UNWTO ວາງ​ແຜນ​ທີ່​ການ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ​ຮອດ​ປີ 2030 ຢູ່​ພະ​ລາ​ຊະ​ວັງ​ແຫ່ງ​ຊາດ​ທີ່​ນະ​ຄອນ​ເຈ​ນີ​ວາ

SUSCOVER
SUSCOVER
ຂຽນ​ໂດຍ ຍອດນິ T Steinmetz

ບັນດາຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມຈາກທົ່ວໂລກໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມພິທີປິດປີຢ່າງເປັນທາງການຂອງການທ່ອງທ່ຽວແບບຍືນຍົງສາກົນເພື່ອການພັດທະນາປີ 2017 ທີ່ພະລາຊະວັງແຫ່ງຊາດ, ທີ່ນະຄອນເຈນີວາ, ປະເທດສະວິດ. ເຫດການດັ່ງກ່າວໄດ້ທົບທວນຄືນຜົນ ສຳ ເລັດຕົ້ນຕໍຂອງປີແລະໄດ້ປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບແຜນທີ່ເສັ້ນທາງເພື່ອຄວາມກ້າວ ໜ້າ ຂອງການປະກອບສ່ວນຂອງການທ່ອງທ່ຽວໄປສູ່ວາລະ 2030 ວາລະການພັດທະນາແບບຍືນຍົງ.

“ປີ 2017, ເປັນປີທ່ອງທ່ຽວສາກົນແບບຍືນຍົງເພື່ອການພັດທະນາ, ເປັນໂອກາດອັນພິເສດເພື່ອໃຫ້ພວກຂ້າພະເຈົ້າຮ່ວມແຮງຮ່ວມໃຈຊຸກຍູ້ການປະກອບສ່ວນຂອງການທ່ອງທ່ຽວ ເພື່ອສ້າງອະນາຄົດອັນດີງາມຂອງປະຊາຊົນ ແລະ ໂລກ ແລະ ປະກອບສ່ວນເຮັດໃຫ້ໂລກນີ້ດີຂຶ້ນ. "ເວົ້າ UNWTO ທ່ານ​ເລ​ຂາ​ທິ​ການ​ໃຫຍ່ Taleb Rifai ກ່າວ​ຄຳ​ເຫັນ​ໄຂ​ກອງ​ປະ​ຊຸມ. "ພວກເຮົາເຊື່ອໝັ້ນຕໍ່ທ່ານ ໃນຂະນະທີ່ພວກເຮົາກ້າວເຂົ້າສູ່ການເດີນທາງໃໝ່ທີ່ໜ້າຕື່ນເຕັ້ນນີ້ໄປສູ່ປີ 2030. ຂ້າພະເຈົ້າເຊື່ອໝັ້ນວ່າ ຮ່ວມກັນ, ໃນຖານະຂະແໜງການ, ຜູ້ທີ່ມີວິໄສທັດ ແລະ ຄວາມມຸ່ງໝັ້ນອັນດຽວກັນ, ພວກເຮົາຈະໄປໄກ." ລາວເພີ່ມ.

“ຄວາມຍືນຍົງຍັງຄົງເປັນພື້ນຖານຂອງກິດຈະກໍາຂອງພວກເຮົາ. ພວກ​ເຮົາ​ຈະ​ສືບ​ຕໍ່​ຊຸກຍູ້​ການ​ສົນທະນາ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ວາງ​ແຜນ ​ແລະ ຄຸ້ມ​ຄອງ​ການ​ເຕີບ​ໂຕ​ຂອງ​ການທ່ອງທ່ຽວ, ກຳນົດ​ທິດ​ຕອບ​ໂຕ້​ທົ່ວ​ຂະ​ແໜງ​ການ​ຕໍ່​ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ຂອງ​ດິນ​ຟ້າ​ອາກາດ, ​ເຮັດ​ວຽກ​ກ່ຽວ​ກັບ​ວິທີ​ທີ່​ຂະ​ແໜງ​ການ​ສາມາດ​ຫຼຸດ​ຜ່ອນ​ການ​ຄ້າ​ສັດປ່າ​ຜິດ​ກົດໝາຍ ​ແລະ ປະກອບສ່ວນ​ສ້າງ​ວຽກ​ເຮັດ​ງານ​ທຳ​ລວມ”. , ສະພາການທ່ອງທ່ຽວ ແລະການທ່ອງທ່ຽວໂລກ (WTTC)

