ວໍຊິງຕັນ, ດີຊີ - ກະຊວງຍຸຕິທໍາສະຫະລັດໄດ້ຮ້ອງຂໍຄໍາສັ່ງເບື້ອງຕົ້ນເພື່ອເລື່ອນເວລາການປະກາດໃຊ້ SB 1070, ຜ່ານສະພານິຕິບັນຍັດ Arizona, ຍື່ນຟ້ອງລັດຕໍ່ສານລັດຖະບານກາງໃນມື້ນີ້. ກົດໝາຍດັ່ງກ່າວຈະເຮັດໃຫ້ຄວາມລົ້ມເຫຼວໃນການປະຕິບັດເອກະສານຄົນເຂົ້າເມືອງເປັນອາດຊະຍາກຳ ແລະໃຫ້ອຳນາດຢ່າງກວ້າງຂວາງຂອງຕຳຫຼວດໃນການກັກຂັງຜູ້ທີ່ຕ້ອງສົງໄສວ່າເຂົ້າໄປໃນປະເທດຢ່າງຜິດກົດໝາຍ.
ພະແນກການໂຕ້ຖຽງວ່າການປະຕິບັດງານຂອງກົດຫມາຍຈະເຮັດໃຫ້ເກີດ "ຄວາມເສຍຫາຍທີ່ບໍ່ສາມາດແກ້ໄຂໄດ້", ກົດຫມາຍຂອງລັດຖະບານກາງ overrides ກົດຫມາຍຂອງລັດ, ແລະການບັງຄັບໃຊ້ກົດຫມາຍຄົນເຂົ້າເມືອງຢູ່ໃນລະດັບລັດຖະບານກາງ.
ທ່ານ Benjamin Johnson, ຜູ້ອຳນວຍການຝ່າຍບໍລິຫານຂອງສະພາຄົນເຂົ້າເມືອງອາເມລິກາກ່າວວ່າ “ລັດຖະບານກາງກຳລັງດຳເນີນບາດກ້າວສຳຄັນເພື່ອຢືນຢັນສິດອຳນາດຂອງຕົນຄືນໃໝ່ກ່ຽວກັບນະໂຍບາຍຄົນເຂົ້າເມືອງໃນສະຫະລັດ. "ໃນຂະນະທີ່ສິ່ງທ້າທາຍທາງດ້ານກົດຫມາຍໂດຍກະຊວງຍຸຕິທໍາຈະບໍ່ແກ້ໄຂຄວາມອຸກອັ່ງຂອງປະຊາຊົນຕໍ່ລະບົບຄົນເຂົ້າເມືອງທີ່ແຕກຫັກຂອງພວກເຮົາ, ມັນຈະຊອກຫາການກໍານົດແລະປົກປ້ອງສິດອໍານາດຂອງລັດຖະບານກາງຂອງລັດຖະບານກາງໃນການຄຸ້ມຄອງຄົນເຂົ້າເມືອງ."
