ປີທ່ອງທ່ຽວ EU - ຈີນເບິ່ງຄືວ່າຈະສົ່ງນັກທ່ອງທ່ຽວເຂົ້າມາ

ຊາວ​ເອີ​ລົບ​ແລະ​ຈີນ​ມາ​ຢ້ຽມຢາມ​ເຊິ່ງກັນ​ແລະ​ກັນ​ນັບ​ມື້​ນັບ​ເພີ່ມ​ຂຶ້ນ. ຄະນະ​ກຳມະການ​ການທ່ອງທ່ຽວ​ເອີຣົບ (ETC) ​ໄດ້​ລາຍ​ງານ​ໃນ​ວັນ​ນີ້​ວ່າ: ປີ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ EU-ຈີນ, ​ແມ່ນ​ຂໍ້​ລິ​ເລີ່​ມທາງ​ການ​ເມືອງ​ຍຸດ​ທະ​ສາດ​ທີ່​ສຳຄັນ, ​ໄດ້​ອອກ​ແບບ​ເພື່ອ​ສົ່ງ​ເສີມ​ເອີ​ລົບ​ເປັນ​ຈຸດໝາຍ​ປາຍທາງ​ຂອງ​ຕະຫຼາດ​ການ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ​ຈີນ​ທີ່​ມີ​ການ​ເຕີບ​ໂຕ​ຢ່າງ​ວ່ອງ​ໄວ, ​ແມ່ນ​ສົ່ງ​ເສີມ​ການ​ເຕີບ​ໂຕ​ດ້ານ​ການທ່ອງທ່ຽວ.

ຊາວ​ເອີ​ລົບ​ແລະ​ຈີນ​ມາ​ຢ້ຽມຢາມ​ເຊິ່ງກັນ​ແລະ​ກັນ​ນັບ​ມື້​ນັບ​ເພີ່ມ​ຂຶ້ນ. ຄະນະ​ກຳມະການ​ການທ່ອງທ່ຽວ​ເອີຣົບ (ETC) ​ໄດ້​ລາຍ​ງານ​ໃນ​ວັນ​ນີ້​ວ່າ: ປີ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ EU-ຈີນ, ​ແມ່ນ​ຂໍ້​ລິ​ເລີ່​ມທາງ​ການ​ເມືອງ​ຍຸດ​ທະ​ສາດ​ທີ່​ສຳຄັນ, ​ໄດ້​ອອກ​ແບບ​ເພື່ອ​ສົ່ງ​ເສີມ​ເອີ​ລົບ​ເປັນ​ຈຸດໝາຍ​ປາຍທາງ​ຂອງ​ຕະຫຼາດ​ການ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ​ຈີນ​ທີ່​ມີ​ການ​ເຕີບ​ໂຕ​ຢ່າງ​ວ່ອງ​ໄວ, ​ແມ່ນ​ສົ່ງ​ເສີມ​ການ​ເຕີບ​ໂຕ​ດ້ານ​ການທ່ອງທ່ຽວ.

ບົດລາຍງານຂອງມັນແມ່ນອີງໃສ່ການສຶກສາການເດີນທາງຂອງຈີນກັບບັນດາປະເທດສະຫະພາບເອີຣົບ (EU) ທີ່ດໍາເນີນໂດຍ ForwardKeys, ເຊິ່ງຕິດຕາມການເຮັດທຸລະກໍາການຈອງຖ້ຽວບິນຫຼາຍກວ່າ 17 ລ້ານຕໍ່ມື້.

ສໍາລັບ 2018 ເດືອນຕົ້ນປີ 4.0, ນັກທ່ອງທ່ຽວຈີນເຂົ້າ EU ເພີ່ມຂຶ້ນ 2017% ເມື່ອທຽບໃສ່ໄລຍະດຽວກັນຂອງປີ 9.5. ການຂະຫຍາຍຕົວຂອງ 2.2 ເດືອນຕົ້ນປີ XNUMX ເພີ່ມຂຶ້ນ XNUMX% ແລະ ໃນ XNUMX ເດືອນທີສອງ ເພີ່ມຂຶ້ນ XNUMX%.