"ມັນມີຄວາມ ສຳ ຄັນຫຼາຍທີ່ພວກເຮົາປະສົບຜົນ ສຳ ເລັດໃນການເຮັດໃຫ້ການທ່ອງທ່ຽວມີຄວາມຍືນຍົງໂດຍການເຮັດໃຫ້ການທ່ອງທ່ຽວມີຄວາມຍືນຍົງດ້ານເສດຖະກິດ, ເປັນທີ່ຍອມຮັບທາງດ້ານວັດທະນະ ທຳ ແລະການປະຕິບັດທົ່ວໂລກ." ທ່ານ Michael Møller, ຜູ້ ອຳ ນວຍການໃຫຍ່, ຫ້ອງການສະຫະປະຊາຊາດປະ ຈຳ Geneva (UNOG) ກ່າວ. "ອົງການທ່ອງທ່ຽວໂລກຂອງອົງການສະຫະປະຊາຊາດສົມຄວນໄດ້ຮັບກຽດຕິຍົດສູງໃນການແກ້ໄຂບັນຫານີ້ຕະຫລອດປີທີ່ຜ່ານມາ." ທ່ານກ່າວຕື່ມ.

“ ຂ້າພະເຈົ້າເອງເຊື່ອວ່າອະນາຄົດຂອງການທ່ອງທ່ຽວແມ່ນຢູ່ໃນການເຮັດໃຫ້ມີຄວາມສາມາດດ້ານ ICT. ເພາະສະນັ້ນ, ພວກເຮົາຄວນ ໝູນ ໃຊ້ ອຳ ນາດເຫລົ່ານັ້ນເພື່ອການທ່ອງທ່ຽວທີ່ສະຫຼາດ…ຂ້ອຍເຊື່ອວ່າເສັ້ນທາງກ້າວສູ່ເສັ້ນທາງຂອງພວກເຮົາຮອດປີ 2030, ແມ່ນການທ່ອງທ່ຽວທີ່ສະຫຼາດ. ທ່ານ Talal Abu-Ghazaleh, ປະທານ, ອົງການ Talal Abu-Ghazaleh, ປະເທດຈໍແດນກ່າວວ່າ Talal Abu-Ghazaleh, ປະທານອົງການ Talal Abu-Ghazaleh, ປະເທດ Jordan.

ທ່ານນາງ Marie-Gabrielle Ineichen-Fleisch, ລັດຖະມົນຕີເສດຖະກິດລັດຖະມົນຕີກະຊວງເສດຖະກິດ (SECO) ກ່າວວ່າ: ສະວິດເຊີແລນ.

SUS2 | eTurboNews | eTN SUS1 | eTurboNews | eTN

ກ່າວເຖິງເຫດການດັ່ງກ່າວແມ່ນທ່ານ HM King Simeon II, ເອກອັກຄະລັດຖະທູດພິເສດຂອງ IY2017 ທີ່ໄດ້ເນັ້ນ ໜັກ ເຖິງຄວາມ ສຳ ຄັນຂອງການຮ່ວມມືພາກລັດ / ເອກະຊົນເພື່ອການທ່ອງທ່ຽວແບບຍືນຍົງ.

ການສົນທະນາຂອງຄະນະດັ່ງກ່າວໄດ້ນັບການເຂົ້າຮ່ວມຂອງບັນດາລັດຖະມົນຕີກະຊວງທ່ອງທ່ຽວ Costa Rica, Mauricio Ventura, Jamaica, Edmund Bartlett ແລະ Kenya, Najib Balala ພ້ອມດ້ວຍຜູ້ຕາງ ໜ້າ ຂອງຄູ່ຮ່ວມງານ IY2017 ເຊັ່ນ All Nippon Airways, Amadeus, ອົງການທ່ອງທ່ຽວເກາະ Balearic, ECPAT International, the ສະຖາບັນເພື່ອການທ່ອງທ່ຽວແລະການພັກຜ່ອນ, ມະຫາວິທະຍາໄລ HTW Chur ໃນປະເທດສະວິດເຊີແລນ, Minube, Myclimate, PRMEDIACO ແລະອົງການພັດທະນາ Ras Al Khaimah ໃນສະຫະລັດອາຣັບເອມີເຣດ.

ເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງມໍລະດົກຂອງ IY2017, UNWTO ສະເໜີຜົນຂອງບົດລາຍງານ 'ການທ່ອງທ່ຽວ ແລະ SDGs' ທີ່ພັດທະນາໂດຍການຮ່ວມມືກັບອົງການສະຫະປະຊາຊາດເພື່ອການພັດທະນາ (UNDP). ບົດລາຍງານທີ່ເບິ່ງການເຊື່ອມຕໍ່ລະຫວ່າງການທ່ອງທ່ຽວແລະ SDGs ໃນນະໂຍບາຍແຫ່ງຊາດເຊັ່ນດຽວກັນກັບຍຸດທະສາດຂອງພາກເອກະຊົນສະແດງໃຫ້ເຫັນຄວາມກ່ຽວຂ້ອງຂອງຂະແຫນງການຂອງເປົ້າຫມາຍ 1 (ບໍ່ມີຄວາມທຸກຍາກ), 4 (ການສຶກສາທີ່ມີຄຸນນະພາບ), 8 (ການເຮັດວຽກທີ່ເຫມາະສົມແລະການເຕີບໂຕທາງດ້ານເສດຖະກິດ), 11 (ເມືອງແລະຊຸມຊົນທີ່ມີຄວາມຍືນຍົງ), 12 (ການບໍລິໂພກແລະການຜະລິດທີ່ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບ), 13 (ການປະຕິບັດສະພາບອາກາດ), 14 (ຊີວິດລຸ່ມນ້ໍາ) ແລະ 17 (ຄູ່ຮ່ວມງານສໍາລັບເປົ້າຫມາຍ).

ໃນໂອກາດດັ່ງກ່າວ ທ່ານ ສຈ. UNWTO ເປີດຕົວໂຄງການການທ່ອງທ່ຽວ ແລະ ເປົ້າໝາຍການພັດທະນາແບບຍືນຍົງ ເປັນມໍລະດົກຂອງປີທ່ອງທ່ຽວສາກົນແບບຍືນຍົງ ເພື່ອການພັດທະນາ 2017. ແຜນງານດັ່ງກ່າວມີຈຸດປະສົງເພື່ອສົ່ງເສີມການປະກອບສ່ວນຂອງການທ່ອງທ່ຽວແບບຍືນຍົງເຂົ້າໃນ 17 SDGs ແລະ ຊຸກຍູ້ໃຫ້ມີການເຊື່ອມໂຍງການທ່ອງທ່ຽວ ແລະ SDGs ຢ່າງຄົບຖ້ວນ. ໃນ​ວາ​ລະ​ປະ​ເທດ, ພາກ​ພື້ນ​ແລະ​ທົ່ວ​ໂລກ. ມັນປະກອບມີແພລະຕະຟອມອອນໄລນ໌ 'ການທ່ອງທ່ຽວແລະ SDGs' ໃນອະນາຄົດ - ພື້ນທີ່ສ້າງຮ່ວມກັນເພື່ອສ້າງແຮງບັນດານໃຈແລະສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງໃຫ້ຂະແຫນງການທ່ອງທ່ຽວ - ພັດທະນາໂດຍ UNWTO ດ້ວຍການສະໜັບສະໜູນຂອງ SECO ແລະການລິເລີ່ມຂອງເອກອັກຄະລັດຖະທູດ.

ບັນດາເອກອັກຄະລັດຖະທູດດ້ານການທ່ອງທ່ຽວແລະ SDGs ທີ່ຖືກແຕ່ງຕັ້ງໃນໂອກາດດັ່ງກ່າວປະກອບມີທ່ານ Shaikha Mai bint Mohammed Al Khalifa, ປະທານອົງການວັດທະນະ ທຳ ແລະວັດຖຸບູຮານ Bahrain, ປະທານປະເທດ Costa Rica, ທ່ານ Luis Guillermo Solís, ທ່ານ Huayong Ge, ປະທານ UnionPay ຈີນ; Dr Talal Abu Ghazaleh, ປະທານອົງການ Talal Abu-Ghazaleh ຂອງ Talal ແລະທ່ານ Dr Michael Frenzel, ປະທານສະມາຄົມລັດຖະບານກາງອຸດສາຫະ ກຳ ການທ່ອງທ່ຽວເຢຍລະມັນ.

