MILWAUKEE, Wisconsin – ສາຍການບິນ Midwest ປະກາດໃນມື້ນີ້ວ່າ ຕົນວາງແຜນທີ່ຈະຫຼຸດກຳລັງແຮງງານຂອງສາຍການບິນ Midwest ແລະບໍລິສັດຍ່ອຍ Skyway ຂອງຕົນລົງປະມານ 1,200 ຄົນ ຫຼື 40 ເປີເຊັນຂອງລະດັບພະນັກງານໃນປັດຈຸບັນ. ວຽກງານສ່ວນໃຫຍ່ທີ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບແມ່ນກ່ຽວຂ້ອງກັບການຕັດສິນໃຈຂອງສາຍການບິນທີ່ໄດ້ປະກາດໃນເມື່ອກ່ອນທີ່ຈະເອົາເຮືອບິນ MD-12 80 ລຳອອກຈາກການບໍລິການໃນລະດູໃບໄມ້ຫຼົ່ນນີ້, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບການປັບແຕ່ງກຳນົດເວລາອື່ນໆທີ່ຈະຖືກປະກາດ.
ທ່ານ Timothy E. Hoeksema, ປະທານແລະຫົວຫນ້າບໍລິຫານກ່າວວ່າ "ເພື່ອການປັບໂຄງສ້າງໃຫມ່ຢ່າງສໍາເລັດຜົນ, ມັນບໍ່ມີທາງທີ່ຈະຫລີກລ້ຽງການຫຼຸດຜ່ອນຄວາມເລິກແລະຄວາມເຈັບປວດຕໍ່ແຮງງານໃນປະຈຸບັນຂອງພວກເຮົາ." “ພວກເຮົາຈະເຮັດວຽກງານນີ້ດ້ວຍຄວາມເມດຕາສົງສານ ແລະກຽດສັກສີ. Midwest ເຄີຍເປັນບ່ອນທີ່ພະນັກງານດູແລເຊິ່ງກັນແລະກັນ - ໃນຊ່ວງເວລາທີ່ດີແລະເວລາທີ່ຫຍຸ້ງຍາກ. ບາງທີຫຼາຍກວ່າເວລາອື່ນໆໃນປະຫວັດສາດຂອງພວກເຮົາ, ພວກເຮົາຕ້ອງຖືຄວາມຈິງກັບຄຸນຄ່ານີ້.”
ບໍລິສັດກ່າວວ່າມັນຈະເລີ່ມແຈ້ງໃຫ້ພະນັກງານທີ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບໃນມື້ນີ້. ການຫຼຸດລົງຈະໃຊ້ເວລາໃນຮູບແບບຂອງ furloughs ຫຼືການລົບຕໍາແຫນ່ງ, ຂຶ້ນກັບຫນ້າທີ່ວຽກເຮັດງານທໍາ. ການຫຼຸດລົງແມ່ນແຜ່ຂະຫຍາຍໄປທົ່ວການດໍາເນີນງານການບິນຂອງສາຍການບິນ, ການບິນ, ການດໍາເນີນງານ, ການບໍາລຸງຮັກສາແລະຫນ້າທີ່ບໍລິຫານທົ່ວໄປ. ວັນທີທີ່ມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ຂອງການຫຼຸດລົງຈະແຕກຕ່າງກັນໄປຕາມຫນ້າທີ່ວຽກ, ແຕ່ສ່ວນໃຫຍ່ຈະເກີດຂຶ້ນບໍ່ເກີນກາງເດືອນກັນຍາ.
ນອກຈາກນັ້ນ, ບໍລິສັດກ່າວວ່າມັນຈະສືບຕໍ່ເຈລະຈາໃນອາທິດນີ້ກັບສະມາຄົມນັກບິນຂອງສາຍການບິນແລະສະມາຄົມນັກບິນ, ອົງການແຮງງານທີ່ເປັນຕົວແທນຂອງນັກບິນແລະພະນັກງານໃນການບິນ, ເພື່ອບັນລຸຂໍ້ຕົກລົງກ່ຽວກັບສັນຍາສໍາປະທານທີ່ຈໍາເປັນເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນໂຄງສ້າງຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງສາຍການບິນ.
ສາຍການບິນ Midwest ໃຫ້ບໍລິການເຮືອບິນໃນທົ່ວສະຫະລັດ, ລວມທັງຖ້ຽວບິນທີ່ບໍ່ຢຸດພັກປະຈໍາວັນທີ່ສຸດຂອງ Milwaukee ແລະຕາຕະລາງທີ່ດີທີ່ສຸດໄປຫາຈຸດຫມາຍປາຍທາງທີ່ສໍາຄັນ. ການໃຫ້ອາຫານແກ່ນັກທຸລະກິດແລະນັກທ່ອງທ່ຽວທີ່ພັກຜ່ອນທີ່ສະຫລາດ, ສາຍການບິນໄດ້ຮັບຊື່ສຽງຂອງຕົນເປັນ "ການດູແລທີ່ດີທີ່ສຸດໃນອາກາດ" ໂດຍການໃຫ້ຜູ້ໂດຍສານດ້ວຍການບໍລິການທີ່ບໍ່ສົມບູນແບບແລະສິ່ງອໍານວຍຄວາມສະດວກເທິງເຮືອດ້ວຍລາຄາທີ່ແຂ່ງຂັນ. ຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມມີຢູ່ http://www.midwestairlines.com/.