ຄາດ​ວ່າ​ໃນ​ໄລຍະ 4.7 ​ເດືອນ​ທ້າຍ​ປີ​ນີ້, ການ​ຈອງ​ຊື້​ຂອງ​ຈີນ​ໄປ​ຍັງ​ສະຫະພາບ​ເອີ​ລົບ​ແມ່ນ 3.6% ກ່ອນ​ໜ້າ​ທີ່​ໃນ​ປີ​ກາຍ​ນີ້. ນີ້​ແມ່ນ​ທ່າ​ທີ​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຊຸກຍູ້​ທີ່​ຂ້ອນ​ຂ້າງ, ນັບ​ຕັ້ງ​ແຕ່​ການ​ຈອງ​ປີ້​ເຂົ້າ​ອອກ​ຈາກ​ຈີນ​ໄປ​ຍັງ​ປະ​ເທດ​ຕ່າງໆ​ໃນ​ໂລກ​ແມ່ນ XNUMX%.

​ເມື່ອ​ວິ​ເຄາະ​ຕົວ​ເມືອງ​ທີ່​ເປັນ​ແຫຼ່ງ, ​ເຫັນ​ໄດ້​ວ່າ​ການ​ເຕີບ​ໂຕ​ທີ່​ບໍ່​ດົນ​ມາ​ນີ້​ແມ່ນ​ມາ​ຈາກ SARs ຮົງ​ກົງ ​ແລະ ມາ​ກາວ ​ແລະ ຕົວ​ເມືອງ​ຊັ້ນ 2 ຂອງ​ຈີນ. ໃນລະຫວ່າງເດືອນພຶດສະພາຫາເດືອນສິງຫາ, ການຂະຫຍາຍຕົວຈາກຮົງກົງແລະມາກາວແມ່ນ 5.1%, ໃນຂະນະທີ່ນັກທ່ອງທ່ຽວຈາກ Chengdu, Hangzhou, Shenzhen ແລະ Xiamen ເຕີບໂຕ 13.5%. ການຄາດຄະເນສໍາລັບສ່ວນທີ່ເຫຼືອຂອງປີແມ່ນຄ້າຍຄືກັນແຕ່ຂະຫຍາຍໃຫຍ່ຂື້ນ. ການຈອງຈາກຕົວເມືອງຊັ້ນ 2 ແມ່ນ 22.6% ລ່ວງໜ້າຈາກຈຸດດຽວກັນຂອງປີກາຍ; ຍອດຈອງຈາກຮົງກົງ ແລະ ມາກາວ ແມ່ນ 6.8% ລ່ວງໜ້າ ແລະ ຍອດຈອງຈາກຕົວເມືອງລະດັບ 1 ແມ່ນ 1.4% ລ່ວງໜ້າ.

ພາກ​ສ່ວນ​ຕ່າງໆ​ຂອງ​ສະ​ຫະ​ພາບ​ເອີ​ຣົບ​ແມ່ນ​ມີ​ການ​ຂະ​ຫຍາຍ​ຕົວ​ໃນ​ແງ່​ຂອງ​ນັກ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ​ຈີນ​ໃນ​ອັດ​ຕາ​ທີ່​ແຕກ​ຕ່າງ​ກັນ​ຫຼາຍ​, ໂດຍ​ມີ​ພາກ​ພື້ນ​ທີ່​ພົ້ນ​ເດັ່ນ​ແມ່ນ​ສູນ​ກາງ / ຕາ​ເວັນ​ອອກ EU​. ໃນໄລຍະທີສາມທີສອງຂອງປີ (ເດືອນພຶດສະພາຫາເດືອນສິງຫາ), ນັກທ່ອງທ່ຽວຈີນເຂົ້າມາໃນພາກກາງ / ຕາເວັນອອກຂອງສະຫະພາບເອີຣົບແມ່ນເພີ່ມຂຶ້ນ 10.3% ໃນປີ 2017 ແລະການຄາດຄະເນເຖິງທ້າຍເດືອນທັນວາ, ອີງຕາມການຈອງໃນປະຈຸບັນແມ່ນ 9.4%. ​ເນື່ອງ​ຈາກ​ເປົ້າ​ໝາຍ​ໜຶ່ງ​ໃນ​ປີ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ​ຂອງ​ສະຫະພາບ​ເອີ​ລົບ-ຈີນ​ລວມ​ເຖິງ​ການ​ສົ່ງ​ເສີມ​ການ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​ຄົນ​ຮູ້​ໜ້ອຍ, ຕົວ​ເລກ​ດັ່ງກ່າວ​ຊີ້​ໃຫ້​ເຫັນ​ເຖິງ​ຜົນສຳ​ເລັດ​ຂອງ​ຂໍ້​ລິ​ເລີ່​ມຕື່ມ​ອີກ. ນັກ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ອັນ​ດັບ​ໜຶ່ງ​ໃນ​ພາກ​ພື້ນ​ແມ່ນ​ເອ​ສ​ໂຕ​ເນຍ​ແລະ​ບັນ​ແກ​ເລຍ, ມີ​ນັກ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ​ຈີນ​ເພີ່ມ​ຂຶ້ນ 45.3% ແລະ 43.4% ຕາມ​ລຳ​ດັບ. ການຄາດຄະເນຈົນກ່ວາໃນຕອນທ້າຍຂອງປີແມ່ນຊຸກຍູ້ໃຫ້ທັງສອງຈຸດຫມາຍປາຍທາງ, ມີການຈອງລ່ວງຫນ້າ 48.2% ແລະ 21.6% ຕາມລໍາດັບ.

