ຄະນະ ກຳ ມະການການທ່ອງທ່ຽວເອີຣົບ (ETC) ກຳ ລັງຮຽກຮ້ອງໃຫ້ລັດຖະບານສະຫະພາບເອີຣົບປະສານງານຄວາມພະຍາຍາມໃນການຟື້ນຟູ COVID-19 ຂອງພວກເຂົາໃຫ້ດີຂື້ນໂດຍການ ນຳ ໃຊ້ວິທີການທີ່ມີຄວາມກົມກຽວໃນການຍົກເລີກຫຼືຕິດຕັ້ງຂໍ້ ຈຳ ກັດແລະມາດຕະການດ້ານຄວາມປອດໄພຍ້ອນວ່າຄວາມ ໝັ້ນ ໃຈຂອງການທ່ອງທ່ຽວຫຼຸດລົງໃນລະດັບຕໍ່າໃນທົ່ວທະວີບ. ໂດຍ ຄຳ ນຶງເຖິງການພັດທະນາໂລກລະບາດຄັ້ງຫຼ້າສຸດໃນທົ່ວເອີຣົບ, ETC ຍັງຢືນຢັນວ່າມາດຕະການ ໃໝ່ ທີ່ມີທ່າແຮງຄວນຈະເປັນພື້ນຖານແລະວິທະຍາສາດ, ຫລີກລ້ຽງການຫ້າມການຫ້າມຫລືການກັກກັນປະເທດ, ແລະຄວນສື່ສານໃຫ້ນັກທ່ອງທ່ຽວເປັນຢ່າງດີກ່ອນວັນເດີນທາງຂອງພວກເຂົາ.
ໃນຂະນະທີ່ຊາວເອີຣົບຫຼາຍຄົນມີຄວາມຕັ້ງໃຈທີ່ຈະເດີນທາງອີກຄັ້ງແລະມີຄວາມສຸກໃນລະດູຮ້ອນປີ 2020, ພວກເຂົາບໍ່ມີຄວາມ ໝັ້ນ ໃຈໃນການຈອງການເດີນທາງເນື່ອງຈາກການຂາດຄວາມແຈ່ມແຈ້ງກ່ຽວກັບສິ່ງກີດຂວາງຊາຍແດນ, ຄວາມພ້ອມໃນການຂົນສົ່ງພ້ອມກັບໂປແກຼມສຸຂະພາບແລະຄວາມປອດໄພໃນຈຸດ ໝາຍ ປາຍທາງທີ່ເຂົາເຈົ້າເລືອກ. ຂໍ້ມູນ ໃໝ່ ຈາກ Sojern, ເຊິ່ງລວບລວມແລະວິເຄາະຂໍ້ມູນຄວາມຕັ້ງໃຈເດີນທາງຈາກຫລາຍພັນຄົນຂອງສາຍການບິນແລະບັນດາຄູ່ຮ່ວມງານໂຮງແຮມຈາກທົ່ວໂລກ, ຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າເຖິງແມ່ນວ່າຂໍ້ ຈຳ ກັດສ່ວນໃຫຍ່ໃນເອີຣົບຈະຖືກຍົກເລີກໃນກາງເດືອນມິຖຸນາ, ການທ່ອງທ່ຽວເອີຣົບແມ່ນສະແດງໃຫ້ເຫັນການຟື້ນຕົວຊ້າຫຼາຍ. Sojern, ເຮັດວຽກຮ່ວມກັບ ETC, ໄດ້ວິເຄາະການຄົ້ນຫາແລະຈອງຂໍ້ມູນໃນສາມດ້ານຂອງຕະຫຼາດທ່ອງທ່ຽວເອີຣົບ - ການເດີນທາງພາຍໃນປະເທດ, ການເດີນທາງລະຫວ່າງບັນດາປະເທດເອີຣົບແລະການເດີນທາງໄປຕ່າງປະເທດໃນເອີຣົບ.
