- ນັກສິລະປິນຝ່າຍຄ້ານຈີນ Badiucao ເຍາະເຍີ້ຍການໂຄສະນາເຜີຍແຜ່ຂອງຄອມມູນິດປັກກິ່ງໃນລາຍການສະແດງໃໝ່.
- ການສະແດງໃໝ່ກ່າວປະນາມການກົດຂີ່ທາງການເມືອງໃນປະເທດຈີນ ແລະການກວດກາຂອງຈີນກ່ຽວກັບຕົ້ນກຳເນີດຂອງໄວຣັດ COVID-19.
- ກ່ອນການສະແດງຄັ້ງທຳອິດ, ຈີນໄດ້ຮຽກຮ້ອງເຈົ້າໜ້າທີ່ອີຕາລີຢ່າປ່ອຍໃຫ້ງານວາງສະແດງດັ່ງກ່າວດຳເນີນໄປ.
ໃນພິພິທະພັນໃນເມືອງ Brescia ໃນພາກເຫນືອຂອງອີຕາລີໃນວັນເສົາທີ່ຜ່ານມາ, ງານວາງສະແດງສິລະປະ "ຈີນແມ່ນ (ບໍ່) ຢູ່ໃກ້" ຂອງນັກສິລະປິນຈາກ Shanghai, Badiucao, ໄດ້ເປີດຢູ່ໃນພິພິທະພັນໃນ Brescia ໃນພາກເຫນືອຂອງອິຕາລີ.
ມີຂ່າວລືກັນແລ້ວວ່າງານວາງສະແດງຄັ້ງນີ້ອາດຈະພາໃຫ້ເກີດການສໍ້ໂກງທາງການທູດຄັ້ງໃຫຍ່.
ນັກສິລະປິນຜູ້ຄັດຄ້ານມີຊື່ສຽງໃນວຽກງານທີ່ຕຳໜິຕິຕຽນບັນທຶກສິດທິມະນຸດຂອງຈີນ, ແລະງານວາງສະແດງຄັ້ງນີ້ບໍ່ມີຂໍ້ຍົກເວັ້ນ.
ໜຶ່ງໃນຜົນງານຂອງນັກສິລະປິນ, ເຊິ່ງພັນລະນາເຖິງປະທານປະເທດຈີນ ທ່ານ Xi Jinping ວິນນີ້ເດິພູໄດ້ເຮັດໃຫ້ເຈົ້າໜ້າທີ່ຈີນຄຽດແຄ້ນແລ້ວ. ເມື່ອສີ່ປີກ່ອນ, ຕົວລະຄອນຂອງ Disney ໄດ້ຕົກຢູ່ໃນຄວາມອັບອາຍຕໍ່ອໍານາດການປົກຄອງຂອງຈີນແລະເຄືອຂ່າຍສັງຄົມຂອງຈີນໄດ້ເລີ່ມລຶບຮູບພາບຂອງ Disney ຢ່າງຮີບດ່ວນ. ວິນນີ້ເດິພູເພາະວ່າລາວເບິ່ງຄືກັບທ່ານ Xi Jinping.
ນັກສິລະປິນຍັງໄດ້ໃຫ້ກຽດແກ່ທ່ານ ໝໍ ຈີນຈາກເມືອງ Wuhan Li Wenliang, ຜູ້ທີ່ເປັນຜູ້ ທຳ ອິດທີ່ລາຍງານການລະບາດຂອງໂຣກ coronavirus ໂດຍພັນລະນາການພັນລະນາຂອງ ຕຳ ຫຼວດທີ່ໄລ່ປະທ້ວງ. ແລະຢູ່ເທິງໂປສເຕີເຍາະເຍີ້ຍສຳລັບງານກິລາໂອລິມປິກລະດູໜາວທີ່ຈະມາເຖິງ, ນັກສິລະປິນໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນນັກກິລາບານເຕະທີ່ຊີ້ປືນໃສ່ນັກໂທດ Uyghur ທີ່ປິດຕາ.
ເຈົ້າໜ້າທີ່ຈີນໄດ້ພະຍາຍາມທີ່ຈະກົດດັນໃຫ້ເມືອງຍົກເລີກການຈັດງານດັ່ງກ່າວ - ແຕ່ຜູ້ຈັດຕັ້ງກໍໄດ້ເດີນໜ້າຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງ ເພື່ອ 'ສະໜັບສະໜູນສິດເສລີໃນການສະແດງອອກ.
ໃນຈົດໝາຍທາງການໄປຍັງເຈົ້າຄອງນະຄອນ Brescia, ສະຖານທູດຈີນປະຈຳນະຄອນ Rome ໄດ້ກ່າວວ່າ ວຽກງານສິລະປະ “ເຕັມໄປດ້ວຍຄຳຕົວະຂອງຈີນ” ແລະ “ບິດເບືອນຂໍ້ເທັດຈິງ, ເຜີຍແຜ່ຂໍ້ມູນທີ່ບໍ່ຈິງ, ເຮັດໃຫ້ຊາວອີຕາລີຫລອກລວງ ແລະ ເຮັດໃຫ້ຄວາມຮູ້ສຶກຮ້າຍແຮງ. ຂອງປະຊາຊົນຈີນ.”
ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ເຈົ້າ ໜ້າ ທີ່ເມືອງແລະຜູ້ຮັກສາພິພິທະພັນ, ໄດ້ກົດດັນຕໍ່ແຜນການ ສຳ ລັບການສະແດງ.
