ສຳລັບຊາວຕ່າງດ້າວທີ່ຍັງເຫຼືອຢູ່ໃນທິເບດ, ສ່ວນໃຫຍ່ຂອງເມືອງລາຊາໄດ້ກາຍເປັນເຂດທີ່ບໍ່ມີຄົນໄປ. ທະຫານໄດ້ເຕັມຖະໜົນຫົນທາງກ່ອນເສັ້ນຕາຍທີ່ຈີນກຳນົດໄວ້ໃຫ້ພວກປະທ້ວງທັງໝົດຫັນເຂົ້າໄປໃນທ້າຍວັນຈັນມື້ນີ້.
"ພວກເຂົາໄດ້ລັອກເມືອງຢ່າງແທ້ຈິງ," Paul, backpacker ເອີຣົບຜູ້ທີ່ຖາມວ່າຊື່ເຕັມຂອງລາວບໍ່ໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້. “ມັນໃຫຍ່ແທ້ໆ. ມີທະຫານຢ່າງໜ້ອຍ 30 ຄົນຢູ່ທຸກສີ່ແຍກ.”
ຈີນໄດ້ສະກັດກັ້ນຄົນຕ່າງປະເທດບໍ່ໃຫ້ເດີນທາງໄປເມືອງ Lhasa ແລະພາກສ່ວນທີ່ເຫຼືອຂອງທິເບດ ຫຼັງຈາກການປະທ້ວງເອກະລາດຂອງທິເບດໄດ້ກາຍເປັນຄວາມຮຸນແຮງ, ກະຊວງການຕ່າງປະເທດສະຫະລັດໄດ້ອອກຄຳເຕືອນໃຫ້ຊາວອາເມລິກາຢູ່ Lhasa ຊອກຫາບ່ອນທີ່ພັກເຊົາທີ່ປອດໄພໃນໂຮງແຮມ (ເບິ່ງ www.travel.state.gov). . ບໍລິສັດທົວຂອງສະຫະລັດ, ເຊັ່ນ Geographic Expeditions ຢູ່ທີ່ San Francisco, ເຊິ່ງເປັນຜູ້ບຸກເບີກໃນການເດີນທາງຂອງຊາວຕາເວັນຕົກໃນທິເບດ ແລະ ຍັງສືບຕໍ່ສະເໜີໃຫ້ທົວກຸ່ມນ້ອຍຫຼາຍກຸ່ມໄປທິເບດ, ກໍາລັງຂຸ້ນຂ້ຽວເພື່ອຈັດຕາຕະລາງການເດີນທາງຂອງລູກຄ້າຄືນໃໝ່.
ທ່ານ Paul ກ່າວວ່າ ຢູ່ເມືອງ Lhasa, ພວກນັກທ່ອງທ່ຽວກຸ່ມນຶ່ງໄດ້ຖືກຍ້າຍຈາກໂຮງແຮມລາຄາປະຢັດໄປເປັນຣີສອດລະດັບ 30 ດາວ ຫລັງຈາກການກໍ່ຄວາມວຸ້ນວາຍ ແລະການລັກລອບທຳລາຍຖະໜົນຫລວງປັກກິ່ງ ຊຶ່ງເປັນເສັ້ນທາງໃຫຍ່ທາງຕາເວັນຕົກຂອງເມືອງ. ນຶ່ງໃນນັ້ນໄດ້ນັບຢ່າງໜ້ອຍ XNUMX ຄັນທີ່ຫຼົ້ມຢູ່ໃນຖະໜົນນັ້ນ, ຕຶກ XNUMX ຫລັງຖືກໄຟໄໝ້, ແລະໄດ້ຖືກລັກລອບເຂົ້າຮ້ານຄ້າເຄິ່ງຮ້ານ.
ນັກທ່ອງທ່ຽວຕ້ອງຜ່ານສີ່ດ່ານ. ຊາວການາດາຄົນໜຶ່ງທີ່ເຫັນລົດຕູ້ຂອງເຂົາເຈົ້າພະຍາຍາມໂດດເຂົ້າໄປ. “ພວກທະຫານໄດ້ຝຶກຊ້ອມປືນໃສ່ລາວ ແລະເກືອບຈະຍິງລາວ,” Paul ເວົ້າ.
ໂຮງແຮມ, ລາວກ່າວຕື່ມວ່າ, "ປິດອິນເຕີເນັດທັນທີທີ່ພວກເຮົາມາຮອດ."
ຄວາມບໍ່ສະຫງົບໃນທິເບດໄດ້ເລີ່ມຂຶ້ນໃນວັນທີ 10 ມີນານີ້ ໃນວັນຄົບຮອບປີ 1959 ການປະທ້ວງຕໍ່ຕ້ານການປົກຄອງຂອງຈີນໃນພາກພື້ນ ທີ່ໄດ້ສົ່ງອົງດາໄລລາມະ ແລະພວກນັກສາສະໜາພຸດຊັ້ນນຳຫລາຍຄົນໄປລີ້ໄພ. ທິເບດໄດ້ເປັນເອກະລາດຢ່າງມີປະສິດທິຜົນເປັນເວລາຫຼາຍທົດສະວັດກ່ອນກອງທະຫານຄອມມູນິດຈະເຂົ້າສູ່ປີ 1950.
ແຕ່ອັນທີ່ໄດ້ເລີ້ມຂຶ້ນໃນຂະນະທີ່ການປະທ້ວງໂດຍສັນຕິໂດຍພວກພະສົງໄດ້ແຜ່ລາມໄປໃນວັນສຸກວານນີ້ ເປັນການປະທະກັນທີ່ຊາວທິເບດໂຈມຕີຈີນ ແລະຈູດເຜົາທຸລະກິດຂອງພວກເຂົາເຈົ້າໃນນະຄອນຫຼວງ Lhasa ຂອງທິເບດ. ການປະທະກັນຄັ້ງນີ້ມີຂຶ້ນຫຼັງຈາກຫຼາຍປີຂອງການເພີ່ມທະວີການຄວບຄຸມຂອງລັດຖະບານຕໍ່ການປະຕິບັດທາງພຸດທະສາສະໜາແລະການດູຖູກອົງດາໄລລາມະ, ຜູ້ທີ່ຊາວທິເບດຍັງເຄົາລົບ.
seattletimes.nwsource.com
