ການສະເຫຼີມສະຫຼອງທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດແລະສີທອງໃນປະເທດອິນເດຍ

HYDERABAD, ອິນເດຍ (ວັນທີ 19 ກັນຍາ 2008) - ສາຍການບິນສາກົນ, ອົງການພັດທະນາການທ່ອງທ່ຽວ ແລະ ການຂົນສົ່ງ, ປ່າດົງດິບ ແລະ ຣີສອດເກາະເຂດຮ້ອນ ໄດ້ເອົາກຽດຕິຍົດອັນດັບຕົ້ນໆໄປໃນພິທີ.

HYDERABAD, ປະເທດອິນເດຍ (ວັນທີ 19 ກັນຍາ 2008) - ສາຍການບິນສາກົນ, ອົງການພັດທະນາການທ່ອງທ່ຽວ ແລະ ການຂົນສົ່ງ, ປ່າດົງດິບ ແລະ ຣີສອດເກາະເຂດຮ້ອນ ໄດ້ຮັບເອົາກຽດຕິຍົດສູງສຸດໃນພິທີມອບລາງວັນໃນໂຄງການທ່ອງທ່ຽວເອກະລາດຢ່າງແທ້ຈິງຂອງອາຊີປາຊີຟິກໃນມື້ນີ້.

ສາຍການບິນສິງກະໂປເພື່ອການຕະຫຼາດ; ບໍລິສັດພັດທະນາການຂົນສົ່ງການທ່ອງທ່ຽວ Delhi ສໍາລັບມໍລະດົກ; Nihiwatu Resort, ອິນໂດເນເຊຍເພື່ອສິ່ງແວດລ້ອມ ແລະ Cinnamon Island Alidhoo, Maldives ສໍາລັບການສຶກສາ ແລະ ການຝຶກອົບຮົມແມ່ນ "ທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງການສະແດງ" ຜູ້ຊະນະລາງວັນໃຫຍ່ໃນໂຄງການລາງວັນຄໍາຂອງສະມາຄົມການທ່ອງທ່ຽວອາຊີປາຊີຟິກ (PATA) ປີ 2008.

ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຮັບເອົາລາງວັນຂອງເຂົາເຈົ້າໃນລະຫວ່າງການນໍາສະເຫນີອາຫານທ່ຽງທີ່ສູນວາງສະແດງ HITEX, Hyderabad, ແລະພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຊົມເຊີຍຜົນສໍາເລັດຂອງເຂົາເຈົ້າກັບຫຼາຍກ່ວາ 1,000 ຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານການຄ້າການທ່ອງທ່ຽວ, ລວມທັງຜູ້ຊື້ແລະຜູ້ຂາຍຂອງຜະລິດຕະພັນການທ່ອງທ່ຽວແລະການທ່ອງທ່ຽວທີ່ດີທີ່ສຸດອາຊີປາຊີຟິກທີ່ເຂົ້າຮ່ວມ PATA Travel Mart 2008, ເປັນ. ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຄະນະ PATA ແລະສະມາຊິກຄະນະກໍາມະການໃນ Hyderabad ສໍາລັບກອງປະຊຸມຜູ້ນໍາ PATA.

ນອກຈາກສີ່ລາງວັນ Grand ທີ່ນໍາສະເຫນີໂດຍປະທານ PATA Janice Antonson, ຜູ້ອໍານວຍການຫ້ອງການການທ່ອງທ່ຽວຂອງລັດຖະບານ Macau (MGTO) Joao Manuel Costa Antunes ແລະປະທານ PATA CEO Peter de Jong ໄດ້ສະເຫນີ 22 ລາງວັນຄໍາ. Kerala Tourism, ອົງການທ່ອງທ່ຽວຂອງປະເທດໄທ, ການທ່ອງທ່ຽວນິວຊີແລນແລະການທ່ອງທ່ຽວມາເລເຊຍໄດ້ຮັບລາງວັນຄໍາຫຼາຍລາງວັນ.

