ຄະນະຜູ້ແທນDüsseldorf Carnival ຈະເຂົ້າຮ່ວມ Victoria Carnival ໃນ Seychelles

FRANKFURT/MAIN, ເຢຍ​ລະ​ມັນ - ໃນ​ຂະ​ນະ​ທີ່​ອຸນ​ຫະ​ພູມ​ໃນ​ລະ​ຫວ່າງ​ການ​ຂະ​ບວນ​ແຫ່ Rose Monday ຕາມ​ປະ​ເພ​ນີ​ຕາມ Rhine ໃນ​ທ້າຍ​ເດືອນ​ກຸມ​ພາ 2012 ມີ​ແນວ​ໂນ້ມ​ທີ່​ຈະ​ມີ​ຄວາມ​ຫນາວ​ເຢັນ, ປະ​ມານ​ຫ້າ​ສິບ​ຜູ້​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ຈາກ Düsseldorf ຈະ.

FRANKFURT/MAIN, ເຢຍລະມັນ - ໃນຂະນະທີ່ອຸນຫະພູມໃນລະຫວ່າງຂະບວນແຫ່ Rose Monday ຕາມປະເພນີຂອງ Rhine ໃນທ້າຍເດືອນກຸມພາ 2012 ມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະມີອາກາດຫນາວ, ຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມປະມານຫ້າສິບຄົນຈາກ Dusseldorf ຈະລໍຖ້າມື້ຂ້າງຫນ້າ: ພວກເຂົາໄດ້ຮັບການຄັດເລືອກໃຫ້ເດີນທາງໄປ Seychelles. ແລະເຂົ້າຮ່ວມ "Carnaval International de Victoria" ຄັ້ງທີ 2 ລະຫວ່າງວັນທີ 2-4 ມີນາໃນຖານະເອກອັກຄະລັດຖະທູດຂອງ Rhenish Carnival.

ອັນນີ້ເກີດຂຶ້ນໄດ້ໂດຍການສະໜັບສະໜູນອັນໃຫຍ່ຫຼວງຈາກສະໜາມບິນສາກົນ Dusseldorf ແລະ Etihad Airways, ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການທຸງຂອງສະຫະລັດອາຣັບເອມີເຣດ. ສາຍ​ການ​ບິນ​ແມ່ນ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ສ້າງ​ຕັ້ງ​ການ​ບິນ​ໂດຍ​ກົງ​ຈາກ Düsseldorf ກັບ​ຖານ​ບ້ານ​ເກີດ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໃນ Abu Dhabi ໃນ​ເດືອນ​ທັນ​ວາ 16​, 2011​, ບ່ອນ​ທີ່​ການ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ກັບ Seychelles ໄດ້​ເປີດ​ແລ້ວ​ເດືອນ​ພະ​ຈິກ​ນີ້​.

ປະເທດເກາະ Seychelles ໃນມະຫາສະຫມຸດອິນເດຍຈະສະເຫຼີມສະຫຼອງຄົບຮອບ 40 ປີຂອງ carnival ທໍາອິດຂອງພວກເຂົາໃນປີຫນ້າ, ເຊິ່ງມີມາເຖິງປີ 1972, ໃນເວລາທີ່ແມ່ນແຕ່ Royal Royal ຕົວຈິງ (ກົງກັນຂ້າມກັບປະເພນີ "mock royalty" ໃນປະເພນີ carnival ເຍຍລະມັນ). : HRH Princess Margaret, ເປັນຕົວແທນຂອງເອື້ອຍຂອງນາງ, Queen Elizabeth II, ຫົວຫນ້າຂອງລັດຂອງສິ່ງທີ່ເຄີຍເປັນອານານິຄົມມົງກຸດຂອງອັງກິດໃນເວລານັ້ນ.

ເຊ​ເຊ​ລ​ໄດ້​ຮັບ​ເອກະລາດ​ເປັນ​ສາທາລະນະ​ລັດ​ມາ​ເປັນ​ເວລາ​ດົນ​ນານ, ​ແລະ​ໃນ​ປີ​ກາຍ​ນີ້​ເປັນ​ຄັ້ງ​ທຳ​ອິດ​ທີ່​ໄດ້​ສະ​ຫຼອງ​ງານ​ລ້ຽງ​ຢ່າງ​ໃຫຍ່​ໃນ​ລະດັບ​ສາກົນ.

ສໍາລັບການເປີດຕົວຄັ້ງທໍາອິດນີ້, ຄະນະຜູ້ແທນຈາກທົ່ວໂລກໄດ້ຊອກຫາເສັ້ນທາງໄປສູ່ນະຄອນຫຼວງ Seychelles ຂອງ Victoria, ຈາກ Brazil ແລະ Caribbean ຜ່ານອິນເດຍແລະຈີນ, ທັງຫມົດໄປສູ່ລັດເຊຍແລະ Hawai'i. ມີແຕ່ຄົນມັກຮັກໃນງານລ້ຽງຂອງເຢຍລະມັນເທົ່ານັ້ນທີ່ຂາດຫາຍໄປ, ເນື່ອງຈາກວັນທີດັ່ງກ່າວໄດ້ເກີດການປະທະກັນກັບລະດູການ carnival ຊ້າຜິດປົກກະຕິໃນເຢຍລະມັນໃນປີ 2011.

