ຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານສິດທິຂອງສະຫະປະຊາຊາດ: ນະໂຍບາຍ ໃໝ່ ຂອງ EU ກ່ຽວກັບການກູ້ໄພເຮືອຈະເຮັດໃຫ້ປະຊາຊົນຈົມນ້ ຳ ຫຼາຍຂື້ນ

0a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1-7
0a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1-7

ນະໂຍບາຍໃໝ່ຂອງສະຫະພາບຢູໂຣບກ່ຽວກັບການກູ້ເອົາທະເລເມດິເຕີເຣນຽນເປັນໄພຂົ່ມຂູ່ຕໍ່ຊີວິດແລະການລະເມີດມາດຕະຖານສາກົນ, ຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານມະນຸດສະທໍາຂອງອົງການສະຫະປະຊາຊາດສອງຄົນໄດ້ເຕືອນໃນມື້ນີ້.

ທ່ານ Felipe, ຜູ້​ລາຍ​ງານ​ພິ​ເສດ​ດ້ານ​ສິດທິ​ມະນຸດ​ຂອງ​ຊາວ​ອົບ​ພະຍົບ​ກ່າວ​ວ່າ: "ແຜນການ​ດຳ​ເນີນ​ງານ​ໃໝ່​ຂອງ EU ​ໄດ້​ສະ​ເໜີ​ໃຫ້​ແກ່​ບັນດາ​ອົງການ​ທີ່​ດຳ​ເນີນ​ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ກູ້​ໄພ, ຂົ່ມຂູ່​ເຖິງ​ຊີວິດ ​ແລະ ລະ​ເມີດ​ມາດຕະຖານ​ສາກົນ ​ໂດຍ​ກ່າວ​ໂທດ​ຜູ້​ຄົນ​ທີ່​ຈະ​ປະ​ເຊີນ​ໜ້າ​ກັບ​ການ​ລະ​ເມີດ​ສິດທິ​ມະນຸດ​ໃນ​ລີ​ບີ. González Morales, ແລະຜູ້ລາຍງານພິເສດກ່ຽວກັບການທໍລະມານ, Nils Melzer.

“ການ​ແກ້​ໄຂ​ບໍ່​ແມ່ນ​ການ​ຈຳ​ກັດ​ການ​ເຂົ້າ​ເຖິງ​ນ່ານ​ນ້ຳ​ສາ​ກົນ ຫຼື​ຍິງ​ອາ​ວຸດ​ເພື່ອ​ນາບ​ຂູ່​ກຳ​ປັ່ນ, ດັ່ງ​ທີ່​ລີ​ບີ​ມີ​ລາຍ​ງານ​ວ່າ​ໄດ້​ເຮັດ​ຊ້ຳ​ແລ້ວ​ຊ້ຳ​ແລ້ວ​ຊ້ຳ​ອີກ. ນີ້ຈະເຮັດໃຫ້ເກີດການເສຍຊີວິດຂອງຜູ້ອົບພະຍົບຫຼາຍຂື້ນຢູ່ໃນທະເລແລະເປັນການຂັດກັບພັນທະໃນການກູ້ໄພປະຊາຊົນທີ່ປະສົບກັບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ, "ຜູ້ຊ່ຽວຊານກ່າວຕື່ມວ່າ.

ລະ​ຫັດ​ດັ່ງ​ກ່າວ - ສ້າງ​ຂຶ້ນ​ໂດຍ​ອີ​ຕາ​ລີ​ໂດຍ​ການ​ສະ​ຫນັບ​ສະ​ຫນູນ​ຈາກ​ຄະ​ນະ​ກໍາ​ມະ​ຫະ​ພາບ​ເອີ​ຣົບ - ມີ​ຈຸດ​ປະ​ສົງ​ທີ່​ຈະ​ຢຸດ​ເຊົາ​ກໍາ​ປັ່ນ​ຂອງ​ເອ​ກະ​ຊົນ​ເຮືອ​ຂ້າມ​ຟາກ​ຊາວ​ອົບ​ພະ​ຍົບ​ໄປ​ຄວາມ​ປອດ​ໄພ​ໃນ​ອີ​ຕາ​ລີ​ຈາກ​ນ​້​ໍ​າ​ນອກ​ຊາຍ​ຝັ່ງ​ລີ​ເບຍ​.

ມັນແມ່ນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງແຜນການໃຫມ່ເພື່ອສະຫນັບສະຫນູນອີຕາລີແລະຫຼຸດຜ່ອນຄວາມກົດດັນຂອງຜູ້ອົບພະຍົບ.

