮົາໂດຍ:

  • ສະ ເໜີ ຖ້ຽວບິນໂດຍບໍ່ເສຍຄ່າໃຫ້ແກ່ຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານການແພດທີ່ ກຳ ລັງຕໍ່ສູ້ກັບ COVID-19 ໃນເຂດທີ່ປະສົບກັບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກທີ່ສຸດຂອງສະຫະລັດ
  • ບັນດາຖ້ຽວບິນທີ່ມີພຽງແຕ່ຂົນສົ່ງສິນຄ້າສາກົນເພື່ອໃຫ້ພະນັກງານແພດຮັກສາວັດສະດຸທີ່ ຈຳ ເປັນໃນການເຮັດວຽກຂອງພວກເຂົາ
  • ປະຕິບັດການຂົນສົ່ງແລະການນັດ ໝາຍ ທີ່ໄດ້ຮັບການອະນຸມັດເປັນພິເສດຕໍ່ປະເທດຕ່າງໆໃນທົ່ວໂລກເພື່ອສົ່ງກັບຄືນປະຊາຊົນຫຼາຍກວ່າ 28,000 ຄົນທີ່ຖືກຍົກຍ້າຍຈາກເຊື້ອໄວຣັສໄປສະຫະລັດ.
  • ການຜະລິດເຄື່ອງປ້ອງກັນແລະ ໜ້າ ກາກຫຼາຍສິບພັນໃບທີ່ຜະລິດຕະພັນ Delta Flight ເພື່ອຊ່ວຍເຫຼືອພະນັກງານແພດ
  • ການຮ່ວມມືກັບທະຫານສະຫະລັດໃນການພັດທະນາແລະຜະລິດຝັກຂົນສົ່ງທີ່ປອດໄພແລະປອດໄພທີ່ Delta TechOps, ເຊິ່ງຈະ ນຳ ສົ່ງພະນັກງານທີ່ຕິດເຊື້ອໄປໂຮງ ໝໍ ແລະສູນການແພດຢ່າງປອດໄພ.
  • ບໍລິຈາກອາຫານຫຼາຍກວ່າ 200,000 ປອນໃຫ້ແກ່ໂຮງ ໝໍ, ຜູ້ຕອບ ທຳ ອິດ, ທະນາຄານອາຫານຊຸມຊົນ, ແລະອົງການຈັດຕັ້ງລວມທັງການໃຫ້ອາຫານອາເມລິກາ

ການຄຸ້ມຄອງລາຍຈ່າຍ

ບໍລິສັດຄາດວ່າຄ່າໃຊ້ຈ່າຍທັງ ໝົດ ໃນເດືອນມິຖຸນາຈະຫຼຸດລົງປະມານ 50% ຫລືປະມານ 5 ຕື້ໂດລາ, ທຽບໃສ່ປີກ່ອນຍ້ອນຄວາມສາມາດຫຼຸດລົງ, ການລິເລີ່ມນໍ້າມັນເຊື້ອໄຟແລະຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຕ່ ຳ, ລວມທັງ:

  • ຈອດລົດໄດ້ຫລາຍກວ່າ 650 ເຄື່ອງ
  • ສ້າງຄວາມສະດວກສະບາຍໃນສະ ໜາມ ບິນ, ພ້ອມດ້ວຍຄວາມສະດວກສະບາຍຊົ່ວຄາວແລະການປິດປະຕູ Delta Sky Club
  • ສະຖາບັນການຈ້າງບໍລິສັດທີ່ກ້ວາງບໍລິສັດແລະໃຫ້ທາງເລືອກໃນການພັກຜ່ອນແບບສະ ໝັກ ໃຈກັບພະນັກງານ 37,000 ຄົນທີ່ໃຊ້ເວລາພັກຜ່ອນໄລຍະສັ້ນທີ່ບໍ່ໄດ້ຈ່າຍ
  • ຫຼຸດຜ່ອນລາຍຈ່າຍເງິນເດືອນຜ່ານການຫຼຸດຜ່ອນຄ່າຈ້າງ ສຳ ລັບການບໍລິຫານງານແລະຫຼຸດຜ່ອນຕາຕະລາງການເຮັດວຽກໃນທົ່ວອົງກອນ

