ໂປສເຕີຢູ່ເທິງຝາມີຮູບຖ່າຍສີຂາວດຳທີ່ກະຕຸ້ນໃຫ້ຜູ້ຊາຍຄົນໜຶ່ງຂັບລົດຈັກ. "ຊິມບັບເວ", ມັນເວົ້າວ່າ, "ອຸທິຍານຂອງອາຟຣິກາ". ຍື່ນໃບບິນຄ່າ 20 ໂດລາອາເມລິກາໃຫ້ຜູ້ຂາຍປີ້, ຂ້ອຍຖາມລາວວ່າ ໂປສເຕີອາຍຸເທົ່າໃດ. "ເອີ, 1986," ລາວຕອບວ່າ, "ຫ້ອງການການທ່ອງທ່ຽວໄດ້ມອບໃຫ້ພວກເຮົາ."
ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເຂົ້າໄປໃນນ້ໍາຕົກ Victoria, ບັນຍາຍດ້ວຍຄວາມພາກພູມໃຈໂດຍຜູ້ນໍາທ່ຽວທ້ອງຖິ່ນເປັນຫນຶ່ງໃນເຈັດສິ່ງມະຫັດສະຈັນທາງທໍາມະຊາດຂອງໂລກ. ມັນບໍ່ແມ່ນການຕົກລົງ. ຢືນຢູ່ເທິງໜ້າຜາ, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເຫັນຜ້າມ່ານນ້ຳປ່ຽນເປັນຟອງນ້ຳ, ເປັນພະລັງອັນໜ້າອັດສະຈັນຂອງທຳມະຊາດຂະໜາດຂອງເທວະດາ ແລະ ຍັກໃຫຍ່.
ກະແສລົມພັດແຮງລົງໄປຫຼາຍກວ່າໜຶ່ງຮ້ອຍແມັດເຂົ້າໄປໃນຮ່ອມພູ Zambezi, ເຮັດໃຫ້ເກີດມີໝອກທີ່ໂຫດຮ້າຍທີ່ໝູນວຽນໄປມາ ແລະລອຍຂຶ້ນສູງຈົນສາມາດເຫັນໄດ້ຈາກໄລຍະໄກເຖິງ 30 ກິໂລແມັດ. ຄວັນໄຟທີ່ຟ້າຮ້ອງຂຶ້ນ, ດັ່ງທີ່ຮູ້ກັນໃນທ້ອງຖີ່ນ, ສ່ອງແສງຕາເວັນໃຫ້ເປັນຮູບຮຸ້ງທີ່ສົມບູນ.
ຊາວຊິມບັບເວຄົນໜຶ່ງໄດ້ຫັນມາຫາຂ້ອຍ ແລະເວົ້າວ່າ: “ເຈົ້າມາຮອດປະເທດທີ່ມີການຕັດກະແສໄຟຟ້າຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ, ແລະມັນບໍ່ສາມາດສະໜອງນໍ້າໃຫ້ປະຊາຊົນຂອງຕົນເອງໄດ້. ແຕ່ເບິ່ງ. ພວກເຮົາມີຫຼາຍຢ່າງ.”
ໃນທາງອອກໄປ, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເຫັນຝູງຊ້າງເຈັດໂຕເຮັດໃຫ້ຝູງນົກທີ່ລອຍຢູ່ເທິງນ້ຳເບິ່ງຄືວ່າສະຫງ່າງາມ ແລະສະຫງ່າຜ່າເຜີຍ, ບໍ່ມີຝູງນົກຂາວຢູ່ອ້ອມຂ້າງ. ຜູ້ຊາຍໃນຊຸດກະໂປງສີເຫຼືອງເຝົ້າເບິ່ງຢ່າງກະວົນກະວາຍຈາກທາງໄກ, ສົງໄສວ່າສັດທີ່ໃຫຍ່ຫຼວງເຫຼົ່ານີ້ຈະມາບຸກລຸກຢູ່ທາງລົດໄຟຫຼືບໍ່. ຜູ້ປະກອບການລົດໄຟຂອງຊິມບັບເວ ໄດ້ຮັບຮູ້ວ່າຕ້ອງຂໍອະໄພໃນການຊັກຊ້າຍ້ອນຊ້າງຢູ່ໃນເສັ້ນທາງ.