ເຖິງແມ່ນວ່າລັດຕ່າງໆໄດ້ມີບົດບາດໃນການບັງຄັບໃຊ້ຄົນເຂົ້າເມືອງຂອງລັດຖະບານກາງ, ໃນໄລຍະ 10 ປີທີ່ຜ່ານມາ, ລັດຫຼາຍກວ່າແລະຫຼາຍໄດ້ເລືອກທີ່ຈະກໍານົດນະໂຍບາຍທ້ອງຖິ່ນ, ບູລິມະສິດ, ແລະການເມືອງຂອງເຂົາເຈົ້າກ່ຽວກັບລະບົບຄົນເຂົ້າເມືອງແຫ່ງຊາດຂອງພວກເຮົາ. ອາເມຣິກາສາມາດມີລະບົບຄົນເຂົ້າເມືອງໄດ້ອັນດຽວເທົ່ານັ້ນ ແລະລັດຖະບານກາງຈະຕ້ອງໃຫ້ຄວາມຊັດເຈນວ່າອຳນາດຂອງລັດເລີ່ມຕົ້ນຢູ່ໃສ ແລະຈະສິ້ນສຸດຢູ່ໃສ. ລັດຖະບານກາງຕ້ອງຢືນຢັນສິດອໍານາດຂອງຕົນໃນການສ້າງນະໂຍບາຍຄົນເຂົ້າເມືອງທີ່ເປັນເອກະພາບທີ່ມັນສາມາດຮັບຜິດຊອບໄດ້. ໃນສະພາບແວດລ້ອມໃນປະຈຸບັນ, ມັນບໍ່ຈະແຈ້ງວ່າໃຜເປັນຜູ້ຮັບຜິດຊອບໃນການກໍານົດບູລິມະສິດການບັງຄັບໃຊ້ຄົນເຂົ້າເມືອງແລະໃຜເປັນຜູ້ຮັບຜິດຊອບຕໍ່ຄວາມສໍາເລັດຫຼືຄວາມລົ້ມເຫລວຂອງພວກເຂົາ?
ໃນຂະນະທີ່ສະພາຄົນເຂົ້າເມືອງຂອງອາເມລິກາຊົມເຊີຍການຕັດສິນໃຈຂອງການບໍລິຫານທີ່ຈະທ້າທາຍລັດຖະທໍາມະນູນຂອງກົດຫມາຍ Arizona, ມັນຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມັນເບິ່ງພາຍໃນແລະແກ້ໄຂນະໂຍບາຍແລະໂຄງການອື່ນໆທີ່ສັບສົນຄວາມສໍາພັນລະຫວ່າງລັດຖະບານກາງແລະລັດໃນການບັງຄັບໃຊ້ກົດຫມາຍຄົນເຂົ້າເມືອງ. ສໍາລັບຕົວຢ່າງ, ພະແນກຍຸຕິທໍາຄວນຍົກເລີກບົດບັນທຶກຂອງຫ້ອງການທີ່ປຶກສາທາງດ້ານກົດຫມາຍທີ່ອອກໃນປີ 2002, ເຊິ່ງໄດ້ເປີດປະຕູສໍາລັບການປະຕິບັດຂອງລັດທີ່ໃຫຍ່ກວ່າໂດຍການບັນລຸການຕັດສິນໃຈທາງດ້ານການເມືອງທີ່ລັດຕ່າງໆມີສິດອໍານາດໃນການບັງຄັບໃຊ້ກົດຫມາຍຄົນເຂົ້າເມືອງ. ນອກຈາກນັ້ນ, ກົມຮັກສາຄວາມປອດໄພພາຍໃນຄວນຍົກເລີກຂໍ້ຕົກລົງ 287(g) ໃນເມືອງ Maricopa, Arizona, ບ່ອນທີ່ມັນໄດ້ກາຍເປັນທີ່ຊັດເຈນວ່າຂໍ້ຕົກລົງດັ່ງກ່າວໄດ້ຖືກລ່ວງລະເມີດ.
ໃນຕອນທ້າຍຂອງມື້, ການຟ້ອງຮ້ອງຢ່າງດຽວຈະບໍ່ສິ້ນສຸດການສູນຍາກາດທີ່ສ້າງຂຶ້ນໂດຍການຂາດກົດຫມາຍຄົນເຂົ້າເມືອງທີ່ເຮັດວຽກໄດ້. ຂະນະທີ່ກະຊວງຍຸຕິທຳຮັບມືກັບການທ້າທາຍທາງກົດໝາຍ, ລັດຖະບານໂອບາມາແລະລັດຖະສະພາຕ້ອງເອົາບັນຫາຄົນເຂົ້າເມືອງຄືນໄປບ່ອນທີ່ເປັນຂອງຕົນ - ຢູ່ໃນຫ້ອງປະຊຸມ ແລະຢູ່ເທິງໂຕະຂອງປະທານາທິບໍດີສະຫະລັດ.
