ETOA Tom Jenkins: ຄະນະລັດຖະມົນຕີໄດ້ຮັບຮອງເອົາມາດຖານການເດີນທາງຂອງເອີຣົບ

ETOA Tom Jenkins ມີຂໍ້ຄວາມເຖິງລັດຖະບານກ່ຽວກັບ COVID-19
etoatomjenkins
ຂຽນ​ໂດຍ ຍອດນິ T Steinmetz

ທ່ານ Tom Jenkins, ຊີອີໂອຂອງສະມາຄົມຜູ້ປະຕິບັດງານການທ່ອງທ່ຽວເອີຣົບ (ETOA) ມີຄວາມຮູ້ສຶກໃນແງ່ດີຫຼາຍໃນມື້ນີ້ແລະໄດ້ບອກ eTurboNews:“ ສະພາລັດຖະມົນຕີເອີຣົບໄດ້ເຜີຍແຜ່ຄວາມຕັ້ງໃຈຂອງຕົນທີ່ຈະສ້າງການຕອບໂຕ້ທີ່ປະສານງານກັບວິກິດການ. ສິ່ງທີ່ ໜ້າ ສົນໃຈ, ພວກເຂົາບໍ່ໄດ້ຍົກເວັ້ນການກັກກັນແບບຝ່າຍດຽວທີ່ຖືກ ກຳ ນົດໂດຍບັນດາປະເທດສະມາຊິກ (ເຊິ່ງແມ່ນສິ່ງທີ່ອຸດສາຫະ ກຳ ຮຽກຮ້ອງ) ແຕ່ມັນແມ່ນຄວາມຄືບ ໜ້າ. "

ມື້ນີ້ສະພາເອີຣົບໄດ້ຮັບຮອງເອົາ ຄຳ ແນະ ນຳ ທີ່ ກຳ ນົດມາດຖານແລະກອບຮ່ວມກ່ຽວກັບມາດຕະການການເດີນທາງເພື່ອຕອບສະ ໜອງ ຕໍ່ການລະບາດຂອງພະຍາດໄຂ້ຫວັດສັດປີກ COVID-19. ຄຳ ແນະ ນຳ ດັ່ງກ່າວມີຈຸດປະສົງເພື່ອເພີ່ມຄວາມໂປ່ງໃສແລະການຄາດເດົາໃຫ້ແກ່ພົນລະເມືອງແລະທຸລະກິດແລະເພື່ອຫລີກລ້ຽງການແບ່ງແຍກແລະການລົບກວນການບໍລິການ.

ແຜນທີ່ທີ່ມີລະຫັດສີທົ່ວໄປ ແບ່ງອອກຕາມຂົງເຂດຈະຖືກຜະລິດປະ ຈຳ ອາທິດໂດຍສູນປ້ອງກັນແລະຄວບຄຸມພະຍາດເອີຣົບ (ECDC) ດ້ວຍຂໍ້ມູນທີ່ສະ ໜອງ ໂດຍປະເທດສະມາຊິກກ່ຽວກັບເງື່ອນໄຂດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້.

ບັນດາປະເທດສະມາຊິກຍັງໄດ້ຕົກລົງທີ່ຈະໃຫ້ຂໍ້ມູນທີ່ຈະແຈ້ງ, ຄົບຖ້ວນແລະທັນເວລາແກ່ສາທາລະນະຊົນກ່ຽວກັບມາດຕະການຫຼືຂໍ້ ກຳ ນົດ ໃໝ່, ຢ່າງ ໜ້ອຍ 24 ຊົ່ວໂມງກ່ອນທີ່ມາດຕະການຈະມີຜົນບັງຄັບໃຊ້.

ມື້ນີ້ສະພາໄດ້ຮັບຮອງເອົາ ຄຳ ແນະ ນຳ ກ່ຽວກັບວິທີການທີ່ມີການປະສານງານກັບຂໍ້ ຈຳ ກັດຂອງການເຄື່ອນໄຫວທີ່ບໍ່ເສຍຄ່າໃນການຕອບໂຕ້ກັບການຄຸ້ມຄອງການລະບາດຂອງ COVID-19. ຄຳ ແນະ ນຳ ນີ້ມີຈຸດປະສົງເພື່ອຫລີກລ້ຽງການແບ່ງແຍກແລະການລົບກວນແລະເພື່ອເພີ່ມຄວາມໂປ່ງໃສແລະການຄາດເດົາໃຫ້ແກ່ພົນລະເມືອງແລະທຸລະກິດ.

