ສຸດທ້າຍ, ບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ທັງສອງພັກການເມືອງຂອງສະຫະລັດສາມາດຕົກລົງກັນໄດ້ - ຜົນປະໂຫຍດຂອງການຊຸກຍູ້ການທ່ອງທ່ຽວຂອງອາເມລິກາ. ການກະທຳໃໝ່ໄດ້ຖືກນຳສະເໜີໃນມື້ນີ້ - ສຳຫຼວດອາເມລິກາ - ທີ່ຈະຂະຫຍາຍການທ່ອງທ່ຽວມໍລະດົກວັດທະນະທຳ ແລະ ນຳມາເຊິ່ງວຽກເຮັດງານທຳ ແລະ ລາຍຮັບໃໝ່ມາສູ່ເຂດຊົນນະບົດໃນທົ່ວສະຫະລັດ.
ມື້ນີ້, ສະມາຊິກສະພາສູງສະຫະລັດ Brian Schatz (D-Hawai'i), Bill Cassidy (R-La.), ແລະ Jack Reed (DR.I.) ໄດ້ນໍາສະເຫນີກົດຫມາຍວ່າດ້ວຍ Explore America, ນິຕິກໍາທີ່ສະຫນັບສະຫນູນການຂະຫຍາຍຕົວຂອງການທ່ອງທ່ຽວມໍລະດົກທາງວັດທະນະທໍາໂດຍການເສີມສ້າງ. ສະຫງວນໂຄງການຊ່ວຍເຫຼືອລ້າອາເມລິກາ. ການປ່ຽນແປງໂຄງການຈະຊ່ວຍດຶງດູດນັກທ່ອງທ່ຽວເຂົ້າມາຊົມພູມສັນຖານຂອງອາເມລິກາ ແລະ ສະຖານທີ່ມໍລະດົກວັດທະນະທໍາໃນລະບົບສວນສາທາລະນະແຫ່ງຊາດ, ປັບປຸງບັນດາໂຄງການທີ່ມີຢູ່ແລ້ວ, ແລະເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືລະຫວ່າງຊຸມຊົນ ແລະ ລັດຖະບານກາງ.
"ທຸກໆປີ, Hawai'i ສ້າງສະຖິຕິໃຫມ່ສໍາລັບການຂະຫຍາຍຕົວຂອງການທ່ອງທ່ຽວໃນລັດຂອງພວກເຮົາ, ແຕ່ສໍາລັບປະຊາຊົນຈໍານວນຫຼາຍ, ມັນບໍ່ມີຄວາມຮູ້ສຶກວ່າການຂະຫຍາຍຕົວແມ່ນການຊ່ວຍເຫຼືອທຸລະກິດຂະຫນາດນ້ອຍ, ຄອບຄົວ, ແລະໄວຫນຸ່ມທີ່ກໍາລັງຊອກຫາການສ້າງຊີວິດໃນ Hawai. "ຂ້ອຍ," ວຽງຈັນຝົນ Schatz ກ່າວ. “ຮ່າງກົດໝາຍສະບັບນີ້ແມ່ນກ່ຽວກັບການຄືນການຄວບຄຸມໃຫ້ແກ່ປະຊາຊົນທີ່ອາໄສຢູ່ໃນບ່ອນທີ່ຄົນອື່ນຢາກໄປຢາມ. ມັນເຮັດໃຫ້ຊຸມຊົນທ້ອງຖິ່ນມີໂອກາດທີ່ຈະເຫັນຜົນປະໂຫຍດຫຼາຍຂຶ້ນຈາກການທ່ອງທ່ຽວ, ລວມທັງວຽກທີ່ດີກວ່າ, ແລະມັນເຮັດໃຫ້ເລື່ອງຮາວາຍຢູ່ໃນມືຂອງຊາວຂອງພວກເຮົາເອງ. ນີ້ແມ່ນສິ່ງທີ່ນັກທ່ອງທ່ຽວແລະນັກທ່ອງທ່ຽວສາກົນກໍາລັງຊອກຫາ - ປະສົບການທີ່ແທ້ຈິງທີ່ບອກເລື່ອງແລະປະຫວັດສາດ. ດ້ວຍບັນຊີລາຍການນີ້, ພວກເຮົາສາມາດເສີມສ້າງສິ່ງທີ່ Hawai'i ສະເຫນີ, ແລະໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າປະຊາຊົນທ້ອງຖິ່ນໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດຕາມທາງ."