ດ້ວຍການກະສິກຳຍັງເປັນອຸດສາຫະກຳ comatose, ການທ່ອງທ່ຽວແມ່ນແຜນການເສດຖະກິດຖືກຍຶດເອົາໂດຍລັດຖະບານສາມັກຄີຄືຄົນຈົມນ້ຳ. ຕາມນັ້ນແລ້ວ, ປະຈຸບັນ Zimbabwe ພວມມານະພະຍາຍາມເຕົ້າໂຮມປະຊາຄົມປົກກະຕິ. Harare ຫາກໍ່ຈັດງານບຸນ jazz, Mamma Mia! ໄດ້ເປີດຢູ່ໃນໂຮງລະຄອນແຫ່ງໜຶ່ງ - ເຖິງວ່າມີໜ້ອຍຄົນສາມາດຊື້ປີ້ໄດ້ 20 ໂດລາ - ແລະ ໜັງ ສືພິມມີຫົວຂໍ້ຂ່າວເຊັ່ນ: "ຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີດຽວແລະບໍ່ຊອກຫາ!"
ປະເທດນີ້ຫວັງວ່າຈະຕົກຢູ່ໃນຄວາມສະຫງ່າລາສີຂອງການແຂ່ງຂັນບານເຕະໂລກ, ເລີ່ມຕົ້ນຫນຶ່ງປີຈາກນີ້ໃນປະເທດເພື່ອນບ້ານຂອງອາຟຣິກາໃຕ້. ການແຂ່ງຂັນເຕະບານໂລກເອງຈະມາຮອດເດືອນພະຈິກນີ້, ເມື່ອ Fifa ຕ້ອງອະທິຖານໃຫ້ປະທານາທິບໍດີ Robert Mugabe ຢ່າຖືມັນສູງກ່ອນກ້ອງຖ່າຍຮູບຂອງໂລກ. Mugabe ຍັງໄດ້ເຊີນທີມຊາດບຣາຊິນມາຕັ້ງຄ້າຍຝຶກຊ້ອມຢູ່ທີ່ນີ້. ບາງທີລາວຮູ້ວ່າຕະຫຼາດຊື້ເຄື່ອງຂອງ Harare ຈະບໍ່ຕອບສະໜອງຄວາມຕ້ອງການຂອງຄູ່ສົມລົດ ແລະຄູ່ຮ່ວມງານທີ່ຮັ່ງມີຂອງຜູ້ຫຼິ້ນ.
ແຕ່ຄະນະນັກທ່ອງທ່ຽວຊິມບັບເວ - ທີ່ຍັງໃຊ້ຄໍາຂວັນນັ້ນ, "ອຸທິຍານຂອງອາຟຣິກາ" - ມີຫນຶ່ງໃນການຂາຍຍາກທີ່ສຸດໃນໂລກ. ໃນປີກາຍນີ້, ມັນໄດ້ອົດທົນຕໍ່ "PR ທີ່ບໍ່ດີ" ຫຼາຍ: ການຕີແລະການຄາດຕະກໍາທາງດ້ານການເມືອງ, ການລະບາດຂອງໂຣກອະຫິວາລະດັບຊາດທີ່ຮ້າຍແຮງທີ່ສຸດນັບຕັ້ງແຕ່ຊຸມປີ 30 ແລະໄພພິບັດທາງເສດຖະກິດເຮັດໃຫ້ປະຊາຊົນມີຄວາມທຸກຍາກແລະຄວາມອຶດຫິວ.
ຖ້າຫາກວ່າຈະມີການຟື້ນຟູ, ມັນຈະເລີ່ມຕົ້ນທີ່ Victoria Falls, ສະຖານທີ່ດາວຂອງປະເທດ. ເຊັ່ນດຽວກັນກັບການາດາມີທັດສະນະທີ່ດີກວ່າຂອງນ້ໍາຕົກ Niagara ກ່ວາອາເມລິກາ, ຊິມບັບເວມີສ່ວນແບ່ງຂອງຊ້າງຂອງ spectacle ນີ້ໃນຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງ Zambia. ໃນທ້າຍອາທິດທີ່ຜ່ານມາ, ນັກທ່ອງທ່ຽວທີ່ເຂົ້າມາເລື້ອຍໆ - ຊາວອາເມລິກາ, ຊາວເອີຣົບ, ຍີ່ປຸ່ນກັບນາຍພາສາຂອງພວກເຂົາ - ໄດ້ຕັດສິນໃຈວ່າ, ເຖິງແມ່ນວ່າພວກເຂົາໄດ້ຍິນເລື່ອງຊິມບັບເວ, ມັນຄຸ້ມຄ່າກັບຄວາມສ່ຽງ.