ໃນທາງກົງກັນຂ້າມ, ການເຂົ້າມາໃນພາກເຫນືອຂອງ EU, ໃນລະຫວ່າງທີສາມທີສອງຂອງປີ, ມີຄວາມຜິດຫວັງ -0.6% ຫຼຸດລົງໃນປີ 2017. ການຄາດຄະເນໃນແງ່ດີຫນ້ອຍທີ່ສຸດສໍາລັບສີ່ເດືອນສຸດທ້າຍຂອງປີໃນປະຈຸບັນແມ່ນສໍາລັບ EU ຕາເວັນຕົກ, ບ່ອນທີ່ການຈອງຂອງຈີນແມ່ນ 2.5% ລ່ວງຫນ້າ. ບ່ອນທີ່ພວກເຂົາຢູ່ໃນຈຸດທຽບເທົ່າໃນປີ 2017.

ນັກສະແດງດາວໃນພາກໃຕ້ຂອງ EU ແມ່ນ Croatia. ນັກທ່ອງທ່ຽວຈີນໃນເດືອນພຶດສະພາຫາເດືອນສິງຫາເພີ່ມຂຶ້ນ 46.2% ແລະການຄາດຄະເນຂອງເດືອນກັນຍາຫາເດືອນທັນວາໂດຍອີງໃສ່ການຈອງໃນປະຈຸບັນແມ່ນ 66.4%.

ການ​ວິ​ເຄາະ​ການ​ເດີນ​ທາງ​ໃນ​ອະ​ນາ​ຄົດ​ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ວ່າ, ໃນ​ແງ່​ຂອງ​ການ​ຈອງ​ປີ້​ຂອງ​ຈີນ​ໄປ​ອັງ​ກິດ​ໃນ​ໄລ​ຍະ 0.6 ເດືອນ​ທ້າຍ​ຂອງ​ປີ, ແມ່ນ​ພຽງ​ແຕ່ 5.7% ລ່ວງ​ຫນ້າ​ຂອງ​ປີ​ກາຍ​ນີ້. ຍ້ອນ​ເຫດ​ນັ້ນ, ຖ້າ​ອັງກິດ​ຖືກ​ຍົກ​ອອກ​ຈາກ​ຕົວ​ເລກ​ດັ່ງກ່າວ, ຍອດ​ຈຳນວນ​ນັກ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ​ຂອງ​ຈີນ​ໄປ​ຍັງ EU ຈະ​ລື່ນ​ກາຍ 4.7% ​ລ່ວງ​ໜ້າ XNUMX% ​ເຊິ່ງ​ແມ່ນ​ຕົວ​ເລກ​ລວມຂອງ EU.

ສອງ​ງານ​ບຸນ​ທີ່​ສຳຄັນ​ຂອງ​ການ​ເດີນທາງ​ອອກ​ນອກ​ຈີນ​ໃນ​ປີ​ນີ້​ແມ່ນ​ບຸນ​ກາງ​ລະດູ​ໃບ​ໄມ້​ປົ່ງ​ຂອງ​ຈີນ​ແລະ​ວັນ​ບຸນ​ກຸດ​ຈີນ​ຂອງ​ຊາດ (18 ກັນຍາ​ຫາ 8 ຕຸລາ). ປະຈຸ​ບັນ, ການ​ຈອງ​ຊື້​ຂອງ​ຈີນ​ໄປ​ຍັງ​ສະຫະພາບ​ເອີ​ລົບ​ແມ່ນ 0.6% ​ໃນ​ໄລຍະ​ດຽວ​ກັນ​ຂອງ​ປີ​ກາຍ, ​ເຊິ່ງບໍ່​ໄດ້​ເປັນ​ໜ້າ​ຕື່ນ​ເຕັ້ນ​ເປັນ​ພິ​ເສດ; ​ເຖິງ​ຢ່າງ​ໃດ​ກໍ​ຕາມ, ​ໂດຍ​ຖື​ວ່າ, ການ​ຈອງ​ປີ້​ຍົນ​ຂາ​ອອກ​ຂອງ​ຈີນ​ໄປ​ຍັງ​ຈຸດໝາຍ​ປາຍທາງ​ທາງ​ຍາວ​ອື່ນໆ​ແມ່ນ 3.6%, ​ເອີ​ລົບ​ເບິ່ງ​ຄື​ວ່າ​ປະຕິບັດ​ໄດ້​ດີ.