ການເດີນທາງພາຍໃນປະເທດ: ຄວາມສົນໃຈຂອງເອີຣົບ ສຳ ລັບການເດີນທາງພາຍໃນປະເທດ, ດັ່ງທີ່ສະແດງອອກໃນການຄົ້ນຫາແລະການຈອງປີ້ຍົນ, ຍັງຕໍ່າຫຼາຍໃນເດືອນກໍລະກົດປີ 2020 ດ້ວຍການຫຼຸດລົງຂອງປີຕໍ່ປີ -37% ແລະອັດຕາສ່ວນໃຫຍ່ -67% ຕາມ ລຳ ດັບ. ໃນຂະນະທີ່ສະຖານະການໃນປະຈຸບັນບໍ່ໄດ້ຮັບການຊຸກຍູ້ດ້ວຍການຈອງປີ້ເຮືອບິນຕົວຈິງຍັງຕໍ່າຫຼາຍ, ທ່າອ່ຽງທີ່ສູງຂຶ້ນໃນການຄົ້ນຫາຖ້ຽວບິນພາຍໃນປະເທດໄດ້ຖືກບັນທຶກໄວ້ໃນເຄິ່ງເດືອນກໍລະກົດ, ເຊິ່ງສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມກະຕືລືລົ້ນຂອງປະຊາຊົນໃນການເດີນທາງພາຍໃນປະເທດຂອງພວກເຂົາ, ໝາຍ ຄວາມວ່າດຽວນີ້ ສຳ ຄັນກວ່າທີ່ເຄີຍມີມາ ສຳ ລັບການຕອບສະ ໜອງ ຂອງ EU ທີ່ປະສານງານກັນ.
ການເດີນທາງພາຍໃນຢູໂຣບ: ສອງອາທິດ ທຳ ອິດຂອງເດືອນກໍລະກົດໄດ້ເຫັນການຈອງປີ້ເຮືອບິນເພີ່ມຂື້ນເລັກ ໜ້ອຍ (+ 6%) ສຳ ລັບການເດີນທາງພາຍໃນ - ເອີຣົບເມື່ອທຽບໃສ່ເດືອນມິຖຸນາ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ເມື່ອເດືອນມີຄວາມຄືບ ໜ້າ, ທ່າອ່ຽງໃນທາງບວກນີ້ໄດ້ສູນຫາຍໄປດ້ວຍການຈອງປີ້ເຮືອບິນອີກຄັ້ງ. ເຊັ່ນດຽວກັນ, ການຄົ້ນຫາເກັບຂຶ້ນພຽງເລັກນ້ອຍ. ຄວາມຜັນຜວນເຫຼົ່ານີ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນຄວາມກະຕືລືລົ້ນແລະຄວາມລັງເລໃຈຂອງຄົນພ້ອມໆກັນໃນການເດີນທາງໃນຊ່ວງເວລາທີ່ບໍ່ແນ່ນອນນີ້. ຄວາມບໍ່ແນ່ນອນທີ່ຍາວນານກ່ຽວກັບກົດລະບຽບການທ່ອງທ່ຽວແລະຂໍ້ ຈຳ ກັດຕ່າງໆລະຫວ່າງບັນດາປະເທດຍັງ ດຳ ເນີນຕໍ່ໄປ, ມັນຈະເປັນການຍາກ ສຳ ລັບຜູ້ບໍລິໂພກຈະມີຄວາມ ໝັ້ນ ໃຈໃນການທ່ອງທ່ຽວແລະອຸດສາຫະ ກຳ ທີ່ຈະເຫັນການຟື້ນຕົວທີ່ ໝັ້ນ ຄົງ.
ການທ່ອງທ່ຽວສາກົນໃນເອີຣົບ: ການຄົ້ນຫາທົ່ວໂລກແລະການຈອງປີ້ຍົນໄປເອີຣົບຍັງຕໍ່າກວ່າລະດັບຂອງປີທີ່ຜ່ານມາ ສຳ ລັບເດືອນກໍລະກົດທີ່ -67% ແລະ -72% ຕາມ ລຳ ດັບ, ເຊິ່ງຂໍ້ມູນຂອງ Sojern ສະແດງໃຫ້ເຫັນຢ່າງຈະແຈ້ງວ່າແນວໂນ້ມທີ່ຫຼຸດລົງນີ້ເກືອບຈະມີການ ເໜັງ ຕີງຕັ້ງແຕ່ເດືອນພຶດສະພາ. ການຊອກຫາຈາກຜູ້ບໍລິໂພກຢູ່ຕ່າງປະເທດ ສຳ ລັບການເດີນທາງໄປເອີຣົບຫຼຸດລົງ 4% ໃນລະຫວ່າງອາທິດ ທຳ ອິດແລະອາທິດສຸດທ້າຍຂອງເດືອນກໍລະກົດ, ເຊິ່ງອາດຈະຖືກປະຕິບັດບາງສ່ວນ, ເປັນສັນຍານຂອງຄວາມສົນໃຈທີ່ອ່ອນແອລົງ. ແນວໂນ້ມນີ້ແມ່ນຕົວຢ່າງເພີ່ມເຕີມວ່າການຟື້ນຕົວຂອງການເດີນທາງທີ່ຍາວນານຈະຕ້ອງໃຊ້ເວລາຫລາຍສົມຄວນ, ພ້ອມທັງຄວາມພະຍາຍາມຮ່ວມກັນຈາກອຸດສາຫະ ກຳ ແລະລະບຽບການຕ່າງໆ.
