ອີຣັກຈະເລີ້ມຄືນຖ້ຽວບິນ Baghdad-Paris ຫຼັງຈາກ 20 ປີ

ລັດ​ຖະ​ບານ​ແບກ​ແດດ​ກ່າວ​ໃນ​ວັນ​ທີ 9 ພະ​ຈິກ​ນີ້ (Reuters) - ສາຍ​ການ​ບິນ​ແຫ່ງ​ຊາດ​ຂອງ​ອີ​ຣັກ ມີ​ແຜນ​ຈະ​ເລີ່ມ​ຖ້ຽວ​ບິນ​ໂດຍ​ກົງ​ລະ​ຫວ່າງ​ກຸງ​ແບກ​ແດດ​ແລະ​ປາ​ຣີ​ຄືນ​ໃໝ່​ພາຍຫຼັງ 20 ປີ ຫຼັງ​ຈາກ​ທີ່​ມີ​ຄວາມ​ຮຽກ​ຮ້ອງ​ຕ້ອງ​ການ​ໂດຍ​ການ​ຫຼຸດ​ລົງ​ຂອງ​ຄວາມ​ຮຸນ​ແຮງ.

BAGHDAD, ວັນທີ 9 ພະຈິກ (Reuters) - ສາຍການບິນແຫ່ງຊາດຂອງອີຣັກມີແຜນຈະກັບຄືນຖ້ຽວບິນໂດຍກົງລະຫວ່າງ Baghdad ກັບ Paris ຫຼັງຈາກ 20 ປີ, ລັດຖະບານກ່າວໃນວັນຈັນ, ກະຕຸ້ນໂດຍຄວາມຕ້ອງການຫຼັງຈາກການຫຼຸດລົງຂອງຄວາມຮຸນແຮງແລະຄວາມສົນໃຈຂອງນັກລົງທຶນເພີ່ມຂຶ້ນ.

ລັດຖະບານອີຣັກກ່າວໃນຖະແຫຼງການສະບັບໜຶ່ງວ່າສາຍການບິນຂອງລັດອີຣັກຈະລົງນາມໃນຂໍ້ຕົກລົງກັບອຳນາດການປົກຄອງຝຣັ່ງໃນກາງເດືອນພະຈິກ ເພື່ອສືບຕໍ່ຖ້ຽວບິນປະຈຳອາທິດລະຫວ່າງ Baghdad ແລະ Paris, ຫ້ອງການຂອງອີຣັກກ່າວໃນຖະແຫຼງການສະບັບໜຶ່ງ.

ສາຍ​ການ​ບິນ​ເພີ່ມ​ເຕີມ​ໄດ້​ເປີດ​ເສັ້ນ​ທາງ​ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ​ປະ​ເທດ​ອີ​ຣັກ ຫຼັງ​ຈາກ​ເກີດ​ຄວາມ​ຮຸນ​ແຮງ​ຕົກ​ໃນ​ຮອບ 18 ເດືອນ​ຜ່ານ​ມາ, ເຖິງ​ແມ່ນ​ວ່າ​ຈະ​ເກີດ​ໄພ​ອັນ​ຕະ​ລາຍ​ໃນ​ການ​ເດີນ​ທາງ​ທາງ​ອາ​ກາດ​ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ​ປະ​ເທດ​ທີ່​ການ​ວາງ​ລະ​ເບີດ​ແລະ​ການ​ໂຈມ​ຕີ​ຍັງ​ຄົງ​ມີ​ຢູ່.

ຖ້ຽວບິນຈາກ Baghdad ໄປຫາຈຸດໝາຍປາຍທາງອື່ນໆໃນຕາເວັນອອກກາງ ໄດ້ໂດດລົງໃນຊຸມປີມໍ່ໆມານີ້, ແລະສາຍການບິນໄດ້ເລີ່ມຊ້າໆເປີດເສັ້ນທາງບິນໂດຍກົງໄປຍັງຈຸດໝາຍປາຍທາງຂອງເອີຣົບ.

ເຈົ້າ​ໜ້າ​ທີ່​ສາຍ​ການ​ບິນ​ກ່າວ​ວ່າ ເມື່ອ​ບໍ່​ດົນ​ມາ​ນີ້​ສາຍ​ການ​ບິນ​ຂອງ​ອີ​ຣັກ ໄດ້​ເລີ່ມ​ຖ້ຽວ​ບິນ​ກົງ​ໄປ​ສະ​ຕັອກ​ໂຮມ, ແລະ​ກຳ​ລັງ​ເບິ່ງ​ການ​ບິນ​ໂດຍ​ກົງ​ໄປ​ເຢຍ​ລະ​ມັນ​ເປັນ​ຈຸດ​ໝາຍ​ປາຍ​ທາງ​ຖ້ຽວ​ຕໍ່​ໄປ.

(ລາຍງານໂດຍ Ahmed Rasheed; ຂຽນໂດຍ Deepa Babington)

<

ກ່ຽວ​ກັບ​ຜູ້​ຂຽນ​ໄດ້

Linda Hohnholz

ບັນນາທິການຫົວຫນ້າສໍາລັບ eTurboNews ຢູ່ໃນ eTN HQ.

ແບ່ງປັນໃຫ້...