ໂອບາມາຍົກທັບມົງກຸດໂອລິມປິກ Chicago

ປະທານາທິບໍດີສະຫະລັດທ່ານບາຣັກໂອບາມາໄດ້ເດີນທາງໄປທີ່ເດນມາກເພື່ອສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ການສະ ເໜີ ລາຄາຂອງ Chicago ໃນການແຂ່ງຂັນກິລາໂອລິມປິກລະດູຮ້ອນປີ 2016, ເຊິ່ງຄາດຄະເນວ່າຈະເປັນປະຫວັດສາດທີ່ສູງທີ່ສຸດຂອງ ທຳ ນຽບຂາວໃນການຊັກຊວນໃຫ້ແກ່ງານປະກວດສາກົນ.

ປະທານາທິບໍດີສະຫະລັດທ່ານບາຣັກໂອບາມາໄດ້ເດີນທາງໄປທີ່ເດນມາກເພື່ອສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ການສະ ເໜີ ລາຄາຂອງ Chicago ໃນການແຂ່ງຂັນກິລາໂອລິມປິກລະດູຮ້ອນປີ 2016, ເຊິ່ງຄາດຄະເນວ່າຈະເປັນປະຫວັດສາດທີ່ສູງທີ່ສຸດຂອງ ທຳ ນຽບຂາວໃນການຊັກຊວນໃຫ້ແກ່ງານປະກວດສາກົນ. ໃນປະເທດເດັນມາກ, ທ່ານແລະທ່ານນາງໂອບາມາໄດ້ກ່າວຕໍ່ຄະນະ ກຳ ມະການໂອລິມປິກສາກົນ (IOC), ເຮັດໃຫ້ທ່ານໂອບາມາເປັນປະທານາທິບໍດີຄົນ ທຳ ອິດຂອງສະຫະລັດທີ່ຈະຂໍອຸທອນຕົວເອງຕໍ່ຄະນະ ກຳ ມະການໃນການແຂ່ງຂັນກິລາໂອລິມປິກ.

IOC ໄດ້ພົບປະກັນຢູ່ເມືອງ Copenhagen ເພື່ອຄັດເລືອກເອົາເມືອງເຈົ້າພາບ ສຳ ລັບເກມ Summer 2016. ຊິຄາໂກປະເຊີນກັບການແຂ່ງຂັນທີ່ຫຍຸ້ງຍາກຈາກ Rio de Janeiro, Madrid ແລະ Tokyo. Rio ແລະ Madrid ແຂ່ງຂັນກັບເມືອງທີ່ສວຍງາມຂອງພວກເຂົາ. ໂຕກຽວແຂ່ງຂັນກັບເຄື່ອງຈັກທາງດ້ານເສດຖະກິດທີ່ແຂງແກ່ນແລະແຂງແຮງຢູ່ໃນເມືອງທີ່ສະ ເໜີ ໃຫ້ມີການສະ ເໜີ ລາຄາທີ່ຖືກຈັດແຈງດີ. Madrid ປະມູນລາຄາໃນເກມ 2012, ແຕ່ໃນຮອບຮອງຊະນະເລີດກັບປາຣີແລະລອນດອນ, ປາຣີໄດ້ຮັບໄຊຊະນະໃນຮອບຮອງຊະນະເລີດແລະລອນດອນມາເປັນອັນດັບສອງ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ໃນຮອບຮອງຊະນະເລີດ, Madrid ໄດ້ປ່ຽນໄປລອນດອນ; ຕໍ່ມາລອນດອນຕີປາຣີ ສຳ ລັບເຫດການປີ 2012.

ຊິຄາໂກບໍ່ໄກຈາກການຊະນະການສະ ເໜີ ລາຄາຂອງຕົນໃນການເປັນເຈົ້າພາບ. ຖ້າ Chicago ກາຍເປັນເມືອງເຈົ້າພາບ, ມັນຈະລວມເອົາປະສົບການ ສຳ ລັບຜູ້ມີສິດປ່ອນບັດທັງ ໝົດ ລວມທັງນັກກິລາ, ຄອບຄົວໂອລິມປິກ, ຜູ້ຊົມແລະຜູ້ເບິ່ງໂທລະທັດ, ໃຫ້ຄົນດຽວ, ຊາວຊິຄາໂກ.