​ໃນ​ຕົ້ນ​ອາທິດ​ນີ້, ຜູ້​ລາຍ​ງານ​ພິ​ເສດ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ພິ​ພາກ​ສາ, ສັງ​ລວມ ຫຼື​ການ​ປະຫານ​ຊີວິດ​ໂດຍ​ຕົນ​ເອງ, ທ່ານ Agnes Callamard, ຍັງ​ໄດ້​ກ່າວ​ຄຳ​ປາ​ໄສ​ທີ່​ຮ້າຍ​ແຮງ​ຕໍ່​ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ທີ່​ສະ​ເໜີ​ໂດຍ​ກ່າວ​ວ່າ ລະບຽບ​ການ​ປະພຶດ ​ແລະ ​ແຜນການ​ລວມ ​ໄດ້​ສະ​ເໜີ​ໃຫ້​ອີ​ຕາ​ລີ, ຄະນະ​ກຳມະການ​ເອີ​ລົບ ​ແລະ ບັນດາ​ປະ​ເທດ​ສະມາຊິກ EU ຖື​ວ່າ. ຄວາມສ່ຽງແລະຄວາມເປັນຈິງຂອງການເສຍຊີວິດຢູ່ໃນທະເລເປັນລາຄາທີ່ສົມຄວນຈ່າຍເພື່ອຂັດຂວາງຜູ້ອົບພະຍົບແລະຊາວອົບພະຍົບ."

ລີ​ເບຍ​ຍັງ​ໄດ້​ປະກາດ​ເຂດ​ຊອກ​ຫາ​ແລະ​ກູ້​ໄພ​ນອກ​ເໜືອ​ເຂດ​ນ່ານ​ນ້ຳ​ຂອງ​ຕົນ, ​ແລະ​ໄດ້​ຈຳກັດ​ການ​ເຂົ້າ​ເຖິງ​ນ່ານນ້ຳ​ສາກົນ​ໂດຍ​ກຳ​ປັ່ນ​ມະນຸດສະທຳ.

“ການ​ແກ້​ໄຂ​ບໍ່​ແມ່ນ​ການ​ຈຳ​ກັດ​ການ​ເຂົ້າ​ເຖິງ​ນ່ານ​ນ້ຳ​ສາ​ກົນ ຫຼື​ຍິງ​ອາ​ວຸດ​ເພື່ອ​ນາບ​ຂູ່​ກຳ​ປັ່ນ, ດັ່ງ​ທີ່​ລີ​ບີ​ມີ​ລາຍ​ງານ​ວ່າ​ໄດ້​ເຮັດ​ຊ້ຳ​ແລ້ວ​ຊ້ຳ​ແລ້ວ​ຊ້ຳ​ອີກ. ອັນນີ້ຈະສົ່ງຜົນໃຫ້ມີຜູ້ອົບພະຍົບຢູ່ທະເລເສຍຊີວິດຫຼາຍຂຶ້ນ ແລະເປັນການຂັດກັບພັນທະໃນການຊ່ອຍກູ້ຜູ້ປະສົບໄພ,” ທ່ານ Morales ແລະທ່ານ Melzer ກ່າວ.

ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ກ່າວ​ຕື່ມ​ວ່າ ອົງ​ການ​ຈັດ​ຕັ້ງ​ສາ​ກົນ​ໄດ້​ທຳ​ຄວາມ​ພະ​ຍາ​ຍາມ​ກູ້​ໄພ​ຢ່າງ​ຫຼວງ​ຫຼາຍ, ໂດຍ​ກຳ​ປັ່ນ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ສະ​ໜອງ​ເຖິງ 40% ຂອງ​ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ຊອກ​ຫາ ແລະ​ກູ້​ໄພ​ທັງ​ໝົດ​ຢູ່​ໃນ​ທະ​ເລ​ເມ​ດີ​ແຕຣາ​ເນ.

ຜູ້​ລາຍ​ງານ​ພິ​ເສດ​ຍັງ​ໄດ້​ສະ​ແດງ​ຄວາມ​ເປັນ​ຫ່ວງ​ທີ່​ກຸງ Brussels “ພະຍາຍາມ​ທີ່​ຈະ​ຍ້າຍ​ເຂດ​ຊາຍ​ແດນ​ຂອງ​ຢູ​ໂຣບ​ໄປ​ຍັງ​ລີ​ບີ,” ອີງ​ຕາມ​ການ​ຖະ​ແຫຼງຂ່າວ​ຂອງ​ຫ້ອງການ​ຄະນະ​ກຳມະການ​ສູງ​ສຸດ​ສິດທິ​ມະນຸດ (OHCHR).

