ລາຍໄດ້ຈາກໂຮງແຮມຮາວາຍ: ຂອບໃຈ ສຳ ລັບມື້ ທຳ ອິດຂອງລະດູຮ້ອນ?

ໂຮງແຮມ
ໂຮງແຮມ
ຂຽນ​ໂດຍ Linda Hohnholz

ພະແນກຄົ້ນຄວ້າການທ່ອງທ່ຽວຂອງອົງການທ່ອງທ່ຽວຮາວາຍ (HTA) ໄດ້ອອກລາຍງານຜົນການຄົ້ນພົບໂດຍນຳໃຊ້ຂໍ້ມູນທີ່ສັງລວມໂດຍ STR, Inc., ເຊິ່ງເຮັດການສຳຫຼວດລວມຂອງ ຄຸນສົມບັດໂຮງແຮມ ໃນໝູ່ເກາະຮາວາຍ. ບົດລາຍງານຫຼ້າສຸດກວມເອົາໃນເດືອນແລ້ວ, ເດືອນພຶດສະພາ 2019.

ໃນເດືອນພຶດສະພາ 2019, ໂຮງແຮມຮາວາຍ ທົ່ວປະເທດລາຍງານວ່າລາຍໄດ້ຕໍ່ຫ້ອງຫວ່າງ (RevPAR) ໂດຍລວມແມ່ນຮາບພຽງເມື່ອທຽບກັບເດືອນພຶດສະພາ 2018. ການເພີ່ມຂຶ້ນເລັກນ້ອຍຂອງອັດຕາປະຈໍາວັນສະເລ່ຍ (ADR) ຊ່ວຍຕ້ານການດຸ່ນດ່ຽງການຫຼຸດລົງເລັກນ້ອຍຂອງການຄອບຄອງ.

ອີງຕາມບົດລາຍງານການປະຕິບັດໂຮງແຮມຮາວາຍທີ່ຕີພິມໂດຍ HTA, RevPAR ທົ່ວປະເທດແມ່ນ $203 (+0.3%), ADR ຂອງ $256 (+1.3%) ແລະຄອບຄອງ 79.2 ເປີເຊັນ (-0.8 ເປີເຊັນ) (ຮູບ 1) ໃນເດືອນພຶດສະພາ.

​ໃນ​ເດືອນ​ພຶດສະພາ​ຜ່ານ​ມາ, ລາຍ​ຮັບ​ຈາກ​ຫ້ອງ​ພັກ​ຂອງ​ໂຮງ​ແຮມ​ໃນ​ລັດ Hawaii ​ໄດ້​ຫຼຸດ​ລົງ 1.2% ​ເປັນ 339.3 ລ້ານ​ໂດ​ລາ​ສະຫະລັດ. ມີເກືອບ 26,000 ຄືນຫ້ອງຫວ່າງໜ້ອຍລົງ (-1.5%) ໃນເດືອນພຶດສະພາ ແລະປະມານ 34,000 ຄືນຫ້ອງໜ້ອຍ (-2.5%) ເມື່ອປຽບທຽບກັບປີກ່ອນ (ຮູບ 2). ໂຮງແຮມຫຼາຍແຫ່ງໃນທົ່ວລັດຖືກປິດເພື່ອສ້ອມແປງ ຫຼືບໍ່ມີຫ້ອງພັກເພື່ອສ້ອມແປງໃນເດືອນພຶດສະພາ.

ໃນບັນດາຊັ້ນຂອງຊັບສິນໂຮງແຮມໃນລັດ Hawaii, Luxury Class ແລະ Upper Midscale Class ລາຍງານການຂະຫຍາຍຕົວຂອງ RevPAR ໃນເດືອນພຶດສະພາ. ຄຸນສົມບັດລະດັບ Luxury ລາຍງານ RevPAR ຂອງ $362 (+1.0%) ກັບ ADR ຂອງ $482 (-1.6%) ແລະ ຄອບຄອງ 75.1 ເປີເຊັນ (+1.9 ເປີເຊັນ). ໂຮງແຮມຊັ້ນກາງລະດັບສູງໄດ້ລາຍງານ RevPAR ຂອງ $132 (+8.0%), ເຊິ່ງເປັນຜົນມາຈາກການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງທັງ ADR ເປັນ $154 (+3.0%) ແລະ ພື້ນທີ່ຄອບຄອງ 85.5 ເປີເຊັນ (+3.9 ເປີເຊັນ).