ພະຍາດໄຂ້ເລືອດອອກ QHID-19 ໄດ້ລົບກວນຊີວິດປະ ຈຳ ວັນຂອງພວກເຮົາໃນຫຼາຍດ້ານ. ຂໍ້ ຈຳ ກັດໃນການເດີນທາງໄດ້ສ້າງຄວາມຫຍຸ້ງຍາກໃຫ້ແກ່ພົນລະເມືອງຂອງພວກເຮົາ ຈຳ ນວນ ໜຶ່ງ ທີ່ຈະໄປເຮັດວຽກ, ໄປມະຫາວິທະຍາໄລຫຼືໄປຢ້ຽມຢາມຄົນທີ່ເຂົາເຈົ້າຮັກ. ມັນແມ່ນ ໜ້າ ທີ່ ທຳ ມະດາຂອງພວກເຮົາທີ່ຈະຮັບປະກັນການປະສານງານກ່ຽວກັບມາດຕະການໃດໆທີ່ສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ການເຄື່ອນໄຫວທີ່ບໍ່ເສຍຄ່າແລະໃຫ້ພົນລະເມືອງຂອງພວກເຮົາມີຂໍ້ມູນທັງ ໝົດ ທີ່ພວກເຂົາຕ້ອງການໃນເວລາຕັດສິນໃຈເດີນທາງ.

ມາດຕະການໃດ ໜຶ່ງ ທີ່ ຈຳ ກັດການເຄື່ອນໄຫວເສລີເພື່ອປົກປ້ອງສຸຂະພາບສາທາລະນະຕ້ອງເປັນ ສັດສ່ວນ ແລະບໍ່ ຈຳ ແນກ, ແລະຕ້ອງໄດ້ຍົກອອກທັນທີທີ່ສະຖານະການການລະບາດອະນຸຍາດ. 

ມາດຖານແລະແຜນທີ່ທົ່ວໄປ

ທຸກໆອາທິດ, ບັນດາປະເທດສະມາຊິກຄວນສະ ໜອງ ຂໍ້ມູນທີ່ມີຢູ່ໃນມາດຕະຖານດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້ໃຫ້ແກ່ສູນການແພດແລະຄວບຄຸມພະຍາດສູນເອີຣົບ (ECDC).

  • ຈໍານວນຂອງ ກໍລະນີທີ່ແຈ້ງໃຫ້ຊາບ ໃໝ່ ຕໍ່ປະຊາກອນ 100 000 ຄົນໃນ 14 ມື້ຜ່ານມາ
  • ຈໍານວນຂອງ ການທົດສອບ ຕໍ່ປະຊາກອນ 100 000 ປະຕິບັດໃນອາທິດທີ່ຜ່ານມາ (ອັດຕາການທົດສອບ)
  • ເປີເຊັນຂອງ ການທົດສອບໃນທາງບວກ ດຳ ເນີນໃນອາທິດທີ່ຜ່ານມາ (ອັດຕາການທົດສອບໃນແງ່ດີ)

ອີງຕາມຂໍ້ມູນດັ່ງກ່າວ, ECDC ຄວນເຜີຍແຜ່ແຜນທີ່ປະ ຈຳ ອາທິດຂອງບັນດາປະເທດສະມາຊິກ EU, ແຍກອອກຈາກພາກພື້ນ, ເພື່ອສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ປະເທດສະມາຊິກໃນການຕັດສິນໃຈຂອງພວກເຂົາ. ພື້ນທີ່ຄວນຖືກ ໝາຍ ໃສ່ສີດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້:

  • ສີຂຽວ ຖ້າອັດຕາແຈ້ງການ 14 ວັນຕ່ ຳ ກວ່າ 25 ແລະອັດຕາການເປັນຕົວແທນຂອງການທົດສອບຕໍ່າກວ່າ 4%
  • ສີສົ້ມ ຖ້າອັດຕາການແຈ້ງເຕືອນ 14 ວັນຕ່ ຳ ກວ່າ 50 ແຕ່ວ່າອັດຕາການເປັນຕົວຂອງການທົດສອບແມ່ນ 4% ຫຼືສູງກວ່າຫຼື, ຖ້າວ່າອັດຕາການແຈ້ງເຕືອນ 14 ວັນແມ່ນຢູ່ໃນລະຫວ່າງ 25-150 ແລະອັດຕາການທົດສອບດ້ານບວກແມ່ນຕໍ່າກວ່າ 4%
  • ສີແດງ ຖ້າອັດຕາການແຈ້ງເຕືອນ 14 ວັນແມ່ນສູງກວ່າ 50 ຫຼືສູງກວ່າແລະອັດຕາການເປັນຕົວແທນຂອງການທົດສອບແມ່ນ 4% ຫຼືສູງກວ່າຫຼືຖ້າອັດຕາການແຈ້ງເຕືອນໃນ 14 ວັນສູງກວ່າ 150
  • ສີຂີ້ເຖົ່າ ຖ້າມີຂໍ້ມູນບໍ່ພຽງພໍຫຼືຖ້າວ່າອັດຕາການທົດສອບຕໍ່າກວ່າ 300

ຂໍ້ ຈຳ ກັດການເຄື່ອນໄຫວທີ່ບໍ່ເສຍຄ່າ

ປະເທດສະມາຊິກບໍ່ຄວນ ຈຳ ກັດການເຄື່ອນໄຫວເສລີຂອງຜູ້ທີ່ເດີນທາງໄປຫຼືມາຈາກພື້ນທີ່ສີຂຽວ.

ຖ້າພິຈາລະນາວ່າຈະ ນຳ ໃຊ້ຂໍ້ ຈຳ ກັດ, ພວກເຂົາຄວນເຄົາລົບຄວາມແຕກຕ່າງໃນສະພາບການລະບາດລະຫວ່າງເຂດສີສົ້ມແລະສີແດງແລະປະຕິບັດຢ່າງສົມເຫດສົມຜົນ. ພວກເຂົາກໍ່ຄວນ ຄຳ ນຶງເຖິງສະຖານະການການລະບາດໃນອານາເຂດຂອງພວກເຂົາເອງ.

ຕາມຫລັກການແລ້ວປະເທດສະມາຊິກບໍ່ຄວນປະຕິເສດການເຂົ້າມາຫາຜູ້ທີ່ເດີນທາງມາຈາກປະເທດສະມາຊິກອື່ນໆ. ບັນດາປະເທດສະມາຊິກເຫຼົ່ານັ້ນທີ່ຖືວ່າມັນ ຈຳ ເປັນທີ່ຈະແນະ ນຳ ຂໍ້ ຈຳ ກັດຕ່າງໆສາມາດຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຜູ້ທີ່ເດີນທາງມາຈາກເຂດທີ່ບໍ່ສີຂຽວໄປຫາ:

  • undergo ການກັກກັນ
  • ພາຍໃຕ້ການທົດສອບຫຼັງຈາກມາຮອດ

ປະເທດສະມາຊິກອາດຈະສະ ເໜີ ທາງເລືອກໃນການທົດແທນການທົດສອບນີ້ດ້ວຍການທົດສອບທີ່ປະຕິບັດກ່ອນການມາເຖິງ.

ປະເທດສະມາຊິກຍັງສາມາດຮຽກຮ້ອງໃຫ້ບຸກຄົນທີ່ເຂົ້າມາໃນດິນແດນຂອງພວກເຂົາສົ່ງແບບຟອມການຊອກຄົ້ນຫາຜູ້ໂດຍສານ. ຮູບແບບການຊອກຫາຜູ້ໂດຍສານທົ່ວໄປໃນເອີຣົບຄວນໄດ້ຮັບການພັດທະນາເພື່ອການ ນຳ ໃຊ້ທົ່ວໄປທີ່ເປັນໄປໄດ້.