ເປີດໃຫ້ທັງສະມາຊິກ PATA ແລະທີ່ບໍ່ແມ່ນສະມາຊິກ, ໂຄງການລາງວັນປີນີ້ໄດ້ດຶງດູດເອົາທັງໝົດ 258 ລາຍການຈາກ 108 ອົງການຈັດຕັ້ງການທ່ອງທ່ຽວ ແລະ ການທ່ອງທ່ຽວ. MGTO ໄດ້ໃຫ້ການສະໜັບສະໜູນໂຄງການລາງວັນຄໍາ PATA Gold Awards ປີ 2008 ເປັນປີທີ 13 ຕິດຕໍ່ກັນ. ຜູ້ອໍານວຍການ MGTO ທ່ານ Joao Manuel Costa Antunes ກ່າວວ່າ, "ໂດຍການສະຫນັບສະຫນຸນໂຄງການລາງວັນການທ່ອງທ່ຽວຊັ້ນນໍານີ້, ຫ້ອງການທ່ອງທ່ຽວຂອງລັດຖະບານ Macau ມີຄວາມພູມໃຈທີ່ຈະປະກອບສ່ວນຊຸກຍູ້ອົງການຈັດຕັ້ງແລະບຸກຄົນໃຫ້ດີເລີດໃນອຸດສາຫະກໍາການທ່ອງທ່ຽວໃນພາກພື້ນຂອງພວກເຮົາ." ທ່ານກ່າວຕື່ມວ່າ, "ຜູ້ຊະນະລາງວັນໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມຄິດສ້າງສັນແລະຄວາມເປັນເລີດໃນລະດັບສູງແລະພວກເຮົາຂໍສະແດງຄວາມຍິນດີກັບຜູ້ຊະນະລາງວັນຄໍາ PATA Gold 2008!"

ລາງວັນ PATA GRAND ປີ 2008

MARKETING
“ທຳອິດເພື່ອບິນ A380,” ສາຍການບິນສິງກະໂປ, ປະເທດສິງກະໂປ: ຈຸດສຳຄັນຂອງການໂຄສະນາ “First to Fly the A380” ຂອງສາຍການບິນສິງກະໂປ ແມ່ນເພື່ອປະກາດການມາເຖິງຂອງເຮືອບິນ A380 ເຄື່ອງທຳອິດຂອງສິງກະໂປ ແລະ ເພື່ອວາງສະແດງຜະລິດຕະພັນຫ້ອງໂດຍສານລຸ້ນໃໝ່ – “ ຊັ້ນນອກເໜືອໄປກວ່າທຳອິດ” – ໃນເຮືອບິນ A380 ຂອງສາຍການບິນສິງກະໂປ. ໃນເບື້ອງຕົ້ນແມ່ນເນື່ອງມາຈາກການຈັດສົ່ງໃນປີ 2005, Airbus A380 ໄດ້ກາຍເປັນບັນຫາໂດຍການຊັກຊ້າສອງປີ. ສາຍ​ການ​ບິນ​ສິງ​ກະ​ໂປ​ຈຳ​ເປັນ​ຕ້ອງ​ຮັກ​ສາ​ຜົນ​ປະ​ໂຫຍດ​ຂອງ​ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ຊົນ​ເຖິງ​ແມ່ນ​ວ່າ​ຈະ​ຊັກ​ຊ້າ​ແລະ​ສ້າງ​ຄວາມ​ຄາດ​ຫວັງ​ໃນ​ຖ້ຽວ​ບິນ A380 ຖ້ຽວ​ທຳ​ອິດ​ໄປ​ຊິດ​ນີ, ລອນ​ດອນ ແລະ​ໂຕ​ກຽວ. ຂໍ້ຄວາມການໂຄສະນາດັ່ງກ່າວໄດ້ເສີມສ້າງບົດບາດການເປັນຜູ້ນໍາຂອງສາຍການບິນໃນການປະດິດສ້າງ, ແລະຊີ້ໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມຫລູຫລາພິເສດທີ່ຈະມີປະສົບການໃນ A380 ຂອງສາຍການບິນສິງກະໂປ. ລາຍງານຂ່າວຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ, ສ່ວນໜຶ່ງແມ່ນມາຈາກແນວຄວາມຄິດປະດິດສ້າງທີ່ຈະຈັດການປະມູນບ່ອນນັ່ງທົ່ວໂລກໃນຖ້ຽວບິນປະຖົມມະລຶກ, ບວກກັບເຄື່ອງບັນທຸກອັນໜັກໜ່ວງຂອງຖ້ຽວບິນ A380 ຂອງຕົນ ເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມສຳເລັດຂອງການໂຄສະນາຫາສຽງຂອງສາຍການບິນສິງກະໂປ.