ໃບດຸ່ນດ່ຽງ, ເງິນສົດແລະສະພາບຄ່ອງ

ບຸລິມະສິດດ້ານການເງິນອັນດັບ ໜຶ່ງ ຂອງ Delta ຍັງຮັກສາເງິນສົດແລະເພີ່ມສະພາບຄ່ອງ. ຕາມນັ້ນແລ້ວ, ບໍລິສັດໄດ້ປະຕິບັດດັ່ງນີ້:

  • ລະດົມທຶນໄດ້ 5.4 ຕື້ໂດລາສະຫະລັດຕັ້ງແຕ່ຕົ້ນເດືອນມີນາ, ລວມທັງການກູ້ຢືມເງິນໄລຍະເວລາທີ່ມີຄວາມປອດໄພ 3.0 ຕື້ໂດລາ, ປິດການເຊົ່າສັນຍາຂາຍເຄື່ອງບິນ 1.2 ພັນລ້ານໂດລາ, ອອກໃບ 1.1 ຕື້ໂດລາໃນ AA, A ແລະ B ຂອງໃບຢັ້ງຢືນຄວາມໄວ້ວາງໃຈອຸປະກອນທີ່ໄດ້ຮັບການປັບປຸງ 2020 (EETC), ແລະ ສະ ໜອງ ທຶນ 1 ລ້ານໂດລາໃນການ ຈຳ ນອງເຮືອບິນເອກະຊົນເພື່ອເພີ່ມສະພາບຄ່ອງແລະຕອບສະ ໜອງ ພັນທະທີ່ຖືກຕ້ອງ
  • ຫຼຸດລົງ $ 3 ພັນລ້ານໂດລາພາຍໃຕ້ສະຖານທີ່ສິນເຊື່ອ ໝູນ ວຽນທີ່ມີຢູ່ແລ້ວ
  • ຫຼຸດຜ່ອນການໃຊ້ຈ່າຍທຶນທີ່ວາງແຜນໄວ້ຫຼາຍກ່ວາ 3 ຕື້ໂດລາ, ລວມທັງການເຮັດວຽກກັບຜູ້ຜະລິດອຸປະກອນຕົ້ນສະບັບເພື່ອເພີ່ມປະສິດທິພາບການ ກຳ ນົດເວລາຂອງການຈັດສົ່ງເຮືອບິນໃນອະນາຄົດຂອງພວກເຮົາແລະການປັບຕົວແບບເຮືອບິນ, ການລິເລີ່ມດ້ານໄອທີແລະການປັບປຸງອຸປະກອນໃນພື້ນດິນ.
  • ຂໍ້ ກຳ ນົດການຈ່າຍເງິນເພີ່ມເຕີມກັບສະ ໜາມ ບິນ, ຜູ້ຂາຍແລະຜູ້ເຊົ່າເຮືອນ
  • ການກັບຄືນຜູ້ຖືຮຸ້ນທີ່ຖືກໂຈະ, ລວມທັງໂຄງການຊື້ຮຸ້ນຂອງບໍລິສັດແລະການຈ່າຍເງິນປັນຜົນໃນອະນາຄົດ

ບັນເທົາທຸກການດູແລປະຕິບັດ

ບໍລິສັດຄາດວ່າຈະໄດ້ຮັບການບັນເທົາທຸກຈາກ Coronavirus Aid, ການບັນເທົາທຸກແລະຄວາມປອດໄພທາງເສດຖະກິດ (CARES) ໃນແບບຟອມດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້:

  • ການສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ເງິນເດືອນ 5.4 ຕື້ໂດລາ, ປະກອບດ້ວຍການຊ່ວຍເຫຼືອໂດຍກົງ 3.8 ຕື້ໂດລາແລະເງິນກູ້ດອກເບ້ຍຕ່ ຳ ເປັນເວລາ 1.6 ປີ 10 ຕື້ໂດລາ. ເຂດ Delta ໄດ້ຮັບເງິນ ຈຳ ນວນ 2.7 ຕື້ໂດລາແລ້ວຂອງກອງທຶນເຫຼົ່ານີ້ແລະຄາດວ່າຈະໄດ້ຮັບສ່ວນທີ່ເຫຼືອໃນໄລຍະສາມເດືອນຂ້າງ ໜ້າ. ໃນຖານະເປັນການພິຈາລະນາ, ຄັງເງິນສະຫະລັດອາເມລິກາຈະໄດ້ຮັບການຮັບປະກັນທີ່ຈະຊື້ຫຸ້ນຫຼາຍກວ່າ 6.5 ລ້ານຮຸ້ນຂອງຮຸ້ນທົ່ວໄປໃນລາຄາປະທ້ວງ 24.39 ໂດລາພ້ອມກັບການຄົບ ກຳ ນົດ 5 ປີ
  • ມີສິດໄດ້ຮັບເງີນ 4.6 ຕື້ໂດລາໃນການກູ້ຢືມທີ່ປອດໄພ, ຖ້າບໍລິສັດເລືອກທີ່ຈະສະ ໝັກ ແລະຮັບເອົາທຶນ

“ ດ້ວຍຜົນກະທົບທີ່ ສຳ ຄັນຂອງການຄຸ້ມຄອງໂຄງການທີ 19 ຕໍ່ລາຍໄດ້ຂອງ Delta, ພວກເຮົາ ກຳ ລັງ ທຳ ລາຍ 100 ລ້ານໂດລາຕໍ່ມື້ໃນທ້າຍເດືອນມີນາ. ໂດຍຜ່ານການກະ ທຳ ທີ່ຕັດສິນຂອງພວກເຮົາ, ພວກເຮົາຄາດວ່າເງິນສົດຈະຮ້ອນຢູ່ໃນລະດັບປະມານ 50 ລ້ານໂດລາຕໍ່ມື້ໃນທ້າຍໄຕມາດເດືອນມິຖຸນາ, ". "ທົດສະວັດຂອງການເຮັດວຽກທີ່ພວກເຮົາເອົາເຂົ້າໃນບັນຊີດຸ່ນດ່ຽງເພື່ອຫຼຸດຫນີ້ແລະສ້າງຊັບສິນທີ່ບໍ່ມີເງື່ອນໄຂແມ່ນມີຄວາມ ສຳ ຄັນຕໍ່ຜົນ ສຳ ເລັດຂອງພວກເຮົາໃນການລະດົມທຶນແລະພວກເຮົາຄາດວ່າຈະສິ້ນສຸດໄຕມາດໃນເດືອນມິຖຸນາດ້ວຍສະພາບຄ່ອງປະມານ 10 ຕື້ໂດລາ."

ຜົນໄດ້ຮັບຂອງໄຕມາດເດືອນມີນາ

ຜົນໄດ້ຮັບທີ່ປັບໄດ້ຕົ້ນຕໍບໍ່ລວມເອົາຜົນກະທົບຂອງການດັດປັບຕາມຕະຫຼາດ (“ MTM”).

GAAP $

ການປ່ຽນແປງ

%

ການປ່ຽນແປງ

(ເປັນລ້ານໂດລາຍົກເວັ້ນຕໍ່ຫຸ້ນແລະຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຕໍ່ ໜ່ວຍ) 1Q20 1Q19
ອາກອນລ່ວງ ໜ້າ (ການສູນເສຍ) / ລາຍໄດ້ (607​) 946 (1,553​) NM
ສຸດທິ (ການສູນເສຍ) / ລາຍໄດ້ (534​) 730 (1,264​) NM
ເຈືອຈາງ (ການສູນເສຍ) / ລາຍໄດ້ຕໍ່ຮຸ້ນ (0.84​) 1.09 (1.93​) NM
ລາຍໄດ້ຈາກການ ດຳ ເນີນງານ 8,592 10,472 (1,880​) (18​) %
ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍເຊື້ອໄຟ 1,595 1,978 (383​) (19​) %
ລາຄານໍ້າມັນເຊື້ອໄຟສະເລ່ຍຕໍ່ກາລອນ 1.81 2.06 (0.25​) (12​) %
ຕົ້ນທຶນລວມ (CASM) 15.30 15.14 0.16 1 %
ລາຍໄດ້ຈາກຫົວ ໜ່ວຍ ທັງ ໝົດ (TRASM) 14.59 16.78 (2.19​) (13​) %
ປັບໄດ້ $

