ພາຍຸເຮີຣິເຄນ Earl ຄາດວ່າຈະເຮັດໃຫ້ການເດີນທາງທາງອາກາດມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກຢູ່ຝັ່ງຕາເວັນອອກຂອງສະຫະລັດ, ອາດຈະເຮັດໃຫ້ການຊັກຊ້າແລະການຍົກເລີກການບິນຢູ່ສະຫນາມບິນຕ່າງໆໃນພາກພື້ນ, ລວມທັງສະໜາມບິນສາກົນ Newark Liberty.
ອີງຕາມການບໍລິການສະພາບອາກາດແຫ່ງຊາດ, ການເຕືອນໄພພະຍຸເຮີຣິເຄນໄດ້ຖືກອອກຈາກ Bogue Inlet, North Caroline, ພາກຕາເວັນອອກສຽງເຫນືອກັບຊາຍແດນ North Carolina / Virginia, ລວມທັງສຽງ Pamlico ແລະ Albemarle.
ການເຝົ້າລະວັງພະຍຸເຮີລິເຄນໄດ້ຖືກປັບຕົວ ແລະຕອນນີ້ຂະຫຍາຍຈາກຊາຍແດນ North Carolina/Virginia ໄປທາງທິດເໜືອໄປຫາ Cape Henlopen, Delaware. ໄດ້ມີການປະກາດເຕືອນໄພພາຍຸເຂດຮ້ອນຈາກ Cape Fear ໄປທາງທິດຕາເວັນຕົກຂອງ Bogue Inlet.
ໄດ້ຮັບຄໍາປຶກສາຈາກສາຍການບິນຕໍ່ໄປນີ້:
ອາກາດ AIRWANS
AirTran Airways ສະເໜີໃຫ້ຜູ້ໂດຍສານທີ່ຈອງໄປ/ຈາກສະໜາມບິນທີ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຈາກວັນທີ 1 ກັນຍາຫາວັນທີ 4 ກັນຍາ 2010, ທາງເລືອກໃນການປ່ຽນແປງການຈອງຂອງເຂົາເຈົ້າໂດຍບໍ່ມີການປັບໃໝ. ລູກຄ້າ AirTran Airways ທີ່ເດີນທາງໄປ/ຈາກສະໜາມບິນຕໍ່ໄປນີ້ອາດຈະໃຊ້ທາງເລືອກທີ່ບໍ່ມີການລົງໂທດນີ້: San Juan, Puerto Rico; Richmond, VA; Raleigh-Durham, NC; Asheville, NC; Newport News-Williamsburg, VA; ວໍຊິງຕັນ ດີຊີ (Dulles ແລະ Reagan); Baltimore-Washington; ເມືອງນີວຢອກ; ຟິລາເດນເຟຍ; ແລະ Boston. ຜູ້ໂດຍສານອາດຈະປັບແຜນການເດີນທາງຂອງເຂົາເຈົ້າເປັນມື້ສະລັບກັນ ໂດຍເລີ່ມຈາກມື້ໜຶ່ງກ່ອນມື້ເດີນທາງເດີມຂອງເຂົາເຈົ້າຈົນຮອດສາມມື້ຫຼັງຈາກມື້ເດີນທາງເດີມ.
ວິທີທີ່ງ່າຍທີ່ສຸດທີ່ຈະນໍາໃຊ້ທາງເລືອກຟຣີນີ້ແມ່ນຜ່ານເວັບໄຊທ໌ຂອງ AirTran Airways, www.airtran.com. ໃຫ້ຄລິກໃສ່ແຖບການຈອງແລະປະຕິບັດຕາມຂັ້ນຕອນສໍາລັບການປ່ຽນແປງເຫຼົ່ານີ້. ຜູ້ໂດຍສານທີ່ບໍ່ມີອິນເຕີເນັດສາມາດຕິດຕໍ່ກັບສາຍການບິນໄດ້ທີ່ເບີ 1-800-AIR-TRAN.
ສາຍການບິນຈະສືບຕໍ່ຕິດຕາມສະພາບການແລະປັບປຸງຕາຕະລາງການບິນເພີ່ມເຕີມຕາມຄວາມຈຳເປັນ.
