ມື້ນີ້ແມ່ນການເປີດຕົວ My Cape Town; ການສະເຫຼີມສະຫຼອງເປັນເວລາ ໜຶ່ງ ເດືອນຂອງ Cape Town ສຳ ລັບ Capetonians ແລະເປັນໂອກາດທີ່ຈະເປັນນັກທ່ອງທ່ຽວໃນເມືອງຂອງທ່ານເອງ.
ປະຈຸບັນໃນປີທີສາມຂອງຕົນ, ແຄມເປນ My Cape Town ແມ່ນໄດ້ຮັບການປະສານງານໂດຍ Cape Town Tourism ໃນການຮ່ວມມືກັບສະຖານທີ່ທ່ອງທ່ຽວທີ່ ສຳ ຄັນເຊັ່ນ: Table Mountain Aerial Cableway, the V&A Waterfront, Cape Point, City Sightseeing, ແລະສະຖານທີ່ທ່ອງທ່ຽວຕ່າງໆຂອງເມືອງ, ເຊິ່ງທັງ ໝົດ ນີ້ກໍ່ເປັນການສົ່ງເສີມໃຫ້ຊາວທ້ອງຖິ່ນເຂົ້າຮ່ວມ. ປະສົບເມືອງຂອງເຂົາເຈົ້າເປັນນັກທ່ອງທ່ຽວທີ່ມັກຈະຜ່ານສາຍຕາ ໃໝ່. ການທ່ອງທ່ຽວ Cape Town ຈະມອບບັດທີ່ມີມູນຄ່າ 355,000 ຢວນໃຫ້ແກ່ສະຖານທີ່ທ່ອງທ່ຽວ Cape Town ໂດຍຜ່ານການແຂ່ງຂັນຫຼາຍໆຄັ້ງໃນສະຖານີວິທະຍຸທ້ອງຖິ່ນແລະໃນ ໜັງ ສືພິມຊຸມຊົນ (ເບິ່ງລາຍຊື່ຂ້າງລຸ່ມນີ້).
ແຄມເປນຍັງລວມເອົາຂໍ້ລິເລີ່ມທີ່ກົງກັນກັບບັນດາຄູ່ຮ່ວມງານເຊັ່ນ: Creative Week Cape Town ແລະ Iziko Heritage Week, ແລະສະ ເໜີ ຄອນເສີດ My Cape Town ຂອງຕົນເອງທີ່ມີຊື່ສຽງໃນວັນທີ 25 ແລະ 27 ກັນຍາທີ່ກົງກັບວັນສະເຫຼີມສະຫຼອງວັນທ່ອງທ່ຽວສາກົນ. ໃນການຮັກສາຫົວຂໍ້ເຊື່ອມໂຍງວັດທະນະ ທຳ ຂອງວັນທ່ອງທ່ຽວໂລກ, Cape Town ທ່ອງທ່ຽວຈະໄດ້ເປັນຫຸ້ນສ່ວນກັບກິດຈະ ກຳ ຕ່າງໆເຊັ່ນ Open Book Cape Town ແລະງານ Out of the Box ໃນຫຼາຍໆເຫດການ, ເຮັດໃຫ້ເດືອນກັນຍາເປັນເດືອນທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍກິດຈະ ກຳ ຕ່າງໆ.
"Capetonians ຫຼາຍຄົນເຊື່ອວ່າຍ້ອນວ່າພວກເຂົາໄດ້ອາໄສຢູ່ທີ່ນີ້ຕະຫຼອດຊີວິດພວກເຂົາຮູ້ຈັກແມ່ເມືອງຄືກັບດ້ານຫລັງຂອງມືຂອງພວກເຂົາ, ແລະພວກເຂົາໄດ້ປະສົບກັບສິ່ງທີ່ເມືອງຂອງພວກເຮົາສະ ເໜີ ມາ, ແຕ່ນັ້ນບໍ່ແມ່ນການເວົ້າວ່າມີຄວາມຫຼາກຫຼາຍ, ເຄີຍ ການປ່ຽນແປງເມືອງຄືພວກເຮົາຈະບໍ່ເຮັດໃຫ້ທ່ານຕົກຕະລຶງແລະດຽວນີ້! ແລະຍັງ, ມີຫລາຍທ້ອງຖິ່ນທີ່ບໍ່ເຄີຍໄປທີ່ເທິງສຸດຂອງ Mountain Mountain ຫຼືໄປເກາະ Robben. ເດືອນກັນຍາແມ່ນເດືອນທີ່ຕ້ອງເຮັດແລະ My Cape Town ໃຫ້ໂອກາດແກ່ທ່ານທີ່ຈະຮູ້ແລະຮັກເມືອງຂອງທ່ານຢ່າງແທ້ຈິງ,” ກ່າວໂດຍ Mariette du Toit-Helmbold, CEO ຂອງ Cape Town Tourism.