ອີງຕາມການ Bill Scherr, ສະມາຊິກຄະນະກໍາມະການ Chicago 2016 ແລະປະທານກິລາໂລກ, Chicago ໄດ້ສົ່ງຕົວແທນໃຫຍ່ໃນເດືອນມິຖຸນາໃນສະວິດເຊີແລນ. ທ່ານກ່າວວ່າ: "ພວກເຮົາໄດ້ lobbying ສະມາຊິກ 107 IOC ເຫຼົ່ານັ້ນໃນການແຂ່ງຂັນລົງຄະແນນສຽງຫຼາຍຄັ້ງສໍາລັບເຫດການ. ການປະມູນຂອງພວກເຮົາຈະສິ້ນສຸດລົງໃນວັນທີ 2 ເດືອນຕຸລາໃນກອງປະຊຸມພິເສດໃນ Copenhagen, ເດນມາກກັບ IOC ບ່ອນທີ່ພວກເຮົາເຮັດການນໍາສະເຫນີຮ່ວມກັນກັບສາມເມືອງຜູ້ສະຫມັກອື່ນໆ.

ແຜນການຂອງຄະນະກໍາມະການ Chicago 2016 ມີສີ່ແນວຄວາມຄິດຫຼັກ. ກ່ອນອື່ນ ໝົດ, ນັກກິລາຈະຕ້ອງເປັນຈຸດໃຈກາງຂອງການແຂ່ງຂັນ. ໝູ່​ບ້ານ​ໂອ​ລິ​ມປິກ, ສະຖານ​ທີ່​ທີ່​ທັນ​ສະ​ໄໝ​ແຫ່ງ​ໜຶ່ງ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ກໍ່ສ້າງ​ຢູ່​ໃຈກາງ​ເມືອງ​ຕັ້ງ​ຢູ່​ແຄມ​ທະ​ເລ​ພ້ອມ​ກັບ​ຫາດ​ຊາຍ​ຂອງ​ຕົນ. ນັກກິລາຈະຢູ່ໃກ້ກັບການແຂ່ງຂັນເພື່ອໃຫ້ພວກເຂົາສາມາດເຂົ້າໄປໃນສະຫນາມກິລາ. ງານ​ກິລາ​ຈະ​ຈັດ​ຂຶ້ນ​ຢູ່​ໃຈກາງ​ນະຄອນ ​ເພື່ອ​ໃຫ້​ຄອບຄົວ​ໂອ​ລິ​ມປິກ, ຜູ້​ຊົມ ​ແລະ ນັກ​ກິລາ​ສາມາດ​ມ່ວນ​ຊື່ນ​ກັບ​ທຸກ​ສິ່ງ​ທຸກ​ຢ່າງ​ທີ່​ນະຄອນ​ມີ​ໃຫ້. ທ່ານ Scherr ກ່າວ​ວ່າ “ພວກ​ເຮົາ​ຈະ​ອ້ອມ​ຮອບ​ງານ​ກິ​ລາ​ດ້ວຍ​ງານ​ບຸນ​ແລະ​ບັນ​ຍາ​ກາດ​ແຫ່ງ​ມິດ​ຕະ​ພາບ ເພື່ອ​ໃຫ້​ມີ​ການ​ພົວ​ພັນ​ລະ​ຫວ່າງ​ແຟນ​ບານ​ກັບ​ເມືອງ​ທີ່​ເກີດ​ຂຶ້ນ​ໃນ​ງານ​ກິ​ລາ​ໂອ​ລິມ​ປິກ.

ສະ ໜາມ ກິລາໂອລິມປິກຊິຄາໂກຈະມີ“ ຜິວ ໜັງ ທີ່ມີຊີວິດຊີວາ” ພ້ອມທັງຢູ່ນອກສະ ໜາມ ກິລາອອກອາກາດຮູບພາບຈາກພາຍໃນສະ ໜາມ ກິລາແລະຈາກຮອບຊີເກມ. ລະຫວ່າງສະ ໜາມ ກິລາແລະວໍຊິງຕັນແລະສວນສາທາລະນະ Jackson, ຈະມີສະຖານທີ່ຕອບສະ ໜອງ ສຳ ລັບເດັກນ້ອຍເພື່ອທົດລອງໃຊ້ກິລາການອອກ ກຳ ລັງກາຍ, ສຳ ລັບຄົນທີ່ຈະຊື້ເຂັມ, ແລະຫ້ອງສະມຸດໃຫ້ປະຊາຊົນເຊື່ອມຕໍ່ກັບຊຸມຊົນຂອງພວກເຂົາກັບບ້ານ.