​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເນັ້ນ​ໜັກ​ວ່າ, ຕາມ​ກົດໝາຍ​ສາກົນ, ຜູ້​ອົບ​ພະຍົບຄວນ​ໄດ້​ຮັບ​ອະນຸຍາດ​ໃຫ້​ລົງ​ຈອດ​ຢູ່​ທ່າ​ກຳ​ປັ່ນ​ທີ່​ໃກ້​ທີ່​ສຸດ ​ເຊິ່ງຊີວິດ ​ແລະ ​ເສລີພາບ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ບໍ່​ຖືກ​ຄຸກ​ຄາມ, ​ແລະ ຄວນ​ໄດ້​ຮັບ​ຂໍ້​ມູນ, ການ​ດູ​ແລ ​ແລະ ການ​ດຳ​ເນີນ​ການ​ຂໍ​ລີ້​ໄພ​ຢ່າງ​ສະ​ເໝີ​ພາບ.

"ລີເບຍພຽງແຕ່ບໍ່ສາມາດຖືກຖືວ່າເປັນສະຖານທີ່ປອດໄພທີ່ຈະລົງຈາກເຮືອແລະນະໂຍບາຍຂອງ EU ແມ່ນປະຕິເສດຄວາມຈິງນີ້," ເຂົາເຈົ້າເວົ້າວ່າ. "ຜູ້ອົບພະຍົບທີ່ຖືກຂັດຂວາງໂດຍກອງຝັ່ງທະເລລີເບຍຈະປະເຊີນກັບການຖືກກັກຂັງຢ່າງບໍ່ມີກໍານົດໃນສະພາບທີ່ຮ້າຍແຮງແລະບໍ່ມີມະນຸດສະທໍາ, ມີຄວາມສ່ຽງຕໍ່ການເສຍຊີວິດ, ການທໍລະມານຫຼືການລະເມີດສິດທິມະນຸດທີ່ຮ້າຍແຮງອື່ນໆ, ໂດຍບໍ່ມີການທົບທວນທາງຕຸລາການໃດໆ."

ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ເຕືອນວ່າມັນແມ່ນ "ເວລາສູງ" ທີ່ຈະແກ້ໄຂບັນຫາທີ່ແທ້ຈິງ, ເຊິ່ງເປັນຜົນກະທົບທີ່ບໍ່ສົມດຸນຕໍ່ບັນດາປະເທດແຖວຫນ້າເຊັ່ນ: ເກຼັກແລະອີຕາລີ, ແລະການຍົກຍ້າຍຜູ້ອົບພະຍົບແລະຊາວອົບພະຍົບໄປອີກ 26 ປະເທດເອີຣົບທີ່ຢູ່ພາຍໃຕ້ສັນຍາ Schengen ອະນຸຍາດໃຫ້ບໍ່ມີການຈໍາກັດ. ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ຂອງ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​.

"ລັດຕ່າງໆຄວນຂະຫຍາຍລະບອບວີຊາຂອງເຂົາເຈົ້າ ແລະໃຫ້ທາງເລືອກເພີ່ມເຕີມສໍາລັບການຕັ້ງຖິ່ນຖານຊາວອົບພະຍົບ, ການປົກປ້ອງຊົ່ວຄາວ, ນັກທ່ອງທ່ຽວ, ການເຕົ້າໂຮມຄອບຄົວ, ການເຮັດວຽກ, ການຢູ່ອາໃສ, ການກິນເບັ້ຍບໍານານ ແລະວີຊານັກສຶກສາ," ພວກເຂົາເຈົ້າກ່າວຕື່ມວ່າ, "ສອດຄ່ອງກັບເປົ້າໝາຍການພັດທະນາແບບຍືນຍົງຂອງສະຫະປະຊາຊາດ ແລະເພື່ອຮັບປະກັນວ່າຜູ້ອົບພະຍົບ. ບໍ່​ຕ້ອງ​ເດີນ​ທາງ​ໄປ​ສູ່​ການ​ເດີນ​ທາງ​ທີ່​ຕາຍ​ຢ່າງ​ນີ້​ອີກ​ຕໍ່​ໄປ.”

ຜູ້​ລາຍ​ງານ​ພິ​ເສດ​ແລະ​ນັກ​ຊ່ຽວ​ຊານ​ອິດ​ສະ​ລະ​ແມ່ນ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ແຕ່ງ​ຕັ້ງ​ໂດຍ​ສະ​ພາ​ສິດ​ທິ​ມະ​ນຸດ​ສະ​ຫະ​ປະ​ຊາ​ຊາດ​ທີ່​ນະ​ຄອນ​ເຈນີ​ວາ​ເພື່ອ​ກວດ​ກາ​ແລະ​ລາຍ​ງານ​ຄືນ​ກ່ຽວ​ກັບ​ຫົວ​ຂໍ້​ສິດ​ທິ​ມະ​ນຸດ​ສະ​ເພາະ​ໃດ​ຫນຶ່ງ​ຫຼື​ສະ​ພາບ​ການ​ຂອງ​ປະ​ເທດ. ຕໍາ​ແຫນ່ງ​ເປັນ​ກຽດ​ສັກ​ສີ​ແລະ​ຜູ້​ຊ່ຽວ​ຊານ​ບໍ່​ແມ່ນ​ພະ​ນັກ​ງານ​ສະ​ຫະ​ປະ​ຊາ​ຊາດ​, ແລະ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ໄດ້​ຮັບ​ຄ່າ​ຈ້າງ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ເຮັດ​ວຽກ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​.