ໂດຍຕອບສະ ໜອງ ຕໍ່ຕົວເລກທີ່ ໜ້າ ຕົກໃຈເຫລົ່ານີ້, ຜູ້ ອຳ ນວຍການຝ່າຍບໍລິຫານຂອງ ETC, ທ່ານ Eduardo Santander ກ່າວວ່າ:ດັ່ງທີ່ພວກເຮົາໄດ້ຮັບການເຕືອນເປັນເວລາຫລາຍເດືອນ, ການປະສານງານແລະການແກ້ໄຂການຕອບສະ ໜອງ ຢ່າງມີປະສິດທິຜົນຕໍ່ສະພາບການລະບາດຂອງພະຍາດທີ່ມີການປ່ຽນແປງທັງໃນສະຫະພາບເອີຣົບແລະລະດັບຊາດແມ່ນວິທີການດຽວທີ່ຊ່ວຍປະຢັດຂະ ແໜງ ການທ່ອງທ່ຽວໃນເອີຣົບ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ມັນມີຮູບພາບທີ່ແຕກຕ່າງກັນຫຼາຍໂດຍມີແນວທາງທີ່ບໍ່ສອດຄ່ອງແລະປ່ຽນແປງເລື້ອຍໆ. ຂໍ້ມູນດັ່ງກ່າວສະແດງໃຫ້ເຫັນຢ່າງຈະແຈ້ງວ່າວຽກງານທີ່ ສຳ ຄັນຍັງຕ້ອງໄດ້ເຮັດເມື່ອເວົ້າເຖິງຄວາມກົມກຽວວິທີການທີ່ບັນດາປະເທດສະມາຊິກ ກຳ ລັງປະຕິບັດ, ກ່ອນການຟື້ນຕົວຈະເປັນໄປໄດ້. "
ການພິສູດຄວາມສໍາຄັນຂອງການຟື້ນຟູການທ່ອງທ່ຽວເປັນຕົວກະຕຸ້ນສໍາລັບການຟື້ນຟູເສດຖະກິດເອີຣົບ, ຫລ້າສຸດ WTTC ການຄົ້ນຄວ້າສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ ການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງການເດີນທາງໃນແຕ່ລະ 2.7% ຈະສ້າງວຽກເຮັດງານທຳ ຫຼືເຮັດໃຫ້ຂະແໜງການມີວຽກເຮັດງານທຳຄືນມາ 19 ລ້ານວຽກງານ. ການປະສົມກົມກຽວກັນບໍ່ສອດຄ່ອງຂອງກົດລະບຽບ COVID-27 ແລະຄໍາແນະນໍາການເດີນທາງໃນເອີຣົບອາດຈະເຮັດໃຫ້ນັກທ່ອງທ່ຽວເພີ່ມຂຶ້ນ 10%, ສ້າງ XNUMX ລ້ານວຽກໃນການເດີນທາງໃນທົ່ວ EU.
ສິ່ງທີ່ຄວນເອົາໄປຈາກບົດຄວາມນີ້:
- While the current situation does not look encouraging with actual flight bookings being very low, an upward trend in searches for domestic flights has been recorded in the second half of July, which is indicative of people's enthusiasm to travel within their countries, meaning it is now more critical than ever for a coherent coordinated EU response.
- The European Travel Commission (ETC) is calling on EU governments to better coordinate their COVID-19 recovery efforts by adopting a harmonized approach to lifting or reinstalling restrictions and safety measures, as tourism confidence plummets to a record low across the continent.
- “As we have been warning for several months, effectively coordinating and aligning responses to the evolving epidemiological situation at both EU and national level is the only solution to saving the travel sector in Europe.
