ນັກວິເຄາະ Morgan Stanley ທ່ານ William Greene ໄດ້ກ່າວເຕືອນໃນວັນພຸດນີ້ວ່າບັນດາບໍລິສັດຂົນສົ່ງພາຍໃນປະເທດປະເຊີນກັບການຫຼຸດລົງຢ່າງຫຼວງຫຼາຍໃນການເດີນທາງໄປຕ່າງປະເທດ, ຍ້ອນການໃຊ້ຈ່າຍຂອງຜູ້ບໍລິໂພກ ໜ້ອຍ ລົງແລະເຮັດໃຫ້ການເຕີບໂຕຂອງການ ນຳ ເຂົ້າແລະສົ່ງອອກຂອງສະຫະລັດຫຼຸດລົງ.
ໃນບົດບັນທຶກໃຫ້ນັກລົງທືນ, ທ່ານ Greene ກ່າວວ່າດຽວນີ້ທ່ານຄາດວ່າລາຍໄດ້ຈາກສາຍການບິນຂອງສະຫະລັດຈະຫຼຸດລົງ 11% ສຳ ລັບປີ, ທຽບໃສ່ການຄາດຄະເນກ່ອນ ໜ້າ ນີ້ວ່າຈະຫຼຸດລົງ 8%. ທີ່ຍາກທີ່ສຸດແມ່ນເສັ້ນທາງສາກົນທີ່ຫາເງິນໄດ້, ໂດຍສະເພາະເສັ້ນທາງຂອງພໍ່ແມ່ອາເມລິກາ AMR Corp. ແລະ Continental. ລາຍໄດ້ຫຼັກຂອງສາກົນສາມາດຫຼຸດລົງ 12% ສຳ ລັບປີ 2009, ທຽບກັບການຄາດຄະເນລ່ວງ ໜ້າ ຂອງການຫຼຸດລົງ 6%, ທ່ານ Greene ກ່າວ.
ທ່ານກ່າວວ່າ "ປະຈຸບັນພວກເຮົາຄາດວ່າລາຍໄດ້ຈາກສາກົນຈະຫຼຸດລົງຫຼາຍກ່ວາລາຍຮັບພາຍໃນປະເທດໃນປີ 2009, ເຊິ່ງເປັນທ່າອ່ຽງທີ່ ໜ້າ ເປັນຫ່ວງໂດຍສະເພາະພວກເຮົາຄາດຄະເນວ່າຄວາມສາມາດຂອງສາກົນຈະຫຼຸດລົງພຽງແຕ່ 3.5% ທຽບໃສ່ 7.4%.
ສິ່ງທີ່ຄວນເອົາໄປຈາກບົດຄວາມນີ້:
- “We now expect international revenue to decline more than domestic revenue in 2009, a particularly alarming trend considering that we forecast international capacity to fall only 3.
- Mainline international revenue could fall 12% for 2009, versus a prior forecast of a 6% decline, Greene said.
- In a note to investors, Greene said he now expects U.