AIRLINES ຕໍ່ເນື່ອງ
ລູກຄ້າທີ່ກຳນົດເວລາໃນຖ້ຽວບິນໄປ, ຈາກ ຫຼື ຜ່ານສະໜາມບິນທີ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຈົນເຖິງວັນທີ 5 ກັນຍາ 2010 ແມ່ນອະນຸຍາດໃຫ້ມີການປ່ຽນວັນທີ ຫຼື ເວລາຄັ້ງດຽວເປັນລາຍການເດີນທາງຂອງເຂົາເຈົ້າໂດຍບໍ່ມີການປັບໃໝ ໂດຍໃຫ້ກຳນົດເວລາການເດີນທາງໃໝ່ພາຍໃນວັນທີ 19 ກັນຍາ 2010. ຖ້າຖ້ຽວບິນຖືກຍົກເລີກ, ການຄືນເງິນໃນຮູບແບບຕົ້ນສະບັບຂອງການຈ່າຍເງິນອາດຈະຖືກຮ້ອງຂໍ. ລາຍລະອຽດຄົບຖ້ວນແມ່ນມີຢູ່ໃນ continental.com. ລູກຄ້າຄວນໃສ່ໝາຍເລກຢືນຢັນ ແລະນາມສະກຸນຂອງເຂົາເຈົ້າໃນ “ຈັດການການຈອງ”.
ລູກຄ້າຍັງສາມາດໂທຫາການຈອງຈອງສາຍການບິນ Continental ທີ່ເບີ 800-525-0280 ຫຼືຕົວແທນການເດີນທາງຂອງພວກເຂົາ.
ສາຍສົ່ງອາກາດ DELTA
ສາຍການບິນ Delta Air Lines ສະເໜີໃຫ້ລູກຄ້າທີ່ແຜນການບິນອາດຈະໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຈາກສະພາບອາກາດຈາກເຮີຣິເຄນ Earl ທີ່ສາມາດປ່ຽນແປງຕາຕະລາງການເດີນທາງຂອງເຂົາເຈົ້າໄດ້ເທື່ອດຽວໂດຍບໍ່ມີຄ່າທຳນຽມ. ຄໍາແນະນໍາດ້ານສະພາບອາກາດຂອງ Delta ຊຸກຍູ້ໃຫ້ລູກຄ້າພິຈາລະນາການເລື່ອນຫຼືປ່ຽນເສັ້ນທາງການເດີນທາງຂອງພວກເຂົາຄືນໃຫມ່ເພື່ອຫຼີກເວັ້ນຄວາມບໍ່ສະດວກທີ່ເປັນໄປໄດ້ຈາກການຊັກຊ້າຂອງການບິນ East Coast.
ລູກຄ້າທີ່ຈອງປີ້ຍົນ Delta ໄປ, ຈາກ ຫຼື ຜ່ານເມືອງຕໍ່ໄປນີ້, ໃນວັນພະຫັດ ແລະ ວັນສຸກ, ວັນທີ 3-4 ກັນຍາ ອາດຈະມີການປ່ຽນແປງເທື່ອດຽວກັບຕາຕະລາງການເດີນທາງຂອງເຂົາເຈົ້າໂດຍບໍ່ມີຄ່າທຳນຽມ. ລູກຄ້າສາມາດຈອງຄືນໃນທັນທີສໍາລັບການເດີນທາງກ່ອນ ຫຼືຫຼັງຈາກວັນເດີນທາງເດີມຂອງເຂົາເຈົ້າ ຕາບໃດທີ່ຖ້ຽວບິນໃໝ່ຖືກຈອງພາຍໃນວັນທີ 11 ກັນຍາ 2010: Baltimore; Bangor, Maine; ບອສຕັນ; Charlottesville, Va.; Hartford, Conn.; Jacksonville, NC; Manchester, NH; Nantucket, ມະຫາຊົນ; Newark, NJ; New Bern, NC; Newburgh, NY; Newport News / Williamsburg, Va.; ນິວຢອກ (JFK/LGA); Norfolk, Va.; ຟິລາເດນເຟຍ; Portland, Maine; Providence, RI; Richmond, Va.; ວໍຊິງຕັນ ດີຊີ (DCA/IAD); White Plains, NY; ແລະ Wilmington, NC
ຄວາມລ່າຊ້າຂອງຖ້ຽວບິນແມ່ນເປັນໄປໄດ້ໃນວັນທີ 3-4 ກັນຍາ ເຊິ່ງເປັນຜົນມາຈາກພະຍຸເຮີລິເຄນ Earl, ແລະ Delta ອາດຈະຫຼຸດຕາຕະລາງການບິນຢ່າງຈິງຈັງເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນຄວາມລ່າຊ້າລົງ. ລູກຄ້າທັງໝົດຄວນກວດເບິ່ງສະຖານະຖ້ຽວບິນຂອງເຂົາເຈົ້າຢູ່ delta.com ກ່ອນທີ່ຈະໄປຮອດສະໜາມບິນ.