ງານມະຫະ ກຳ ກິລາປະ ຈຳ ປີ 2016 ຈະສ້າງລາຍໄດ້ 22.5 ຕື້ໂດລາ ສຳ ລັບ Chicago; ຍັງ 1 ລ້ານນັກທ່ອງທ່ຽວຄາດວ່າຈະມາຮອດ. ງົບປະມານ ສຳ ລັບບ້ານໂອລິມປິກສ້າງລາຍໄດ້ເຖິງ 3.8 ຕື້ໂດລາແຕ່ລາຍຈ່າຍອາດຈະບັນລຸ 3.3 ຕື້ໂດລາ ສຳ ລັບການກໍ່ສ້າງ. Scherr ກ່າວວ່າພວກເຂົາຄາດວ່າ ຈຳ ນວນເງິນເກີນ 450 ລ້ານໂດລາ ສຳ ລັບການເປັນເຈົ້າພາບ - ຄືກັນກັບ Atlanta ແລະ Salt Lake City ໄດ້ລາຍງານຜົນ ກຳ ໄລສຸດທິຫລັງຈາກລາຍຈ່າຍຖືກຫັກອອກ ສຳ ລັບການເປັນເຈົ້າພາບຈັດການແຂ່ງຂັນກິລາຊີເກມ. ຄະນະ ກຳ ມະການກ່າວວ່າພວກເຂົາຄາດວ່າຈະລະດົມເງິນປະກອບສ່ວນໂດຍຜູ້ສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ໃນມູນຄ່າ 1.248 ຕື້ໂດລາ, ອອກອາກາດ 1.01 ຕື້ໂດລາ, ປີ້ 705 ລ້ານໂດລາ, ເງິນບໍລິຈາກ 246 ລ້ານໂດລາ, ອະນຸຍາດ 572 ລ້ານໂດລາພ້ອມດ້ວຍອາກອນເມືອງໃນ“ ສູນ.” ງົບປະມານທັງ ໝົດ ມີເຖິງ 3.781 ຕື້ໂດລາ. ກ່ຽວກັບການສິ້ນສຸດຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ, Scherr ເປີດເຜີຍວ່າພວກເຂົາກໍາລັງຊື້ປະກັນໄພມູນຄ່າ $ 450 ພັນລ້ານຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ.

ທ່ານໂອບາມາໄດ້ພົບປະກັບພະລາຊິນີ Margrethe ແລະນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Lars Loekke Rasmussen ແຫ່ງເດນມາກ. ລາວຍັງໄດ້ສົ່ງຈົດ ໝາຍ ຫາສະມາຊິກ IOC ທີ່ຖືກຄັດເລືອກໂດຍສັນຍາວ່າຈະມີປະສົບການໃນການແຂ່ງຂັນກິລາໂອລິມປິກທີ່ ໜ້າ ປະທັບໃຈ ສຳ ລັບ ໜຶ່ງ ແລະທັງ ໝົດ.

ເຖິງວ່າຈະມີອາການໄຂ້ໂອລິມປິກ, ຄົນ Chicago ບາງຄົນບໍ່ຄິດວ່າເມືອງຄວນຈະຈັດການແຂ່ງຂັນກິລາເພາະວ່າພາສີຫລາຍເກີນໄປທີ່ພວກເຂົາຈະຮັບເອົາ. ມີການຄັດຄ້ານຕໍ່ການເຄື່ອນໄຫວຂອງທ່ານໂອບາມາ.

