Virgin Atlantic ໄດ້ປະຕິກິລິຍາຕໍ່ລາຍງານວ່າສາຍການບິນ British Airways ອາດຈະຊອກຫາພັນທະມິດກັບສາຍການບິນອາເມລິກາແລະ Iberia.
“ພວກເຮົາຈະຄັດຄ້ານຄວາມພະຍາຍາມທີ່ຈະສ້າງພັນທະມິດຕ້ານການແຂ່ງຂັນນີ້. ມັນຈະເປັນພະລັງງານຂະຫນາດໃຫຍ່ທີ່ເດັ່ນຊັດໃນເສັ້ນທາງການບິນຂ້າມມະຫາສະຫມຸດແອດແລນຕິກຈາກສອງສະມາຊິກຂອງ EU ທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດ, ບັງຄັບໃຫ້ລາຄາປີ້ສໍາລັບຜູ້ໂດຍສານແລະຈໍາກັດທາງເລືອກ, ", Paul Charles, ຜູ້ອໍານວຍການຝ່າຍການສື່ສານ Virgin Atlantic ກ່າວ.
"BA / AA / Iberia ຈະຮ່ວມກັນຄອບຄອງສະລັອດຕິງຢູ່ສະຫນາມບິນ Heathrow ແລະໃຊ້ອໍານາດນັ້ນເພື່ອສະກັດຜູ້ເຂົ້າໃຫມ່ໄປສູ່ເສັ້ນທາງທີ່ສໍາຄັນໃນເອີຣົບແລະທົ່ວ Atlantic," Charles ແນະນໍາ.
“ວິກິດການດ້ານການບິນໃນປະຈຸບັນຕ້ອງນຳໄປສູ່ການຢູ່ລອດທີ່ເໝາະສົມທີ່ສຸດ, ບໍ່ແມ່ນການປົກປ້ອງຜູ້ທີ່ສຳຄັນທີ່ສຸດ. ຜູ້ຄວບຄຸມຕ້ອງສະກັດກັ້ນຄວາມພະຍາຍາມນີ້ເພື່ອສ້າງເປັນແຊ້ມຍັກໃຫຍ່ຂອງພຶດຕິກໍາການຕ້ານການແຂ່ງຂັນ,” Charles ສະຫຼຸບ.
ໃນຂະນະດຽວກັນ, BA ໄດ້ປະກາດສະຖິຕິຜູ້ໂດຍສານຫຼ້າສຸດຂອງຕົນສໍາລັບເດືອນມິຖຸນາ. ປັດໄຈການໂຫຼດ - ອັດຕາສ່ວນຂອງບ່ອນນັ່ງເຕັມ - ຫຼຸດລົງ 3.8% ເປັນ 76.7% ເມື່ອທຽບກັບເດືອນມິຖຸນາປີກາຍນີ້. ມີການຫຼຸດລົງ 3.1% ໃນການຈະລາຈອນທີ່ນິຍົມແລະການຫຼຸດລົງ 3.8% ໃນການຈະລາຈອນທີ່ບໍ່ແມ່ນທີ່ນິຍົມ.
BA ກ່າວໃນຖະແຫຼງການຂ່າວວ່າ "ສະພາບແວດລ້ອມຜູ້ບໍລິໂພກຂອງອັງກິດແມ່ນມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກທີ່ນໍາໄປສູ່ການຫຼຸດຜ່ອນການຈາລະຈອນ." BA ລາຍງານວ່າຄ່ານິຍົມໃນການເດີນທາງໄກ ແລະ ການເດີນທາງສັ້ນທີ່ບໍ່ໄດ້ມີຄ່ານິຍົມສືບຕໍ່ເປັນຂະແໜງການທີ່ມີປະສິດຕິພາບດີທີ່ສຸດຂອງທຸລະກິດຂອງຕົນ.
ການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງລາຄານ້ໍາມັນ - ສາຍການບິນກ່າວວ່າລາຄານ້ໍາມັນດິບ Brent ໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນຈາກ $ 110 ຕໍ່ບາເລນໃນຕອນຕົ້ນຂອງເດືອນພຶດສະພາເປັນ $ 147 ຕໍ່ບາເລນ - ໄດ້ຮັບຜິດຊອບຕໍ່ສິ່ງທີ່ BA ອະທິບາຍວ່າເປັນ "ການເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ" ໃນລາຄາ, ລວມທັງການເພີ່ມຄ່ານໍ້າມັນ.
ໃນລະຫວ່າງເດືອນມິຖຸນາ, ສາຍການບິນສາຂາໃຫມ່ຂອງ BA, OpenSkies, ໄດ້ເລີ່ມຖ້ຽວບິນລະຫວ່າງສະໜາມບິນ Paris Orly ແລະ New York JFK.
holidayextras.co.uk
ສິ່ງທີ່ຄວນເອົາໄປຈາກບົດຄວາມນີ້:
- ການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງລາຄານ້ໍາມັນ - ສາຍການບິນກ່າວວ່າລາຄານ້ໍາມັນດິບ Brent ໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນຈາກ $ 110 ຕໍ່ບາເລນໃນຕອນຕົ້ນຂອງເດືອນພຶດສະພາເປັນ $ 147 ຕໍ່ບາເລນ - ໄດ້ຮັບຜິດຊອບຕໍ່ສິ່ງທີ່ BA ອະທິບາຍວ່າເປັນ "ການເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ" ໃນລາຄາ, ລວມທັງການເພີ່ມຄ່ານໍ້າມັນ.
- It would form a dominant mega-power on transatlantic air routes from two of the largest EU members, forcing up ticket prices for passengers and restricting choice,” says Virgin Atlantic director of communications, Paul Charles.
- "BA / AA / Iberia ຈະຮ່ວມກັນຄອບຄອງສະລັອດຕິງຢູ່ສະຫນາມບິນ Heathrow ແລະໃຊ້ອໍານາດນັ້ນເພື່ອສະກັດຜູ້ເຂົ້າໃຫມ່ໄປສູ່ເສັ້ນທາງທີ່ສໍາຄັນໃນເອີຣົບແລະທົ່ວ Atlantic," Charles ແນະນໍາ.