“ຊຸມຊົນ Louisiana, ຕົວເມືອງແລະຊົນນະບົດ, ມີປະຫວັດສາດທີ່ອຸດົມສົມບູນ. ພວກເຂົາຄວນຈະມີຄໍາເວົ້າທີ່ໃຫຍ່ກວ່າໃນວິທີການແບ່ງປັນເລື່ອງຂອງເຂົາເຈົ້າກັບນັກທ່ອງທ່ຽວແລະນັກທ່ອງທ່ຽວ,” ສະມາຊິກສະພາສູງ Cassidy ກ່າວ. “ການປະຕິຮູບໂຄງການການຊ່ວຍເຫຼືອລ້າຂອງສະຫະລັດອະເມລິກາຈະປັບປຸງປະສົບການຂອງຫຼາຍລ້ານຄອບຄົວທີ່ໄປຢ້ຽມຢາມສວນສາທາລະນະແຫ່ງຊາດໃນແຕ່ລະປີ. ສິ່ງດັ່ງກ່າວເພີ່ມທະວີຜົນກະທົບທາງບວກດ້ານການທ່ອງທ່ຽວທີ່ມີຕໍ່ເສດຖະກິດທ້ອງຖິ່ນ.”
ວຽງຈັນຝົນ Reed ກ່າວວ່າ "ການທ່ອງທ່ຽວມໍລະດົກວັດທະນະທໍາສະຫນອງທັດສະນະທີ່ແທ້ຈິງໃນອະດີດຂອງປະເທດຊາດຂອງພວກເຮົາແລະອະນຸຍາດໃຫ້ປະຊາຊົນໄດ້ຮຽນຮູ້ແລະມ່ວນຊື່ນກັບປະຫວັດສາດວັດທະນະທໍາຕ່າງໆຂອງຊຸມຊົນປະຕູຮົ້ວໃນທົ່ວປະເທດຂອງພວກເຮົາ," Reed ກ່າວ. “ຄວາມພະຍາຍາມນີ້ຍັງຈະຊຸກຍູ້ເສດຖະກິດທ້ອງຖິ່ນ ແລະ ສ້າງວຽກເຮັດງານທຳໃນຂະແໜງການທ່ອງທ່ຽວ. ປ່າສະຫງວນແຫ່ງຊາດ ແລະເຂດມໍລະດົກແມ່ນເປັນຊັບສິນອັນໃຫຍ່ຫຼວງທີ່ສຸດຂອງປະເທດຊາດຂອງພວກເຮົາ, ແລະຂ້າພະເຈົ້າມີຄວາມພູມໃຈທີ່ຈະຮ່ວມກັບເພື່ອນຮ່ວມງານໃນຄວາມພະຍາຍາມຂອງສອງຝ່າຍ ເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ຊຸມຊົນສະແດງປະຫວັດຄວາມເປັນມາ ແລະຄວາມງາມທາງທໍາມະຊາດຂອງເຂົາເຈົ້າໄປພ້ອມໆກັນໃນການກໍ່ສ້າງເສດຖະກິດຂອງເຂົາເຈົ້າ.”
ໂຄງການອະນຸລັກອາເມລິກາໄດ້ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໂດຍຄໍາສັ່ງບໍລິຫານໃນປີ 2003 ເພື່ອສະຫນັບສະຫນູນຄວາມພະຍາຍາມຂອງລັດ, ຊົນເຜົ່າ, ແລະທ້ອງຖິ່ນເພື່ອປົກປັກຮັກສາແລະເສີມຂະຫຍາຍການທ່ອງທ່ຽວມໍລະດົກ. ອົງປະກອບຂອງການຊ່ວຍເຫຼືອລ້າຂອງໂຄງການ Preserve America ແມ່ນການຮ່ວມມືທີ່ກົງກັນລະຫວ່າງຄະນະກໍາມະການທີ່ປຶກສາກ່ຽວກັບການປົກປັກຮັກສາປະຫວັດສາດແລະກົມພາຍໃນທີ່ສະຫນັບສະຫນູນການທ່ອງທ່ຽວມໍລະດົກໃນລະດັບລັດແລະທ້ອງຖິ່ນ.
ກົດ ໝາຍ ວ່າດ້ວຍການຄົ້ນຫາອາເມລິກາຈະປ່ຽນແປງໂຄງການປົກປ້ອງຄຸ້ມຄອງອະເມລິກາເພື່ອ:
· ໃຫ້ການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານວິຊາການ. ຮ່າງກົດໝາຍດັ່ງກ່າວໄດ້ຊີ້ນຳກົມການຄ້າແລະພາຍໃນ, ແລະ ຄະນະກຳມະການທີ່ປຶກສາກ່ຽວກັບການອະນຸລັກຮັກສາປະຫວັດສາດ (ACHP) ເພື່ອໃຫ້ການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານເຕັກນິກແທນເງິນຕາ.