"ຂ້ອຍຕ້ອງອ່ານຈົດຫມາຍສະບັບນີ້ສອງເທື່ອເພາະວ່າມັນເຮັດໃຫ້ຂ້ອຍແປກໃຈ," ຮອງເຈົ້າຄອງນະຄອນ Brescia Laura Castelletti ຈື່, ເອີ້ນມັນວ່າເປັນ "ການລ່ວງລະເມີດ" ກ່ຽວກັບສິດເສລີພາບໃນຄວາມຄິດສ້າງສັນ. ການຮ້ອງຂໍໃຫ້ຍົກເລີກການວາງສະແດງ, ນາງກ່າວຕື່ມວ່າ, ພຽງແຕ່ "ໄດ້ຮັບຄວາມສົນໃຈຫຼາຍ."
ທ່ານ Badiucao ກ່າວຕໍ່ບັນດານັກຂ່າວວ່າ "ເພາະວ່າສິລະປະຂອງຂ້ອຍແມ່ນສຸມໃສ່ບັນຫາສິດທິມະນຸດຢູ່ຈີນສະ ເໝີ ... ມັນເຮັດໃຫ້ຂ້ອຍເກືອບເປັນສັດຕູອັນດັບ 1".
ທ່ານ Badiucao ກ່າວວ່າ "ຜູ້ໃດທີ່ພະຍາຍາມບອກຄວາມຈິງຫຼືບາງເລື່ອງທີ່ແຕກຕ່າງຈາກການບັນຍາຍຂອງລັດຖະບານຈີນຈະຖືກລົງໂທດ,"
ທ່ານກ່າວຕື່ມວ່າ "ດັ່ງນັ້ນ, ສໍາລັບຂ້ອຍ, ມັນເປັນການຍາກແທ້ໆທີ່ຈະມີງານວາງສະແດງຢູ່ໃນຄັງທີ່ຕັ້ງ, ຫໍພິພິທະພັນເຊັ່ນນີ້," ລາວກ່າວຕື່ມວ່າ.
ນຶ່ງໃນບັນດາຜົນງານທີ່ໂຫດຮ້າຍກວ່ານັ້ນແມ່ນຮູບແບບປະສົມຂອງປະທານປະເທດຈີນ Xi Jinping ແລະ ຮ່ອງກົງ ທ່ານນາງ Carrie Lam ໄດ້ເນັ້ນໜັກເຖິງການຫຼຸດລົງຂອງສິດໃນອະດີດອານານິຄົມຂອງອັງກິດ.
ນອກນີ້ຍັງມີຮູບແຕ້ມ 64 ໂມງທີ່ນັກສິລະປິນສ້າງດ້ວຍເລືອດເນື້ອຂອງຕົນ. ວຽກງານນີ້ອ້າງເຖິງໂມງທີ່ມອບໃຫ້ທະຫານຈີນທີ່ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມການສັງຫານໝູ່ຢູ່ສະໜາມຫຼວງທຽນອານເໝັນທີ່ໂຫດຮ້າຍແຮງໃນປີ 1989.
ງານວາງສະແດງຍັງປະກອບດ້ວຍອຸປະກອນການທໍລະມານທີ່ໄດ້ຮັບການອອກແບບຄືນໃຫມ່ເປັນຕັ່ງເຕັ້ນ rocking. ສໍາລັບສອງສາມມື້ທໍາອິດຂອງງານວາງສະແດງ, Badiucao ຈະນັ່ງຢູ່ໃນເກົ້າອີ້ທໍລະມານແລະອ່ານຈາກປື້ມບັນທຶກທີ່ຖືກສົ່ງໄປຫາລາວໂດຍຊາວເມືອງ Wuhan. ວຽກງານດັ່ງກ່າວລາຍລະອຽດ 100 ມື້ຂອງບັນທຶກຈາກໄລຍະຕົ້ນຂອງການແຜ່ລະບາດຂອງໂຣກ coronavirus.
Badiucao ເພີ່ມຂຶ້ນເປັນຊື່ສຽງໃນປີ 2011 ຫຼັງຈາກໄດ້ລົງກາຕູນໃນ Sina Weibo ກ່ຽວກັບການຈັດການຂອງຈີນກ່ຽວກັບອຸປະຕິເຫດລົດໄຟຄວາມໄວສູງໃນ Wenzhou. ຮູບພາບເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ຖືກ censored ຫຼາຍຄັ້ງ, ເຖິງແມ່ນວ່າຈິດຕະນາການໃນປັດຈຸບັນແມ່ນພົນລະເມືອງອົດສະຕາລີ, ອໍານາດການປົກຂອງປະເທດຍັງສືບຕໍ່ໂຈມຕີເຂົາ. ໃນປີ 2018, ງານວາງສະແດງວຽກງານຂອງລາວທີ່ວາງໄວ້ຢູ່ຮົງກົງໄດ້ຖືກຍົກເລີກຍ້ອນ “ເຫດຜົນຄວາມປອດໄພ”. ຜູ້ຈັດການໄດ້ອະທິບາຍການຕັດສິນໃຈນີ້ໂດຍ "ການຂົ່ມຂູ່ຈາກອໍານາດການປົກຈີນ", ແລະຕໍ່ມາຈິດຕະນາການໄດ້ກ່າວວ່າສະມາຊິກຄອບຄົວຂອງຕົນໃນປະເທດຈີນໄດ້ຖືກຂົ່ມຂູ່.
ສິ່ງທີ່ຄວນເອົາໄປຈາກບົດຄວາມນີ້:
- For the first few days of the exhibit, Badiucao will sit in the torture chair and read from a diary that was sent to him by a resident in Wuhan.
- And on one of the mock posters for the upcoming Winter Olympics, the artist shows a biathlete pointing a rifle at a blindfolded Uyghur prisoner.
- In an official letter to the Mayor of Brescia, the People’s Republic of China’s Embassy in Rome stated that the artwork “is full of anti-Chinese lies”.
