ການເດີນທາງ ແລະ ການຄ້າລະຫວ່າງປະເທດສືບຕໍ່ຂະຫຍາຍຕົວໃນປີ 2017 ເນື່ອງຈາກພາສີ ແລະ ປ້ອງກັນຊາຍແດນຂອງສະຫະລັດ (CBP) ໄດ້ລວມເອົານະວັດຕະກໍາ ແລະ ປະຕິບັດເຕັກໂນໂລຊີໃໝ່ເພື່ອເລັ່ງລັດການປຸງແຕ່ງຈໍານວນນັກທ່ອງທ່ຽວທາງອາກາດ ແລະ ສິນຄ້າເຂົ້າມາໃນປະເທດ. ໃນບົດລາຍງານການຄ້າແລະການທ່ອງທ່ຽວປະຈໍາປີຂອງຕົນທີ່ເປີດເຜີຍໃນມື້ນີ້, CBP ລາຍລະອຽດກ່ຽວກັບບົດບາດສໍາຄັນຂອງຕົນໃນການກ້າວຫນ້າທາງດ້ານເສດຖະກິດຂອງອາເມລິກາແລະຮັກສາສະຖານທີ່ຂອງອາເມລິກາເປັນຈຸດຫມາຍປາຍທາງການທ່ອງທ່ຽວແລະທຸລະກິດອັນດັບຫນຶ່ງຂອງໂລກ.
“ເຈົ້າໜ້າທີ່ CBP ຖືກກ່າວຫາໃນການເຮັດສຳເລັດສອງພາລະກິດທີ່ສຳຄັນທີ່ສຸດ—ການຮັບປະກັນຊາຍແດນຂອງສະຫະລັດ ແລະ ການອຳນວຍຄວາມສະດວກໃຫ້ແກ່ການຄ້າ ແລະການເດີນທາງທີ່ຖືກຕ້ອງ. CBP ໄດ້ເຫັນຕົວເລກສະຖິຕິສໍາລັບນັກທ່ອງທ່ຽວທາງອາກາດລະຫວ່າງປະເທດແລະການເພີ່ມຂື້ນຂອງການຂົນສົ່ງສິນຄ້າທີ່ຖືກປຸງແຕ່ງແລະການບັງຄັບໃຊ້ການຄ້າໃນປີ FY2017,”, ທ່ານ Kevin McAleenan, ຮັກສາການຜູ້ບັນຊາການຄະນະກໍາມະການ. "ການຂະຫຍາຍຕົວຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງຂອງການຄ້າແລະການເດີນທາງໄດ້ທ້າທາຍ CBP ທີ່ຈະເຮັດວຽກບໍ່ພຽງແຕ່ຍາກກວ່າ, ແຕ່ສະຫລາດກວ່າ: ການລວມເອົາເຕັກໂນໂລຢີໃຫມ່ແລະການປະດິດສ້າງໃຫມ່ເຂົ້າໃນການດໍາເນີນງານປະຈໍາວັນຂອງພວກເຮົາ. ຄວາມພະຍາຍາມຫັນປ່ຽນເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ເຮັດໃຫ້ການປຸງແຕ່ງມີປະສິດທິຜົນກວ່າໃນສະພາບແວດລ້ອມທາງອາກາດ, ຄົນຍ່າງ, ຍານພາຫະນະແລະສິນຄ້າ.”
ຜົນສຳເລັດທີ່ສຳຄັນໃນປີ 2017 ລວມມີ:
ເຈົ້າຫນ້າທີ່ CBP ໄດ້ປະຕິບັດຫຼາຍກວ່າ 397.2 ລ້ານຄົນເດີນທາງຢູ່ທ່າເຮືອທາງອາກາດ, ທາງບົກ, ແລະທາງທະເລໃນປີ 2017, ລວມທັງຫຼາຍກວ່າ 124.2 ລ້ານຄົນເດີນທາງຢູ່ທ່າເຮືອທາງອາກາດ. ໃນໄລຍະ 9.7 ປີຜ່ານມາ, ການທ່ອງທ່ຽວລະຫວ່າງປະເທດໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນປະມານ 21.6 ສ່ວນຮ້ອຍໂດຍລວມ ແລະ XNUMX ສ່ວນຮ້ອຍຢູ່ສະໜາມບິນ.
ການເດີນທາງສາກົນຢູ່ທ່າກຳປັ່ນບິນຂອງອາເມລິກາໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງນັບແຕ່ປີ 2009. ໃນປີ 2017, ນັກທ່ອງທ່ຽວທີ່ມາຈາກຍົນໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນ 4.2% ທຽບໃສ່ປີ 2016. ເຈົ້າຫນ້າທີ່ CBP ຍິນດີຕ້ອນຮັບກັບບ້ານ 7.6 ເປີເຊັນຂອງພົນລະເມືອງສະຫະລັດທີ່ເດີນທາງໄປຕ່າງປະເທດແລະ 4.0 ເປີເຊັນເປັນພົນລະເມືອງທີ່ບໍ່ແມ່ນພົນລະເມືອງສະຫະລັດຢູ່ທ່າເຮືອທາງອາກາດໃນປີ 2017.