ນອກຈາກນີ້, ສະມາຄົມຜູ້ປະກອບການການທ່ອງທ່ຽວເອີຣົບ (ETOA) ສະແດງໃຫ້ເຫັນໃນບົດລາຍງານທີ່ຜ່ານມາວ່າບັນດາປະເທດທີ່ເປັນເຈົ້າພາບກິລາໂອລິມປິກປະສົບກັບການຫຼຸດລົງຂອງການເຕີບໂຕຂອງການທ່ອງທ່ຽວໃນປີທີ່ອ້ອມຮອບເຫດການ. ບໍ່ມີການຊຸກຍູ້ການທ່ອງທ່ຽວໃນໄລຍະຍາວ, ດັ່ງທີ່ໄດ້ຢືນຢັນຢ່າງກວ້າງຂວາງ. ບົດລາຍງານ. ປະຕິບັດຕາມ Sydney Games, ETOA ເຫັນວ່າມີທ່າອ່ຽງການເຕີບໂຕຂອງນັກທ່ອງທ່ຽວຫຼາຍກວ່າ 10 ເປີເຊັນກາຍເປັນການຫຼຸດລົງສອງປີກ່ອນງານກິລາໂອລິມປິກຊິດນີ. ການຢຸດສະງັກດັ່ງກ່າວຍັງຄົງຢູ່ເປັນເວລາຫຼາຍກວ່າ XNUMX ປີ ຫລັງຈາກທີ່ອົດສະຕຣາລີ.

"ຜົນການແຂ່ງຂັນໂອລິມປິກ" ທີ່ຄ້າຍຄືກັນຍັງປາກົດຂື້ນສໍາລັບສີ່ໃນຫ້າໂອລິມປິກທີ່ຜ່ານມາ - ໃນຊິດນີ 2000, Atlanta 1996, Barcelona 1992 ແລະ Seoul 1988 (ຂ້າງລຸ່ມນີ້). ກ່ຽວກັບ Athens, ສະຖິຕິຢ່າງເປັນທາງການສໍາລັບປີຫຼັງຈາກເກມແມ່ນຍັງບໍ່ທັນມີ.

ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ຮູບແບບເບິ່ງຄືວ່າຄືກັນ. ໃນ​ປີ 2002, ສອງ​ປີ​ກ່ອນ​ງານ​ກິ​ລາ​ໂອ​ລິມ​ປິກ, ນັກ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ​ເຂົ້າ​ມາ​ປະ​ເທດ​ເກຼັກ​ໄດ້​ເພີ່ມ​ຂຶ້ນ 8.2% ເມື່ອ​ທຽບ​ໃສ່​ປີ​ກ່ອນ, ແຕ່​ໃນ​ປີ 2003, ຕົວ​ເລກ​ຫຼຸດ​ລົງ 1.5%. ETOA ກ່າວ​ວ່າ ການ​ຫຼຸດ​ລົງ​ນີ້​ໄດ້​ສືບ​ຕໍ່​ໄປ​ຈົນ​ຮອດ​ພາກ​ສ່ວນ​ທຳ​ອິດ​ຂອງ​ປີ 2004. ໜຶ່ງ​ເດືອນ​ກ່ອນ​ການ​ເລີ່ມ​ງານ​ແຂ່ງ​ຂັນ​ກິ​ລາ, ນັກ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ​ໄດ້​ຫຼຸດ​ລົງ 12 ເປີ​ເຊັນ.

ໃນບົດຂອງລາວ "ຄວາມຜິດພາດໂອລິມປິກຂອງໂອບາມາ," ນັກກິລາແລະນັກສະແດງວິທະຍຸ David Zirin ກ່າວວ່າ: "ໃນລະດັບຫຼາຍຫຼືຫນ້ອຍ, ການແຂ່ງຂັນກິລາໂອລິມປິກນໍາເອົາຄວາມຮຸນແຮງ, ການສໍ້ໂກງແລະຄວາມຮຸນແຮງຂອງຕໍາຫຼວດຢູ່ບ່ອນໃດກໍ່ຕາມ. … ມັນຍັງເປັນເລື່ອງຍາກສໍາລັບຊາວ Chicago ທີ່ຈະເຫັນວ່ານີ້ຈະຊ່ວຍໃຫ້ປື້ມກະເປົ໋າຂອງພວກເຂົາໄດ້ແນວໃດ, ເນື່ອງຈາກເຈົ້າຄອງນະຄອນ Chicago Richard Daley ໄດ້ສັນຍາກັບຄະນະກໍາມະການໂອລິມປິກສາກົນວ່າຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃດໆທີ່ເກີນຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຈະຖືກຄຸ້ມຄອງໂດຍຜູ້ເສຍພາສີ.”