"ອີກໜຶ່ງແຄມເປນທີ່ສົມບູນແບບ ແລະເປັນມືອາຊີບຈາກສາຍການບິນສິງກະໂປ, ເຊິ່ງເປັນຜູ້ປະດິດສ້າງທັງຜະລິດຕະພັນການບິນ ແລະການຕະຫຼາດ, ແລະບໍ່ມີຄົນແປກໜ້າກັບຄວາມສຳເລັດຂອງ PATA Grand ແລະ Gold Award." - ຄໍາ​ເຫັນ​ຂອງ​ຜູ້​ພິ​ພາກ​ສາ​

ຄວາມກຽດຊັງ
Pitampura Dilli Haat, ບໍລິສັດພັດທະນາການຂົນສົ່ງການທ່ອງທ່ຽວຂອງ Delhi: ອິນເດຍ Dilli Haat ແມ່ນສະຖານທີ່ທີ່ເປັນເອກະລັກທີ່ນໍາເອົາປະເພນີເກົ່າແກ່ຂອງອິນເດຍຂອງສະຖານທີ່ຕະຫຼາດເປີດໄປສູ່ Delhi ທີ່ທັນສະໄຫມ. ມັນສະຫນອງ kaleidoscope ຂອງຫັດຖະກໍາແລະ glimpse ຂອງປະເພນີຕ່າງໆໃນຊີວິດວັດທະນະທໍາຂອງອິນເດຍໂດຍຜ່ານອາຫານແລະກິດຈະກໍາຕ່າງໆ. ແນວຄວາມຄິດເພື່ອອະນຸລັກສິລະປະ ແລະຫັດຖະກໍາພື້ນເມືອງຂອງຊົນເຜົ່າ ແລະຊົນນະບົດຂອງອິນເດຍ, Dilli Haat ຢູ່ Pitampura, ພາກຕາເວັນຕົກສຽງເໜືອຂອງ Delhi ແມ່ນເຫດການສືບເນື່ອງມາຈາກ Dilli Haat ຢູ່ INA ໃນພາກໃຕ້ຂອງ Delhi. ​ໃນ​ໄລຍະ 15 ວັນ​ທຳ​ອິດ​ພາຍຫຼັງ​ເປີດ​ນຳ​ໃຊ້​ໃນ​ວັນ​ທີ 13 ​ເມສາ​ນີ້, ມີ​ນັກ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ​ກວ່າ 50,000 ຄົນ​ໄດ້​ມາ​ຢ້ຽມ​ຢາມ Pittampura Dilli Haat, ​ໃນ​ນັ້ນ​ມີ​ນັກ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ​ຕ່າງປະ​ເທດ​ເປັນ​ຈຳນວນ​ຫຼວງ​ຫຼາຍ.

“ໂຄງການ​ນີ້​ໄດ້​ຮັບ​ຜົນສຳ​ເລັດ​ໃນ​ການ​ສົ່ງ​ເສີມ​ເຄື່ອງ​ຫັດຖະກຳ​ຂອງ​ຊາວ​ອິນ​ເດຍ​ແທ້​ໃຫ້​ຕະຫຼາດ​ນັກ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ, ​ເຊິ່ງບໍ່​ແມ່ນ​ເລື່ອງ​ງ່າຍ​ທີ່​ຈະ​ສຳ​ເລັດ… ສະຖາປັດຕະຍະກຳ​ຂອງ​ອາ​ວະ​ກາດ, ​ໃນ​ຂະນະ​ທີ່​ທັນ​ສະ​ໄໝ, ກໍ່​ສ້າງ​ຄວາມ​ຮູ້ສຶກ​ຂອງ​ຮ້ານ​ອາຫານ​ພື້ນ​ເມືອງ.” - ຄໍາ​ເຫັນ​ຂອງ​ຜູ້​ພິ​ພາກ​ສາ​

"ການລວມຕົວທີ່ສຸມໃສ່ປະຊາຊົນທີ່ດີເລີດແລະຫຼາຍມິຕິລະດັບຂອງການຫຼຸດຜ່ອນຄວາມທຸກຍາກ, ການສຶກສາແລະການປົກປັກຮັກສາ" - ຄໍາຄິດເຫັນຂອງຜູ້ພິພາກສາ

