ຂໍ້ມູນທີ່ຖືກຂົ່ມຂືນໂດຍນັກທ່ອງທ່ຽວຊາວມຸສລິມຄົນອື່ນທີ່ໃສ່ເສື້ອ hijab

ກຸ່ມປົກປ້ອງສິດທິພົນລະເຮືອນຊາວມຸດສະລິມ ທີ່ມີຊື່ສຽງໂດ່ງດັງ ໃນວັນນີ້ ໄດ້ສົ່ງຈົດໝາຍເຖິງປະທານາທິບໍດີ ໂອບາມາ ທີ່ຊອກຫາມາດຕະການ ກ່ຽວກັບຄວາມກັງວົນວ່າ ນັກທ່ອງທ່ຽວຊາວມຸດສະລິມ ທີ່ໃສ່ຜ້າພັນຫົວທາງສາສະໜາ ຫຼື hijab ໃນເວລານີ້

ກຸ່ມປົກປ້ອງສິດທິພົນລະເຮືອນຊາວມຸດສະລິມທີ່ມີຊື່ສຽງ ແລະ ສົ່ງເສີມສິດທິພົນລະເຮືອນຊາວມຸດສະລິມ ໃນວັນນີ້ ໄດ້ສົ່ງຈົດໝາຍເຖິງປະທານາທິບໍດີ ໂອບາມາ ທີ່ຊອກຫາການກະທຳກ່ຽວກັບຄວາມເປັນຫ່ວງວ່າ ນັກທ່ອງທ່ຽວຊາວມຸດສະລິມທີ່ໃສ່ຜ້າພັນຫົວທາງສາສະໜາ ຫຼື hijab, ດຽວນີ້ ຈະຖືກຕັດອອກໂດຍອັດຕະໂນມັດສຳລັບມາດຕະການຄວາມປອດໄພເພີ່ມເຕີມ ແລະ ອາດຈະປະເຊີນກັບການຂົ່ມເຫັງຢູ່ສະໜາມບິນ.

ສະພາ​ຄວາມ​ສຳພັນ​ລະຫວ່າງ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ກັບ​ອິດສະ​ລາມ (CAIR) ທີ່​ຕັ້ງ​ຢູ່​ນະຄອນຫຼວງ​ວໍ​ຊິງ​ຕັນ​ໄດ້​ສົ່ງ​ຈົດໝາຍ​ສະບັບ​ນີ້​ໄປ​ຕາມ​ການ​ລາຍ​ງານ​ຂອງ​ນັກ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ​ຊາວ​ມຸດ​ສະ​ລິ​ມຄົນ​ໜຶ່ງ​ທີ່​ຖືກ​ກ່າວ​ຫາ​ວ່າ​ຖືກ​ປະຕິບັດ​ຕໍ່​ຢ່າງ​ໂຫດຮ້າຍ​ໃນ​ລະຫວ່າງ​ການ​ສອບ​ຖາມ​ເປັນ​ເວລາ XNUMX ຊົ່ວ​ໂມງ​ຂອງ​ເຈົ້າ​ໜ້າ​ທີ່​ສະຫະລັດ​ຢູ່​ຊາຍ​ແດນ​ກາ​ນາ​ດາ.

ແມ່ຍິງຊາວມຸດສະລິມ, ຜູ້ທີ່ຖືຫນັງສືຜ່ານແດນຂອງການາດາ, ກ່າວວ່ານາງຖືກກັກຂັງເພື່ອສອບຖາມໃນວັນຈັນວານນີ້ທີ່ສະຫນາມບິນສາກົນ Halifax Stanfield, ໃນລະຫວ່າງນັ້ນນາງໄດ້ຖືກກ່າວຫາວ່ານາງຮ້ອງອອກມາແລະມີຄວາມຮູ້ສຶກຄືກັບ "ຜູ້ກໍ່ການຮ້າຍ." ນາງພະຍາຍາມຂຶ້ນຍົນໄປລັດ Ohio ເພື່ອໄປຢ້ຽມຢາມສາມີຂອງນາງ, ແຕ່ໃນທີ່ສຸດກໍຖືກປະຕິເສດບໍ່ໃຫ້ເຂົ້າສະຫະລັດ. ເມື່ອນັກທ່ອງທ່ຽວຊາວມຸດສະລິມຖາມວ່ານາງໄດ້ຖືກແຍກອອກເພາະວ່ານາງເປັນຜູ້ຍິງຄົນດຽວທີ່ໃສ່ຜ້າພັນຫົວ, ລາຍງານວ່ານາງບໍ່ໄດ້ຮັບຄໍາຕອບ.