ຈຸດໝາຍປາຍທາງຂອງສະຫະພາບເອີຣົບທີ່ມີປະສິດຕິພາບດີທີ່ສຸດໃນຊ່ວງເວລານີ້ ແມ່ນຕັ້ງເປັນສວີເດນ, 26.3% ລ່ວງໜ້າ, ອອສເຕຣຍ 13.1% ແລະ ເນເທີແລນ 8.7%. ຈຸດຫມາຍປາຍທາງທີ່ໂດດເດັ່ນທີ່ບໍ່ແມ່ນສະຫະພາບເອີຣົບໃນລະຫວ່າງເດືອນຕຸລາ Golden Week ແມ່ນເຊີເບຍ, ຕຸລະກີ, ແລະມອນເຕເນໂກຣ, ບ່ອນທີ່ການຈອງໃນປະຈຸບັນແມ່ນລ່ວງຫນ້າ 174.9%, 86.5% ແລະ 49.1% ຕາມລໍາດັບ.

ທ່ານ Eduardo Santander, ຜູ້​ອຳ​ນວຍ​ການ​ບໍ​ລິ​ຫານ​ຄະ​ນະ​ກຳ​ມະ​ການ​ເດີນ​ທາງ​ເອີ​ລົບ​ກ່າວ​ວ່າ: “ໃນ​ຂະ​ນະ​ທີ່​ຕົວ​ເລກ​ທີ່​ພວກ​ເຮົາ​ລາຍ​ງານ​ໃນ​ໄລ​ຍະ​ເດືອນ​ພຶດ​ສະ​ພາ​ຫາ​ເດືອນ​ສິງ​ຫາ​ຍັງ​ບໍ່​ເຂັ້ມ​ແຂງ​ເທົ່າ​ກັບ​ໄລ​ຍະ​ເດືອນ​ມັງ​ກອນ​ຫາ​ເດືອນ​ເມ​ສາ, ການ​ເຕີບ​ໂຕ​ຂອງ​ນັກ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ​ຈີນ​ກໍ​ມີ​ຄວາມ​ໝັ້ນ​ຄົງ ແລະ​ໃນ​ອະ​ນາ​ຄົດ​ອັນ​ໃກ້ໆ​ນີ້. ການ​ຈອງ​ປີ້​ໃນ​ປັດ​ຈຸ​ບັນ, ຈະ​ເຫັນ​ວ່າ EU ສືບ​ຕໍ່​ເພີ່ມ​ທະ​ວີ​ການ​ເພີ່ມ​ທະ​ວີ​ການ​ແບ່ງ​ປັນ​ຕະ​ຫຼາດ​ນັກ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ​ຈີນ​ໃນ​ໄລ​ຍະ​ຍາວ​ອັນ​ລ້ຳ​ຄ່າ.”

<

ກ່ຽວ​ກັບ​ຜູ້​ຂຽນ​ໄດ້

ຍອດນິ T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz ໄດ້ເຮັດວຽກຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງໃນອຸດສະຫະ ກຳ ການທ່ອງທ່ຽວແລະການທ່ອງທ່ຽວຕັ້ງແຕ່ລາວເປັນໄວລຸ້ນໃນປະເທດເຢຍລະມັນ (1977).
ລາວກໍ່ຕັ້ງ eTurboNews ໃນປີ 1999 ເປັນ ໜັງ ສືພິມຂ່າວທາງອິນເຕີເນັດ ທຳ ອິດ ສຳ ລັບອຸດສະຫະ ກຳ ການທ່ອງທ່ຽວທົ່ວໂລກ.

ແບ່ງປັນໃຫ້...