ໜັງສືພິມ New York Times (ວັນທີ 27 ກໍລະກົດ 2014) ໄດ້ລາຍງານກ່ຽວກັບເຫດການຜະຈົນໄພຂອງນັກທຸລະກິດຫວຽດນາມ ເໜືອ Truong Dinh Tran (“ຊີວິດທີ່ສັບສົນ ແລະ ມໍລະດົກຂອງນາຍ Tran”):
ທ່ານ Truong Dinh Tran ນຳພາຊີວິດທີ່ບໍ່ເປັນປະໂຫຍດ, ເວັ້ນເສຍແຕ່ທ່ານໄດ້ໃຊ້ເວລາ 2 ປີຢູ່ຄຸກຫວຽດນາມເໜືອ, ລອຍນ້ຳໄປຫວຽດນາມໃຕ້, ສ້າງໂຊກລາບໃນສະໄໝສົງຄາມ, ໜີໄປອາເມລິກາ ດ້ວຍກະເປົ໋າເງິນທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍເງິນ ແລະ ຄຳອີກຢ່າງໜຶ່ງ. , ການຕິດຕັ້ງຕົນເອງແລະຄູ່ຮັກສີ່ຄົນຂອງລາວແລະລູກຂອງພວກເຂົາຢູ່ໃນໂຮງແຮມທີ່ມີຫ້ອງດຽວຢູ່ໃນເມືອງ West Side ຂອງ Manhattan, ກາຍເປັນເລື່ອງຂອງການຍຶດຊັບສິນຂອງລັດຖະບານກາງທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຄ່າຢາເສບຕິດໃນປະຫວັດສາດຂອງອາເມລິກາ, ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນບໍລິຈາກ 11 ລ້ານໂດລາໃຫ້ອາເມລິກາແດງ. ກອງທຶນບັນເທົາທຸກໄພພິບັດຫຼັງຈາກເດືອນກັນຍາ 2012. ເມື່ອລາວເສຍຊີວິດ, ໃນປີ 100, ທ່ານ Tran ໄດ້ປະໄວ້ຊັບສິນທີ່ມີມູນຄ່າ 16 ລ້ານໂດລາ, ເດັກນ້ອຍຢ່າງຫນ້ອຍ XNUMX ຄົນໂດຍແມ່ຍິງ XNUMX ຄົນ, ພັນລະຍາທີ່ອະທິບາຍຕົນເອງ, ແລະບໍ່ມີປະຈັກພະຍານສຸດທ້າຍ.
ໃນບັນດາຊັບສິນອະສັງຫາລິມະສັບຂອງລາວໃນນິວຢອກແມ່ນໂຮງແຮມ Carter ທີ່ໄດ້ຮັບການລົງຄະແນນສຽງເປັນ "ໂຮງແຮມທີ່ເປື້ອນທີ່ສຸດໃນອາເມລິກາ" ສໍາລັບສາມປີຕິດຕໍ່ກັນຢູ່ໃນເວັບໄຊທ໌ TripAdvisor.
ໂຮງແຮມ Carter ໄດ້ຖືກກໍ່ສ້າງໃນປີ 1930 ເປັນໂຮງແຮມ Dixie ໂດຍ Percy ແລະ Harry Uris ຜູ້ທີ່ເປັນນັກພັດທະນາໂຮງແຮມທີ່ມີການເຄື່ອນໄຫວຢູ່ໃນນະຄອນນິວຢອກ. ໂຮງແຮມ Dixie ໄດ້ຮັບການກໍ່ສ້າງເປັນເຂົ້າຈີ່ແລະມັນເບີ, ໂຮງແຮມບໍ່ມີ frills ກັບຫ້ອງພັກຂະຫນາດນ້ອຍ. ມັນບໍ່ໄດ້ມີຄວາມເຄັ່ງຕຶງກັບຄວາມຫລູຫລາ ແລະຖືກສ້າງຂື້ນເພື່ອສະໜອງຫ້ອງລາຄາບໍ່ແພງຢູ່ໃນເຂດ Times Square. ມັນລວມເອົາສະຖານີລົດເມຢູ່ໃນຊັ້ນໃຕ້ດິນຢູ່ດ້ານລຸ່ມຂອງພື້ນຖະຫນົນ. ສະຖານີດັ່ງກ່າວປະກອບດ້ວຍຫ້ອງລໍຖ້າຂະຫນາດໃຫຍ່ທີ່ມີຕູ້ຂໍ້ມູນຂ່າວສານ, ເຄົາເຕີຂາຍປີ້, ຫ້ອງການສະຖານີ, ຫ້ອງເກັບກະເປົ໋າ, ຫ້ອງກວດກາ, ເຄົາເຕີອາຫານທ່ຽງແລະບ່ອນຈອດລົດລົດໃຫຍ່. Ramps ສໍາລັບລົດເມນໍາໄປແລະຈາກຖະຫນົນສີ່ສິບສາມ. ໂຕະຕັ່ງສາມສິບຫ້າຕີນໄດ້ຮັບໃຊ້ເພື່ອຂັບໄລ່ລົດເມເຂົ້າໄປໃນຮ້ານຮັບເຄື່ອງທີ່ຈັດສັນໄວ້ຂອງເຂົາເຈົ້າ ແລະຈະປີ້ນຄືນເມື່ອພ້ອມທີ່ຈະອອກໄປ.