ການປ່ຽນແປງ

%

ການປ່ຽນແປງ

(ເປັນລ້ານໂດລາຍົກເວັ້ນຕໍ່ຫຸ້ນແລະຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຕໍ່ ໜ່ວຍ) 1Q20 1Q19
ອາກອນລ່ວງ ໜ້າ (ການສູນເສຍ) / ລາຍໄດ້ (422​) 831 (1,254​) NM
ສຸດທິ (ການສູນເສຍ) / ລາຍໄດ້ (326​) 639 (965​) NM
ເຈືອຈາງ (ການສູນເສຍ) / ລາຍໄດ້ຕໍ່ຮຸ້ນ (0.51​) 0.96 (1.47​) NM
ລາຍໄດ້ຈາກການ ດຳ ເນີນງານ 8,592 10,381 (1,789​) (17​) %
ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍເຊື້ອໄຟ 1,602 1,963 (361​) (18​) %
ລາຄານໍ້າມັນເຊື້ອໄຟສະເລ່ຍຕໍ່ກາລອນ 1.82 2.04 (0.23​) (11​) %
ຕົ້ນທຶນລວມຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ (CASM-Ex) 12.58 11.49 1.09 9 %
ລາຍຮັບຂອງຫົວ ໜ່ວຍ ທັງ ໝົດ (TRASM, ດັດປັບ) 14.59 16.63 (2.04​) (12​) %
  • ປັບຫຼຸດການເສຍອາກອນກ່ອນ 422 ລ້ານໂດລາຫລື 0.51 ໂດລາຕໍ່ຫຸ້ນ
  • ລາຍໄດ້ທັງ ໝົດ 8.6 ຕື້ໂດລາ, ຫຼຸດລົງ 18 ເປີເຊັນທຽບໃສ່ປີກ່ອນ, ສ່ວນລາຍຮັບຕໍ່ຫົວ ໜ່ວຍ ຫຼຸດລົງ 13 ເປີເຊັນ
  • ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍທັງ ໝົດ ຫຼຸດລົງ 450 ລ້ານໂດລາເນື່ອງຈາກນໍ້າມັນເຊື້ອໄຟທີ່ຕໍ່າ, ສ່ວນ ໜຶ່ງ ແມ່ນການຊົດເຊີຍຈາກລາຍໄດ້ທີ່ສູງກວ່າ - ແລະລາຍຈ່າຍທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຄວາມສາມາດ, ດ້ວຍຄ່າໃຊ້ຈ່າຍທີ່ບໍ່ແມ່ນນໍ້າມັນເຊື້ອໄຟ (CASM-Ex) ເພີ່ມຂຶ້ນ 9 ເປີເຊັນທຽບໃສ່ປີທີ່ຜ່ານມາ
  • ລາຄານໍ້າມັນເຊື້ອໄຟຫຼຸດລົງ 19 ເປີເຊັນທຽບໃສ່ໄຕມາດເດືອນມີນາ 2019. ລາຄານໍ້າມັນເຊື້ອໄຟຂອງ Delta ສຳ ລັບໄຕມາດເດືອນມີນາແມ່ນ 1.81 ໂດລາຕໍ່ກາລອນລວມທັງຜົນປະໂຫຍດ 29 ລ້ານໂດລາຈາກໂຮງງານກັ່ນ.
  • ໃນທ້າຍໄຕມາດທີ່ຜ່ານມາ, ບໍລິສັດມີສະພາບຄ່ອງທີ່ບໍ່ ຈຳ ກັດ ຈຳ ນວນ 6.0 ຕື້ໂດລາ

<

ກ່ຽວ​ກັບ​ຜູ້​ຂຽນ​ໄດ້

ຫົວ ໜ້າ ບັນນາທິການມອບ ໝາຍ

ບັນນາທິການການແຕ່ງຕັ້ງຫົວຫນ້າແມ່ນ Oleg Siziakov

ແບ່ງປັນໃຫ້...