ENVIRONMENT
ຣີສອດ Nihiwatu ແລະມູນນິທິ Sumba, ອິນໂດເນເຊຍ: Nihiwatu Resort, ເປັນບ່ອນລີ້ໄພຊັ້ນສູງໃນເກາະ Sumba, ພາກຕາເວັນອອກຂອງອິນໂດເນເຊຍ, ໄດ້ຖືກຕັ້ງຂຶ້ນມາເພື່ອຜົນປະໂຫຍດຊຸມຊົນທ້ອງຖິ່ນ ແລະຈະບໍ່ດໍາເນີນໄປໂດຍບໍ່ມີການອະນຸມັດຈາກຫົວໜ້າຊົນເຜົ່າ. ຫຼັງຈາກຫຼາຍປີຂອງຄວາມຫຍຸ້ງຍາກໃນການໃຫ້ຄໍາຫມັ້ນສັນຍາທາງດ້ານສັງຄົມແລະສິ່ງແວດລ້ອມຂອງຕົນ (ໂດຍອັດຕາສ່ວນຂອງກໍາໄລ, ເຊິ່ງຍາກທີ່ຈະມາ), ການສ້າງກອງທຶນ Sumba ທີ່ບໍ່ຫວັງຜົນກໍາໄລ, ເຊິ່ງແຂກສາມາດບໍລິຈາກໂດຍກົງ, ແມ່ນຈຸດປ່ຽນ. ສໍາລັບ Nihiwatu. ດຽວນີ້ ແຂກສາມາດເຫັນໝາກໄມ້ແຫ່ງຄວາມເອື້ອເຟື້ອເພື່ອແຜ່ຂອງເຂົາເຈົ້າໄດ້ດ້ວຍມືທຳອິດໃນການໄປຢ້ຽມຢາມຊ້ຳໆ.

“ ໃນປີກາຍນີ້ 20% ຂອງການຈອງປີ້ຍົນແມ່ນກ່ຽວຂ້ອງໂດຍກົງກັບໂຄງການລິເລີ່ມທາງສັງຄົມແລະສິ່ງແວດລ້ອມ. ປີນີ້, ຍ້ອນການປູກຈິດ ສຳ ນຶກເພີ່ມຂື້ນ, ຕົວເລກໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນເຖິງ 25%. ແຂກສ່ວນໃຫຍ່ຮູ້ກ່ຽວກັບວຽກງານມະນຸດສະ ທຳ ຂອງພວກເຮົາກ່ອນຈະຮອດ.” - Claude Graves, ຜູ້ ອຳ ນວຍການຝ່າຍບໍລິຫານ, Nihiwatu

"ຕົວຢ່າງທີ່ເຫລື້ອມໃສຂອງສິ່ງທີ່ສາມາດບັນລຸໄດ້ໃນເວລາທີ່ປະຊາຊົນມີຄວາມມຸ່ງຫມັ້ນແລະມີການຮ່ວມມືຢ່າງໃກ້ຊິດລະຫວ່າງປະຊາຊົນທ້ອງຖິ່ນ, ເຈົ້າຂອງແລະແຂກ ... ເປັນເລື່ອງທີ່ດົນໃຈແລະຫນ້າສົນໃຈທີ່ຈະເປັນແບບຢ່າງສໍາລັບສະຖານທີ່ອື່ນໆ." - ຄໍາ​ເຫັນ​ຂອງ​ຜູ້​ພິ​ພາກ​ສາ​

ການ​ສຶກ​ສາ​ແລະ​ການ​ຝຶກ​ອົບ​ຮົມ
“ພວກເຮົາເປັນຫ່ວງເປັນໄຍ ແລະພວກເຮົາແບ່ງປັນ,” Cinnamon Island Alidhoo, Maldives: ສິ່ງທີ່ເລີ່ມຕົ້ນເປັນແຮງບັນດານໃຈການຈ້າງງານໃນທ້ອງຖິ່ນທີ່ເຂັ້ມແຂງສໍາລັບລີສອດ Cinnamon Island Alidhoo ໄດ້ພັດທະນາໄປສູ່ໂອກາດທີ່ບໍ່ເຄີຍມີມາກ່ອນສໍາລັບແມ່ຍິງ ແລະຊາວຫນຸ່ມຂອງເກາະ Barah ແລະ Utheem ໃນ Maldives ກາຍເປັນ. hoteliers ການຝຶກອົບຮົມດີຢູ່ໃນໂຮງຮຽນໃຫມ່ຂອງການຕ້ອນຮັບໃນຊັບສິນ. ນັບຕັ້ງແຕ່ປີນີ້, 250,000 ໂດລາສະຫະລັດໄດ້ຖືກລົງທຶນເພື່ອດໍາເນີນໂຮງຮຽນແລະຫຼັກສູດທີ່ມີພະນັກງານເຕັມທີ່, ເຊິ່ງແມ່ນສຸມໃສ່ການໃຫ້ໄວຫນຸ່ມຂອງເກາະດອນທີ່ໃກ້ຄຽງ Cinnamon Island Alidhoo ມີທັກສະການເຮັດສວນ, ການຮັກສາເຮືອນແລະອາຫານແລະເຄື່ອງດື່ມ.