ສະຖານີລົດເມໄດ້ດໍາເນີນການສໍາລັບຊາວເຈັດປີກ່ອນທີ່ມັນຈະປິດໃນເດືອນກໍລະກົດ 1957. ໃນຄວາມຮຸ່ງເຮືອງຂອງມັນ, ສະຖານີລົດເມ Central Union (ຕໍ່ມາແມ່ນສະຖານີສາຍສັ້ນ) ໄດ້ຈັດການລົດເມ 350 ຄັນຕໍ່ມື້ໃນລະດູຮ້ອນສູງສຸດ. ມັນມີບ່ອນໂຫຼດທີ່ປິດລ້ອມທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງສະຖານີລົດເມແຫ່ງໃດໜຶ່ງໃນນະຄອນນິວຢອກ ໂດຍມີທາງເຂົ້າຢູ່ຖະໜົນ 42 ແລະຖະໜົນ 43rd. ມັນໄດ້ນໍາເອົາການຈະລາຈອນ, ສຽງລົບກວນແລະຄາບອນໂມໂນໄຊໄປສູ່ທາງເຂົ້າຂອງໂຮງແຮມ, lobby ແລະຫ້ອງພັກ. ໃນທີ່ສຸດມັນໄດ້ປິດລົງເນື່ອງຈາກບໍ່ສາມາດແຂ່ງຂັນກັບສະຖານີລົດເມຂອງ Port Authority ໃຫມ່ຢູ່ທີ່ 40th Street ແລະ Eighth Avenue.
ໂຮງແຮມ Dixie ໄດ້ຮັບການຄິດຕົ້ນສະບັບ, ການອອກແບບແລະການກໍ່ສ້າງເປັນໂຮງແຮມເສດຖະກິດ / ງົບປະມານຈາກການເລີ່ມຕົ້ນຂອງຕົນ. ຫ້ອງນອນຂະຫນາດນ້ອຍຂອງມັນເປີດເຜີຍແນວຄວາມຄິດຂອງວິທີການຂອງຕົນຕໍ່ກັບຕະຫຼາດ Times Square. ມັນໄດ້ຖືກອອກແບບເພື່ອແຂ່ງຂັນກັບການກິນນອນທີ່ມີລາຄາຖືກຕ່ໍາແລະເຮືອນຫ້ອງ. ດີທີ່ສຸດ, ມັນສາມາດຖືກອະທິບາຍວ່າເປັນໂຮງແຮມຄ້າຍ YMCA ທີ່ມີຫ້ອງນໍ້າສ່ວນຕົວ.
ອ້າຍນ້ອງ Uris ໄດ້ສູນເສຍໂຮງແຮມ Dixie ໃນການຖືກກັກຂັງໂດຍທະນາຄານເງິນຝາກປະຢັດ Bowery ໃນປີ 1932. ການຄຸ້ມຄອງໂຮງແຮມໄດ້ຖືກຄອບຄອງໂດຍບໍລິສັດບໍລິຫານ Southworth. ໃນປີ 1942, ໂຮງແຮມ Dixie ໄດ້ຖືກປ່ຽນຊື່ເປັນໂຮງແຮມ Carter ໃນເວລາທີ່ຕ່ອງໂສ້ໂຮງແຮມ Carter ໄດ້ມາໂຮງແຮມແລະສະຖານີລົດເມ. ນີ້ແມ່ນໂຮງແຮມແຫ່ງທີ XNUMX ໃນກຸ່ມ Carter ແລະເປັນໂຮງແຮມແຫ່ງທີສອງຢູ່ນະຄອນນິວຢອກ.