· ສຸມໃສ່ການເຕີບໂຕທາງດ້ານເສດຖະກິດ. ຊີ້ນຳລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຄ້າປະສານງານກັບລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ແລະ ACHP ເພື່ອປະເມີນວ່າແຜນງານດັ່ງກ່າວສາມາດເພີ່ມທະວີການສ້າງວຽກເຮັດງານທຳ, ຊຸກຍູ້ການເຕີບໂຕເສດຖະກິດ, ຊຸກຍູ້ການທ່ອງທ່ຽວ.
· ເພີ່ມທະວີຄວາມຮັບຜິດຊອບ. ມັນສ້າງຕົວຊີ້ບອກໂຄງການເພື່ອວັດແທກປະສິດທິຜົນແລະລາຍງານຜົນການຄົ້ນພົບຕໍ່ກອງປະຊຸມ.
· ບູລິມະສິດການປະສານງານຊຸມຊົນ. ຮ່າງກົດໝາຍຊີ້ນຳການຮ່ວມມືກັບປະຊາຄົມປະຕູທາງ (ຊຸມຊົນທີ່ຢູ່ໃກ້ກັບປ່າສະຫງວນແຫ່ງຊາດ) ໂດຍການສະໜອງການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານການເງິນແລະເຕັກນິກ, ການພັດທະນາ ແລະ ການສົ່ງເສີມການທ່ອງທ່ຽວ, ການບໍລິການຄຸ້ມຄອງຜູ້ເຂົ້າຊົມ, ແລະ ການເຂົ້າເຖິງຊັບພະຍາກອນຂອງລັດຖະບານກາງ.
ທ່ານ Bill Hardman, ປະທານແລະຊີອີໂອຂອງສະມາຄົມການທ່ອງທ່ຽວຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້ກ່າວວ່າ "ຫຼາຍຮ້ອຍຊຸມຊົນປະຕູໃນທົ່ວປະເທດແມ່ນອີງໃສ່ສວນສາທາລະແຫ່ງຊາດເພື່ອຄວາມແຂງແຮງດ້ານເສດຖະກິດຂອງພວກເຂົາ". "ສະມາຄົມການທ່ອງທ່ຽວຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້ຢ່າງກະຕືລືລົ້ນຮັບຮອງກົດຫມາຍວ່າດ້ວຍ Explore America, ເຊິ່ງກໍ່ສ້າງການທ່ອງທ່ຽວໃນສວນສາທາລະນະທີ່ມີຢູ່ແລ້ວເພື່ອຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືລະຫວ່າງການບໍລິການສວນສາທາລະນະແຫ່ງຊາດແລະບັນດາພາກສ່ວນກ່ຽວຂ້ອງທ້ອງຖິ່ນ, ແລະສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງໃຫ້ແກ່ຊຸມຊົນປະຕູເພື່ອນໍາໃຊ້ຊັບສິນການທ່ອງທ່ຽວວັດທະນະທໍາແລະມໍລະດົກເພື່ອສົ່ງເສີມການທ່ອງທ່ຽວແລະບອກເລື່ອງທີ່ດີກວ່າ. ຂອງຊຸມຊົນເຫຼົ່ານີ້.”
ທ່ານ Alan Spears, ຜູ້ ອຳ ນວຍການຝ່າຍຊັບພະຍາກອນທາງວັດທະນະ ທຳ ຂອງສະມາຄົມອະນຸລັກສວນສາທາລະແຫ່ງຊາດກ່າວວ່າ "ເລື່ອງການອະນຸລັກສະຖານທີ່ແມ່ນເປັນເລື່ອງທີ່ ສຳ ຄັນ." “ກົດໝາຍ Explore America ສະໜອງການບໍລິການປ່າສະຫງວນແຫ່ງຊາດ ໃຫ້ມີຄວາມສາມາດໃນການຮ່ວມມືກັບຊຸມຊົນປະຕູໃນທົ່ວປະເທດສະຫະລັດ ເພື່ອນຳໃຊ້ຊັບພະຍາກອນທາງວັດທະນະທຳ ແລະ ປະຫວັດສາດທ້ອງຖິ່ນຂອງເຂົາເຈົ້າໃຫ້ດີຂຶ້ນໂດຍຜ່ານການທ່ອງທ່ຽວມໍລະດົກ. ສະມາຄົມອະນຸລັກສວນສາທາລະແຫ່ງຊາດ ມີຄວາມຍິນດີທີ່ຈະສະໜັບສະໜູນຮ່າງກົດໝາຍສະບັບນີ້ ທີ່ສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງໃຫ້ຊຸມຊົນເພື່ອສົ່ງເສີມຄວາມພາກພູມໃຈຂອງສະຖານທີ່.”