"ໂຄງການຝຶກອົບຮົມ win-win ໄດ້ລິເລີ່ມໂດຍໂຮງແຮມເພື່ອປັບປຸງຊີວິດການເປັນຢູ່ຂອງຊຸມຊົນທ້ອງຖິ່ນໃນຂະນະທີ່ຕອບສະຫນອງຄວາມຕ້ອງການພະລັງງານຂອງຕົນເອງ ... ເປັນຕົວຢ່າງຂອງການລວມເອົາຄວາມຮັບຜິດຊອບທາງສັງຄົມຂອງບໍລິສັດກັບການວາງແຜນກໍາລັງຄົນ." - ຄໍາ​ເຫັນ​ຂອງ​ຜູ້​ພິ​ພາກ​ສາ​

“ເລື່ອງທີ່ເຄື່ອນໄຫວ ແລະຕື່ນເຕັ້ນ; ​ໂຄງການ​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ອອກ​ແບບ ​ແລະ ປະຕິບັດ​ໂດຍ​ໂຮງ​ແຮມ​ແຫ່ງ​ໃໝ່​ໃນ​ຂົງ​ເຂດ, ​ເພື່ອ​ຝຶກ​ອົບຮົມ​ແມ່ຍິງ​ທ້ອງ​ຖິ່ນ, ​ເສີມ​ຂະຫຍາຍ​ຄວາມ​ໝັ້ນ​ໃຈ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ ​ແລະ ພັດທະນາ​ພະນັກງານ​ທີ່​ດີ​ເລີດ ​ແລະ ຊື່ສັດ​ຕໍ່​ຊັບ​ສິນ.” - ຄໍາ​ເຫັນ​ຂອງ​ຜູ້​ພິ​ພາກ​ສາ​