​ໃນ​ຈົດໝາຍ​ຂອງ​ທ່ານ​ຕໍ່​ປະທານາທິບໍດີ, ທ່ານ Nihad Awad ຜູ້ອຳນວຍການ​ບໍລິຫານ​ແຫ່ງ​ຊາດ CAIR ​ໃຫ້​ຮູ້​ວ່າ: “ປະຊາ​ຄົມ​ຊາວ​ມຸດ​ສະ​ລິ​ມ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ ຂອບ​ໃຈ​ບັນດາ​ຄວາມ​ພະຍາຍາມ​ຂອງ​ອຳນາດ​ການ​ປົກຄອງ​ຂອງ​ທ່ານ​ເພື່ອ​ຮັກສາ​ປະ​ເທດ​ຊາດ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​ໃຫ້​ປອດ​ໄພ ​ແລະ ໝັ້ນຄົງ. ຊາວມຸດສະລິມອາເມລິກາສະ ເໜີ ການສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ຢ່າງເຕັມທີ່ຂອງພວກເຂົາໃນຄວາມພະຍາຍາມນັ້ນ. ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ພວກເຮົາເຊື່ອວ່າຄວາມປອດໄພຂອງສະໜາມບິນບໍ່ໄດ້ຖືກປັບປຸງໂດຍການຮ້ອງເພງອອກເດີນທາງໂດຍອີງໃສ່ຊົນເຜົ່າ, ເຊື້ອຊາດ, ຫຼືສາສະຫນາຂອງເຂົາເຈົ້າ. ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ພວກເຮົາເຊື່ອວ່າການສ້າງໂປຣໄຟລ໌ແມ່ນທັງບໍ່ມີປະສິດຕິພາບແລະຜົນຕອບແທນ. ການສະແດງຂໍ້ມູນທາງເຊື້ອຊາດ ແລະ ສາສະໜາເຮັດໜ້າທີ່ເຮັດໃຫ້ຄົນຕ່າງດ້າວ ແລະ ໝິ່ນປະໝາດກຸ່ມນັກທ່ອງທ່ຽວທັງໝົດ, ໃນຂະນະທີ່ໃຫ້ຄວາມຮູ້ສຶກຄວາມປອດໄພທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງສຳລັບຜູ້ເດີນທາງ.

"ທາງເລືອກທີ່ມີປະສິດຕິຜົນຕໍ່ການສ້າງໂປຣໄຟລ໌ທີ່ບໍ່ມີປະສິດຕິພາບປະກອບມີການປະສານງານທີ່ດີກວ່າລະຫວ່າງອົງການບັງຄັບໃຊ້ກົດຫມາຍແລະອົງການຄວາມປອດໄພ, ຫມາທີ່ມີກິ່ນຫອມລະເບີດຫຼາຍແລະອຸປະກອນກວດຫາລູກລະເບີດຢູ່ສະຫນາມບິນ, ການຈ່າຍເງິນແລະການຝຶກອົບຮົມທີ່ດີກວ່າສໍາລັບພະນັກງານ TSA, ແລະ - ມີປະສິດທິພາບທີ່ສຸດ - ການກວດສອບຜູ້ໂດຍສານໂດຍອີງໃສ່ການວິເຄາະ. ພຶດຕິກໍາທີ່ສົງໃສ, ບໍ່ແມ່ນກ່ຽວກັບສີຜິວ ໜັງ ແລະການຕົບແຕ່ງທາງສາສະ ໜາ."

ຈົດໝາຍຂອງທ່ານ Awad ຍັງໄດ້ອ້າງເຖິງຄຳປາໄສຂອງປະທານາທິບໍດີ ຕໍ່ໂລກຊາວມຸດສະລິມ ໃນປີກາຍນີ້ ທີ່ກຸງໄຄໂຣ ຊຶ່ງທ່ານກ່າວວ່າ: “[F]ການປົດປ່ອຍໃນອາເມຣິກາ ແມ່ນບໍ່ສາມາດແບ່ງແຍກໄດ້ຈາກເສລີພາບໃນການປະຕິບັດສາດສະໜາຂອງໃຜ… ດ້ວຍເຫດນັ້ນ ລັດຖະບານສະຫະລັດຈຶ່ງໄດ້ຂຶ້ນສານເພື່ອປົກປ້ອງ. ສິດທິຂອງແມ່ຍິງແລະເດັກຍິງທີ່ຈະໃສ່ hijab ແລະລົງໂທດຜູ້ທີ່ປະຕິເສດມັນ."

ມື້ວານນີ້, CAIR ໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ອົງການຄວາມປອດໄພການຂົນສົ່ງ (TSA) ໃຫ້ຄວາມກະຈ່າງແຈ້ງວ່າຜ້າພັນຄໍຫົວຂອງຊາວອິດສະລາມໃນປັດຈຸບັນຈະເຮັດໃຫ້ເກີດມາດຕະການຄວາມປອດໄພເພີ່ມເຕີມສໍາລັບນັກທ່ອງທ່ຽວຊາວມຸດສະລິມ.