ບົດເລື່ອງຂ່າວ New York Times ຕໍ່ໄປນີ້ສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນເຖິງກິດຈະກໍາຕະຫຼາດທີ່ມີງົບປະມານຕໍ່າ ແລະໃຊ້ເວລາດົນຂອງໂຮງແຮມ Dixie/Carter:
George R. Sanders ຈາກ Brooklyn, New York ໄດ້ໂດດລົງຈາກຊັ້ນ 14 ຂອງໂຮງແຮມໃນວັນທີ 13 ມີນາ 1931. ຮ່າງກາຍຂອງລາວໄດ້ຕົກລົງຜ່ານຫລັງຄາຂອງຮ້ານອາຫານຊັ້ນດຽວທີ່ຢູ່ຕິດກັບ Dixie. ລາວໄດ້ລົງຈອດຢູ່ທີ່ຕີນຂອງລູກຄ້າສອງຄົນຂອງຮ້ານອາຫານແລະຜູ້ຈັດການໃນຕອນກາງຄືນ. ລາວໄດ້ປະບັນທຶກໄວ້ໃນຫ້ອງທີ່ລະບຸຕົວຕົນເອງ ແລະອ້າງເຖິງຄວາມຊຶມເສົ້າທາງຈິດໃຈວ່າເປັນເຫດຜົນທີ່ຈະຂ້າຕົວເອງ.
Olga Kibrick, ລູກສາວຂອງຜູ້ຮັ່ງມີ Brockton, ຜູ້ບໍລິຫານປະກັນໄພຂອງລັດ Massachusetts, ໄດ້ຂ້າຕົວຕາຍໂດຍການໂດດລົງຈາກຫລັງຄາຂອງໂຮງແຮມໄປຫາຊັ້ນທີ່ສາມຢູ່ດ້ານຕາເວັນຕົກຂອງອາຄານ, ໃນເດືອນຕຸລາ 1931. ນາງເຄີຍພັກຢູ່ຊັ້ນ 21. ຕຳຫຼວດໄດ້ພົບເຫັນບັດຮ້ອງເພງ Brockton Musical Chorus ຢູ່ໃນຫ້ອງຂອງນາງ, ພ້ອມກັບການປ່ຽນເງິນສິບຫ້າເຊັນ, ຖົງມືຂອງນາງ, ແລະປຶ້ມກະເປົ໋າ.
ໃນເດືອນກັນຍາ ປີ 1941, ຊາຍໜຸ່ມຄົນໜຶ່ງຈາກເມືອງ Wayne, ລັດ Nebraska ໄດ້ຖືກໄຟໄໝ້ຈົນຕາຍ ຫຼັງຈາກນອນຫລັບຢູ່ໃນຂະນະທີ່ສູບຢາຢູ່ຊັ້ນ 12 ຂອງໂຮງແຮມ. ເລື່ອງດັ່ງກ່າວເຮັດໃຫ້ຫົວຂໍ້ຂ່າວເມື່ອໄດ້ພົບເຫັນວ່າບໍ່ດົນຫລັງຈາກລາວມາຮອດ, Frederick S. Berry Jr. ໄດ້ຮັບຈົດຫມາຍຈາກພໍ່ຂອງລາວທີ່ບອກເຖິງການລ່ວງລະເມີດທີ່ແມ່ຂອງລາວມີບາງສິ່ງບາງຢ່າງຮ້າຍແຮງເກີດຂຶ້ນກັບລາວ. Berry ໄດ້ຖືກຄົ້ນພົບໂດຍພະນັກງານໂຮງແຮມທີ່ນັ່ງຢູ່ໃນຕັ່ງ, ເຄື່ອງນຸ່ງຫົ່ມເທິງຮ່າງກາຍຂອງລາວຖືກໄຟໄຫມ້ຫມົດ. ລາວເສຍຊີວິດຫຼັງຈາກຖືກນໍາໄປໂຮງຫມໍ Roosevelt.
Darrell Bossett, ຄົນງານຫວ່າງງານ, ໄດ້ຖືກຈັບກຸມຫຼັງຈາກໄດ້ປະທະກັນກັບຕໍາຫຼວດຢູ່ໃນຫ້ອງຊັ້ນທີ 1980 ຂອງໂຮງແຮມ Carter, ໃນເດືອນທັນວາ XNUMX. ລາວໄດ້ຖືກກ່າວຫາໃນຂໍ້ຫາຄາດຕະກໍາລະດັບທໍາອິດແລະການຄາດຕະກໍາລະດັບທີສອງແລະການຄອບຄອງຂອງອາວຸດ, ໃນການຍິງຂອງ. ເຈົ້າໜ້າທີ່ຕຳຫຼວດນະຄອນນິວຢອກ ທ່ານ Gabriel Vitale.