ເຂົາເຈົ້າໄດ້ຖ່າຍຮູບຂ້າງຮູບປັ້ນຍັກຂອງ David Livingstone, ຜູ້ທີ່ຄົ້ນພົບນໍ້າຕົກ, ຫຼືແນ່ນອນວ່າເຂົາເຈົ້າຈະຖືກຕັ້ງຊື່ຕາມລາຊິນີຂອງລາວ. ແທ່ນບູຊາຖືກແກະສະຫຼັກດ້ວຍຄຳວ່າ “ນັກສຳຫຼວດ” ແລະ “ຜູ້ປົດປ່ອຍ”. ປະຊາຊົນຜູ້ທີ່ສ້າງຮູບປັ້ນ, ເປັນເວລາ 1955 ປີໃນປີ XNUMX, ໄດ້ໃຫ້ຄໍາຫມັ້ນສັນຍາທີ່ຈະ "ປະຕິບັດເປົ້າຫມາຍແລະອຸດົມການຂອງຄຣິສຕຽນທີ່ສູງສົ່ງທີ່ດົນໃຈ David Livingstone ໃນພາລະກິດຂອງລາວຢູ່ທີ່ນີ້".
ໂຮງແຮມບ່ອນທີ່ຂ້າພະເຈົ້າພັກໄດ້ສືບຕໍ່ຫົວຂໍ້ຂອງຄວາມຮັກແພງຂອງອານານິຄົມເກົ່າ. ອາດຈະມີຮູບຄົນທີ່ຕ້ອງການຂອງ Mugabe ຢູ່ເທິງໂຕະດ້ານຫນ້າ, ແຕ່ຖ້າບໍ່ດັ່ງນັ້ນ, ຝາແມ່ນເຕັມໄປດ້ວຍປືນລ່າສັດ, ຮູບພາບຂອງ Henry Stanley ແລະຜູ້ຖືກລ້າຂອງລາວ, Livingstone, ແລະຮູບແຕ້ມຂອງ "Africans" ທີ່ມີປາກຫນາທີ່ມີຫົວຂໍ້ເຊັ່ນ: "Livingstone. ເປີດເຜີຍທະວີບມືດ.” ບາງທີແນວຄວາມຄິດແມ່ນເພື່ອໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າແຂກສີຂາວວ່າບໍ່ມີຫຍັງປ່ຽນແປງຢ່າງແທ້ຈິງນັບຕັ້ງແຕ່ສະຕະວັດທີ 19 ຫຼັງຈາກທັງຫມົດ.
ເຊັ່ນດຽວກັນກັບສະຖານທີ່ພັກຜ່ອນຈໍານວນຫຼາຍ, ນ້ໍາຕົກ Victoria ມີຢູ່ໃນຟອງນ້ໍາທີ່ສະດວກສະບາຍ, ຫ່າງຈາກອັນຕະລາຍທີ່ທໍາລາຍແຜ່ນດິນ, ເຮັດໃຫ້ມັນຍາກທີ່ຈະຈິນຕະນາການວ່າມີຫຍັງເກີດຂື້ນຢູ່ທີ່ນັ້ນ. ມີ safaris, ລ່ອງເຮືອນ້ໍາ, ຖ້ຽວບິນ helicopter, ຮ້ານຄ້າສິລະປະແລະຫັດຖະກໍາ twee ແລະ lodges ງາມໃຫ້ບໍລິການ warthog tenderloin.