Zirin, ຜູ້ຂຽນຂອງ“ ຍິນດີຕ້ອນຮັບສູ່ Terrordome: ຄວາມເຈັບປວດ, ການເມືອງແລະ ຄຳ ສັນຍາຂອງກິລາ” ແລະ ໜັງ ສືພີມປະຫວັດສາດຂອງປະຊາຊົນໃນປະເທດສະຫະລັດອາເມລິກາ” ແລະເປັນເຈົ້າພາບຂອງ XM Radio ຂອງ“ Edge of Sports Radio,” ກ່າວຕື່ມອີກວ່າ: “ ນີ້ແມ່ນເຫດຜົນທີ່ວ່າເມືອງໃຫຍ່ 84 ເປີເຊັນຂອງເມືອງຕໍ່ຕ້ານການ ນຳ ເອົາເກມໄປ Chicago ຖ້າມັນມີລາຄາຊາວເມືອງໂດດດ່ຽວ. ເຖິງແມ່ນວ່າເກມຈະ ໝົດ ໄປໂດຍບໍ່ມີສຽງດັງ - ເຊິ່ງມັນຈະເກີດຂື້ນພຽງແຕ່ຖ້າວ່າການຕັ້ງເກມແມ່ນ Shangri-La ທີ່ ໜ້າ ຮັກ - ບໍ່ແມ່ນແຕ່ເຄິ່ງ ໜຶ່ງ ຂອງຊາວເມືອງກໍ່ຈະສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ການເປັນເຈົ້າພາບຈັດເກມ.

ສິ່ງທີ່ຄວນເອົາໄປຈາກບົດຄວາມນີ້:

  • ງານ​ກິລາ​ຈະ​ຈັດ​ຂຶ້ນ​ຢູ່​ໃຈກາງ​ນະຄອນ ​ເພື່ອ​ໃຫ້​ຄອບຄົວ​ໂອ​ລິ​ມປິກ, ຜູ້​ຊົມ ​ແລະ ນັກ​ກິລາ​ສາມາດ​ມ່ວນ​ຊື່ນ​ກັບ​ທຸກ​ສິ່ງ​ທຸກ​ຢ່າງ​ທີ່​ນະຄອນ​ມີ​ໃຫ້.
  • ທ່ານ Scherr ກ່າວ​ວ່າ “ພວກ​ເຮົາ​ຈະ​ອ້ອມ​ຮອບ​ງານ​ກິ​ລາ​ດ້ວຍ​ງານ​ບຸນ​ແລະ​ບັນ​ຍາ​ກາດ​ແຫ່ງ​ມິດ​ຕະ​ພາບ ເພື່ອ​ໃຫ້​ມີ​ການ​ພົວ​ພັນ​ລະ​ຫວ່າງ​ແຟນ​ບານ​ກັບ​ເມືອງ​ທີ່​ເກີດ​ຂຶ້ນ​ໃນ​ງານ​ກິ​ລາ​ໂອ​ລິມ​ປິກ.
  • ນອກຈາກນີ້, ສະມາຄົມຜູ້ປະກອບການການທ່ອງທ່ຽວເອີຣົບ (ETOA) ສະແດງໃຫ້ເຫັນໃນບົດລາຍງານທີ່ຜ່ານມາວ່າບັນດາປະເທດທີ່ເປັນເຈົ້າພາບກິລາໂອລິມປິກປະສົບກັບການຫຼຸດລົງຂອງການເຕີບໂຕຂອງການທ່ອງທ່ຽວໃນປີທີ່ອ້ອມຮອບເຫດການ.

<

ກ່ຽວ​ກັບ​ຜູ້​ຂຽນ​ໄດ້

Linda Hohnholz

ບັນນາທິການຫົວຫນ້າສໍາລັບ eTurboNews ຢູ່ໃນ eTN HQ.

ແບ່ງປັນໃຫ້...