ສິ່ງທີ່ຄວນເອົາໄປຈາກບົດຄວາມນີ້:

  • “ປີ 2017, ເປັນປີທ່ອງທ່ຽວສາກົນແບບຍືນຍົງເພື່ອການພັດທະນາ, ເປັນໂອກາດອັນພິເສດເພື່ອໃຫ້ພວກເຮົາທຸກຄົນໄດ້ຮ່ວມແຮງຮ່ວມໃຈຊຸກຍູ້ການປະກອບສ່ວນຂອງການທ່ອງທ່ຽວ ເພື່ອສ້າງອະນາຄົດທີ່ດີຂຶ້ນຂອງປະຊາຊົນ ແລະ ໂລກ ແລະ ປະກອບສ່ວນເຮັດໃຫ້ໂລກນີ້ດີຂຶ້ນ.
  • ການສົນທະນາຂອງຄະນະດັ່ງກ່າວໄດ້ນັບການເຂົ້າຮ່ວມຂອງບັນດາລັດຖະມົນຕີກະຊວງທ່ອງທ່ຽວ Costa Rica, Mauricio Ventura, Jamaica, Edmund Bartlett ແລະ Kenya, Najib Balala ພ້ອມດ້ວຍຜູ້ຕາງ ໜ້າ ຂອງຄູ່ຮ່ວມງານ IY2017 ເຊັ່ນ All Nippon Airways, Amadeus, ອົງການທ່ອງທ່ຽວເກາະ Balearic, ECPAT International, the ສະຖາບັນເພື່ອການທ່ອງທ່ຽວແລະການພັກຜ່ອນ, ມະຫາວິທະຍາໄລ HTW Chur ໃນປະເທດສະວິດເຊີແລນ, Minube, Myclimate, PRMEDIACO ແລະອົງການພັດທະນາ Ras Al Khaimah ໃນສະຫະລັດອາຣັບເອມີເຣດ.
  • ບົດລາຍງານທີ່ພິຈາລະນາການເຊື່ອມໂຍງລະຫວ່າງການທ່ອງທ່ຽວແລະ SDGs ໃນນະໂຍບາຍແຫ່ງຊາດເຊັ່ນດຽວກັນກັບຍຸດທະສາດຂອງພາກເອກະຊົນສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມກ່ຽວຂ້ອງຂອງຂະແຫນງການເປົ້າຫມາຍ 1 (ບໍ່ມີຄວາມທຸກຍາກ), 4 (ການສຶກສາທີ່ມີຄຸນນະພາບ), 8 (ການເຮັດວຽກທີ່ເຫມາະສົມແລະການເຕີບໂຕທາງດ້ານເສດຖະກິດ), 11 (ເມືອງແລະຊຸມຊົນທີ່ມີຄວາມຍືນຍົງ), 12 (ການບໍລິໂພກແລະການຜະລິດທີ່ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບ), 13 (ການປະຕິບັດສະພາບອາກາດ), 14 (ຊີວິດລຸ່ມນ້ໍາ) ແລະ 17 (ຄູ່ຮ່ວມງານສໍາລັບເປົ້າຫມາຍ).

<

ກ່ຽວ​ກັບ​ຜູ້​ຂຽນ​ໄດ້

ຍອດນິ T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz ໄດ້ເຮັດວຽກຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງໃນອຸດສະຫະ ກຳ ການທ່ອງທ່ຽວແລະການທ່ອງທ່ຽວຕັ້ງແຕ່ລາວເປັນໄວລຸ້ນໃນປະເທດເຢຍລະມັນ (1977).
ລາວກໍ່ຕັ້ງ eTurboNews ໃນປີ 1999 ເປັນ ໜັງ ສືພິມຂ່າວທາງອິນເຕີເນັດ ທຳ ອິດ ສຳ ລັບອຸດສະຫະ ກຳ ການທ່ອງທ່ຽວທົ່ວໂລກ.

ແບ່ງປັນໃຫ້...