ບັນດາເຈົ້າ ໜ້າ ທີ່ທ່ອງທ່ຽວຂອງລັດ Iowa ໄດ້ຕັ້ງເປົ້າ ໝາຍ ໃນທ້າຍອາທິດ gay ໃນທ້າຍອາທິດທີ່ Disneyland ເພື່ອວາງຂາຍລັດ Hawkeye ສຳ ລັບງານແຕ່ງດອງ gay ແລະຍິງມັກແມ່, ເຊິ່ງມັນຖືກກົດ ໝາຍ ຢູ່ທີ່ນັ້ນແຕ່ຜິດກົດ ໝາຍ ໃນລັດ California.

"ພວກເຮົາຕ້ອງການໃຫ້ປະຊາຊົນຮູ້ວ່າຖ້າລັດຖະສະພານິຕິບັນຍັດ California ບໍ່ເຕັມໃຈທີ່ຈະເອົາບາດກ້າວໃຫ້ຄູ່ຮັກ gay ໃນການແຕ່ງງານ, ກະລຸນາພິຈາລະນາເຂົ້າມາລັດໄອໂອວາບ່ອນທີ່ພວກເຮົາຍິນດີຕ້ອນຮັບທ່ານດ້ວຍແຂນເປີດ," Joe Jennison, ຜູ້ ອຳ ນວຍການຝ່າຍບໍລິຫານຂອງ ພັນທະມິດແລວທາງວັດທະນະ ທຳ ຂອງລັດ Iowa, ໄດ້ບອກກັບການລົງທະບຽນ Orange County.

ເຈົ້າ ໜ້າ ທີ່ທ່ອງທ່ຽວຂອງລັດ Iowa - ບາງຄົນທີ່ມີເກນ, ບາງຄົນກໍ່ບໍ່ໄດ້ຕັ້ງຮ້ານບູຊາໃນທ້າຍອາທິດນີ້ທີ່ໂຮງແຮມ Grand Californiaian ຂອງໂຮງແຮມ Disney, ບ່ອນທີ່ການຊຸມນຸມປະ ຈຳ ປີຂອງບັນດາຄູ່ຮັກຮ່ວມເພດແລະຍິງມັກແມ່ ກຳ ລັງມ່ວນຊື່ນກັບຣີສອດ Disneyland Resorts. ປະຊາຊົນໄດ້ຖືກເຊື້ອເຊີນໃຫ້ເຮັດເຂົ້າ ໜົມ ເຄັກແຕ່ງງານແລະຖ່າຍຮູບພາຍໃນຂອບທີ່ອ່ານວ່າ:“ ມີແຕ່ແຕ່ງງານແລ້ວ…ໃນລັດໄອໂອວາ.”

Jennison ກຳ ລັງເບິ່ງແຍງບູດ, ແລະບອກກັບ Orange County Register ວ່າລາວແມ່ນມາຈາກລັດໄອໂອວາແຕ່ອາໄສຢູ່ລັດຄາລີຟໍເນຍເປັນເວລາ 13 ປີກ່ອນທີ່ຈະຍ້າຍກັບມາຢູ່ລັດຂອງລາວໃນປີ 2003. ບໍລິສັດຖ່າຍຮູບແຕ່ງງານ - ແລະບາງໂບດ - ມີຄວາມກະຕືລືລົ້ນທີ່ຈະຕອບສະ ໜອງ ຊຸມຊົນ gay.

ທ່ານ Heinkel ກ່າວຕໍ່ ໜັງ ສືພິມວ່າ "ຂ້ອຍເຄີຍເຫັນຊາວໄອໂອວາສະ ເໝີ ໄປ." "ມັນເປັນເລື່ອງແປກທີ່ວ່າມັນ (ການແຕ່ງງານ gay) ແມ່ນເລື່ອງໃຫຍ່ຢູ່ທີ່ນີ້."

ລັດໄອໂອວາແມ່ນ ໜຶ່ງ ໃນສີ່ລັດໃນທົ່ວປະເທດທີ່ອະນຸຍາດໃຫ້ແຕ່ງງານກັບຄົນຮັກ, ຫຼັງຈາກສານສູງສຸດຂອງລາວໄດ້ຕັດສິນໃນຕົ້ນປີນີ້.

ຜູ້ຕາງ ໜ້າ ສຳ ລັບສາມຫ້ອງການຂອງນັກທ່ອງທ່ຽວໃນພາກພື້ນຂອງລັດໄດ້ບິນອອກໄປເປັນເວລາ 30,000 ວັນຂອງວັນ Gay, ເຊິ່ງຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມ XNUMX ຄົນໄດ້ເຂົ້າໄປໃນຕົວເມືອງເພື່ອເຂົ້າຮ່ວມ Disneyland. ວັນ Gay ແມ່ນບໍ່ໄດ້ຮັບການສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ແລະທໍ້ຖອຍໃຈໂດຍ Disney.

ບັນດາຕົວແທນຂອງລັດ Iowa ຖ່າຍຮູບໂດຍບໍ່ເສຍຄ່າແລະສະ ໜອງ ເສື້ອກັນ ໜາວ ແລະຜ້າຄຸມເຈົ້າສາວ. ພວກເຂົາ ກຳ ລັງແຈກຢາຍແຜ່ນພັບໂຄສະນາເຜີຍແຜ່ເມືອງ Iowa City, Cedar Rapids ແລະ Coralville, ໃນບັນດາເມືອງອື່ນໆ.

ພວກເຂົາບອກກັບ Orange County Register ວ່າພວກເຂົາຮູ້ວ່າພວກເຂົາຈະບໍ່ມີວັນແຕ່ງງານໃນທ້າຍອາທິດນີ້ຫລືຈະຊັກຊວນໃຫ້ຜູ້ໃດໄປປີ້ຍົນໄປລັດໄອໂອວາທັນທີ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ຄູ່ຜົວເມຍຫລາຍໆຄົນໄດ້ພາພວກເຂົາໄປສະ ເໜີ ເຂົ້າ ໜົມ ເຄັກແລະຮູບຖ່າຍ, ເຖິງແມ່ນວ່າທຸກຄົນບໍ່ໄດ້ຖືກຊັກຊວນໃຫ້ຮູ້ວ່າລັດໄອໂອວາແມ່ນ ເໝາະ ສົມ ສຳ ລັບພວກເຂົາ.

ທ່ານ Valerie Gonzales, ອາຍຸ 31 ປີ, ພາກຕາເວັນຕົກ Covina ກ່າວວ່າ "ມັນບໍ່ແມ່ນ ຄຳ ຖາມທີ່ເກີນໄປ," "ລັດຄາລີຟໍເນຍຄາດວ່າຈະມີຄວາມຄືບ ໜ້າ ຫຼາຍ, ແຕ່ວ່າມັນເບິ່ງຄືວ່າລັດໄອໂອວາແມ່ນມີຄວາມກ້າວ ໜ້າ ຫຼາຍກວ່າພວກເຮົາ."

ສິ່ງທີ່ຄວນເອົາໄປຈາກບົດຄວາມນີ້:

“We want people to know that if the California Legislature is unwilling to take the step to give gay couples the right to marry, then please consider coming to Iowa where we will gladly welcome you with open arms,”.
Jennison is manning the booth, and told the Orange County Register he is originally from Iowa but lived in California for 13 years before moving back to his home state in 2003.
They told the Orange County Register they know they won’t likely book any weddings this weekend or persuade anybody to hop on a plane to Iowa immediately.