ທ່ານ Don Welsh, ປະທານ ແລະ CEO ຂອງ Destinations International ກ່າວວ່າ "ເຂດປ່າສະຫງວນ, ໂດຍສະເພາະສະຖານທີ່ມໍລະດົກໂລກ ແລະ ປ່າສະຫງວນແຫ່ງຊາດ, ແມ່ນບາງສະຖານທີ່ທ່ອງທ່ຽວທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງການທ່ອງທ່ຽວ, ແລະເປັນຕົວຂັບເຄື່ອນທີ່ສໍາຄັນຂອງກິດຈະກໍາທາງເສດຖະກິດໃນຊຸມຊົນອ້ອມຂ້າງ", Don Welsh, ປະທານ ແລະ CEO ຂອງ Destinations International ກ່າວ. "ນັກທ່ອງທ່ຽວທີ່ໄປຢ້ຽມຢາມສວນສາທາລະນະແຫ່ງຊາດສະຫະລັດໄດ້ໃຊ້ຈ່າຍປະມານ 18.4 ຕື້ໂດລາໃນເຂດປະຕູຮົ້ວທ້ອງຖິ່ນໃນປີ 2016, ສ້າງວຽກເຮັດງານທໍາຫຼາຍພັນຄົນແລະລາຍຮັບພາສີທີ່ສໍາຄັນສໍາລັບຊຸມຊົນເຫຼົ່ານີ້. Destinations International ສະຫນັບສະຫນູນນິຕິກໍາໃດໆທີ່ຊ່ວຍເສີມສ້າງຄວາມສໍາພັນລະຫວ່າງລັດຖະບານແລະຜູ້ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງທ້ອງຖິ່ນ, ໃຫ້ພວກເຂົາແບ່ງປັນເລື່ອງທີ່ເປັນເອກະລັກຂອງເຂົາເຈົ້າກັບນັກທ່ອງທ່ຽວແລະຂະຫຍາຍຜົນປະໂຫຍດທາງດ້ານເສດຖະກິດຂອງການທ່ອງທ່ຽວ."
Victoria Barnes, ຮອງປະທານອາວຸໂສຂອງສະມາຄົມການທ່ອງທ່ຽວສະຫະລັດກ່າວວ່າ "ໃນປີ 2016, ສວນສາທາລະແຫ່ງຊາດໄດ້ຕ້ອນຮັບນັກທ່ອງທ່ຽວເກືອບ 331 ລ້ານຄົນ, ໄດ້ໃຊ້ຈ່າຍ 18.4 ຕື້ໂດລາໃນຊຸມຊົນປະຕູຮົ້ວແລະສະຫນັບສະຫນູນວຽກເຮັດງານ ທຳ ຂອງຊາວອາເມລິກາຫຼາຍພັນຄົນ," “ກົດໝາຍ Explore America ສະໜັບສະໜູນການຂະຫຍາຍຕົວໃນອະນາຄົດ ແລະ ຄວາມສຳຄັນຂອງຊຸມຊົນປະຕູທາງໂດຍການເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືລະຫວ່າງບັນດາພາກສ່ວນກ່ຽວຂ້ອງທ້ອງຖິ່ນ ແລະ ລັດຖະບານກາງເພື່ອເສີມຂະຫຍາຍການຢ້ຽມຢາມ ແລະ ເຂົ້າເຖິງຊັບພະຍາກອນຂອງລັດຖະບານກາງ. ພວກເຮົາຂໍຂອບໃຈສະມາຊິກສະພາສູງ Cassidy ແລະ Schatz ສໍາລັບການແນະນໍາບັນຊີລາຍການນີ້ແລະສໍາລັບການນໍາພາຂອງພວກເຂົາແລະການສະຫນັບສະຫນູນອຸດສາຫະກໍາການທ່ອງທ່ຽວແລະການທ່ອງທ່ຽວຂອງອາເມລິກາ."