ການປະສານງານແລະຂໍ້ມູນຂ່າວສານໃຫ້ປະຊາຊົນ

ບັນດາປະເທດສະມາຊິກຕັ້ງໃຈທີ່ຈະ ນຳ ໃຊ້ຂໍ້ ຈຳ ກັດຄວນແຈ້ງໃຫ້ລັດທີ່ເປັນສະມາຊິກທີ່ຖືກກະທົບກ່ອນ, ກ່ອນຈະມີຜົນບັງຄັບໃຊ້, ພ້ອມທັງປະເທດສະມາຊິກອື່ນໆແລະຄະນະ ກຳ ມາທິການ. ຖ້າເປັນໄປໄດ້ຂໍ້ມູນຄວນໃຫ້ກ່ອນລ່ວງ ໜ້າ 48 ຊົ່ວໂມງ.

ບັນດາປະເທດສະມາຊິກກໍ່ຄວນໃຫ້ຂໍ້ມູນທີ່ຈະແຈ້ງ, ຄົບຖ້ວນແລະທັນເວລາກ່ຽວກັບຂໍ້ ຈຳ ກັດແລະຂໍ້ ກຳ ນົດຕ່າງໆ. ຕາມກົດລະບຽບທົ່ວໄປ, ຂໍ້ມູນນີ້ຄວນຈະຖືກເຜີຍແຜ່ 24 ຊົ່ວໂມງກ່ອນທີ່ມາດຕະການຈະມີຜົນບັງຄັບໃຊ້.

ຂໍ້​ມູນ​ພື້ນ​ຖານ

ການຕັດສິນໃຈວ່າຈະ ນຳ ສະ ເໜີ ຂໍ້ ຈຳ ກັດໃນການເຄື່ອນໄຫວເສລີເພື່ອປົກປ້ອງສຸຂະພາບສາທາລະນະແມ່ນຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງບັນດາປະເທດສະມາຊິກ; ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ການປະສານງານໃນຫົວຂໍ້ນີ້ແມ່ນມີຄວາມ ຈຳ ເປັນ. ຕັ້ງແຕ່ເດືອນມີນາປີ 2020, ຄະນະ ກຳ ມາທິການໄດ້ຮັບຮອງເອົາແນວທາງແລະການສື່ສານຫຼາຍສະບັບເພື່ອແນໃສ່ສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ຄວາມພະຍາຍາມໃນການປະສານງານຂອງປະເທດສະມາຊິກແລະປົກປ້ອງການເຄື່ອນໄຫວເສລີພາຍໃນ EU. ການສົນທະນາກ່ຽວກັບຫົວຂໍ້ນີ້ກໍ່ໄດ້ມີຂື້ນພາຍໃນສະພາ.

ວັນທີ 4 ກັນຍາ, ຄະນະ ກຳ ມະການໄດ້ສະ ເໜີ ຮ່າງຂໍ້ສະ ເໜີ ແນະຂອງສະພາກ່ຽວກັບວິທີການປະສານສົມທົບເພື່ອ ຈຳ ກັດສິດເສລີພາບໃນການເຄື່ອນໄຫວ.

ຄຳ ແນະ ນຳ ຂອງສະພາບໍ່ແມ່ນເຄື່ອງມືທີ່ຜູກມັດທາງກົດ ໝາຍ. ອຳ ນາດການປົກຄອງບັນດາປະເທດສະມາຊິກຍັງມີຄວາມຮັບຜິດຊອບໃນການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດເນື້ອໃນ ຄຳ ແນະ ນຳ ດັ່ງກ່າວ.

ກົດ​ບ່ອນ​ນີ້ ເພື່ອທົບທວນເອກະສານ.

<

ກ່ຽວ​ກັບ​ຜູ້​ຂຽນ​ໄດ້

ຍອດນິ T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz ໄດ້ເຮັດວຽກຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງໃນອຸດສະຫະ ກຳ ການທ່ອງທ່ຽວແລະການທ່ອງທ່ຽວຕັ້ງແຕ່ລາວເປັນໄວລຸ້ນໃນປະເທດເຢຍລະມັນ (1977).
ລາວກໍ່ຕັ້ງ eTurboNews ໃນປີ 1999 ເປັນ ໜັງ ສືພິມຂ່າວທາງອິນເຕີເນັດ ທຳ ອິດ ສຳ ລັບອຸດສະຫະ ກຳ ການທ່ອງທ່ຽວທົ່ວໂລກ.

ແບ່ງປັນໃຫ້...