ການເດີນທາງສໍາລັບເສັ້ນທາງທີ່ມີການປ່ຽນແປງຈະຕ້ອງເລີ່ມຕົ້ນໃນວັນທີ 11 ກັນຍາ 2010, ແລະການປ່ຽນແປງຕົ້ນທາງ ແລະປາຍທາງອາດເຮັດໃຫ້ຄ່າໂດຍສານເພີ່ມຂຶ້ນ. ຄວາມແຕກຕ່າງຄ່າໂດຍສານລະຫວ່າງປີ້ຕົ້ນສະບັບ ແລະປີ້ໃໝ່ຈະຖືກເກັບຂຶ້ນໃນເວລາຈອງຄືນ. ລູກຄ້າທີ່ຖ້ຽວບິນຖືກຍົກເລີກອາດຈະຮ້ອງຂໍການຄືນເງິນ.
Delta ຈະສືບຕໍ່ຕິດຕາມສະຖານະການດິນຟ້າອາກາດແລະສະຫນອງການປັບປຸງຫລ້າສຸດຢູ່ www.delta.com .
JETBLUE
ບໍລິສັດ JetBlue Airways ຈະຍົກເວັ້ນຄ່າທຳນຽມການປ່ຽນແປງ ແລະສ່ວນຕ່າງຄ່າໂດຍສານເພື່ອໃຫ້ລູກຄ້າທີ່ຈອງໄວ້ເພື່ອເດີນທາງໄປ ຫຼື ຈາກຈຸດໝາຍປາຍທາງທີ່ເລືອກໃນລະຫວ່າງວັນທີ 2 ຫາ 4 ກັນຍາ 2010. ກ່ອນທີ່ຈະອອກເດີນທາງຕາມກຳນົດເດີມ, ລູກຄ້າສາມາດຈອງຖ້ຽວບິນຄືນໃໝ່ໄດ້ໂດຍສະໝັກໃຈໃນວັນທີ 14 ກັນຍາ 2010 ໂດຍ ໂທຫາ 1-800-JET-BLUE.
ລູກຄ້າທີ່ເດີນທາງໄປ ຫຼືຈາກຈຸດໝາຍປາຍທາງຕໍ່ໄປນີ້ໃນລະຫວ່າງວັນທີ 2 ຫາ 4 ກັນຍາ ມີສິດຈອງການເດີນທາງຄືນກ່ອນກຳນົດເວລາອອກເດີນທາງເດີມ: Baltimore, Md. (BWI); ເບີມິວດາ (BDA); ບອສຕັນ (BOS); Charlotte, NC (CLT); Nantucket, ມະຫາຊົນ (ACK); ສະໜາມບິນນະຄອນນິວຢອກ (JFK, LaGuardia LGA, Newark EWR ແລະ White Plains HPN); Portland, Maine (PWM); Raleigh-Durham, NC (RDU); Richmond, Va. (RIC); Washington/Dulles (IAD)
ລູກຄ້າທຸກຄົນໄດ້ຈອງການເດີນທາງໄປ / ຈາກພາກຕາເວັນອອກສຽງ ເໜືອ ແລະ Mid-Atlantic ໄດ້ຮັບການຊຸກຍູ້ໃຫ້ກວດເບິ່ງສະຖານະການຂອງການບິນຂອງພວກເຂົາທາງອິນເຕີເນັດທີ່ www.jetblue.com ກ່ອນທີ່ຈະອອກເດີນທາງໄປສະ ໜາມ ບິນ. ລູກຄ້າທີ່ມີໂທລະສັບມືຖືແລະ PDA ສາມາດກວດສອບສະຖານະການຂອງການບິນຜ່ານ mobile.jetblue.com.