ແອນ້ອຍອາຍຸຊາວຫ້າມື້, ໄດ້ຖືກທຸບຕີຈົນຕາຍຢູ່ທີ່ໂຮງແຮມໃນເດືອນພະຈິກ 1983. ພໍ່ຂອງລາວ, Jack Joaquin Correa, ທີ່ຢູ່ໂຮງແຮມ, ຖືກກ່າວຫາໃນຂໍ້ຫາຄາດຕະກໍາແລະການລ່ວງລະເມີດເດັກ.
ນະຄອນນິວຢອກໄດ້ນຳໃຊ້ໂຮງແຮມດັ່ງກ່າວເປັນບ່ອນພັກເຊົາທີ່ບໍ່ມີທີ່ຢູ່ອາໄສໃນເດືອນມິຖຸນາ 1984. ປະຕູທາງ 43rd ຂອງໂຮງແຮມໄດ້ກາຍເປັນສະຖານທີ່ເຕົ້າໂຮມຂອງໄວລຸ້ນ ແລະເດັກນ້ອຍ. ໃນຕອນທ້າຍຂອງ 1985, Carter ໄດ້ຫຼຸດລົງຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຂອງຄອບຄົວທີ່ບໍ່ມີທີ່ຢູ່ອາໄສຢູ່ໃນຫ້ອງຂອງຕົນ. ຈຳນວນຄອບຄົວທີ່ບໍ່ມີທີ່ຢູ່ອາໄສຫຼຸດລົງຈາກ 300 ຄົນມາເປັນ 61 ຄົນ. ໂຮງແຮມເລີ່ມພະຍາຍາມດຶງດູດນັກທ່ອງທ່ຽວອີກຄັ້ງໜຶ່ງ. ນະຄອນນິວຢອກໄດ້ໂຍກຍ້າຍຄອບຄົວທີ່ບໍ່ມີທີ່ຢູ່ອາໄສທັງຫມົດອອກຈາກ Carter ໃນປີ 1988.
ມາຮອດເດືອນທັນວາ 1991, Penthouse Hostel ໄດ້ດໍາເນີນການເຊົ່າຢູ່ຊັ້ນທີ 23 ແລະ 24 ຂອງໂຮງແຮມ Carter. ປ້າຍໂຮສເທນແມ່ນເກືອບບໍ່ສັງເກດເຫັນຢູ່ລຸ່ມ Marquee Carter. ບ່ອນພັກຢູ່ບ່ອນນັ້ນໄດ້ສະໜອງທາງເລືອກໃຫ້ກັບອົງການ Hostels ຊາວໜຸ່ມອາເມຣິກາ.
ນັກທຸລະກິດຫວຽດນາມ Truong Dinh Tran ໄດ້ຊື້ໂຮງແຮມ Carter ໃນເດືອນຕຸລາ 1977. ທ່ານ Tran ເປັນເຈົ້າຂອງຫຼັກຂອງສາຍ Vioshipco, ເຊິ່ງເປັນບໍລິສັດຂົນສົ່ງທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງຫວຽດນາມໃຕ້ໃນຊຸມປີ 1970. ທ່ານ Tran ມີສັນຍາຢ່າງຫຼວງຫຼາຍກັບກອງທັບອາເມລິກາໃນການຂົນສົ່ງສິນຄ້າແລະການຊ່ວຍເຫຼືອໃນການຍົກຍ້າຍພົນລະເຮືອນ ແລະ ທະຫານຫວຽດນາມໃຕ້ນັບພັນຄົນມາອາເມລິກາໃນປີ 1975.
ທ່ານ Tran ໄດ້ເລີ່ມທຸລະກິດໂຮງແຮມຂອງລາວດ້ວຍການເຂົ້າຊື້ໂຮງແຮມ Opera ຢູ່ທາງທິດຕາເວັນຕົກຕອນປາຍໃນເມືອງ Manhattan, ຈາກນັ້ນໂຮງແຮມ Carter ແລະ Hotel Kenmore ໃນໃຈກາງເມືອງ Manhattan ແລະໂຮງແຮມ Lafayette ໃນ Buffalo, ນິວຢອກ.