CAIR ໄດ້ຮ້ອງຂໍດັ່ງກ່າວຫຼັງຈາກນັກທ່ອງທ່ຽວແມ່ຍິງຊາວມຸດສະລິມທີ່ບິນໃນວັນອັງຄານຈາກສະຫນາມບິນສາກົນວໍຊິງຕັນ Dulles ລາຍງານວ່າເຈົ້າຫນ້າທີ່ TSA ໄດ້ຮ້ອງຂໍໃຫ້ນາງເອົາ hijab ຂອງນາງອອກ, ຫຼັງຈາກນັ້ນໃຫ້ນາງຜ່ານການຄົ້ນຫາ "ເຮັດໃຫ້ອັບອາຍ" ສາທາລະນະເຕັມຮ່າງກາຍໃນເວລາທີ່ນາງປະຕິເສດ. .

ນາງ Nadia Hassan ອາຍຸ 40 ປີ ຈາກລັດ Maryland ກ່າວວ່າ ນາງໄດ້ຖືກຕົບຕາຢູ່ຕໍ່ໜ້າລູກສາວຂອງນາງ, ອາຍຸ 5 ປີ, ແລະພະນັກງານ TSA ຜູ້ຊາຍຫຼາຍຄົນ. “ມັນເປັນເລື່ອງທີ່ອັບອາຍຫຼາຍ. ມັນບໍ່ສະບາຍຫຼາຍ,” Hassan ບອກ The Detroit News ຜ່ານການສໍາພາດທາງໂທລະສັບຈາກຄາລິຟໍເນຍ. “ຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ເວົ້າຫຍັງ. ຂ້ອຍບໍ່ຕ້ອງການສ້າງບັນຫາໃດໆ. … ຂ້ອຍເປັນຄົນອາເມລິກາ. ຂ້ອຍບໍ່ແມ່ນຄົນຕ່າງປະເທດ. ປະເທດຂອງຂ້ອຍ ກຳ ລັງປະຕິບັດກັບຂ້ອຍແບບນີ້ບໍ?”

ໃນເວລາທີ່ນັກທ່ອງທ່ຽວ, ຜູ້ອາໄສຢູ່ໃນລັດ Maryland, ໄດ້ສອບຖາມພະນັກງານ TSA ກ່ຽວກັບວິທີການປິ່ນປົວຂອງນາງ, ນາງໄດ້ຖືກກ່າວຫາວ່ານະໂຍບາຍໃຫມ່ໄດ້ມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ໃນຕອນເຊົ້າຂອງມື້ນັ້ນທີ່ບັງຄັບໃຫ້ "ທຸກຄົນທີ່ໃສ່ຜ້າພັນຫົວຕ້ອງຜ່ານການຄົ້ນຫາແບບນີ້."

ໃນວັນຈັນ, CAIR ກ່າວວ່າຄໍາແນະນໍາໃຫມ່ຂອງ TSA, ພາຍໃຕ້ການທີ່ທຸກຄົນທີ່ເດີນທາງຈາກຫຼືຜ່ານ 13 ປະເທດທີ່ມີຊາວມຸດສະລິມສ່ວນໃຫຍ່ຈະຕ້ອງຜ່ານເຕັກນິກການກວດກາທີ່ປັບປຸງກ່ອນທີ່ຈະຂຶ້ນຖ້ຽວບິນ, ຈໍານວນການໂຄສະນາທາງສາສະຫນາແລະຊົນເຜົ່າ.

ສິ່ງທີ່ຄວນເອົາໄປຈາກບົດຄວາມນີ້:

  • When the traveler, a resident of Maryland, questioned TSA staff about the way she was being treated, she was allegedly told that a new policy went into effect that morning mandating that “anyone wearing a head scarf must go through this type of search.
  • The Muslim woman, who holds a Canadian passport, says she was held for questioning Monday at Halifax Stanfield International Airport, during which she was allegedly shouted at and made to feel like a “terrorist.
  • ສະພາ​ຄວາມ​ສຳພັນ​ລະຫວ່າງ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ກັບ​ອິດສະ​ລາມ (CAIR) ທີ່​ຕັ້ງ​ຢູ່​ນະຄອນຫຼວງ​ວໍ​ຊິງ​ຕັນ​ໄດ້​ສົ່ງ​ຈົດໝາຍ​ສະບັບ​ນີ້​ໄປ​ຕາມ​ການ​ລາຍ​ງານ​ຂອງ​ນັກ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ​ຊາວ​ມຸດ​ສະ​ລິ​ມຄົນ​ໜຶ່ງ​ທີ່​ຖືກ​ກ່າວ​ຫາ​ວ່າ​ຖືກ​ປະຕິບັດ​ຕໍ່​ຢ່າງ​ໂຫດຮ້າຍ​ໃນ​ລະຫວ່າງ​ການ​ສອບ​ຖາມ​ເປັນ​ເວລາ XNUMX ຊົ່ວ​ໂມງ​ຂອງ​ເຈົ້າ​ໜ້າ​ທີ່​ສະຫະລັດ​ຢູ່​ຊາຍ​ແດນ​ກາ​ນາ​ດາ.

<

ກ່ຽວ​ກັບ​ຜູ້​ຂຽນ​ໄດ້

Linda Hohnholz

ບັນນາທິການຫົວຫນ້າສໍາລັບ eTurboNews ຢູ່ໃນ eTN HQ.

ແບ່ງປັນໃຫ້...