ໃນບັນດາສີ່ເມືອງເກາະຂອງຮາວາຍ, ໂຮງແຮມ Maui County ນໍາພາໃນ RevPAR ທີ່ $ 265 (+4.3%) ໃນເດືອນພຶດສະພາ. ທັງ ADR ຢູ່ $345 (+2.1%) ແລະ ຄອບຄອງທີ່ 76.8 ເປີເຊັນ (+1.6 ເປີເຊັນ) ເພີ່ມຂຶ້ນຈາກປີຕໍ່ປີ. ໂຮງແຮມໃນພາກພື້ນຣີສອດ Wailea ນໍາພາລັດໃນ RevPAR ຢູ່ທີ່ $440 (+0.3%) ໃນເດືອນພຶດສະພາ. ພາກພື້ນ Lahaina/Kaanapali/Kapalua ຍັງໄດ້ລາຍງານການປັບປຸງໃນທົ່ວທຸກມາດຕະການໃນເດືອນພຶດສະພາເມື່ອທຽບກັບປີກ່ອນ.

ໂຮງແຮມໃນ Oahu ສ້າງຜົນໄດ້ຮັບໃນເດືອນພຶດສະພາທີ່ຄ້າຍຄືກັນກັບປີທີ່ຜ່ານມາ, ມີການເພີ່ມຂຶ້ນເລັກນ້ອຍໃນ ADR (+1.0% ເປັນ $225) ຊົດເຊີຍການຫຼຸດລົງເລັກນ້ອຍໃນການຄອບຄອງ (82.8%, -0.6 ເປີເຊັນ), ສົ່ງຜົນໃຫ້ RevPAR ຮາບພຽງ ($186, +0.3 $). %). ໂຮງແຮມໃນ Waikiki ຍັງໄດ້ລາຍງານຜົນໄດ້ຮັບໃນເດືອນພຶດສະພາທີ່ຄ້າຍຄືກັນກັບປີກ່ອນ.

ໂຮງແຮມໃນເກາະຮາວາຍໄດ້ລາຍງານການຫຼຸດລົງເລັກນ້ອຍຂອງ RevPAR ເປັນ $ 168 (-0.9%) ໃນເດືອນພຶດສະພາ, ດ້ວຍ ADR ຂອງ $ 235 (+1.1%) ແລະການຄອບຄອງຢູ່ທີ່ 71.7% (-1.4 ເປີເຊັນ) ຕະຫຼອດປີ. ໂຮງແຮມ Kohala Coast, ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ລາຍງານການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງ RevPAR ເປັນ $235 (+9.4%).

RevPAR ຂອງໂຮງແຮມ Kauai ຫຼຸດລົງເຖິງ $ 187 (-14.2%) ໃນເດືອນພຶດສະພາ, ດ້ວຍການຫຼຸດລົງທັງ ADR ເປັນ $ 261 (-3.8%) ແລະການຄອບຄອງ 71.9 ເປີເຊັນ (-8.7 ເປີເຊັນ).

ສິ່ງທີ່ຄວນເອົາໄປຈາກບົດຄວາມນີ້:

  • ການເພີ່ມຂຶ້ນເລັກນ້ອຍຂອງອັດຕາສະເລ່ຍປະຈໍາວັນ (ADR) ໄດ້ຊ່ວຍຕ້ານການດຸ່ນດ່ຽງການຫຼຸດລົງເລັກນ້ອຍຂອງການຄອບຄອງ.
  • ໂຮງແຮມໃນ Oahu ໄດ້ສ້າງຜົນໄດ້ຮັບໃນເດືອນພຶດສະພາທີ່ຄ້າຍຄືກັນກັບປີທີ່ຜ່ານມາ, ໂດຍມີ ADR ເພີ່ມຂຶ້ນເລັກນ້ອຍ (+1.
  • ໂຮງແຮມໃນເກາະຮາວາຍລາຍງານວ່າ RevPAR ຫຼຸດລົງເລັກນ້ອຍເປັນ $168 (-0.

<

ກ່ຽວ​ກັບ​ຜູ້​ຂຽນ​ໄດ້

Linda Hohnholz

ບັນນາທິການຫົວຫນ້າສໍາລັບ eTurboNews ຢູ່ໃນ eTN HQ.

ແບ່ງປັນໃຫ້...