ລາງວັນ PATA GOLD 2008

ລາງວັນທອງ – ລາງວັນການຕະຫຼາດ
1. PATA Gold Award 2008 ການຕະຫຼາດ – ຈຸດໝາຍປາຍທາງຂອງລັດຖະບານປະຖົມ, 100% ນິວຊີແລນບໍລິສຸດ, ການທ່ອງທ່ຽວ, ນິວຊີແລນ
2. ລາງວັນ PATA Gold Award 2008 - ຈຸດໝາຍປາຍທາງຂອງລັດຖະບານຂັ້ນສອງ, ໂບນັດ APEC ພັກຜ່ອນທ້າຍອາທິດ, ການທ່ອງທ່ຽວ, ກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ແລະ ການພັດທະນາພາກພື້ນຂອງລັດ New South Wales, Sydney, ອົດສະຕຣາລີ.
3. ລາງວັນ PATA Gold Award 2008 ດ້ານການຕະຫຼາດ – ການຕ້ອນຮັບ, ບໍ່ມີຫ້ອງສຳລັບທຳມະດາ, ຣີສອດ ແລະພະລາຊະວັງຂອງໂຮງແຮມ Taj, ປະເທດອິນເດຍ
4. ລາງວັນ PATA Gold Award 2008 ການຕະຫຼາດ – ອຸດສາຫະກໍາ, The Pirate Takeover, ແຄມເປນການຕະຫຼາດສະພາບແວດລ້ອມ, Hong Kong Disneyland, Hong Kong, SAR Environment Awards
5. ລາງວັນ PATA Gold Award 2008 ໂຄງການການທ່ອງທ່ຽວແບບນິເວດ – Banyan Tree, Bintan Conservation Lab, Banyan Tree Hotels and Resorts, Singapore
6. ລາງວັນ PATA Gold Award 2008 Corporate Environmental Program – Six Senses, Resorts, Spas
7. ລາງວັນ PATA Gold Award ປີ 2008 ໂຄງການການສຶກສາສິ່ງແວດລ້ອມ – ບ້ານ ລອງເຮືອ, ການທ່ອງທ່ຽວແຫ່ງປະເທດໄທ, ລາງວັນມໍລະດົກ ແລະ ວັດທະນະທຳ.
8. PATA Gold Award 2008 Heritage – Tauck World Discovery, ໂຄງການນັກອາສາສະໝັກ Yellowstone, Tauck World Discovery, USA
9. ລາງວັນ PATA Gold Award 2008 Culture – Utsavam – Kerala Arts Festival, Kerala Tourism, India Education Training Award
10. ລາງວັນ PATA Gold Award 2008 ການສຶກສາ ແລະ ການຝຶກອົບຮົມ – ການສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງໃຫ້ແກ່ໄວໜຸ່ມເພື່ອອະນາຄົດທີ່ສົດໃສຂອງວິທະຍາໄລ Taylor's, ໂຮງຮຽນການຕ້ອນຮັບ ແລະການທ່ອງທ່ຽວ, ລາງວັນສື່ການຕະຫຼາດມາເລເຊຍ
11. ລາງວັນ PATA Gold Award 2008 ສື່ການຕະຫຼາດ – ແຜ່ນພັບການທ່ອງທ່ຽວຂອງຜູ້ບໍລິໂພກ, ແຜ່ນພັບຫົວຂໍ້ການທ່ອງທ່ຽວ Kerala, ການທ່ອງທ່ຽວ Kerala, ປະເທດອິນເດຍ
12. ລາງວັນ PATA Gold Award 2008 ສື່ການຕະຫຼາດ – ການໂຄສະນາການທ່ອງທ່ຽວ, ການຢ້ຽມຢາມທາງສື່ມວນຊົນ, ປະເທດມາເລເຊຍ ປີ 2007, ການທ່ອງທ່ຽວມາເລເຊຍ, ມາເລເຊຍ
13. ລາງວັນ PATA Gold Award 2008 ສື່ສິ່ງພິມໂຄສະນາການທ່ອງທ່ຽວ – ປະສົບການ Macau, Macau Government Tourist Office, Macau, SAR
14. ລາງວັນ PATA Gold Award 2008 ສື່ການຕະຫຼາດ – ໂປສເຕີການທ່ອງທ່ຽວ, ປະເທດໄທ: ໃນບັນດາການລອຍນໍ້າ/ຈັງຫວະແຫ່ງຄວາມສົດຊື່ນ, ແຄມຊ້າງ ແມ່ທາມັນ, ການທ່ອງທ່ຽວແຫ່ງປະເທດໄທ
15. ລາງວັນ PATA Gold Award 2008 ສື່ການຕະຫຼາດ – ວິດີໂອການທ່ອງທ່ຽວທີ່ສົ່ງເສີມ, ເຕີມເງິນໃນໂລກໃໝ່ – Sarawak, Borneo Sarawak Convention Bureau, Malaysia
16. ລາງວັນ PATA Gold Award 2008 ສື່ການຕະຫຼາດ – ປະຊາສຳພັນ, 100% Pure New Zealand Rugby Clubrooms, Paris, France, Tourism New Zealand
17. ລາງວັນ PATA Gold Award 2008 ສື່ການຕະຫຼາດ – CD-Rom Travel Manual, Interactive CD, Tourism Malaysia, Malaysia
18. ລາງວັນ PATA Gold Award 2008 - ເວັບໄຊທ໌, Ngong Ping 360 - ການປັບປຸງເວັບໄຊທ໌, Ngong Ping 360 Limited, Hong Kong, SAR
19. ລາງວັນ PATA Gold Award 2008 ສື່ການຕະຫຼາດ – ຈົດໝາຍອີເລັກໂທຣນິກສົ່ງເສີມ, 'Intrepid Express,' Intrepid Travel, ອົດສະຕຣາລີ, ລາງວັນວາລະສານການທ່ອງທ່ຽວ
20. PATA Gold Award 2008 Travel Journalism – Destination Article, “Sleeping with Genius,” John Borthwick' Prestige,' Australia
21. ລາງວັນ PATA Gold Award 2008 ວາລະສານການທ່ອງທ່ຽວ – ບົດຄວາມທຸລະກິດອຸດສາຫະກໍາ, “ການບິນ ແລະການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດ,” Kamal Gill's Today's Traveler NEWSWIRE,' India
22. ລາງວັນ PATA Gold Award 2008 ວາລະສານການທ່ອງທ່ຽວ – ການຖ່າຍຮູບການເດີນທາງ, “ທາງເຂົ້າທະເລສາບ Kayangan” ໂດຍ Rosscapili, 'Mabuhay Magazine,' September 2007, Eastgate Publishing Corporation, Philippines