ການຄຸ້ມຄອງໂຮງແຮມ Carter ຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງຂອງທ່ານ Tran ໄດ້ຫັນໄປຈາກການດຳເນີນງານໂຮງແຮມແບບທຳມະດາຢ່າງໜ້ອຍສີ່ວິທີທີ່ສຳຄັນ:
1. ຫ້ອງພັກໄດ້ຖືກອະນາໄມພຽງແຕ່ເມື່ອຈ່າຍເງິນ. ຜົນສະທ້ອນອັນໜຶ່ງຂອງການປະຕິບັດນີ້ແມ່ນການຫຼຸດລົງຂອງການໃຊ້ແຮງງານ, ຜ້າປູບ່ອນ, ປ່ຽງໝອນ, ຜ້າເຊັດຕົວ, ສະບູ, ນ້ຳ ແລະ ອຸປະກອນທຳຄວາມສະອາດອື່ນໆ. ມັນຄວນຈະສັງເກດວ່າໃນມື້ນີ້ໂຮງແຮມຈໍານວນຫຼາຍຂໍໃຫ້ແຂກຍົກເລີກການປ່ຽນຜ້າປູປະຈໍາວັນ.
2. ສິ່ງອໍານວຍຄວາມສະດວກຂອງແຂກຖືກຈໍາກັດຢູ່ໃນລາຍການທີ່ຈໍາເປັນເທົ່ານັ້ນ. ການປະຕິບັດນີ້ເຮັດໃຫ້ການຄຸ້ມຄອງໂຮງແຮມ Carter ລາຄາຫ້ອງຂອງຕົນຢູ່ໃນອັດຕາຕໍ່ລອງຊັ້ນໃຕ້ດິນຕໍ່າກວ່າ $100 ຕໍ່ຄືນ.
3. ການດໍາເນີນງານພຽງແຕ່ຫ້ອງຂອງໂຮງແຮມ, ອັດຕາຕ່ໍາແລະສະຖານທີ່ທີ່ດີເລີດດຶງດູດນັກທ່ອງທ່ຽວຕ່າງປະເທດ, ນັກສຶກສາ, ກຸ່ມ SMERF ແລະແຂກທີ່ມີຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ.
4. ຈຳນວນຫ້ອງພັກຕົວຈິງທີ່ໃຫ້ເຊົ່າໃນແຕ່ລະວັນມີ 546 ຫ້ອງ. ຫ້ອງທີ່ຍັງເຫຼືອຢູ່ໃນໂຮງແຮມ Carter ໄດ້ຖືກຄອບຄອງໂດຍຄອບຄົວໃຫຍ່ຂອງນາຍ Tran.
ຜູ້ຂຽນ, Stanley Turkel, ແມ່ນຫນຶ່ງໃນບັນດານັກຂຽນທີ່ເຜີຍແຜ່ຢ່າງກວ້າງຂວາງທີ່ສຸດໃນການຕ້ອນຮັບ. ຫຼາຍກ່ວາ 275 ບົດຄວາມກ່ຽວກັບວິຊາການໂຮງແຮມທີ່ແຕກຕ່າງກັນໄດ້ຮັບການລົງໃນໂຮງແຮມອອນໄລນ໌, BlueMauMau, HotelNewsResource ແລະ eTurboNews ເວັບໄຊທ໌. ປຶ້ມໂຮງແຮມສອງຫົວຂອງລາວໄດ້ຮັບການສົ່ງເສີມ, ແຈກຢາຍ ແລະຂາຍໂດຍສະຖາບັນການສຶກສາໂຮງແຮມ ແລະບ່ອນພັກຂອງອາເມຣິກາ. ປຶ້ມໂຮງແຮມສະບັບທີສາມເອີ້ນວ່າ "ມີຄວາມກະຕືລືລົ້ນແລະໃຫ້ຂໍ້ມູນ" ໂດຍ New York Times.
Stanley Turkel ໄດ້ຖືກແຕ່ງຕັ້ງໃຫ້ເປັນນັກປະຫວັດສາດແຫ່ງປີ 2014 ໂດຍໂຮງແຮມປະຫວັດສາດຂອງອາເມລິກາ, ໂຄງການຢ່າງເປັນທາງການຂອງຄວາມໄວ້ວາງໃຈແຫ່ງຊາດສໍາລັບການປົກປັກຮັກສາປະຫວັດສາດ.
www.stanleyturkel.com