ຢູ່ທ່າເຮືອທາງອາກາດຂອງການເຂົ້າ, ໂຄງການເຊັ່ນການເຂົ້າທົ່ວໂລກ, ການຄວບຄຸມຫນັງສືຜ່ານແດນອັດຕະໂນມັດ (APC) ແລະການຄວບຄຸມຫນັງສືຜ່ານແດນມືຖື (MPC) ໄດ້ສະຫນອງເຕັກໂນໂລຢີທີ່ເປັນມິດກັບຜູ້ໃຊ້ຂອງນັກທ່ອງທ່ຽວທີ່ເພີ່ມປະສົບການການກວດສອບຂອງພວກເຂົາ, ໃນຂະນະທີ່ເລັ່ງຂະບວນການເຂົ້າ. ສ່ວນການເຂົ້າມາຂອງນັກທ່ອງທ່ຽວສາກົນທາງອາກາດທີ່ການປຸງແຕ່ງໄດ້ຮັບການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ວຍວິທີອັດຕະໂນມັດໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນຈາກ 3.3% ໃນປີ 2013 ຫາ 50% ໃນປີ 2017. ໂດຍການລວມເອົາເທກໂນໂລຍີເຫຼົ່ານີ້, ເວລາລໍຖ້າໂດຍລວມຢູ່ໃນສະຫນາມບິນ 17 ອັນດັບສູງສຸດຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າມີປະລິມານການຈະລາຈອນທີ່ສູງຂຶ້ນ, ການປຸງແຕ່ງໄວຂຶ້ນ, ແລະການລໍຖ້າທີ່ສັ້ນກວ່າສໍາລັບນັກທ່ອງທ່ຽວທີ່ມາຮອດ.
CBP ໄດ້ວາງແຜນການເພີ່ມເຕີມໃນປີ 2017 ເພື່ອປະຕິບັດຂະບວນການເຂົ້າ / ອອກທາງຊີວະພາບແບບປະສົມປະສານທີ່ໃຫ້ຜົນປະໂຫຍດທີ່ສໍາຄັນຕໍ່ຄູ່ຮ່ວມເດີນທາງທາງອາກາດນອກເຫນືອຈາກການຕອບສະຫນອງຄໍາສັ່ງຂອງສະພາສໍາລັບລະບົບທາງອອກ biometric. CBP ກໍາລັງນໍາພາຄວາມພະຍາຍາມທີ່ຈະປັບປຸງຂະບວນການເດີນທາງໂດຍການສະຫນອງອຸດສາຫະກໍາການເດີນທາງທາງອາກາດເປັນເວທີທີ່ປອດໄພສໍາລັບການກໍານົດແລະຈັບຄູ່ນັກທ່ອງທ່ຽວກັບຕົວຕົນຂອງພວກເຂົາ. ເທກໂນໂລຍີຊີວະມິຕິນີ້ອາດຈະຫັນປ່ຽນວິທີທີ່ນັກທ່ອງທ່ຽວພົວພັນກັບສະໜາມບິນ, ສາຍການບິນ ແລະ CBP—ສ້າງຂະບວນການເດີນທາງແບບບໍ່ລຽບງ່າຍ, ທັງເຊື່ອຖືໄດ້ ແລະ ປອດໄພ.
CBP ຍັງໃຫ້ຄໍາໝັ້ນສັນຍາກັບບົດບາດສອງຢ່າງຂອງການອໍານວຍຄວາມສະດວກທາງດ້ານການຄ້າ ແລະການປົກປ້ອງລາຍຮັບ. ອົງການດັ່ງກ່າວຍັງຄົງເປັນແຫຼ່ງເກັບລາຍຮັບທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດອັນດັບສອງຂອງລັດຖະບານກາງ, ເກັບພາສີ, ພາສີແລະຄ່າທໍານຽມອື່ນໆປະມານ 40.1 ຕື້ໂດລາໃນປີ 2017, ລວມທັງຫຼາຍກວ່າ 34.8 ຕື້ໃນພາສີ.
CBP ປະຕິບັດການນໍາເຂົ້າ 2.39 ພັນຕື້ໂດລາໃນປີ 2017, ເທົ່າກັບ 33.2 ລ້ານລາຍການແລະຫຼາຍກວ່າ 28.5 ລ້ານຕູ້ຂົນສົ່ງສິນຄ້ານໍາເຂົ້າຢູ່ທ່າເຮືອຂອງສະຫະລັດ. ຕູ້ຄອນເທນເນີທີ່ນໍາເຂົ້າເພີ່ມຂຶ້ນປະມານ 5 ເປີເຊັນຈາກປີ 2016.