ແຕ່ທ່ານບໍ່ ຈຳ ເປັນຕ້ອງເດີນທາງໄກເພື່ອໃຫ້ ໜ້າ ກາກຫຼຸດ. ເຈົ້າຂອງວັນພັກພົບຄວາມອຸກອັ່ງວ່າຈຸດຈ່າຍເງິນບໍ່ເປັນລະບຽບ ແລະບັດເຄຣດິດບໍ່ໄດ້ຮັບການຍອມຮັບ. ຂັບລົດໄປທາງ Bulawayo ແລະທ່ານຖືກໂຈມຕີໂດຍປ້າຍໂຄສະນາທີ່ເຕືອນວ່າ: "ເຕືອນໄພອະຫິວາ! ລ້າງມືຂອງເຈົ້າດ້ວຍສະບູຫຼືຂີ້ເທົ່າພາຍໃຕ້ນ້ໍາໄຫຼ." ຢູ່ທຸກເມືອງມີຄົນຕໍ່ແຖວຍາວຢຽດຢູ່ຂ້າງທາງ, ຍົກມືຂຶ້ນເພື່ອຫວັງວ່າຈະໄດ້ຂຶ້ນຍົກ.
ດັ່ງນັ້ນ, ເປັນຫຍັງຜູ້ໃດຈະມາທີ່ນີ້ໃນເວລາທີ່ເຂົາເຈົ້າສາມາດຫຼິ້ນຢ່າງປອດໄພຢູ່ໃນເມືອງທໍາອິດຂອງໂລກຂອງອາຟຣິກາໃຕ້? ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຖາມຄົນຂັບລົດແທັກຊີວ່າ, ເຊັ່ນດຽວກັບຊາວຊິມບັບເວອີກຫຼາຍຄົນ, ລາວໄດ້ພິຈາລະນາອົບພະຍົບໄປພາກໃຕ້ຂອງປະເທດໃຫຍ່. "ບໍ່ມີທາງ," ລາວເວົ້າ. “ອາຟຣິກາໃຕ້ແມ່ນບ່ອນທີ່ມີຄວາມຮຸນແຮງຫຼາຍ. ມີຄົນທີ່ຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ຈັກໄປບາແຫ່ງໜຶ່ງຢູ່ທີ່ນັ້ນ, ເຄາະເບຍ ແລະຖືກແທງຕາຍ. ຕາຍຍ້ອນເບຍໜຶ່ງໂດລາ! ມັນບໍ່ໄດ້ໄປກັບຂ້ອຍ.”
ທ່ານກ່າວຕື່ມວ່າ: "ຊາວຊິມບັບເວບໍ່ເຮັດແນວນັ້ນ. ຊາວຊິມບັບເວເປັນຄົນທີ່ງຽບສະຫງົບ ແລະອ່ອນໂຍນກວ່າ.”
ແລະຈາກປະສົບການຂອງຂ້ອຍ, ມັນເປັນການຍາກທີ່ຈະບໍ່ເຫັນດີນໍາ. ຖ້າຫາກພິຈາລະນາໂດຍຈິດໃຈໃຈກວ້າງຂອງປະຊາຊົນຂອງຕົນພຽງແຕ່, Zimbabwe ຈະເປັນແມ່ເຫຼັກການທ່ອງທ່ຽວ. ແຕ່, ແນ່ນອນ, ມັນຈະບໍ່ຕົກຢູ່ໃນຈຸດດຽວ. TS Eliot ຂຽນວ່າ "ແນວຄິດຂອງບາງສິ່ງທີ່ອ່ອນໂຍນ / ຄວາມທຸກທໍລະມານທີ່ບໍ່ມີຂອບເຂດ,". ຄວາມອ່ອນໂຍນຫຼາຍ, ແຕ່ຄວາມທຸກທໍລະມານຫຼາຍຄືກັນ.
ສິ່ງທີ່ຄວນເອົາໄປຈາກບົດຄວາມນີ້:
- On my way out, I saw a herd of seven elephants making the hoovering up of water look stately and majestic, impervious to a surrounding flock of white birds.
- Standing on the cliff top, I beheld a curtain of water turned foaming monster, an awesome force of nature on the scale of gods and giants.
- The people who erected the statue, for the centenary in 1955, pledged to “carry on the high Christian aims and ideals that inspired David Livingstone in his mission here”.