ປີ, 2012 ບໍ່ໄດ້ນໍາສະເຫນີຕາຕະລາງການຂັດແຍ້ງດັ່ງກ່າວ, ເນື່ອງຈາກວ່າລະດູການຈະສິ້ນສຸດລົງແລ້ວໃນເຢຍລະມັນໃນ Ash Wednesday, ເຊິ່ງຈະຢູ່ໃນເດືອນກຸມພາ. ນີ້ເຮັດໃຫ້ພະແນກການຕະຫຼາດຂອງສະຫນາມບິນສາກົນຂອງ Düsseldorf: ມາຮອດເດືອນທັນວາ, ນະຄອນຫຼວງຂອງລັດ North-Rhine / Westphalia ຈະມີເສັ້ນທາງເຊື່ອມຕໍ່ທາງອາກາດໃຫມ່ - ມາລະຍາດຂອງ Etihad Airways - ຜ່ານ Abu Dhabi ກັບ Seychelles. ຫຼັງຈາກຮັບປະກັນການສະຫນັບສະຫນູນຂອງສາຍການບິນແລະຂອງຫ້ອງການທ່ອງທ່ຽວ Seychelles ໃນ Frankfurt, Jürgen Rieck, ຜູ້ຈັດການຂອງຄະນະກໍາມະການຈັດຕັ້ງສໍາລັບງານບຸນ carnival ຂອງDüsseldorf, ໄດ້ຖືກຕິດຕໍ່. ລາວໄດ້ແນະນໍາການສະຫນັບສະຫນຸນການເລື່ອນ "Seychelles / Etihad Airways" ທີ່ຈະສະແດງໃນຂະບວນແຫ່ Rose Monday (ໂທລະທັດທົ່ວປະເທດ) ແລະ, ໃນທາງກັບກັນ, ການສົ່ງຄະນະຜູ້ແທນຈາກ Düsseldorf ໄປ Seychelles - ເຮັດໃຫ້ຈິດໃຈຂອງຄວາມເບີກບານມ່ວນຊື່ນ Rhenish ທີ່ມີຊື່ສຽງໃນໂລກ. ເຊ​ເຊ​ໂລ.

ເຄື່ອງແຕ່ງກາຍແລະຫມວກຈະຖືກຫຸ້ມຫໍ່ສໍາລັບການເດີນທາງ, ແຕ່ນັກທ່ອງທ່ຽວຈາກ Düsseldorf ອາດຈະປ່ອຍໃຫ້ເຄື່ອງນຸ່ງທີ່ອົບອຸ່ນຂອງພວກເຂົາ (ເປັນສິ່ງຈໍາເປັນໃນລະຫວ່າງຂະບວນແຫ່ງານບຸນເຍຍລະມັນສ່ວນໃຫຍ່) ຢູ່ເຮືອນໃນເວລາທີ່ໄປຢ້ຽມຢາມໂລກ Carnival ໃນຈຸດຫມາຍປາຍທາງເຂດຮ້ອນນີ້, ບ່ອນທີ່ອຸນຫະພູມສະເລ່ຍປະຈໍາ 30 °C.

ແລະວິກຕໍເລຍຄວນກຽມພ້ອມທີ່ຈະປະຕິບັດການຊົມເຊີຍຂອງ Düsseldorf: "Helau!"

Alain St.Ange ຍິນດີຕ້ອນຮັບການຢືນຢັນວ່າ Dusseldorf Carnival ຈະເຂົ້າຮ່ວມໃນຂະບວນແຫ່ carnival ໃນ Seychelles. "ນີ້ແມ່ນຂ່າວດີສໍາລັບ carnival ຂອງ carnivals ທີ່ດໍາເນີນໃນ Seychelles. carnival ໃນ Dusseldorf ໄດ້ຖືກພິຈາລະນາເປັນຫນຶ່ງໃນທີ່ດີທີ່ສຸດໃນບັນຊີລາຍຊື່ຂອງ carnivals ຂອງໂລກ, ແລະການໃຫ້ພວກເຂົາເຂົ້າຮ່ວມ carnival ໃນ Seychelles ແມ່ນກຽດສັກສີ. ບັນຊີລາຍຊື່ຂອງປະເທດທີ່ເຂົ້າຮ່ວມໃນປັດຈຸບັນແມ່ນຍາວກວ່າ carnival ທີ່ຜ່ານມາ. ພວກເຮົາກໍາລັງເຮັດວຽກເພື່ອເຮັດໃຫ້ເຫດການນີ້ເປັນການລະລາຍທີ່ແທ້ຈິງຂອງວັດທະນະທໍາ, ແລະການຢືນຢັນໂດຍເຢຍລະມັນທີ່ລະບຸວ່າພວກເຂົາຈະເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງ carnival ເປັນເອກະລັກນີ້ໃນ Seychelles ສົ່ງຂໍ້ຄວາມທີ່ຖືກຕ້ອງກັບສ່ວນທີ່ເຫຼືອຂອງໂລກ, "Alain St.Ange ກ່າວ.

ສິ່ງທີ່ຄວນເອົາໄປຈາກບົດຄວາມນີ້:

  • The carnival in Dusseldorf is considered to be amongst one of the best in the list of world carnivals, and having them join the carnival in Seychelles is an honor.
  • He suggested sponsoring a “Seychelles/Etihad Airways” float to be featured in the Rose Monday parade (telecast nationwide) and, in return, sending a delegation from Düsseldorf to the Seychelles — bringing the spirit of world-famous Rhenish jollity to the equally cheery Seychellois.
  • We are working to make this event the true melting pot of cultures, and the confirmation by Germany stating that they will be part of this unique carnival in Seychelles sends the right message to the rest of the world.

<

ກ່ຽວ​ກັບ​ຜູ້​ຂຽນ​ໄດ້

Linda Hohnholz

ບັນນາທິການຫົວຫນ້າສໍາລັບ eTurboNews ຢູ່ໃນ eTN HQ.

ແບ່ງປັນໃຫ້...