ກິດຕິມະສັກ
1. ລາງວັນ PATA Gold Award 2008 - ໂຄງການປັບປຸງການບໍລິການການສຶກສາ ແລະ ການຝຶກອົບຮົມ, ການທ່ອງທ່ຽວລາຊະວົງຖາງກຸ້ຍລິນ, ສປ ຈີນ
2. ລາງວັນ PATA Gold Award 2008 ລາງວັນຊົມເຊີຍ – ວາລະສານ, ບົດຄວາມປາຍທາງ “ຄວາມລັບທີ່ເກັບຮັກສາໄວ້ດີທີ່ສຸດຂອງອາເມຣິກາ” ໂດຍ PF Kluge, 'ນັກທ່ອງທ່ຽວພູມສັນຖານແຫ່ງຊາດ,' USA

ກ່ຽວກັບ PATA
ສະມາຄົມການທ່ອງທ່ຽວອາຊີປາຊີຟິກ (PATA) ແມ່ນສະມາຄົມສະມາຊິກທີ່ເຮັດຫນ້າທີ່ເປັນຕົວກະຕຸ້ນສໍາລັບການພັດທະນາທີ່ຮັບຜິດຊອບຂອງອຸດສາຫະກໍາການທ່ອງທ່ຽວແລະການທ່ອງທ່ຽວຂອງອາຊີປາຊີຟິກ. ການຮ່ວມມືກັບສະມາຊິກພາກເອກະຊົນ ແລະພາກລັດຂອງ PATA, ມັນເສີມຂະຫຍາຍການຂະຫຍາຍຕົວແບບຍືນຍົງ, ມູນຄ່າ ແລະຄຸນນະພາບຂອງການເດີນທາງ ແລະການທ່ອງທ່ຽວໄປຈາກ ແລະພາຍໃນພາກພື້ນ. PATA ໃຫ້ຄວາມເປັນຜູ້ນໍາພາໃນຄວາມພະຍາຍາມລວມຂອງເກືອບ 100 ອົງການການທ່ອງທ່ຽວຂອງລັດ, ລັດແລະເມືອງ, ສາຍການບິນສາກົນແລະສາຍການບິນຫຼາຍກວ່າ 55 ແຫ່ງແລະບໍລິສັດອຸດສາຫະກໍາການທ່ອງທ່ຽວຫຼາຍຮ້ອຍບໍລິສັດ. ນອກຈາກນັ້ນ, ຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານການທ່ອງທ່ຽວຫຼາຍພັນຄົນຂຶ້ນກັບຫຼາຍກວ່າ 30 ບົດ PATA ທົ່ວໂລກ. ສູນຄວາມສະຫຼາດຍຸດທະສາດຂອງ PATA (SIC) ສະໜອງຂໍ້ມູນ ແລະ ຄວາມເຂົ້າໃຈທີ່ບໍ່ມີການປຽບທຽບ, ລວມທັງສະຖິຕິຂາເຂົ້າ ແລະ ຂາອອກຂອງອາຊີປາຊີຟິກ, ການວິເຄາະ ແລະ ການຄາດຄະເນ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບບົດລາຍງານໃນຄວາມເລິກກ່ຽວກັບຕະຫຼາດການທ່ອງທ່ຽວຍຸດທະສາດ. ສໍາລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ, ກະລຸນາເຂົ້າໄປທີ່ www.PATA.org.

<

ກ່ຽວ​ກັບ​ຜູ້​ຂຽນ​ໄດ້

Linda Hohnholz

ບັນນາທິການຫົວຫນ້າສໍາລັບ eTurboNews ຢູ່ໃນ eTN HQ.

ແບ່ງປັນໃຫ້...