ການບັງຄັບໃຊ້ການຄ້າຍັງຄົງເປັນບູລິມະສິດສູງສຸດສໍາລັບ CBP. ໃນປີ 2017, CBP ໄດ້ເປີດປະຕູເວັບ e-Allegation ສໍາລັບພາກສ່ວນຕ່າງໆເພື່ອສົ່ງຂໍ້ກ່າວຫາການບັງຄັບໃຊ້ ແລະປົກປ້ອງ (EAPA) ທາງອອນລາຍ. ປະຕູໄດ້ເຮັດໃຫ້ມັນງ່າຍຂຶ້ນແລະມີປະສິດທິພາບຫຼາຍຂຶ້ນສໍາລັບສະມາຊິກຂອງຊຸມຊົນການຄ້າແລະອົງການຂອງລັດຖະບານກາງເພື່ອສົ່ງຂໍ້ກ່າວຫາກ່ຽວກັບການບັງຄັບໃຊ້ແຮງງານ, ການຫລົບຫນີ AD / CVD ຕໍ່ຜູ້ນໍາເຂົ້າຂອງສະຫະລັດ, ແລະການລະເມີດ IPR. ຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານການຄ້າ CBP ແລະຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານວິຊາທົບທວນແຕ່ລະຂໍ້ກ່າວຫາຢ່າງລະມັດລະວັງແລະໄດ້ລິເລີ່ມການສືບສວນ 14 ແລ້ວ.
ໃນການຮ່ວມມືກັບ US Immigration and Customs Enforcement (ICE), ການຍຶດການຂົນສົ່ງທີ່ມີການລະເມີດ IPR ເພີ່ມຂຶ້ນ 8 ສ່ວນຮ້ອຍໃນປີ FY2017 ເປັນ 34,143. ນອກຈາກນັ້ນ, CBP ແລະ ICE ໄດ້ຍຶດການຂົນສົ່ງ 21 ທີ່ມີມູນຄ່າພາຍໃນຫຼາຍກ່ວາ $ 48.7 ລ້ານສໍາລັບການລະເມີດພາສີ Antidumping ແລະ Countervailing (AD / CVD). CBP ຍັງໄດ້ກັກຕົວການຂົນສົ່ງ 26 ລຳທີ່ມີມູນຄ່າ 1.6 ລ້ານໂດລາສະຫະລັດຕໍ່ຄຳສັ່ງຢຸດການປ່ອຍສິນເຊື່ອສີ່ສະບັບທີ່ໄດ້ອອກໃນປີ 2016.
ພາກສ່ວນທີ່ສໍາຄັນຂອງພາລະກິດການຄ້າຂອງ CBP ແມ່ນການອໍານວຍຄວາມສະດວກໃນການຂົນສົ່ງສິນຄ້າ, ໂດຍມີເປົ້າຫມາຍຂອງການປັບຕົວແລະສົ່ງເສີມການຄ້າທີ່ບໍ່ມີການຂັດແຍ້ງ, ໂດຍສະເພາະໃນການປ່ຽນແປງຂອງເຕັກໂນໂລຢີແລະການປະຕິບັດທຸລະກິດ.
ເພື່ອແກ້ໄຂສິ່ງທ້າທາຍທີ່ເກີດຂື້ນໂດຍສະພາບແວດລ້ອມການຄ້າທີ່ມີການເຄື່ອນໄຫວ, ແລະເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງຄໍາຫມັ້ນສັນຍາຂອງພວກເຮົາທີ່ຈະສະຫນັບສະຫນູນທຸລະກິດຂະຫນາດນ້ອຍແລະຈຸລະພາກ, CBP ໄດ້ສ້າງຕັ້ງສາຂາອີຄອມເມີຊແລະທຸລະກິດຂະຫນາດນ້ອຍຢ່າງເປັນທາງການພາຍໃນຫ້ອງການການຄ້າໃນປີ 2017. E-Commerce ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນຮັບຜິດຊອບຕໍ່ການເພີ່ມຂື້ນຂອງປະລິມານການຂົນສົ່ງຂະຫນາດນ້ອຍເຂົ້າໄປໃນກະແສການຄ້າຂອງສະຫະລັດ. ສາຂາກໍາລັງພັດທະນາເປົ້າຫມາຍຍຸດທະສາດແລະຈຸດປະສົງເພື່ອວາງ CBP ເພື່ອແກ້ໄຂສິ່ງທ້າທາຍທີ່ດີກວ່າໃນສະພາບແວດລ້ອມອີຄອມເມີຊໃນປັດຈຸບັນແລະໃນອະນາຄົດ.