ວັນທ່ອງທ່ຽວໂລກໄດ້ຖືກຈັດຂື້ນໃນວັນທີ 27 ກັນຍາໃນແຕ່ລະປີເປັນວັນທີ່ອົງການທ່ອງທ່ຽວໂລກຂອງສະຫະປະຊາຊາດເພື່ອສະເຫຼີມສະຫຼອງການທ່ອງທ່ຽວແລະຜົນປະໂຫຍດທີ່ກວ້າງຂວາງຕໍ່ສັງຄົມ, ເສດຖະກິດແລະການອະນຸລັກສິ່ງແວດລ້ອມ. ຫົວຂໍ້ປີນີ້ແມ່ນວັດທະນະ ທຳ ເຊື່ອມໂຍງການທ່ອງທ່ຽວ - ຫົວຂໍ້ທີ່ສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນມໍລະດົກວັດທະນະ ທຳ ທີ່ອຸດົມສົມບູນຂອງ Cape Town.
ຊີອີໂອຂອງບໍລິສັດທ່ອງທ່ຽວ Cape Town, Mariëtte du Toit-Helmbold, ສະຫລຸບວ່າ:“ ປະຫວັດສາດທີ່ຍາວນານຂອງ Cape Town ໄດ້ເຫັນການປະສົມປະສານຂອງຄົນແລະວັດທະນະ ທຳ ຕັ້ງແຕ່ຄາວເລີ່ມຕົ້ນ. ໃນຖານະເປັນ 'ປະຕູສູ່ທະວີບອາຟຣິກກາ,' ຍຸກປັດຈຸບັນ Cape Town ແມ່ນ ໜຶ່ງ ໃນສັງຄົມທີ່ມີຄວາມຫຼາກຫຼາຍແລະມີຄວາມອົດທົນທີ່ສຸດໃນໂລກ. ພວກເຮົາໄດ້ຮັບພອນທີ່ມີປະຫວັດສາດທີ່ມັກຄວາມຫຼາກຫຼາຍຂອງຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງດັ່ງກ່າວ, ແຕ່ພວກເຮົາຍັງໄດ້ເຫັນນັກທ່ອງທ່ຽວຈາກທົ່ວໂລກ, ຕະຫຼອດປີ, ເຊິ່ງຊ່ວຍໃຫ້ພວກເຮົາແບ່ງປັນຄວາມຮູ້ແລະປະເພນີ. Cape Town ແມ່ນເມືອງທີ່ສ້າງແຮງບັນດານໃຈ ສຳ ລັບຜູ້ທີ່ອາໄສຢູ່ແລະເຂົ້າມາຢ້ຽມຢາມມັນ, ແລະເດືອນທ່ອງທ່ຽວນີ້ພວກເຮົາຮັບຮູ້ການພົວພັນລະຫວ່າງວັດທະນະ ທຳ ແລະການທ່ອງທ່ຽວເພື່ອບັນລຸສິ່ງທີ່ ໜ້າ ສົນໃຈນີ້ດ້ວຍການສະເຫຼີມສະຫຼອງເປັນເວລາ ໜຶ່ງ ເດືອນຂອງທຸກສິ່ງທີ່ Cape Town ມີໃຫ້. "
ເປັນນັກທ່ອງທ່ຽວໃນເມືອງຂອງທ່ານໃນເດືອນກັນຍານີ້!