ສິ່ງທີ່ຄວນເອົາໄປຈາກບົດຄວາມນີ້:

  • ​ໃນ​ຕົ້ນ​ອາທິດ​ນີ້, ຜູ້​ລາຍ​ງານ​ພິ​ເສດ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ພິ​ພາກ​ສາ, ສັງ​ລວມ ຫຼື​ການ​ປະຫານ​ຊີວິດ​ໂດຍ​ຕົນ​ເອງ, ທ່ານ Agnes Callamard ​ໄດ້​ກ່າວ​ຄຳ​ປາ​ໄສ​ທີ່​ຮ້າຍ​ແຮງ​ຕໍ່​ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ດັ່ງກ່າວ, ກ່າວ​ວ່າ ລະບຽບ​ການ​ປະພຶດ ​ແລະ ​ແຜນການ​ລວມ​ໄດ້​ສະ​ເໜີ​ໃຫ້ ອີ​ຕາ​ລີ, ຄະນະ​ກຳມະການ​ເອີ​ລົບ ​ແລະ ບັນດາ​ປະ​ເທດ​ສະມາຊິກ EU ຖື​ວ່າ. ຄວາມສ່ຽງ ແລະຄວາມເປັນຈິງຂອງການເສຍຊີວິດຢູ່ທະເລເປັນລາຄາທີ່ສົມຄວນຈ່າຍເພື່ອສະກັດກັ້ນຜູ້ອົບພະຍົບ ແລະຊາວອົບພະຍົບ.
  • ທ່ານ Felipe, ຜູ້​ລາຍ​ງານ​ພິ​ເສດ​ດ້ານ​ສິດທິ​ມະນຸດ​ຂອງ​ຊາວ​ອົບ​ພະຍົບ​ກ່າວ​ວ່າ: "ແຜນການ​ດຳ​ເນີນ​ງານ​ໃໝ່​ຂອງ EU ​ໄດ້​ສະ​ເໜີ​ໃຫ້​ແກ່​ບັນດາ​ອົງການ​ທີ່​ດຳ​ເນີນ​ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ກູ້​ໄພ, ຂົ່ມຂູ່​ເຖິງ​ຊີວິດ ​ແລະ ລະ​ເມີດ​ມາດຕະຖານ​ສາກົນ ​ໂດຍ​ກ່າວ​ໂທດ​ຜູ້​ຄົນ​ທີ່​ຈະ​ປະ​ເຊີນ​ໜ້າ​ກັບ​ການ​ລະ​ເມີດ​ສິດທິ​ມະນຸດ​ໃນ​ລີ​ບີ. González Morales, ແລະຜູ້ລາຍງານພິເສດກ່ຽວກັບການທໍລະມານ, Nils Melzer.
  • ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ເຕືອນວ່າມັນແມ່ນ "ເວລາສູງ" ທີ່ຈະແກ້ໄຂບັນຫາທີ່ແທ້ຈິງ, ເຊິ່ງເປັນຜົນກະທົບທີ່ບໍ່ສົມດຸນຕໍ່ບັນດາປະເທດແຖວຫນ້າເຊັ່ນ: ເກຼັກແລະອີຕາລີ, ແລະການຍົກຍ້າຍຜູ້ອົບພະຍົບແລະຊາວອົບພະຍົບໄປອີກ 26 ປະເທດເອີຣົບທີ່ຢູ່ພາຍໃຕ້ສັນຍາ Schengen ອະນຸຍາດໃຫ້ບໍ່ມີການຈໍາກັດ. ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ຂອງ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​.

<

ກ່ຽວ​ກັບ​ຜູ້​ຂຽນ​ໄດ້

ຫົວ ໜ້າ ບັນນາທິການມອບ ໝາຍ

ບັນນາທິການການແຕ່ງຕັ້ງຫົວຫນ້າແມ່ນ Oleg Siziakov

1 ຄໍາຄິດຄໍາເຫັນ
ໃຫມ່ຫຼ້າສຸດ
ເກົ່າແກ່ທີ່ສຸດ
ຄຳ ຕິຊົມ Inline
ເບິ່ງ ຄຳ ເຫັນທັງ ໝົດ
ແບ່ງປັນໃຫ້...