- ຢ້ຽມຢາມສູນຂໍ້ມູນນັກທ່ອງທ່ຽວຂອງ Cape Town ທຸກແຫ່ງຫົນໃນທົ່ວ Cape Town ສຳ ລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບກິດຈະ ກຳ Cape Town ແລະເຫດການ My Cape Town.
- ເຂົ້າເບິ່ງທີ່ www.capetown.travel/mycapetown ສຳ ລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບ My Cape Town ພິເສດແລະເຫດການຕ່າງໆ.
- ຊອກຫາການແຂ່ງຂັນໃນ People's Post, Tygerburger, City Vision, ແລະ Blitz, ພ້ອມທັງ KFM, Bush Radio, Radio Zibonele, CCFM, Voice of Cape, Radio Helderberg, ແລະ Radio Tygerberg, ເຊິ່ງທ່ານສາມາດຢືນໂອກາດໃຫ້ ຊະນະບັນດາຊອງຄອບຄົວທີ່ບໍ່ເສຍຄ່າກັບສະຖານທີ່ທ່ອງທ່ຽວຊັ້ນ ນຳ ຂອງ Cape Town.
ຕິດຄັດມາແມ່ນປະຕິທິນເຕັມຂອງເຫດການ ສຳ ລັບເດືອນທ່ອງທ່ຽວໂລກ. ເຂົ້າຮ່ວມກັບພວກເຮົາ ສຳ ລັບ:
- Creative Cape Town ອາທິດສ້າງສັນຈັດຂື້ນໃນວັນທີ 9-18 ກັນຍາທີ່ສະຖານທີ່ຕ່າງໆອ້ອມຮອບຕົວເມືອງ Cape Town (www.creativeweekct.co.za)
- ອາທິດມໍລະດົກ Iziko ດຳ ເນີນໃນວັນທີ 20-26 ກັນຍາທີ່ຫໍພິພິທະພັນຕ່າງໆຂອງ Iziko (www.iziko.org.za)
- ຟຣີຄອນເສີດ My Cape Town ທີ່ງານ V&A Waterfront Amphitheater ໃນວັນທີ 25 ກັນຍາ (www.capetown.travel/mycapetown)
- ວັນທ່ອງທ່ຽວໂລກແລະການສະແດງຄອນເສີດ My Cape Town ທີ່ Cape Town Station Forecourt ໃນວັນທີ 27 ເດືອນກັນຍາ (www.capetown.travel/mycapetown)
ສະຖານທີ່ທ່ອງທ່ຽວ Cape Town ເຂົ້າຮ່ວມໃນການໂຄສະນາ My Cape Town ປະ ຈຳ ປີຄັ້ງທີ XNUMX ປະກອບມີ: Table Mountain Aerial Cableway, City Sightseeing Cape Town, Cape Point ແລະ V&A Waterfront, ພ້ອມທັງພະແນກທ່ອງທ່ຽວເມືອງ Cape Town, ບໍລິການລົດເມ CiTi ຂອງຂ້ອຍ, Metrorail, ສວນສະນະພືດສາດແຫ່ງຊາດ Kirstenbosch, SANParks, ເກາະ Robben, ເມືອງ Cape ສ້າງສັນ, ຫໍພິພິທະພັນ Iziko, Spur, ບໍລິສັດສະ ໜາມ ບິນອາຟຣິກາໃຕ້ (ACSA), ແລະສັດນໍ້າສອງທະເລ.
ສິ່ງທີ່ຄວນເອົາໄປຈາກບົດຄວາມນີ້:
- Cape Town is a city of inspiration for those who live in and visit it, and this tourism month we acknowledge the interaction between culture and tourism in achieving this appealing essence with a month-long celebration of everything Cape Town has to offer.
- In keeping with the Linking Cultures theme of World Tourism Day, Cape Town Tourism will be partnering with events such as Open Book Cape Town and the Out of the Box festival in a series of events, making September a jammed-packed month of activities.
- Now in its third year, the My Cape Town campaign is coordinated by Cape Town Tourism in partnership with major attractions like Table Mountain Aerial Cableway, the V&A Waterfront, Cape Point, City Sightseeing, and various other city attractions, all of which encourages locals to experience their city as a tourist would, often through new eyes.
